ወለዲ ኣብ ኖርወይ እናነበሩ ኣብ ወጻኢ ዝተወልደ ቆልዓ፦ እንታይ ይገብሩ?

ወለዶም ኣብ ኖርወይ እናነበሩ ኣብ ወጻኢ ዝተወልዱ ቆልዑ፣ ብኣውቶማቲክ ናይ ኖርወይ መለለዪ ቁጽሪ ወይ ፍቓድ መንበሪ ኣይረኽቡን። ቅድሚ ናብ ገዛ ምምላስኩም፣ ዜግነት፣ ፓስፖርትን መሰረት መእተዊን ናይ ቆልዓ ኣረጋግጹ። ድሕሪ ምእታው፣ ፍቓድ መንበሪን ምዝገባ ኣብ Folkeregisteretን ክትምርምሩ ኣለኩም።

ኣብ ወጻኢ ዝተወልደ ቆልዓ፦ እንታይ ፍልልይ ኣለዎ?

ልደት ኣብቲ ዝተፈጸመሉ ቦታ ይምዝገብ፤ ኖርወይ ብኣውቶማቲክ ናይ ኖርወይ መፍለጢ ልደት ኣይትቕበልን። Skatteetaten ከም ዝገልጾ፣ ኣደ ንግዜኡ ኣብ ወጻኢ እናጸንሐት ዝተወልደ ቆልዓ፣ ናብ ኖርወይ ክነብር ምስ መጸ እዩ ብተለምዶ ከም ነባሪ ዝምዝገብ። እዚ ኣብ ናይ ኖርወይ ሆስፒታል ካብ ዝተወልዱ ቆልዑ ይፍለ። እዚ ሓበሬታ ኣብ 2 ጥቅምቲ 2026 ተረጋጊጹ።

ኣብ ኖርወይ ንዝተወልዱ ቆልዑ ዝኸውን መቆጻጸሪ ዝርዝር ርኣዩ። እዚ ካብ ሆስፒታል ዝለኣኽ ናይ ኖርወይ መፍለጢ ልደት ካብ ዝብል ዝተፈለየ መበገሲ ይጅምር። ስለዚ፣ ቆልዓ ኣብ ወጻኢ እንተተወሊዱ፣ ኣብኡ ዘለዉ ገደብ ግዜን ነጻ ዝገብሩ ድንጋገታትን ብኣውቶማቲክ ኣይትጠቐሙ።

ዜግነት ቆልዓ ነቲ ቀዳማይ መንገዲ ይውስን

ካብ ዜግነት ወለዲ ጀምሩ፣ ግን ኣረጋግጽዎ። ቆልዓ ክውለድ ከሎ ሓደ ወላዲ ዜጋ ኖርወይ እንተኾይኑ፣ እቲ ቆልዓ ብሓፈሻ ሕጊ ካብ ልደቱ ዜጋ ኖርወይ ይኸውን። Skatteetaten ኣብዚ ኩነታት፣ ንቀዳማይ ናይ ኖርወይ ፓስፖርት ዝኸውን መለለዪ ቁጽሪ ብበዓል መዚ ፓስፖርት ንምርካብ ፍሉይ መንገዲ ይገልጽ። ቅድሚ መገሻ፣ ብዛዕባ ዘድልዩ ሰነዳትን ቆጸራን ምስ ናይ ኖርወይ ኤምባሲ ወይ ቆንስል ተራኸቡ። ወላዲ መለለዪ ቁጽሪ ኣለዎ ኢልኩም እቲ ቆልዓ ድሮ ኣለዎ ኢልኩም ኣይትገምቱ።

ዋላ ሓደ ወላዲ ዜጋ ኖርወይ እንተዘይኮይኑ፣ ሕጊ ናይተን ዝምልከታ ሃገራት ነቲ ቆልዓ ዝረኽቦ ዜግነት ይውስን። ካብቲ ዝምልከቶ ኤምባሲ ወይ በዓል መዚ ፓስፖርት መረጋገጽን ፓስፖርትን ሕተቱ። UDI ፍቓድ መንበሪ ብሕጊ ኖርወይ ይምርምር፤ ናይ ወጻኢ ኤምባሲ ናይ ቆልዓ መንበሪ ኣብ ኖርወይ ኣይውስንን። ስለዚ ክልቲኡ መንገድታት መርምሩ። ቅዳሕ ናይ ወለዲ ካርድ መንበሪ፣ ንቆልዓ ናይ ገዛእ ርእሱ ፍቓድ ኣይህቦን።

