Pagrindinio gido „Samfunnskunnskapsprøven 2026: išsamus vadovas“ dalis.

Dalis pagrindinės vadovo "Nuolatinė buvimo leidima Norvegijoje 2026".

Dalis pagrindinės vadovo "Norvegų pilietybė 2026".

Dalis pagrindinės vadovo "Egzaminai ir bandymai imigrantams 2026".

Ne visi gali arba privalo laikyti visuomenės žinių egzaminą. Kai kurie imigrantai Norvegijoje gali prašyti atleidimo nuo egzamino — dėl sveikatos problemų arba todėl, kad jau dokumentavo savo žinias apie norvegų visuomenę. Taisyklės gali atrodyti sudėtingos, nes jos priklauso nuo to, kada gavote buvimo leidimą, kuri įstatymo versija jums taikoma, ir ar prašote nuolatinio buvimo, ar pilietybės. Šioje vadove paaiškinsime, kas gali prašyti, kokius dokumentus jums reikia, ir kaip veikia prašymo procesas žingsnis po žingsnio. Tęskite skaityti, jei norite sužinoti, ar tai jums tinkamas būdas — ir ką daryti, jei atleidimas neatitinka jūsų situacijos.

Kas turi teisę prašyti atleidimo nuo visuomenės žinių egzamino?

Taisyklės dėl atleidimo nuo visuomenės žinių egzamino taikomos jums, turinčiam teisę ir pareigą arba pareigą mokytis pagal įvadžiamąjį įstatymą arba integracijos įstatymą. Kuris įstatymas jums taikomos, priklauso nuo to, kada gavote pirmąjį buvimo leidimą Norvegijoje. Yra dvi pagrindinės atleidimo priežastys.

Pirmoji priežastis yra pakankamos žinios. Jei jau galite dokumentuoti, jog turite žinių apie norvegų visuomenę, jums nereikia laikyti egzamino. Pagrindinio dokumento pavyzdžiai yra išlaistas visuomenės žinių egzaminas bet kuria kalba, baigti visuomenės mokslai norvegų pradžios arba vidurinėje mokykloje su pažymiu, arba bent 10 studijų kreditų iš atitinkamo visuomenės mokslo dalyko iš Norvegijos universiteto ar kolegijos.

Antroji priežastis yra sveikatos arba svarbi priežastys. Rimta arba nuolatinė liga, psichikos sutrikdai, dėmesio sutrikimai, arba bendra jūsų gyvenimo situacijos vertinimas gali suteikti pagrindą. Savivaldybė reikalauja gydytojo pažymos, kuri konkrečiai paaiškina, kodėl jūs negalite atlikti egzamino — net ir su pritaikymais.

Taisyklės yra tos pačios, nepaisant to, ar turite teisę ir pareigą, ar tik pareigą mokytis.

Atkreipkite dėmesį, kad sveikatos atleidimo riba yra aukšta. Tai, kad jūs esate nuolat nedarbus, nebūtinai yra pakankama. Savivaldybė vertina, ar liga yra nuolatinė, ar ji tiesiogiai jus trukdo laikyti egzaminą, ir ar pritaikymas gali būti alternatyva. Skaitykite daugiau apie nuolatinio buvimo reikalavimus, jei norite pamatyti visą vaizdą.

Skirtumas tarp atleidimo ir išimties iš egzamino

Daug žmonių supainioja sąvokas atleidimas ir išimtis. Jos skamba panašiai, tačiau tai yra du skirtingi procesai su skirtingais gavėjais. Žinojimas šio skirtumo sutaupys jums laiko ir nepasitenkinimo.

Atleidimas prašote pas savivaldybę, kurioje esate užregistruoti gyventojavimo registre. Tai taikomos pareigos mokytis ir laikyti egzaminus pagal integracijos arba įvadžiamąjį įstatymą. Atleidimas yra aktualus, kai prašote nuolatinio buvimo leidimo ir jums reikia dokumentuoti, kad esate išpildę reikalavimus. Savivaldybės suaugusiųjų švietimo įstaiga nagrinėja prašymą, ir jūs paprastai gausite atsakymą per keturias savaites.

