Waxaad Nav ka codsan kartaa hoy ku meel gaar ah haddii aadan haysan meel aad seexato oo joogto 24-ka saacadood ee soo socda. Xafiiska meesha aad joogto u sheeg in baahidu degdeg tahay. Nav waxay qiimaysaa xuquuqdaada iyo baahidaada. Helidda meel iyo bixinta lacagtu waa laba caawimo oo kala duwan.

Maxaad samaysaa haddii aadan haysan meel aad caawa seexato?

La xiriir xafiiska Nav ee deegaankaaga ama xafiiska meesha aad joogto. Si cad u sheeg inaad codsanayso hoy ku meel gaar ah 24-ka saacadood ee soo socda.

Nav waa maamulka shaqada iyo daryeelka bulshada. Xafiiska deegaanka ayaa bixiya adeegyada bulshada ee degmada. Hoyga ku meel gaarka ah waxaa loogu talagalay xaalad degdeg ah. Tusaale ahaan, waxaad hoyga ku waayi kartaa dab ama kala tag lammaane. Nav waxay sharaxdaa caawimada marka hoy la waayo⁠.

Xeerarka hagahan waxaa la hubiyey 7 Oktoobar 2026. Waajibka degmada ee helidda hoy wuxuu ku qoran yahay sosialtjenesteloven § 27, sharciga adeegyada bulshada, ee Lovdata oo daabacda sharciyada Norway⁠. Waxaa jira xeerar gaar ah oo xaddida xuquuqda qaar ka mid ah muwaadiniinta ajaanibta ah. Hoos ayaa lagu sharaxayaa.

Marka hore samee sidan:

  1. Soo hel xafiiska Nav ee meesha aad joogto, hubina saacadaha uu furan yahay.
  2. Sharax meesha aad caawa joogi karto iyo goorta fursaddaasi dhammaanayso.
  3. Sheeg inaad carruur leedahay ama baahiyo hoygu ku habboonaanayo.
  4. Codso qiimaynta hoyga iyo bixinta lacagta haddii aadan lacag haysan.

Codsiga waa in la qiimeeyo isla maalinta la helo. Nav waa inay xogta lagama maarmaanka ah ku koobtaa xaaladdaada. Eeg wareegtada hadda jirta, qodobka 4.27.1.1⁠.

Haddii aad dalka ku cusub tahay, SamfunnPrep waxay leedahay liiska hubinta toddobaadka koowaad oo ka kooban hawlo kale oo wax ku ool ah.

Caawimo ma heli kartaa haddii aad la joogto saaxiibbo ama qoys?

Haa, joogitaan ku meel gaar ah oo aad dad kale la joogto ayaa sidoo kale kuu siin kara xaq caawimo. Nav u sheeg muddada aad sii joogi karto iyo sababta xalkani aanu u sii jiri karin.

Uma baahnid inaad marka hore isku daydo inaad keligaa hoy hesho. Wareegtadu waxay tan ku caddaynaysaa qodobka 4.27.2.1⁠. Si gaar ah u sharax xaaladdaada. «Caawa fadhiga ayaan ku seexan karaa, laakiin berri waa inaan guuraa» waxay bixisaa xog waxtar leh oo ku saabsan goorta baahidu bilaabmayso.

Xeerarkee khuseeya haddii aad Norway u soo guurtay?

Nav waa inay qiimaysaa xiriirka aad Norway la leedahay iyo saldhigga joogitaankaaga. Jinsiyadda ama inaad degmada joogto keligood kuma siinayaan xuquuq buuxda.

Fast bopel, oo ah deggenaansho joogto ah, waxay ka dhigan tahay xiriirka Norway, mana aha inaad guri haysato. Dadka hoy la’aanta ahna waxay yeelan karaan fast bopel. Eeg qodobka 1.2.1.1 ee wareegtada⁠.