እቲ ቆልዓ ዜጋ ሃገር EU/EØS እንተኾይኑ፣ ምዝገባ EØS ምስ ፖሊስ ኣረጋግጹ። እቲ ቆልዓ ዜጋ ሳልሳይ ሃገር እንተኾይኑ፣ ግን መሰል መንበሪ ዘለዎ ዜጋ EU/EØS ኣባል ስድራቤቱ እንተኾይኑ፣ ስርዓት EØS ናይ ካርድ መንበሪ ክምልከቶ ይኽእል። ወለዲ ዜጋታት ሳልሳይ ሃገር ኮይኖም ስሩዕ ናይ ኖርወይ ፍቓድ መንበሪ እንተሃልይዎም፣ ብተለምዶ ብውህደት ስድራቤት ይሓልፉ። እዚኦም ዝተፈላለዩ ስርዓታት እዮም፤ UDI ነፍሲ ወከፎም ናይ ገዛእ ርእሱ መምርሒ ኣለዎ።

እቲ ቆልዓ ውህደት ስድራቤት እንተድልይዎ

ምስቲ ቆልዓ ናብ ኖርወይ ቅድሚ ምጉዓዝኩም፣ ነቲ ማመልከቻ መርምሩ። UDI ከም ዝብሎ፣ ናይ ውህደት ስድራቤት ሓፈሻዊ ሕጊ ካብ ሃገር ዓዲ ወይ ካብታ ቆልዓ ዝነብረላ ሃገር ማመልከቻ ምቕራብ እዩ። ገለ ቆልዑ ካብ ኖርወይ ከመልክቱ ይኽእሉ፣ ግን ንሕጋዊ ጻንሒትን ቦታ ማመልከቻን ዝምልከቱ ፍሉያት ቅድመ ኩነታት ክማልኡ ኣለዎም። ኣብ ገለ ኩነታት UDI፣ እቲ ቆልዓ ኣብ ወጻኢ እናሃለወ፣ ኣብ ኖርወይ ዘለዉ ወለዲ ብስሙ ከመልክቱ ክቕበል ይኽእል። እዚ በብጉዳዩ ይውሰን። እቲ ቆልዓ ድሕሪ ምብጻሕ ከመልክት ይኽእል ብዝብል ግምት ትኬት መመለሲ ኣይትግዝኡ።

ናይ UDI ንቆልዑ ዝኸውን ገጻት ማመልከቻ፣ ካብ ካልእ ጠለባት መንነትን ዝምድናን ብሰነድ ምርግጋጽ ይጠቕሱ። ምስክር ወረቐት ልደት ቀንዲ እዩ፤ UDI ተወሳኺ ምርመራ፣ ንኣብነት ኣብ ገለ ጉዳያት መርመራ DNA፣ ክሓትት ይኽእል። ሓደ ወላዲ ጥራይ ኣብ ኖርወይ እንተነበረን ወለዲ ናይ ወላዲ ሓላፍነት ብሓባር እንተሃልይዎምን፣ እቲ ካልእ ቆልዓ ኣብዚ ክነብር ብተለምዶ ፍቓዱ ክህብ ኣለዎ። ንትኽክለኛ ሰነዳት፣ ትርጉምን ዝምልከት ክፍሊትን፣ ናይ UDI ውልቃዊ መቆጻጸሪ ዝርዝር መርምሩ።

ንኹለን ስድራቤታት ዝምልከት ሓደ መልሲ ብዛዕባ እቶት የለን። እቲ ጠለብ ከከም ኩነታት ናይቲ ኣብ ኖርወይ ዘሎ ሰብን ዓይነት ማመልከቻን ክፈላለ ይኽእል። ንኣብነት፣ ወለዲ ፍቓድ ስራሕ፣ ትምህርቲ ወይ ዕቝባ እንተሃልይዎም፣ ኣብ ናይ UDI መምርሒ ውህደት ስድራቤት ትኽክለኛ ኩነታት ምረጹ። ናይ SamfunnPrep መምርሒ ውህደት ስድራቤት ነቶም ቃላት ይገልጽ፣ ግን እንታይ ከተቕርቡ ከም ዘለኩም ናይ UDI ንቆልዓ ዝኸውን ዝርዝር ይውስን።

ምስቲ ቆልዓ ዝግበር መገሻ መመለሲ ከመይ ትውጥኑ?

