Волонтерство и дугнад означают, что люди работают бесплатно для сообщества, например в спортивных клубах, жилищных кооперативах и организациях типа Красного Креста. Это дает вам сетевые контакты, языковую практику и путь на рынок труда. Добровольная работа всегда является добровольной, никогда не является государственной обязанностью.
Что означают волонтерство и дугнад в Норвегии?
Добровольная работа — это усилие, которое вы прилагаете без обычной оплаты для клубов, ассоциаций, соседства или местного сообщества. Дугнад — это практическая сторона этого: люди встречаются и вместе решают конкретную задачу. Вы можете покрасить клубный дом, убрать жилищный кооператив, продавать кофе на турнире или возить детей на матч.
Дугнад — это слово, которое большинство норвежцев знают с детства. Оно описывает, как на самом деле функционируют многие местные сообщества. Идея проста: когда много людей вносят свой вклад, большие задачи становятся маленькими. Этот дух дугнада является сильной частью норвежской культуры и важной частью норвежского общества.
Волонтерство — это не только благие намерения. Статистическое управление Норвегии (SSB) подсчитало, что неоплачиваемая добровольная работа имела стоимость в 194 миллиарда крон в 2022 и 2023 годах. Это показывает, сколько общество получает от этих усилий, даже если никто не получает зарплату.
Какие волонтерские организации существуют?
В Норвегии существуют тысячи волонтерских организаций. Frivillighet Norge — это зонтичная организация для более чем 300 из них, под которой находятся многие тысячи местных клубов и ассоциаций. Вот некоторые распространенные места, где вы можете внести свой вклад:
- Спортивные клубы нуждаются в тренерах, контактных лицах родителей, персонале киоска и людях для дугнада.
- Жилищные кооперативы и ассоциации соседства проводят дугнад для уборки и украшения общих площадей.
- Гуманитарные организации типа Красного Креста проводят визиты, репетиторство и подготовку к стихийным бедствиям.
- Культурные ассоциации и оркестры нуждаются в людях для продажи билетов, сценического оборудования, звука и освещения.
- Волонтерские центры связывают людей, которые хотят внести вклад, с местными потребностями в муниципалитете.
Много этих услуг существуют только потому, что волонтеры участвуют. Без добровольной работы у детей было бы меньше развлекательных программ, и многие пожилые и одинокие люди имели бы меньше контактов с другими.
Почему добровольная работа важна для интеграции?
Добровольная работа — один из самых простых способов войти в норвежское общество. Когда вы являетесь частью клуба или организации, вы встречаете людей, практикуете норвежский язык в естественной обстановке и строите сетевые контакты. Это позже может помочь вам найти работу.
Многие работодатели положительно рассматривают добровольный опыт. Вы можете показать, что вы активны, хорошо сотрудничаете и знаете норвежские методы работы. Волонтерство также дает вам рекомендации и среду, где вы можете попросить совета.
Добровольная работа также является формой демократического участия. Вы участвуете в принятии решений и создании чего-либо там, где вы живете. Таким образом вы становитесь частью местного сообщества, а не просто зрителем.
Как найти и присоединиться к добровольной работе?
Самое простое место для начала — frivillig.no. Сайт управляется самими волонтерскими организациями через Frivillighet Norge. Вы ищете по месту, где живете, видите доступные задачи и заполняете простую форму. После этого организация свяжется с вами. Услуга бесплатна в использовании.
Вы также можете связаться с волонтерским центром. В 2024 году было примерно 571 волонтерских центров, распределенных по 337 муниципалитетам. Они помогут вам найти задачу, которая вам подходит, независимо от того, хотите ли вы делать мало или много. Для многих людей легче начать с одной конкретной задачи, чем записаться на что-то большое и непонятное.
Хороший совет — начните с малого. Присоединитесь к одному дугнаду, одному мероприятию или одной смене. Таким образом вы сможете попробовать без больших обязательств.
Какие правила и права применяются к волонтерам?
Добровольная работа не оплачивается, но все же существуют четкие правила. Самые важные касаются налогов, справки о несудимости и страхования.
| Тема | Что применяется |
|---|---|
| Заработная плата | Добровольная работа как правило не оплачивается. |
| Налог | Вы можете получить до 10 000 крон в год без налогообложения от одной организации, освобожденной от налогов (по состоянию на 2026 год). |
| Справка о несудимости | Требуется для задач с ответственностью за детей, молодых людей или людей с инвалидностью. |
| Страхование | Многие организации страхуют своих волонтеров – спросите перед началом. |
Налоговые правила заслуживают внимания. Норвежское налоговое управление уведомляет, что если вы получаете деньги от организации, освобожденной от налогов, то до 10 000 крон в год не облагаются налогом. Но если вы заработаете свыше лимита от одной организации в течение года, весь размер становится налогооблагаемым, а не только сумма свыше лимита.
Если вы будете выполнять задачи с ответственностью за детей и молодых людей, вам часто потребуется справка о несудимости. Это сертификат полиции, показывающий, были ли вы осуждены за определенные преступления. Требование следует из положения о реестре полиции и применяется, например, к тренерам в спортивных клубах. Сертификат бесплатен для волонтеров.
Также помните, что добровольная работа не должна выглядеть как обычная работа без оплаты. Хорошее волонтерство уважает время, возможности и жизненную ситуацию. Оно основано на доверии, а не на принуждении. Вам разрешено сказать нет, и вам разрешено устанавливать границы.
Как дугнад работает в жилищных кооперативах?
Если вы живете в жилищном кооперативе или совместной собственности, вы часто будете испытывать дугнад. Соседи тогда встречаются для уборки, посадки, окраски или другого обслуживания общих площадей. Цель — снизить затраты и построить хорошие соседские отношения.
Дугнад в жилищном кооперативе — это сильная социальная норма, но не юридическое обязательство. Вас не могут принудить участвовать, и как правило вас не могут оштрафовать за неучастие. В то же время ценится, когда вы приходите. Участие в дугнаде — это легкий способ познакомиться со своими соседями.
Волонтерство в соседстве является частью широкой культуры дугнада, которая также поддерживает норвежское государство всеобщего благоденствия. Государственный сектор предоставляет основные услуги, а волонтеры делают сообщество богаче и более живым.
Что вам нужно помнить к экзамену по обществознанию?
К экзамену по обществознанию вы должны уметь объяснить, что дугнад — это добровольная общественная работа для конкретной цели, и что добровольная работа — это неоплачиваемое усилие для сообщества. Волонтерство не является государственной обязанностью, но сильной социальной нормой во многих окружениях.
Помните суть: волонтерство работает лучше всего, когда люди знают, на что они соглашаются, когда работа хорошо организована, и когда усилие ценится. Это дает сетевые контакты, языковую практику и сообщество – и это безопасный путь в норвежское общество.
Эта тема является частью учебной программы для экзамена по обществознанию. Вы можете бесплатно практиковаться на SamfunnPrep, а первые шаги в норвежской повседневной жизни вы найдете в руководстве SamfunnPrep на первую неделю.
