Taariikhda 22. Juulyo 2011, 77 qof ayaa lagu dilay laba weerar oo argagixiso ah oo ka dhacay Norway: bam gaari ah oo ka qarxay Regjeringskvartalet ee Oslo, iyo toogasho ka dhacday xerada xagaaga ee xisbiga dhalinyarada AUF (Arbeidernes Ungdomsfylking) ee Utøya. Tanu waxay ahayd weerarkii ugu xumaa ee Norway ka dhacay tan iyo Dagaalkii Labaad ee Adduunka.

Weerarku wuxuu ahaa mid siyaasadeed una jeeday socdaalka iyo diinta Islaamka. Sidaa darteed, tani waa taariikh ku saabsan qofka cusub ee Norway ku sugan, ee aan ahayn kaliya dadka Norway ee xasuusan maalintaas. Halkan waxaad ka helaysaa xaqiiqooyinka, waxa dawladdu samaysay ka dib, iyo halka aad maanta wax badan ka baran karto. Taariikhdan waxa kale oo ay ka mid tahay manhajka Samfunnskunnskapsprøven ee mowduuca imtixaanada iyo tijaabooyinka.

Maxaa dhacay 22. Juulyo 2011?

Labada weerar waxaa fuliyay hal qof oo keliya, isla galabkaas.

Saacaddii 15.25 ayaa bam gaari ah ka qarxay agagaarka Høyblokka ee Regjeringskvartalet ee Oslo. 8 qof ayaa lagu dilay, 10 kalena waxaa la geeyay isbitaal iyagoo qaba dhaawac nafta khatar gelinaya ama daran.

Qiyaastii saacad iyo badh ka dib, dembiilaha ayaa yimid Utøya oo ku taal Tyrifjorden, isagoo u labisan sida booliis. Jasiiradda waxaa lagu qabtay xerada xagaaga ee AUF, ururka dhalinyarada ee xisbiga Arbeiderpartiet. 564 qof ayaa jasiiradda joogay. Toogashadu waxay bilaabatay wax yar ka dib saacaddii 17, dembiilihiina waxaa la qabtay saacaddii 18.34 – ka dib in ka badan saacad. 69 qof ayaa lagu dilay jasiiradda dhexdeeda ama biyaha ku xeeran, 33 kalena waxay soo gaadheen dhaawac nafta khatar gelinaya ama daran.

33 ka mid ah kuwii dhintay waxay ka yaraayeen 18 sano. Labada ugu yaraa waxay ahaayeen 14 sano jir.

Yaa sameeyay, iyo sababta?

Dembiilaha wuxuu ahaa nin Norway ah, Anders Behring Breivik, oo kali ah ku fuliyay falkan. Sababta weerarka waxay ahayd fikrad siyaasadeed oo midig-xagxag ah: wuxuu rumaysnaa in socdaalka, gaar ahaan socdaalka Muslimiinta, uu dumin doono Norway, iyo in xisbiga Arbeiderpartiet uu masuul ka yahay. Sidaa darteed, wuxuu weeraray dawladda iyo xerada dhalinyarada xisbiga.

Maxkamadda Oslo (Oslo tingrett) ayaa 24. Ogosto 2012 ku xukuntay xarig ilaalin ah oo 21 sano ah, ugu yaraan 10 sano. Xarig-ilaalintu (forvaring) kama duwana xabsi caadi ah: xukunku waxaa lagu kordhin karaa shan sano mar kasta, ilaa intii maxkamaddu aaminsan tahay in halis jirto in dembigu dib u dhaco, taas oo dhab ahaan ah wakhti aan la go'aamin. Laba jeer ayaa loo diiday sii-daynta hore, tii ugu dambaysay Diseembar 2024, wuxuuna weli xabsiga ku jiraa 2026.

Sida Norway u jawaabtay

Jawaabta dawladda ma ahayn xaalad degdeg ah ama sharciyo ka adag xorriyadda hadalka. Ra'iisul wasaare Jens Stoltenberg wuxuu khudbaddiisii isla habeenkaas ku yiri: «jawaabta rabshadaha waa dimuqraadiyad dheeraad ah. Bini'aadamnimo dheeraad ah. Laakiin weligeed garaadla'aan ma aha.»

Saddex maalmood ka dib, 25. Juulyo 2011, qiyaastii 200 000 qof ayaa isugu yimid bartamaha magaalada Oslo iyagoo sita ubax. Musharadii lagu qorsheeyay ayaa la joojiyay maadaama dad aad u badan yimaadeen, taasoo aan awoodin in ay socdaan – waxay istaageen halkaas. Isla habeenkaas, dalka oo dhan ayaa lagu qabtay xafladaha xusuusta, oo ay ku jireen qiyaastii 75 000 qof oo Stavanger ku sugnaa.

Guddiga Gjørv: waxa qaldamay

Dawladdu waxay dhistay guddi baaris madax-bannaan ah 12. Ogosto 2011, oo uu hoggaaminayo qareenka Alexandra Bech Gjørv. Warbixinta (NOU 2012:14 – NOU waxay taagan tahay Norges offentlige utredninger, ama Baaritaannada Rasmiga ah ee Norway) ayaa soo baxday 13. Ogosto 2012, waxayna aad ugu adkeyd dawladda:

  • Weerarka Regjeringskvartalet «waxaa laga hor tagi kari lahaa hab-dhaqan wax ku ool ah oo la fuliyo tallaabooyinka amniga ee horeyba loo ansixiyay». Tallaabooyinka waxay ahaayeen kuwo la go'aamiyay, laakiin aan la fulin.
  • «Falcelin degdeg ah oo booliis dhab ahaan wuu suurtogal ahaa. Dembiilaha waa la joojin kari lahaa mar hore.»
  • Dhaleeceyntu ma ahayn mid ku saabsan lacag ama qalab, ee waxay ahayd mid ku saabsan hoggaamin, isku-dubaridid iyo dhaqan. Isku-soo-koobiddii Gjørv ayaa ahaatay hadal caan ku ah bulshada Norway: «Kheyraadku isma raadin.»

