EES iyo ETIAS: soohka cusub ee EU – maxay kugaleen adiga

EU waxay leh nidaamyada soohka cusub: EES waa bilaabay, ETIAS waxay imanaysaa 2026. Hadii aad leedahay ogolyada joog, waad ka abstami kartaa labada. Laakiin qof ku caasimada ayaa lagu baahan karaa ETIAS ama visa.

Hlib SuslovPublisert:July 22, 2026 at 03:32 PM GMT+2Sist oppdatert:July 22, 20263 min lesing

Viktig. Denne artikkelen gir generell informasjon, ikke individuell rådgivning. Sjekk alltid din egen sak med ansvarlig etat før du tar beslutninger.

Se offisiell kilde: udi.no

EES iyo ETIAS waa laba nidaam cusub oo EU ah oo looga shaqeeyo xakamaynta soohka. Waxaa fiican haddii aad ku nool tahay Norweey iyadoo leh ogolyada joog: ma lagu gali doonin EES loona baahan doonto ETIAS. Laakiin qof ku caasimada oo ku imaan doona, ayaa lagu baahan karaa. Halkaa waxaa ku jira wixii la xukumo, arrintaas ahaan 22 Luulyo 2026.

Maxaa EES?

EES (Entry/Exit System, "nidaamka gidista iyo bixista") waa nidaam dijitaal ah oo lagu diwaan gelinayo khatradii siyaadda ka timid waddamada dibadda EU/EØS marka ay soohka Schengen gashdaaraan si yar oo timid gaaban. Nidaamku u beddelsanaa shaanada dusha gaarka leh shaanada pasport-ka ku reeba timid iyo bixida dijitaal ah oo calaamad guduuda iyo sawirka wajiga, magaca iyo taariikhs timid iyo bixida. Caruur ka yar 12 jir ayaa ka sii hortagi kara siinta guduuda.

EES waxaa lagu bilaabay 12 Oktoobar 2025 oo ayaa lagu shaqeeya buuxa iyada oo lagu bilaabay 10 Abriil 2026. Nidaamku si degdeg ah ayuu u tiri mudadii aad joogteen Schengen, iyada oo raacda xeerka 90 maalmood ku dhow 180 maalmood.

Maxaa ETIAS, iyo markee ay imanaysaa?

ETIAS waa ogolyada safarka, maaha visa. Waa inay noqoto kuwa siyaadda ka timid waddamada aan visa loo baahnayn oo dibadda EU ah oo ay raba inay ku yimaadeen timid gaaban. Waxaad codsiga ka bixin doontaa internetka kahor aad safarto.

ETIAS ma jiro halkaa hadda. Waa la filayaa inay ETIAS bilaabato koobka ugu dambeeyay ee 2026, laakiin taariikhtii sida dusha saarka ah lama qodin oo ayaa lagu suurta geliyaa inay dhaafi karto. Ogolyada waxay qiimaysan doonta 20 euro. Khatradii ka yar 18 jir iyo ka badan 70 jir ayaa ka sii hortagi kara kharashka.

Ogolyada joog ayaa leedahay? Markaas waad ka abstami kartaa

Hadii aad ku nool tahay Norweey iyadoo leh ogolyada joog ama kaararka joog, waad ma lagu gali doonin EES, iyo waad loona baahan doonto ETIAS. Labada nidaam waxay ka hadlaan khatradii ku yimaadda timid gaaban, maaha adiga oo joog halkan. Waxyaabahan waxaa isku midka ah degmada Norweej. Waad la xakamayn doontaa soohka sida hore, laakiin ogolyada cusub lama soo saarin doonto. Hadii aad doonayso inay ogaato waxaa ka badan ee safarka iyadoo leh ogolyada joog Norweej, akhriso mudada aad si balaadhan ku joogsan kartaa dibadda Norweej.

Qof ku caasimada oo ku imaan: maxaa ay u baahanyihiin

Waxaa muhiim u ah inta badan wixii xeerku ku macneyahay qof ku caasimada oo timad. Waxaa ku xiran waddamada ay iska timaan:

Ka timid waddamo aan visa loo baahnayn (tusaale ahaan USA, Boqortooyada Isku Tallianta, Kanada): Hadda waxay u baahanyihiin pasport oo kaliya. Markee ETIAS bilaabato (la filayaa akhirka 2026), waxay codsiga ka bixin doontaa ETIAS (20 euro) kahor ay safarto.
Ka timid waddamo visa loo baahnayn: Waxay hadda oo dhan u baahanyihiin visa Schengen (visa timida) sida hore. ETIAS ma beddeli doonto visaka. Aragso sida aad **u gacan tari kartaa qof ku caasimada oo timid visa timida](/so/articles/besoksvisum-norge-invitere-familie).

