Если вы переезжаете в другое фюльке во время учёбы в старшей школе, можно попросить о переводе. Сначала свяжитесь с отделом приёма нового фюльке. Там проверят ваше право на обучение, программу, наличие места и возможную дату перехода. Место именно в выбранной школе или начало занятий на той же неделе не гарантированы.
Кто решает вопрос о переходе в другую старшую школу?
За право на старшее среднее образование отвечает фюльке, в котором вы живёте. Власти фюльке также принимают учеников в школы. Поэтому сначала обратитесь в отдел приёма нового фюльке, а не только в понравившуюся школу. Одновременно сообщите консультанту нынешней школы, что планируете переезд.
Переход в другую школу — не то же самое, что выбор новой образовательной программы. Utdanningsdirektoratet (Udir) сообщает, что официальный переход на другую программу в середине учебного года невозможен. Если вы учитесь на Vg2 helsearbeiderfag и переезжаете, сначала спросите, можно ли продолжить то же направление. Если хотите перейти на совершенно другую программу, обсудите с консультантом следующий обычный набор. Руководство SamfunnPrep по Vigo и обычному приёму объясняет подачу заявления на новый учебный год; здесь речь о переезде во время года.
| Ситуация | К кому обращаться сначала? | Что нужно выяснить? |
|---|---|---|
| Переезд до следующего учебного года | Отдел приёма нового фюльке | Заявление через Vigo, доказательства переезда, местный срок |
| Переезд в середине года | Отдел приёма нового фюльке и нынешняя школа | Свободное место, дата начала, предметы и оценки |
| Вы хотите другую программу | Консультант и отдел приёма | Смена программы при следующем наборе, зачёт ранее изученных предметов |
| Вам нужна особая поддержка | Обе школы и власти фюльке | План языковой помощи или адаптации с первого дня |
Можно ли сменить школу в середине учебного года?
Это может быть возможно, но фюльке оценивает каждую ситуацию отдельно. Учитываются места, программа, ступень и то, сколько учебного года уже прошло. Общегосударственные сроки заявлений относятся к приёму на учебный год. Они не означают, что каждый переехавший в январе получит место в конкретном классе на следующий день.
Udir поясняет, что заявления после обычного срока обрабатываются по местным правилам приёма фюльке. Позднее заявление рассматривают, если это возможно; иначе его могут перенести на следующий учебный год. С 1 августа 2026 года действуют особые правила приёма после срока для тех, кто переезжает в учреждение или из учреждения вне дома по закону о защите детей либо возвращается в Норвегию после недобровольного пребывания за границей. Эти исключения не распространяются автоматически на обычный переезд семьи. Сообщите отделу приёма, если такая ситуация относится к вам.
Спросите, нужно ли подавать новое заявление через Vigo, отдельную форму о переезде или оба документа. Например, Vestland fylkeskommune указывает на специальную форму уведомления о переезде для поступающих в фюльке. В Akershus есть отдельная электронная форма для переезжающих, где спрашивают дату, новый адрес и подтверждающие документы. Это показывает, почему обычное письмо школе не всегда завершает процедуру.
Какие документы собрать перед разговором?
Подготовьте подтверждения и переезда, и пройденного обучения. Так отделу приёма проще сопоставить программы и спланировать переход. Конкретный список устанавливает фюльке; ниже — практический стартовый набор.
- Новый адрес, предполагаемая дата переезда и документ, например договор аренды или справка о месте жительства.
- Название школы, ступень, образовательная программа и направление, по которому вы сейчас учитесь.
- Список предметов, расписание, предыдущие оценки и текущие результаты обучения.
- Сведения о практике, профессиональном углублении и других частях программы, которые нужно сопоставить.
- Важные решения о специальном обучении норвежскому, индивидуальной адаптации или школьном транспорте, если они у вас есть.
Общее правило Udir: тот, кто может подтвердить предстоящий переезд, подаёт заявление в фюльке, куда переезжает. Фюльке вправе уточнить способ подтверждения. Например, форма Akershus перечисляет договор покупки или аренды, справку о месте жительства и некоторые другие подтверждения. Используйте актуальный список фюльке и не отправляйте больше персональных данных, чем запрошено. Объяснение SamfunnPrep о коммуне и фюльке поможет определить ответственное ведомство.
Как избежать перерыва в уроках и оценивании?
Согласуйте последний и первый учебный день письменно, прежде чем перестать ходить на занятия. Спросите прежнюю школу, как передадут сведения о предметах, пропусках и текущих оценках. Попросите новую школу объяснить, совпадают ли предметы с её учебным планом и что при необходимости придётся наверстать.
Это особенно важно, когда школы изучают предметы на разных ступенях. Udir отмечает, что иное распределение предметов и часов может осложнить переход между фюльке. Может понадобиться план по недостающим предметам. Не считайте, что «Vg2» везде означает одинаковое расписание. Если вам нужна особая языковая помощь или другая поддержка, заранее сообщите новому фюльке и попросите контакт ответственного за переход.
Уточните также вопрос школьного транспорта от нового адреса. Право на проезд рассматривается по отдельным правилам, его нельзя путать с местом в школе. Обзор школьного транспорта поможет подготовить вопросы фюльке. Если вы получаете кредит или стипендию, спросите Lånekassen, как изменение школы и адреса повлияет на ваше дело.
Пример: переезд в январе
Лейла учится на Vg2 helsearbeiderfag в Innlandet. Семья переезжает в Vestland 15 января. Она просит школьного консультанта подготовить список предметов и оценок и связывается с отделом приёма Vestland, указав дату переезда и новый адрес. Она спрашивает, есть ли подходящая программа в текущем учебном году, требуется ли отдельная форма и как учтут практику и пропуски.
Лейла продолжает ходить в прежнюю школу до переезда и получения конкретного плана дальнейших действий. Если подходящего места сразу не найдётся, она просит фюльке объяснить, как обеспечат её право на обучение и какое заявление понадобится дальше. Это пример последовательности действий, а не обещание свободного места.
Короткое сообщение в отдел приёма
В одном сообщении попросите ответить о месте, процедуре и дате. Так не придётся гадать, достаточно ли регистрации в Vigo. Для персонального номера и чувствительных сведений используйте защищённый канал фюльке.
Сейчас я учусь в [школа], [ступень Vg и направление], в [фюльке]. Примерно [дата] я переезжаю в [коммуна/фюльке]. Сообщите, пожалуйста, кто рассматривает переход в середине учебного года, есть ли подходящая программа, какие формы и документы нужно подать и когда можно узнать дату начала? Мне нужна [языковая поддержка/адаптация], поэтому я хотел(а) бы заранее подготовить переход.
У SamfunnPrep есть чек-лист на первую неделю, куда можно добавить контакты при переезде. Запишите отдел приёма, прежнюю и новую школы, Lånekassen и службу школьного транспорта. Чек-лист не определяет школьное место: решение принимает фюльке.
Источники проверены 2 октября 2026 года: Udir о праве на образование, приёме, переезде, местных правилах и смене программы; Vestland и Akershus fylkeskommuner о формах для переезда.
