Aby sprowadzić małżonka lub dzieci do Norwegii, jako mieszkaniec musisz zwykle udokumentować, że możesz utrzymać rodzinę — to wymóg utrzymania (underholdskravet). Na czerwiec 2026 przyszły dochód 436 957 NOK brutto rocznie, poprzedni dochód 409 972 NOK. Obywatele EOG są zwolnieni. Ten przewodnik pokazuje 2026.
Podstawa prawna
Ustawa o cudzoziemcach rozdz. 6 (§§ 40–53) i Rozporządzenie rozdz. 9:
- § 40 — małżonek
- § 41 — konkubent
- § 42 — dzieci
- § 43 — rodzice
- § 45a — wymóg utrzymania
- § 51 — wyjątki
- § 41a — reguła 24 lat
Wymóg utrzymania 2026
1. Przyszły dochód: 436 957 NOK/rok
2,7 kwoty podstawowej G. G korygowana 1 maja.
2. Poprzedni dochód: 409 972 NOK
2,5 G w ostatnim roku podatkowym.
3. Bez pomocy społecznej ostatnie 12 miesięcy
Zobacz NAV pomoc.
Dochody liczone
| Typ | Liczy się? |
|---|---|
| Praca | ✅ |
| Samozatrudnienie | ✅ (zobacz freelancer) |
| Zasiłek chorobowy | ✅ |
| Zasiłek bezrobocia | ✅ |
| Rodzicielski | ✅ |
| Emerytura | ✅ |
| Renta inwalidzka | ✅ |
| Zasiłek na dzieci | ✅ |
| AAP | ✅ |
| Introduksjonsstønad | ❌ |
| Pomoc społeczna | ❌ |
| Kredyty studenckie | ❌ |
Obywatele EOG — bez wymogu
Art. 28 Umowy EOG i Dyrektywa 2004/38/WE. Prawa pochodne rodziny. Bez wymogu utrzymania, wieku; prostszy proces; wymagana podstawa pobytu (pracownik, samozatrudniony, student, emeryt, samowystarczalny).
Członkowie: małżonek, konkubent (rejestrowany), dzieci do 21, dzieci >21 zależne, rodzice zależni. Zobacz stały pobyt EOG.
Reguła 24 lat
§ 41a — oboje małżonkowie min. 24 lat. Od 2016. Przeciw małżeństwom przymusowym, dziecięcym, fikcyjnym.
Wymóg 4-letni
Uchodźcy (§ 28) lub humanitarni (§ 38) — 4 lata pracy lub studiów w Norwegii przed połączeniem z małżonkiem. Wyjątki: małżeństwo przed przybyciem, przed decyzją azylową, dzieci, względy humanitarne.
Wyjątki z wymogu utrzymania (§ 51)
- Dzieci do 15
- Obywatel norweski
- Małżonek obywatela norweskiego
- Silne względy humanitarne
- Uchodźca § 28, relacja przed ucieczką
Mieszkanie
Formalny wymóg zniesiony 2010, ale UDI ocenia rozmiar, zaludnienie, standard. Zobacz mieszkanie komunalne.
Uznanie zagranicznego małżeństwa
- Akt małżeństwa przetłumaczony
- Apostille
- Akt rozwodu w razie potrzeby
Proces składania wniosku
Krok 1: przygotowanie
- Akty małżeństwa/urodzenia
- Dochód (3 mies + rozliczenie + kontrakt)
- Mieszkanie
- Zaświadczenie z policji
Krok 2: rejestracja na udi.no
- BankID
- Wniosek
- Opłata — 12 100 NOK za małżonka, 8 300 za dziecko
- Termin w ambasadzie norweskiej
Krok 3: ambasada
Biometria, podpis, oryginały.
Krok 4: przetwarzanie UDI
- Małżonek pracownika: 6–9 miesięcy
- Małżonek studenta: 9–14 miesięcy
- Dzieci do 18: 4–8 miesięcy
- Rodzina EOG: 3–6 miesięcy
Krok 5: decyzja
Do Digipost/eBoks. 3 tygodnie na odwołanie do UNE.
UNE
- Pisemne odwołanie w 3 tygodnie
- UDI najpierw
- Potem UNE
- Trybunał 3-osobowy
- 6–18 miesięcy
Koszty
- Bezpłatna pomoc prawna
- Adwokat imigracyjny
Dalsze odwołanie do sądu
Do Sądu Rejonowego Oslo. Ocena: prawo, fakty, prawa człowieka (art. 8 EKPC).
Ukraińskie rodziny
Z ochroną zbiorową (§ 34). Zobacz Norwegia i Ukraina.
Częste błędy
- Zbyt niski dochód
- Introduksjonsstønad błędnie
- Pomoc społeczna
- Brak tłumaczenia/apostille
- Zła dokumentacja konkubinatu
- Późne umówienie ambasady
Podsumowanie
Wymóg utrzymania 2026: 436 957 (przyszły) i 409 972 (poprzedni) wg Ustawy o cudzoziemcach §§ 40–53. Introduksjonsstønad, pomoc społeczna, kredyty studenckie nie liczą się. Obywatele EOG zwolnieni przez art. 28 Umowy EOG i Dyrektywę 2004/38/WE. Reguła 24 lat przeciw małżeństwom przymusowym; wymóg 4-letni dla uchodźców. Wniosek przez udi.no + ambasadę; 6–14 mies; decyzja do Digipost/eBoks; 3 tygodnie odwołania do UNE. Bezpłatna pomoc prawna. Ukraińcy z ochroną zbiorową — szybka ścieżka.