Išimtis prašote pas UDI⁠. Tai taikomas reikalavimas egzaminams, prašant norvegų pilietybės. UDI turi atskirus atleidimo prašymus pilietybės egzaminui ir visuomenės žinių egzaminui norvegų kalba. Sveikatos darbuotojai turi užpildyti papildomą formą, kuri aprašo jūsų situaciją. Jei jūs jau turite nuolatinio buvimo leidimą ir dabar prašote pilietybės, tada UDI — o ne savivaldybė — turi nagrinėti jūsų bylą.

Nuo 2025 m. rugsėjo 1 d. nėra daugiau reikalavimo išbaigti mokymą, kai prašote nuolatinio buvimo leidimo. Dabar taikomas tik išlaisto egzamino reikalavimas. Šis pakeitimas supaprastina taisykles, bet reikalavimas patiem egzaminui lieka. Visada patikrinkite naujausias taisykles udi.no⁠ prieš siunčiant prašymą. Taisyklės keičiasi reguliariai, ir pasenusi informacija gali uždelsyti jūsų prašymo procesą. Dėl daugiau informacijos apie patį egzamino atlikimą, žiūrėkite HK-dir⁠.

Dokumentacija, kurios jums reikia atleidimo prašyti

Aatleidimo prašymas reikalauja tinkamos dokumentacijos. Be pilnos dokumentacijos, jūsų prašymas bus atmestas arba uždelstas. Štai ką jums reikia, atsižvelgiant į jūsų pagrindą.

Atleidimo dėl pakankamų žinių jums reikia vieno iš šių dokumentų: įrodinėjimas apie išlaikytą visuomenės žinių egzaminą bet kuria kalba, pažymėjimas iš norvegų pradžios ar vidurinės mokyklos su pažymiu visuomenės moksle, arba dokumentas apie bent 10 studijų kreditų iš atitinkamo dalyko iš aukštojo mokslo. Dokumentas turi aiškiai parodyti, kad turite žinių apie norvegų visuomenę konkrečiai — bendras visuomenės mokslo švietimas iš užsienio paprastai nėra pakankamas.

Atleidimo dėl sveikatos jums reikia gydytojo pažymos arba specialisto liudijimo. Dokumentacija turi paaiškinti jūsų diagnozę, kodėl negalite atlikti egzamino, ar būklė yra nuolatinė ar laikinoji, ir ar pritaikymas gali padėti. Atkreipkite dėmesį, kad raštingumas vienas nesudaro pagrindo — egzaminas gali būti atliktas žodžiu su vertėju ypatingais atvejais. Gydytojas turi konkrečiai pagrįsti, kodėl net žodžiu atlikimas nėra įmanomas.

Visada pateikite paso arba nuotraukos ID kortelės kopiją kartu su prašymu. Kai kurios savivaldybės reikalauja asmeninių pasirodyti pateikimo metu.

Kaip prašyti atleidimo žingsnis po žingsnio

Aatleidimo prašymo procesas šiek tiek skiriasi savivaldybėse, tačiau pagrindiniai žingsniai yra vienodi visoje Norvegijoje. Čia yra apžvalga, ką jums reikia daryti, jei norite pateikti pilną prašymą.

Žingsnis 1: Sužinokite, kuris įstatymas jums taikomas. Patikrinkite sprendimą, kurį gavote gavę buvimo leidimą. Asmenys, kurie gavo pirmąjį leidimą prieš 2021 m. sausio 1 d., taikomas įvadžiamasis įstatymas. Tie, kurie gavo leidimą nuo 2021 m. sausio 1 d., taikomas integracijos įstatymas. Dokumentacijos taisyklės šiek tiek skiriasi. Susisiekite su suaugusiųjų švietimo įstaiga jūsų savivaldybėje, jei nesate tikri.

