К расчётам при продаже относятся и платежи картой или через Vipps, если клиент платит при передаче товара или оказании услуги. Если вы обязаны вести бухгалтерский учёт, по общему правилу нужна кассовая система с декларацией соответствия продукта. Исключения существуют, но продажи всё равно нужно документировать.
Vipps — это кассовая система?
Нет. Vipps — платёжное решение. Кассовая система регистрирует и документирует продажи. Цифровая оплата сама по себе не отменяет требования к кассовой системе.
Поэтому норвежское понятие kontantsalg охватывает не только оплату банкнотами и монетами. Важно, когда клиент рассчитывается за товар или услугу. Altinn объясняет разницу между оплатой и кассовой системой.
Руководство предназначено для тех, кто обязан вести бухгалтерский учёт, то есть регистрировать и документировать хозяйственные операции предприятия. Правила проверены 2 ноября 2026 года. На SamfunnPrep есть и другие объяснения норвежских услуг и обязанностей.
Банковский терминал тоже не становится кассовой системой автоматически. Некоторые решения совмещают обе функции. Прежде чем принимать оплату, попросите поставщика объяснить возможности вашего решения.
Любой заказ в интернете считается интернет-продажей?
Нет. Заказ в интернете может завершиться обычным kontantsalg, если клиент платит при получении товара у вас. Самого участия мобильного телефона недостаточно.
Налоговая служба Skatteetaten различает несколько способов продажи. Рассматривайте покупку целиком, а не только кнопку оплаты:
| Ситуация | Какое различие важно? | Что проверить |
|---|---|---|
| Клиент выбирает товар и платит у вас через Vipps | Обычный расчёт при передаче товара | Как регистрируется продажа? |
| Клиент заказывает онлайн и платит при получении | Онлайн-заказ не делает продажу интернет-продажей | Как оформляется оплата при получении? |
| Клиент заказывает и платит до последующей передачи товара | Предоплата требует отдельной оценки | Как отражаются аванс и последующая передача? |
Продажи, действительно подпадающие под правила интернет-продаж, оформляются иначе. Если каналов продаж несколько, бухгалтеру стоит оценить каждый. Не переносите порядок работы интернет-магазина на оплату у прилавка без проверки.
Когда можно не использовать кассовую систему?
Общее исключение касается kontantsalg, сумма которых не превышает 50 000 крон без НДС за финансовый год. Это правило документирования, а не необлагаемая налогом сумма.
Разъяснение Skatteetaten о небольшом объёме kontantsalg уточняет: предел оценивают по продажам из постоянного места ведения деятельности. Продажи, подпадающие под другие исключения, например соответствующая условиям выездная торговля, в этот предел не включаются.
Есть также исключение для выездных или эпизодических kontantsalg, общая сумма которых не превышает трёх базовых величин национального страхования, то есть 3 G, без НДС за финансовый год. Для выездных и эпизодических продаж нет двух отдельных лимитов.
Выездная деятельность означает работу не из постоянной оборудованной торговой точки. Примером могут быть продажи на ярмарках. Однако постоянно арендуемое место на рынке не становится выездной торговлей автоматически. Эпизодичность оценивают по регулярности продаж. См. разъяснение этих понятий Skatteetaten.
Опишите, где, как часто и каким способом вы продаёте. Небольшой оборот сам по себе не определяет применимое исключение. Следите за изменениями, чтобы заметить приближение к соответствующему пределу.
Как документировать продажи без кассовой системы?
Освобождение от кассовой системы не освобождает от документирования. Для небольших, выездных или эпизодических kontantsalg предусмотрены определённые альтернативы.
Продажи можно документировать:
- последовательно в переплетённой книге с заранее пронумерованными страницами
- сохраняя копии датированных, заранее пронумерованных документов о продаже, например из квитанционной книжки с копиями
- датированной и подписанной ведомостью выданных и возвращённых товаров и наличных денег
Skatteetaten описывает варианты в руководстве о небольшом объёме kontantsalg. По просьбе клиента вы обязаны выдать квитанцию.
Выберите порядок, подходящий вашему способу продаж, и согласуйте содержание с бухгалтером. Перечень поступлений в приложении сам по себе не объясняет, какие товары или услуги вы продали. Оплату должно быть возможно связать с документами о продаже.
Можно ли вместо этого использовать kontantfaktura?
В некоторых предприятиях альтернативой может быть kontantfaktura, счёт для расчёта при продаже. Это не универсальное решение для любого магазина, желающего обойтись без кассовой системы.
Разъяснение Skatteetaten о kontantfaktura описывает узкое исключение. Оно касается, в частности, предприятий, которым обычно необходимо установить личность клиента для передачи товара или оказания услуги и которые уже используют выставление счетов.
Обычная розничная торговля или оказание услуг не подпадают под исключение лишь потому, что начали собирать персональные данные клиентов. В отдельных отраслях действуют и специальные правила.
Если вам разрешено использовать эту альтернативу, kontantfaktura нужен для каждой продажи с расчётом при передаче, независимо от суммы. Счёт должен отвечать обычным требованиям к содержанию. Нужны имя покупателя и либо адрес, либо организационный номер. Записки «оплачено через Vipps» недостаточно.
Прежде чем выбрать решение, попросите оценить именно вашу ситуацию. Объясните, как вы обычно идентифицируете клиента, передаёте товар или оказываете услугу и выставляете счёт.
Как выбрать кассовую систему?
Проверьте наличие produkterklæring, декларации соответствия продукта. Она означает, что поставщик заявил о соблюдении требований, а не что Skatteetaten рекомендует продукт вашему предприятию.
Используйте список Skatteetaten: кассовые системы с декларацией поставщика. Систему могут удалить из списка, если она перестанет соответствовать правилам и поставщик отзовёт декларацию.
Спросите поставщика о ваших способах оплаты, квитанциях, закрытии дня и передаче данных в бухгалтерию. Попросите показать исправление ошибок и оформление возвратов.
Оплата только картой не даёт общего освобождения. Вопросы и ответы Skatteetaten о кассовых системах уточняют: такие решения тоже должны соблюдать требования, если предприятие не подпадает под исключение. Необходимое физическое оборудование — отдельный вопрос.
Что делать при продаже и в конце дня?
При использовании кассовой системы регистрируйте продажу сразу. По общему правилу клиент должен получить квитанцию о продаже. Altinn описывает исключение, когда оплата интегрирована с системой, регистрируется автоматически и клиент не хочет квитанцию.
В конце дня распечатайте или сохраните Z-отчёт, подводящий итог дневным записям. Остаток наличных и отчёт каждого платёжного терминала нужно сверить с ним. Сверка означает проверку совпадения цифр.
Объясните расхождения. В документах должно быть видно, кто пересчитал наличные и сверил продажи. Если работают несколько человек, распределите эту обязанность.
До первого дня продаж вы должны уметь объяснить весь путь оплаты: от платежа клиента до документирования и проверки продажи. Если что-то неясно, обратитесь к поставщику, бухгалтеру или Skatteetaten с конкретным описанием. Практические инструменты SamfunnPrep помогут разобраться в норвежских услугах и терминах.