Maxaa ay sabab u tahay in kuwan ku xiran Norweej?

Norweej ma aha xubin EU ah, laakiin waxay ku jirtaa isku tallaynta Schengen. Sidaa darteed EES iyo ETIAS waxay ku xiran yihiin oo Norweej soohka, sida garoonka diyaaradda Oslo. Akhriso waxaa badan ee xiriirka Norweej iyo EU iyo EØS. Hadii aad safarto sanadka Norweej, waad kaloo akhrisan kartaa sanadka safarka iyo pasport-ka hawlwadeenka.

Maxaa aad hadda sameeya?

Eegso kaarka joogka oo ah mid muuqda markee aad safarto – wuxuu yihiin caddaaladeeda inay ahaydaan laga sii horeeyin.
U sheeg qof ku caasimada oo joog waddamada aan visa loo baahnayn ETIAS, sidas ay codsiga ka bixin karaan bilowga 2026.
Qof ku caasimada joog waddamada visa loo baahnayn waxay codsiga ka bixin karto visa timida bilowga, sida hore.

SamfunnPrep-da waad haysataa waxaa badan ee hagga joog iyo safar ah oo kuwa cusub Norweej ah. Waad cusboonaysin doona arrintan markee EU qofka iska dhigto taariikhtii iska dhaafay ETIAS.

Kilder

Slik jobbet vi

Kilder konsultert: 6

Tilbakemeldingen din går rett til redaksjonen — den vises ikke offentlig.

Opphold og statsborgerskap6 min lesing

Utvisning og innreiseforbud: slik svarer du på varselet

Et forhåndsvarsel om utvisning er ikke et vedtak. Slik svarer du i tide, hvem får gratis advokat etter § 92, og hvor lenge varer innreiseforbudet.

Hlib SuslovJuly 26, 2026

Opphold og statsborgerskap6 min lesing

Kan du søke familieinnvandring fra Norge?

Se når du kan søke familieinnvandring fra Norge, hvor du leverer søknaden, hvilke frister som gjelder og hvilke rettigheter du har mens du venter.

Hlib SuslovJuly 26, 2026

Opphold og statsborgerskap4 min lesing

Samlivsbrudd og oppholdstillatelse: dine rettigheter

Skilsmisse eller brudd tar ikke automatisk oppholdstillatelsen. Se reglene om opphold på selvstendig grunnlag, mishandling og veien til permanent opphold.

Hlib SuslovJuly 11, 2026

Opphold og statsborgerskap3 min lesing

Dobbelt statsborgerskap i Norge 2026: regler og konsekvenser

Norge tillater dobbelt statsborgerskap siden 1. januar 2020. Du beholder det gamle passet – men hjemlandets lov avgjør. Regler, konsekvenser og gjenerverv forklart.

Hlib SuslovJune 21, 2026

FAQ

Ofte stilte spørsmål

Trenger jeg ETIAS når jeg har oppholdstillatelse i Norge?

Nei. Har du oppholdstillatelse eller oppholdskort i Norge, trenger du ikke ETIAS, og du blir ikke registrert i EES. Begge systemene gjelder besøkende på korte opphold, ikke deg som bor her.

Når starter ETIAS?

ETIAS er ikke i drift ennå. Det er forventet at systemet starter i siste kvartal av 2026, men den nøyaktige datoen er ikke fastsatt og kan bli utsatt.

Hva koster ETIAS?

ETIAS vil koste 20 euro. Reisende under 18 år og over 70 år slipper å betale gebyret, men må likevel søke om tillatelse.

Hva må familien min gjøre for å besøke meg?

Kommer de fra et visumfritt land, trenger de ETIAS når systemet starter i slutten av 2026. Kommer de fra et visumpliktig land, trenger de fortsatt et Schengen-visum (besøksvisum) som før.

Hva er forskjellen på EES og ETIAS?

EES registrerer inn- og utreise med fingeravtrykk og ansiktsbilde ved grensen og er allerede i drift. ETIAS er en reisetillatelse man søker om på forhånd, og den er ikke startet ennå.