آدرس محدود شده به معنای پنهان شدن نشانی شما در ثبت مردم نروژ (Folkeregisteret) است. دو سطح وجود دارد: کد 7 (آدرس محرمانه) و کد 6 (آدرس بسیار محرمانه). پلیس تعیین می‌کند. در صورت خطر فوری، 112 را صدا کنید، در غیر این صورت پلیس را در 02800 صدا کنید، یا خط کمک 116 006 را تمام شب درخواست کنید.

آدرس محدود شده، نشانی شما را در ثبت مردم نروژ پنهان می‌کند

آدرس محدود شده یک اقدام حفاظتی است. نشانی شما طبقه‌بندی می‌شود، به طوری که دیگر به روش معمول اشتراک‌گذاری نمی‌شود. قانون در قانون ثبت مردم § 10-4 آمده است، که اشاره به دستورالعمل حفاظت دارد.

قانون فقط از دو نام درجه استفاده می‌کند: محرمانه و بسیار محرمانه. کلمات «کد 6» و «کد 7» در قانون نیستند. آنها کدهای ثبت مردم هستند. همه این اعداد را در صحبت روزمره استفاده می‌کنند، اما اگر با پلیس، NAV (سازمان کار و رفاه) یا شهرداری صحبت می‌کنید، نام درجه را استفاده کنید.

می‌تواند کمک کند که بدانید ثبت مردم چیست قبل از اینکه ادامه بدهید. SamfunnPrep همچنین نقطه نظری مستقل در مورد کمک در خشونت در روابط نزدیک دارد.

کد 6 و کد 7 حفاظت یکسانی را فراهم نمی‌کنند

کد 7 (آدرس محرمانه) به معنای آن است که نشانی به اشخاص خصوصی داده نمی‌شود. کد 6 (آدرس بسیار محرمانه) به معنای آن است که نشانی اصلاً در ثبت مردم وجود ندارد.

سؤالکد 7 – آدرس محرمانهکد 6 – آدرس بسیار محرمانه
کی نشانی را دریافت نمی‌کنداشخاص خصوصی و شرکت‌هاهیچ‌کس آن را دریافت نمی‌کند
دستگاه‌های دولتینشانی شما را می‌بینندآن را نمی‌بینند؛ نشانی در ثبت وجود ندارد
آستانه در دستورالعمل حفاظت § 4خطر آسیبخطر آسیب قابل توجه
افشا‌کردناجازه عمومی برای نهادهای دولتیتنها پس از درخواستی که توسط پلیس یا سازمان حمایت از کودکان تصمیم می‌گیرد
نقل‌مکانخودکار نیستشما همیشه منتقل می‌شوید

بسیاری از مردم یک نقطه را اشتباه متوجه می‌شوند: با کد 7، دستگاه‌های دولتی همچنان نشانی شما را می‌بینند. قانون ثبت مردم § 10-4 فقط آدرس بسیار محرمانه را ذکر می‌کند. اینکه نشانی‌های محرمانه با سازمان‌های دولتی اشتراک‌گذاری می‌شوند، اما نه با اشخاص خصوصی، بر اساس اجازه عمومی از Kripos، واحد ملی پلیس، پس از دستورالعمل حفاظت § 7 است.

پلیس تعیین می‌کند، نه Skatteetaten

پلیس نهاد درجه‌بندی‌کننده در تمام مسائل عادی است. تنها یک استثنا برای کودکانی که تحت مراقبت سازمان حمایت از کودکان هستند، صدق می‌کند. در این صورت، این سازمان حمایت از کودکان در شهرداری است که تعیین می‌کند.

Skatteetaten و Skattedirektoratet در اینجا چیزی تصمیم نمی‌گیرند. آنها پس از دریافت اطلاع، پوشش پنهان را ثبت می‌کنند. سایت‌های قدیمی‌تر، و پاسخی از وزیر در سال 2012، می‌گویند که Skattedirektoratet درخواست‌ها را بررسی می‌کند. این درست تحت قانون قدیمی بود، اما امروز اشتباه است. الفاظ امروزی قانون ثبت مردم § 10-4 از 1 ژانویه 2023 به بعد اعمال می‌شوند.

محدودیت فقط می‌تواند توسط نهادی که درجه‌بندی کرده است، یعنی پلیس یا سازمان حمایت از کودکان، تغییر یا لغو شود (دستورالعمل حفاظت § 5 شماره 4).