ውጥን መገሻ ምስ ናይቲ ቆልዓ ሰነዳት ክሰማማዕ ኣለዎ። ካብታ ዝተወልደላ ሃገር ቅድሚ ምብጋሱ፣ እቲ ቆልዓ ፓስፖርት፣ ቪዛ መእተዊ ወይ ዝተፈቕደ መንበሪ የድልዮ እንተኾይኑ ኣረጋግጹ። UDI ንዝተወሰኑ ኩነታት ቪዛ መእተዊ (D-visum) ይገልጽ፣ ግን ንኹሎም ዝተወልዱ ህጻናት ሓፈሻዊ ኣውቶማቲክ ፍታሕ ኣይኮነን። ኤምባሲን UDIን ንዜግነትን ዓይነት ማመልከቻን ናይ ቆልዓ እንታይ ከም ዝምልከት ክገልጹ ይኽእሉ። ትሓልፉለን ሃገራትን ናይ መንገዲ ኣየር ጠለባት ሰነዳትን ድማ ዘክሩ።

ኣብነት፦ ካብ ወጻኢ EØS ዝመጹ ክልተ ወለዲ፣ ብፍቓድ ስራሕ ኣብ ኖርወይ ይነብሩ። ኣደ ኣብ ሃገራ ስድራቤታ እናበጽሐት እቲ ቆልዓ ይውለድ። ናይቲ ቦታ ምስክር ወረቐት ልደት ይረኽቡን ንቆልዓ ፓስፖርት የመልክቱን። ናይ መመለሲ መገሻ ቅድሚ ምሓዞም፣ ናይ UDI መምርሒ ውህደት ስድራቤት ምስ ቆልዑ ተጠቒሞም፣ ማመልከቻ ኣበይ ከም ዝቐርብን ቆልዓ እንታይ ሰነድ መእተዊ ከም ዘድልዮን የረጋግጹ። ናይ ወለዲ ካርድ መንበሪ ንመገሻ ቆልዓ እኹል ኣይኮነን።

ካልእ ኣብነት፦ ዜጋ ኖርወይ ኣብ ወጻኢ ቆልዓ ይወልድ። ቅድሚ ማመልከቻ መንበሪ፣ ቆልዓ ናይ ኖርወይ ዜግነት ክህልዎ ይኽእል እንተኾይኑ ይምርመር። ስድራቤት ብዛዕባ ንፓስፖርት ዝኸውን መለለዪ ቁጽርን ናይ ኖርወይ ፓስፖርትን ምስ ናይ ኖርወይ ዲፕሎማስያዊ ቤት ጽሕፈት ይራኸቡ። ምስ ተመልሱ፣ ሕግታት Skatteetaten ናይ ነባሪ ምዝገባ ይኽተሉ። እዞም ክልተ ኣብነታት ነንሓድሕዶም ክተኣታተዉ ኣይክእሉን።

ድሕሪ ምእታው፦ Folkeregisteretን ሓላፍነት ወላድን

ቆልዓ ብሓቂ ኣብ ኖርወይ ክነብር ከሎ፣ ምዝገባ መንበሪ መርምሩ። Skatteetaten ከም ዝብሎ፣ ኣብ ወጻኢ ዝተወልዱ ቆልዑ ንኽነብሩ ምስ መጹ እዮም ብመጀመርታ ከም ነበርቲ ዝምዝገቡ። ንኣብ ወጻኢ ዝተወልዱ ኖርወጃውያን ቆልዑ፣ Skatteetaten ምስቲ ቆልዓ ብኣካል ናብ ቤት ጽሕፈት ግብሪ ምቕራብን፣ ከም ፓስፖርትን ምስክር ወረቐት ልደትን ሰነዳት ምቕራብን ይገልጽ። ንናይ ወጻኢ ቆልዑ፣ እቲ መስርሕ ኣብ መሰረት መንበሪን ግዴታ ምዝገባን እውን ይምርኮስ። ናይ Skatteetaten መምርሒ «Flytte til Norge» ተጠቐሙ፣ ወይ ንቆልዓኹም እንታይ ሰነዳት ከም ዘድልዩ ቤት ጽሕፈት ግብሪ ሕተቱ።