Guddigu waxa kale oo uu ammaanay shaqaalaha caafimaadka iyo shaqada samatabbixinta. Dad rayid ah oo doonyo leh oo joogay Tyrifjorden ayaa u baxay oo biyaha ka soo saaray dhalinyaro, ka hor intaan booliisku iman.

Natiijadii ugu muhiimsanayd ee dhab ah waa Xarunta Qaran ee Diyaargarowga Booliska ee Taraldrud oo ka baxsan Oslo, taas oo la bilaabay in la isticmaalo 15. Diseembar 2020 oo si rasmi ah loo furay 31. Meey 2021. Halkaas waxaa isku meel ku yaal kooxda diyaargarowga degdega, adeegga bam-qaadista, wada-hadalayaasha qafaalka, iyo helikobtarrada booliska.

Xarumaha Xusuusta: halka aad wax badan ka baran karto

Saddex goobood ayaa u furan dadweynaha, mana u baahnid aqoon hore si aad u booqato:

  • 22. juli-senteret, oo ku taal Akersgata 42 ee Oslo, waa xarun qaran oo xusuusta iyo waxbarasho ah leh gelitaan bilaash ah. Bandhig cusub oo joogto ah ayaa furmay 22. Juulyo 2026, xaruntuna waxay sidoo kale muujinaysaa bandhig gaar ah oo ku saabsan xagjirnimada ilaa 1. Maarso 2027.
  • Goobta Xusuusta Qaranka ee Utøyakaia ee degmada Hole ayaa furmay 18. Juuniyo 2022. Waxay ka kooztahay 77 tiir oo naxaas ah oo dhuuban, mid kasta oo u taagan hal qof oo dhintay, oo magaciisa lagu qorayo.
  • Goobta Xusuusta Qaranka ee Regjeringskvartalet, «En opprettholdelse» oo ay sameysay farshaxamiste Matias Faldbakken, ayaa furmay 19. Juulyo 2026. Magacyada iyo da'da 77-da oo dhan waxaa lagu qoray birta, iyagoo leh meelo furan oo dadku ay ubax dhigan karaan. Qiyaastii 2 000 oo ka badbaaday, qaraabo, iyo dhalinyaro ah ayaa gacmahooda ku dhigay dhagxantii ugu dambeysay ee mosaic-ka guga 2026.

Sababta ay tani kuu khusayso maanta

Fikradda ka danbeysay weerarka kama baxin 2011. Adeegga Amniga Booliska (PST) ayaa soo bandhigay Qiimaynta Khatarta Qaranka 2026 taariikhda 6. Febraayo 2026. Waxaa ku qoran in ay «suurtogal tahay in dadka midig-xagxagga ah ay isku dayaan in ay geeystaan weerar argagixiso oo Norway ah sanadka 2026». PST waxa kale oo ay sharraxday cida ay cadowga u aragto: Yuhuudda, Muslimiinta, dadka aan muuqaal reer galbeed ahayn, dawladaha, siyaasiyiinta, dadka jinsiyadda kala duwan, iyo dhinaca bidix.

Laba natiijo oo ka soo baxay isla qiimayntan ayaa mudan in la ogaado haddii aad guriga ku haysato carruur ama dhalinyaro: dadka aan qaan-gaarka ahayn ayaa ka qayb qaatay ku dhawaad 50 boqolkiiba weerarrada la fuliyay iyo kuwa la joojiyay sanadka 2025, marka loo eego qiyaastii 20 boqolkiiba sanadihii ka horreeyay, PST-na waxay tilmaamaysaa madal-ciyaareedyada sida Roblox iyo Minecraft inay yihiin goobo lagu xagjiriyo dadka.

Sharcigu wuu ku ilaalinayaa. Straffeloven § 185 oo ku saabsan hadallada nacaybka wuxuu qeexayaa ganaax ama xabsi ilaa 3 sano oo loo geysto hadallada dadweynaha ee hanjabaya, quudhsanaya, ama kicinaya nacaybka qof kasta oo kale. Ilaalintani waxay khuseysaa midabka maqaarka, asalka qaran ama qowmiyadeed, diinta ama caqiidada, jihada galmada, aqoonsiga jinsiga ama muujinta jinsiga, iyo naafada. Isticmaalka calaamadaha ayaa sidoo kale loo tixgeliyaa hadal. Hadallada nacaybka iyo dembiyada nacaybku waa in loo sheegaa booliska.

Habka Norway u jawaabtay – oo ay ku jiraan maxkamado furan, baaris dadweyne oo lagu sameeyay khaladaadkeeda, iyo xeryo amni oo weli hoos u ah oo ku wareegsan siyaasiyiinta – ayaa aad wax uga sheegaya sida dalku u dhaqmo. Wax badan ka akhri sida dimuqraadiyadda Norway u shaqeyso iyo sida aad qudhaadu ugu qeyb geli karto dimuqraadiyadda. Taariikhdan waxa kale oo ay ku qoran tahay liiska SamfunnPrep ee taariikhaha muhiimka ah ee taariikhda Norway.

Ma diyaar u tahay inaad tababarto? Isku day SamfunnPrep si bilaash ah.