نحوه درخواست برای آدرس محدود شده

شما نزد پلیس درخواست می‌کنید. پلیس در منطقه‌ی خود را در 02800 صدا کنید، یا به پاسگاه پلیس محلی مراجعه کنید.

  1. یک بار با پلیس تماس بگیرید. بخش پلیس جایی که پرونده شروع می‌شود، مسئولیت بیشتری دارد.
  2. پلیس یک ارزیابی خطر انجام می‌دهد. آنها از ابزارهای SARA (خشونت در روابط نزدیک) و PATRIARK (خشونت مرتبط با غیرت) استفاده می‌کنند، و ارزیابی می‌کنند که آیا اقدام ضروری و مناسب است.
  3. تصمیم‌گیری توسط بالاترین مقام پلیس در منطقه امضا می‌شود.
  4. Kripos پرونده را کنترل می‌کند. نقطه تماس ملی برای محدودیت آدرس تصمیم‌گیری را بررسی می‌کند، ارزیابی تهدید و اینکه شما رضایت امضا کرده‌اید. سپس Kripos به Skattedirektoratet اطلاع می‌دهد، که نشانی را در ثبت مردم پوشش می‌دهد.

لازم نیست چیزی را اطلاع دهید. اطلاع رسانی به پلیس می‌تواند مفید باشد، اما شرط نیست. اقدام داوطلبانه است: هیچ‌کس نمی‌تواند آدرس محدود شده را بر خلاف میل شما بر شما تحمیل کند. شما برای درخواست هزینه‌ای ندارید، همانطور که برای هشدار خشونت و ممنوعیت ورود نیست. می‌توانید یک نفر از مرکز بحران را با خود بیاورید. اگر درخواست رد شود، برای توجیه کتبی بپرسید و از پلیس بپرسید که چگونه می‌توانید شکایت کنید.

پست، بانک، NAV و خدمات بهداشتی چه می‌شود؟

آدرس محدود شده چیزهای عملی بسیاری را در زندگی روزمره تغییر می‌دهد. پلیس این موارد را با شما بررسی می‌کند.

  • پست: Kripos بر اساس یک سیستم جداگانه برای تحویل پست ایمن، مدیریت پست شما را برعهده می‌گیرد. فرستادن معمول در Posten اقدام حفاظتی نیست.
  • بانک و خرید آنلاین: بسیاری باید بانک را تغییر دهند. شما نباید نشانی خود را در اوراق ذخیره کنید، و این به خصوص خرید اعتباری و خرید آنلاین را بسته می‌کند. ورود با BankID و سایر خدمات در سطح امنیتی بالا مثل قبل کار می‌کند.
  • NAV: پروندگان با کد 6 توسط یک واحد ملی خاص با کنترل دسترسی ویژه بررسی می‌شوند. پروندگان با کد 7 در دفتر NAV معمول بررسی می‌شوند، با ممنوعیت دادن نشانی به اشخاص خصوصی.
  • بهداشت: با محدودیت آدرس، نمی‌توانید سفر بیمار را در NISSY، محل درخواست برای سفرهای بیمار، رزرو کنید. شما باید خود برای سفر پرداخت کنید و بعداً برای کمک سفر درخواست کنید. درخواست به واحد ویژه Pasientreiser HF در Skien ارسال می‌شود، که تاکسی و پرواز را به طور کامل با نیاز ثابت شده پوشش می‌دهد (آیین‌نامه سفر بیمار § 22a، راهنمای ملی به روز شده 18 اگست 2025).
  • کار، مدرسه و پیش‌دبستان: کار کردن به‌طور کلی مشکلی ایجاد نکند. پلیس مدرسه و پیش‌دبستان را راهنمایی می‌کند، از جمله در مورد اشتراک‌گذاری عکس‌های کودکان.

آیا می‌توانم هنگام محدود بودن آدرس، خود نقل‌مکان را اطلاع دهم؟

خیر، نه به روش معمول. اگر یک اطلاع نقل‌مکان را مستقیماً به نهاد ثبت مردم ارسال کنید، اطلاع به شما بازگردانده می‌شود، با پیام بر اینکه پرونده باید با پلیس محلی مطرح شود. در پروندگان بچه‌محوری، همین مورد در برابر سازمان حمایت از کودکان صدق می‌کند.