ሓላፍነት ወላዲ ናይ በይኑ ምዝገባ እዩ። Skatteetaten ከም ዝብሎ፣ ሓደ ወላዲ ምስ ቆልዓ በይኑ እንተመጸ፣ ወይ ወለዲ ዘይተመርዓዉ እንተኾይኖም፣ ናይ ኣብ ወጻኢ ዝተወልዱ ቆልዑ ሓላፍነት ወላዲ «ዘይፍለጥ» ተባሂሉ ክምዝገብ ይኽእል። እዚ ሓላፍነት ወላዲ ዘለዎ ሰብ የለን ማለት ግድን ኣይኮነን፤ እቲ መዝገብ ትኽክለኛ መሰረት የድልዮ ማለት እዩ። ንቆልዓ ፓስፖርት፣ ስም ወይ ካልእ ጉዳያት ክትፍጽሙ እንተደሊኹም፣ ሓላፍነት ወላዲ ብኣጋኡ ብሰነድ ኣረጋግጹ።

ድሕሪ ምዝገባ፣ ናይ ቆልዓ ሓበሬታ ኣብ Folkeregisteret ክትምርምሩ ትኽእሉ። ስም፣ ዕለት ልደትን ወለዲ መን ምዃኖምን ምስ ፓስፖርትን ምስክር ወረቐት ልደትን ከም ዝሰማምዑ ኣረጋግጹ። ዝተፈላለየ ኣጻሓሕፋ ንቐጻሊ ማመልከቻታት ከደናጕይ ይኽእል። ካልእ ማመልከቻ ቅድሚ ምቕራብ፣ ኣብ ምዝገባ ቆልዓ ዘሎ ፍልልይ ከመይ ብሰነድ ከም ዝረጋገጽን ከም ዝእረምን Skatteetaten ሕተቱ።

መገሻ ቅድሚ ምሓዝኩም መቆጻጸሪ ዝርዝር

1. ካብ ሃገር ልደት ምስክር ወረቐት ልደት ረኽቡ፣ ሓላፍነት ወላዲ መን ከም ዘለዎ ብሰነድ ኣረጋግጹ።
2. ናይ ቆልዓ ዜግነትን ናይ ገዛእ ርእሱ ፓስፖርት ወይ ሰነድ መገሻን ኣረጋግጹ።
3. ትኽክለኛ መንገዲ UDI ምረጹ፦ ኖርወጃዊ ቆልዓ፣ ቆልዓ EØS፣ ኣባል ስድራቤት EØS ወይ ውህደት ስድራቤት።
4. ዝምልከት ማመልከቻ መንበሪ ኣበይን መዓስን ከም ዝቐርብ ኣረጋግጹ።
5. ትኬት ቅድሚ ምግዛእ፣ ናይ ቆልዓ መእተዊን መሕለፊ ሃገራትን መርምሩ።
6. ድሕሪ ምብጻሕ፦ ምስ Skatteetaten ምዝገባ መንበሪን መለለዪ ቁጽርን ኣረጋግጹ።

ኣብ SamfunnPrep፣ ኣገደስቲ ስጉምትታት ንምክትታል ዝሕግዙ ግብራዊ መሳርሒታት ትረኽቡ። ንስድራቤትኩም ብፍላይ ዘድልዩ ሰነዳት UDIን Skatteetatenን ሕተቱ፤ ንመጻኢ ፍቓድ መንበሪ ፈተናታት እውን እንተተዳሊኹም፣ ኣብ SamfunnPrep ክትለማመዱ ትኽእሉ።