Muwaadiniinta EØS, Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet, oo ah Aagga Dhaqaalaha Yurub, waxaa muhiim u noqon kara shaqada hadda iyo shaqadii hore. Shaqaale sharci ku jooga dalka wuxuu guud ahaan leeyahay xuquuq buuxda. Shuruudo gaar ah ayaad ku sii haysan kartaa maqaamka shaqaalaha marka shaqadu dhammaato. Shahaado diiwaangelin oo hore keligeed ma muujiso maqaamkaaga hadda. Nav waxay qiimaynta ku sharaxdaa hagaha muwaadiniinta EØS, oo dib loo eegay Juun 2025⁠.

Xaalado kale waxay leeyihiin xadad u gaar ah:

XaaladdaWaxa Nav ay tahay inay qiimayso
Booqasho gaaban ama qof cusub oo shaqo raadinaya oo aan lahayn fast bopelXuquuqdu way xaddidnaan kartaa. Caawimo ayaa la bixin karaa haddii aadan awoodin inaad daboolato nolol-maalmeedkaaga, ilaa laga filan karo caawimo ka timaadda dalkaaga hooyo.
Joogitaan aan lahayn saldhig sharci ahWaxaad xaq u leedahay talo iyo hagid. Shuruudaha caawimada degdegga ah ee muddada gaaban waxaa ka mid ah inaadan ismasruufi karin isla markaana aadan heli karin hoy ay dawladdu bixiso.
Hoy ay dawladdu bixiso ama dejin qaxootinimoHoyga xarunta qaabilaadda iyo mas’uuliyadda degmada lagu dejiyey waxay saamayn karaan degmada ay tahay inay ku caawiso.

Jadwalku waa soo koobid fudud oo Forskrift om sosiale tjenester for personer uten fast bopel i Norge, xeerka adeegyada bulshada ee dadka aan Norway ku lahayn deggenaansho joogto ah⁠. Waxaa jira ka-reebitaanno iyo xeerar gaar ah. Haddii joogitaankaagu sharci darro yahay, caawimada waxaa la bixiyaa ilaa waqtiga aad dhab ahaan dalka uga bixi kartay. Nav waxay shardi ka dhigi kartaa inaad ka qayb qaadato bixitaankaaga. Waraaqo aqoonsi oo kaa maqan keligood macnaheedu ma aha joogitaan sharci darro ah.

Maxaad Nav u sheegtaa oo tusisaa?

Marka hore sharax baahida 24-ka saacadood ee soo socda. Soo qaado dukumentiyada aad haysato, sheegna kuwa kaa maqan.

Tusaale ahaan, waxaad odhan kartaa: «Laga bilaabo caawa meel aan joogo ma haysto. Hal ilmo ayaa ila socda, mana bixin karo lacagta hoyga habeenkii.» Sidoo kale sharax baahiyaha caafimaadka, dhibaatada jaranjarooyinka ama arrimo kale oo saamaynaya meesha kugu habboon.

Nav waxay ku weydiin kartaa caddaynta joogitaanka sharci ah. Heshiiska shaqada iyo warqadaha mushaharku waxay khuseyn karaan muwaadiniinta EØS. Kuwani waa tusaalooyin, mana aha liis go’an oo qof walba laga rabo inuu keeno. Hagaha EØS wuxuu sharaxaa dukumentiyada khuseeya⁠.

Codso turjubaan haddii aad wada hadalka ugu baahan tahay. Sheeg luqadda. Nav waxay sheegaysaa inaad xaq u yeelan karto turjubaan marka aad wada hadlaysaan, sida ku qoran bogga xiriirka⁠.

Yaa bixiya lacagta hoyga?

Hoy lagu siiyo si toos ah bilaash uma aha. Haddii aadan bixin karin lacagta, Nav ka codso inay qiimayso kaalmada dhaqaale ee bulshada ee kharashkaas.

Caddee meesha aad tagayso iyo sida lacagta loo bixinayo labadaba. Nav waxay kala saartaa hoyga iyo caawimada dhaqaale⁠. SamfunnPrep waxay sidoo kale leedahay faahfaahin gaar ah oo ku saabsan kaalmada dhaqaale ee bulshada ee Nav.

Heerkee ayay tahay in hoygu yeesho?

Hoygu waa inuu ahaadaa mid ku habboon oo daboola baahidaada. Nav waa inay meesha kuu qiimayso, sida ay sharaxayso xogta qaranka ee hoyga⁠.