این برعکس آنچه در جای دیگر صدق می‌کند است. اطلاع نقل‌مکان معمول و رایگان قانون اصلی برای همه دیگر است. با آدرس محدود شده، نقل‌مکان از طریق پلیس انجام می‌شود.

تصمیم‌گیری در مورد آدرس محدود شده محدود‌شدہ به مدت است و می‌تواند تجدید شود. از پلیس بپرسید که تصمیم شما چند مدت دارد، و کی شما را مطلع می‌کند پیش از اینکه خاتمه یابد.

سایر اقدامات حفاظتی: ابزار صحیح را انتخاب کنید

آدرس محدود شده به عنوان آخرین راه درنظر گرفته می‌شود. اغلب اوقات، یک اقدام کمتر مداخله‌جویانه کافی است، و چند اقدام می‌توانند به یک‌دیگر استفاده شوند.

اقدامتعیین‌کنندهمدت
ممنوعیت ورود (قانون دادرسی کیفری § 222 الف)نهاد متهم‌گذاریحداکثر یک سال در یک بار؛ سه ماه در خانه اپن
هشدار خشونتپلیستا سه ماه در یک بار، می‌تواند تمدید شود
کنترل الکترونیکی («هشدار خشونت معکوس»)دادگاه در ممنوعیت تماس؛ نهاد متهم‌گذاری در ممنوعیت ورود از 8 اپریل 2024تا یک سال در ممنوعیت ورود
آدرس محدود شدهپلیس، یا سازمان حمایت از کودکان در پروندگان کودکمحدود‌شدہ به مدت، می‌تواند تجدید شود
اطلاعات شخصی جعلی (قانون پلیس § 14 ب)مدیریت پلیستنها در صورتی که سایر اقدامات حفاظت کافی نباشند

ممنوعیت ورود یک فرد دیگر را از رفتن یا تماس گرفتن با شما منع می‌کند، اما نشانی شما را پنهان نمی‌کند. هشدار خشونت به شما تماس سریع با مرکز عملیات پلیس می‌دهد، اما چیزی را در ثبت مردم تغییر نمی‌دهد. کنترل الکترونیکی بر کسی‌ای که ممنوعیت علیه او است، نظارت می‌کند، نه بر شما. شماره تلفن مخفی را خود در تلفن‌رسان خود ترتیب می‌دهید: برای شماره پنهان و برای اینکه شما در خدمات جست‌وجوی شماره درج نشوید، درخواست کنید. این فقط برای تلفن، نه ثبت مردم صدق می‌کند. تغییر نام یک ترتیب جداگانه است که نزد Skatteetaten درخواست می‌شود، و نام جدید نشانی شما را محدود نمی‌کند.

در حال حاضر کجا کمک می‌گیرید؟

مرکز بحران سریع‌ترین جای شروع است. این پیشنهاد رایگان است، تمام سال و تمام شب باز است، و می‌توانید بدون بخش‌یافتگی یا موعد ملاقات به‌طور مستقیم بیایید (قانون مرکز بحران § 2). شما حق به مترجم صلاحیت‌دار دارید، و قانون نیازی به آن‌چه به آن نیاز ندارد یا اجازه اقامت ندارید. از 1 ژانویه 2026، مرکز بحران می‌تواند اطلاعات ضروری را از ثبت مردم بدون مانع‌سازی محرمانگی بگیرد (قانون مرکز بحران § 5 ب).

  • 112 در خطر فوری. 02800 برای پلیس در غیر این صورت، همچنین برای سؤالات در مورد اقدامات حفاظتی.
  • خط VO (VO-linjen) (خط خشونت و تجاوز) 116 006: رایگان و ناشناس. تلفن تمام شب باز است. چت‌ها ساعات باز‌تر دارند، دوشنبه تا جمعه ساعت 09.00 تا 15.00 در 29 ژولیه 2026. وبگاه در 12 زبان یافت می‌شود.
  • dinutvei.no: راهنمای ملی در خشونت و تجاوز، اجرا‌شدہ توسط NKVTS (مرکز دانش ملی در مورد خشونت و فشار روانی).

اگر تحت فشار خانواده یا محیط هستید، مقاله‌ای در مورد کنترل اجتماعی منفی چه چیز صدق می‌کند توضیح می‌دهد.

بسیاری از این قوانین در مورد حقوق و دستگاه کمک درسی برای امتحان جامعه‌شناسی است. می‌توانید رایگان در SamfunnPrep تمرین کنید.