Žingsnis 2: Rinkite dokumentaciją. Sveikatos atleidimui jums reikia gydytojo pažymos. Žinių atleidimui jums reikia pažymėjimo arba egzamino rezultato. Kai kurios savivaldybės, pavyzdžiui, Oslas, reikalauja, kad jūs pirmiausia susitartumėte su specialistu prieš siunčiant prašymą.

Žingsnis 3: Užpildykite tinkamą prašymo formą. Dauguma savivaldybių turi atskiras formas įvadžiamajam ir integracijos įstatymams. Jei naudosite netinkamą formą, prašymas bus grąžintas. Formas rasite savivaldybės interneto puslapyje arba susisiekę tiesiogiai su suaugusiųjų švietimo centru.

Žingsnis 4: Pateikite prašymą. Siųskite prašymą su vise dokumentacija į suaugusiųjų švietimo įstaigą savivaldybėje, kurioje esate užregistruoti gyventojavimo registre. Paprastai galite pateikti priėmime arba siųsti paštu. Nuotolinė siuntimas šiuo metu nėra pasiekiama daugumoje savivaldybių.

Žingsnis 5: Laukite atsakymo. Nagrinėjimo laikas skiriasi savivaldybėse. Per atostogų periodus ir aplink švenčių dienas tai gali tęstis ilgiau. Pakluskite savivaldybės, kokios pasekmės galimas atleidimas turės tolesniam mokymuisi ir egzamino bandymams prieš prašydami.

Alternatyvos, jei jūs negausite atleidimo nuo egzamino

Ne visi, kurie prašo atleidimo, jį gauna. Riba yra aukšta, ypač sveikatos atleiduose. Jei jūsų prašymas bus atmestas, jums yra kelios dalies, kurios gali išspręsti situaciją.

Jūs galite skundyti sprendimą. Atleidimo prašymo atmetimas yra individualus sprendimas, ir jūs turite teisę skundyti per tris savaitės po to, kai gavote atsakymą. Savivaldybė pirmiausia nagrinėja skundą. Jei jie patvirtina atmetimą, byla yra siųsta Valstybės valdininkui galutiniam nagrinėjimui. Jūs galite paprašyti teisinės pagalbos iš teisinės pagalbos organizacijos, pavyzdžiui, Jussbuss, jei reikia pagalbos su skunda.

Jūs galite paprašyti pritaikymo patiam egzaminui. Jei turite disleksiją, regėjimo problemų, klausos netekimą, dėmesio sutrikdymus, arba traumines problemas, jūs galite gauti papildomą laiką, žodžio atlikimą, arba technines priemones. Pritaikymas prašomas per egzamino vietą per prove.hkdir.no⁠. Daugeliui kandidatų tai yra geresnė alternatyva nei prašyti pilno atleidimo, nes jūs išlaikysite galimybę išlaipinti egzaminą ir dokumentuoti savo žinias.

Jūs taip pat galite laikyti visuomenės žinių egzaminą savo gimtąja kalba, jei ta kalba yra egzamino sistemoje. Egzaminas yra pasiekiamas 23 kalbomis. Daugelis, kurie bijo, kad neišlaikys, atranda, kad egzaminas yra pasiekiamas kalboje, kurią jie gerai valdo. Jei neturite teisės į nemokamą egzaminą, savivaldybė nusprendžia kainą, ir teisinga kaina rodo registracijos portale.

Nepaisant to, ką pasirinksite, galite naudoti SamfunnPrep praktikos klausimus, jei norite patikrinti savo žinias. Pradėkite su nemokamai bandymais ir pamatykite, kur stovite — rezultatas gali padėti jums nuspręsti, ar jūs turėtumėte prašyti atleidimo, ar tiesiog ruoštis egzaminui.