Caadi ahaan waa inaad heli karto qubays, musqul, meel cunto lagu kariyo iyo meel dhar lagu dhaqo, isla markaana aad yeelato asturnaan iyo fursad aad marti ku qaabbisho. Shuruudaha waxaa sidoo kale lagu sharaxay jawaabtii wasiirka ee hoyga ee 2020⁠. Meeshu shuruudaha ma buuxinayso haddii lagaa mamnuuco qolkaaga qayb weyn oo maalinta iyo habeenka ah.

Qoysaska carruurta leh iyo dhallinyarada, joogitaan noocan ah waa inuu noqdaa mid ka-reebitaan ah, weligiina kama badan karo saddex bilood. Wareegtadu waxay dejisaa shuruudo adag, oo ay ku jirto deggenaan shaqada dugsiga lagu qabto. Guud ahaan, waxaa habboon in joogitaan ka badan saddex bilood uu ahaado mid ka-reebitaan ah. Tani kuma siinayso xaq aad saddex bilood ku joogto. Eeg qodobbada 4.27.2.2–4.27.2.3⁠.

Maxaad samaysaa haddii xafiiska Nav xiran yahay?

Ka hubi bogga internetka ee degmada caawimada ka baxsan saacadaha furitaanka. Habku deegaannada wuu ku kala duwan yahay, sidaas darteed waa inaad heshaa xiriirka degmada aad joogto.

Oslo, degmadu waxay sheegaysaa inaad la xiriirto Nav, iyo legevakt, oo ah adeegga caafimaadka ee heeganka, marka saacadaha shaqadu dhammaadaan. Tani waa habka degmada Oslo⁠. Ma aha xeer qaran oo sheegaya in dhibaatooyinka hoyga lala xiriiro legevakt. Telefoonka xiriirka caadiga ah ee Nav-na ma aha adeeg hoy oo shaqeeya habeen iyo maalin.

Sidee ku helaysaa go’aan, ugana cabanaysaa diidmo?

Codso go’aan sharaxaya waxa la go’aamiyey. Go’aan kiis gaar ah caadi ahaan waa qoraal, laakiin sharcigu wuxuu leeyahay ka-reebitaan haddii qoraalku si gaar ah u cusleeyo arrinta sababo wax ku ool ah awgood.

Xeerarka qoraalka iyo sababaha waxay ku qoran yihiin forvaltningsloven §§ 23–25, sharciga habraaca maamulka⁠. Codso sharaxaad haddii aadan fahmin sababta laguugu diiday.

Muddada cabashada ee caadiga ahi waa saddex toddobaad laga bilaabo marka aad hesho ogeysiiska go’aanka, mana aha taariikhda warqadda. Cabashada u dir xafiiska Nav ee codsigaaga ka shaqeeyey. Sheeg go’aanka aad ka cabanayso, waxa aad rabto in la beddelo iyo sababta. Codso caawimo qorista cabashada. Eeg xuquuqda cabashada ee Nav⁠ iyo forvaltningsloven § 29⁠.

Haddii Nav aanay go’aanka beddelin, kiisku wuxuu u gudbaa Statsforvalteren, oo ah hay’adda dawliga ah ee gobolka ee cabashooyinka noocan ah. Isla markaas sheeg baahida aad hadda u qabto hoy habeenkii. Nav waa inay hubisaa in baahidaada caawimo la daboolo inta cabashada la baarayo, sida ku qoran qodobka 5.47 ee wareegtada⁠.

Maxaa dhacaya habeenka koowaad ka dib?

Codso wada hadal ku saabsan hoy deggan oo waara. Nav waxay ka caawin kartaa raadinta hoy iyo codsiga guri degmadu bixiso, sida lagu sharaxay bogga ku saabsan hoy la’aanta⁠.

Caddee xiriirka xiga iyo muddada hoyga hadda laguu soo bandhigay uu shaqaynayo. Meel ku meel gaar ah macnaheedu ma aha in lagu siiyey guri dabaq ah oo degmadu leedahay. SamfunnPrep waxay sidoo kale sharaxdaa codsiga guri degmada oo ah tallaabo kale oo xigta.