حقوق بهداشتی شما در نروژ ارتباط تنگاتنگی با عضویت در بیمه اجتماعی دارد. اگر عضو باشید، پزشک خانواده دریافت میکنید، بسیاری از هزینهها پوشش داده میشوند و کارت بیمه سلامت اروپایی برای سفر دریافت میکنید. کمک فوری برای همه اعم از وضعیت اعمال میشود.
این مقاله یک نمایی است، نه مشاوره حقوقی. اگر وضعیت شما خاص است، باید helsenorge.no، Helfo یا NAV را بررسی کنید. اطلاعات بیشتر درباره سیستم به طور کلی را در مقالة ما درباره سیستم بهداشتی نروژ میتوانید پیدا کنید.
حق دریافت خدمات بهداشتی در نروژ
همه افرادی که در نروژ اقامت دارند، در صورت نیاز فوری به کمک، حق دریافت کمک فوری را دارند. اما حق دریافت پزشک خانواده، درمان برنامهریزی شده و استرداد هزینهها بستگی به محل اقامت و عضویت در بیمه اجتماعی دارد.
اگر در یک شهرستان ثبتنام شدة اقامت داشته باشید، حق ثبتنام در لیست یک پزشک خانواده را دارید. پزشک خانواده معمولاً اولین جایی است که در مورد بیماری غیر فوری تماس میگیرید. از پزشک خانواده درصورت لزوم به متخصص یا بیمارستان ارجاع داده میشوید.
شما خود میتوانید پزشک خانواده را انتخاب و تغییر دهید روی helsenorge.no. شما میتوانید تا دو بار در سال تغییر دهید و میتوانید پزشکی را در شهرستان دیگری نسبت به محل اقامتتان انتخاب کنید. اگر نوبتی در پزشک خانوادگی خود داشته باشید، هزینة شخصی یکسانی را پرداخت میکنید صرفنظر از اینکه کدام پزشک از لیست ملاقات کنید.
بیمة اجتماعی چیست و چه کسانی عضو هستند؟
بیمة اجتماعی (folketrygden) سیستم بیمة دولتی نروژ است. این مانند بیمةای عمل میکند که حقوق شما را در صورت بیماری، کار، خانواده، ناتوانی و بازنشستگی فراهم میکند. NAV (اداره کار و رفاه) عضویت را مدیریت میکند.
قانون اصلی ساده است: اگر به نروژ برای اقامت حداقل 12 ماه نقل مکان کنید، معمولاً از روز ورود به عضویت درمیآیید. شرط این است که اقامت قانونی باشد. اگر عضو نباشید، معمولاً حق دریافت پوشش هزینةهای خدمات بهداشتی نروژ را ندارید.
شما همچنین میتوانید از طریق کار به عضویت درآیید. برای افرادی که از کشورهای EEE (منطقة همکاری اقتصادی اروپا) میآیند، قوانین خاصی اعمال میشود که بیمة را بین کشورها هماهنگ میکند، ازجمله در صورت کار در چندین کشور یا اعزام از سوی کارفرما. اگر تا 12 ماه بدون کار در اینجا اقامت داشته باشید، معمولاً عضو نیستید. در آن صورت باید عضویت داوطلبانه یا بیمة خصوصی را بررسی کنید.
بهعنوان عضو، بر اساس درآمد خود مالیة بیمة اجتماعی پرداخت میکنید. در ازای آن، عضویت حق دریافت کمک را در نروژ و همچنین از طریق کارت بیمة سلامت اروپایی در سفر در EEE فراهم میکند. اگر در مورد عضویتتان مطمئن نیستید، میتوانید با NAV تماس بگیرید.
پزشک خانواده، هزینة شخصی و کارت تخفیف
اکثر خدمات بهداشتی کاملاً رایگان نیستند. شما برای بازدید از پزشک خانواده، مرکز اورژانس، روانشناس، کلینیک و پیشفروش آبی هزینة شخصی پرداخت میکنید. هزینة شخصی یک مبلغ ثابت و متوسط برای هر بازدید است، نه تمام صورتحساب.
وقتی هزینةهای شخصی شما در سال به سقف هزینة شخصی برسند، کارت تخفیف دریافت میکنید. سپس برای بقیة سال تقویمی برای خدمات شامل این دستور هزینة شخصی پرداخت نمیکنید. Helfo (اداره مدیریت اقتصادی بهداشت) این دستور را مدیریت میکند.
| دستور | قانون per 1. یناور 2026 |
|---|---|
| سقف هزینة شخصی (کارت تخفیف) | 3 278 kr |
| صدور کارت تخفیف | خودکار، تقریباً در عرض 3 هفته |
| کودکان زیر 16 سال | هزینة شخصی پرداخت نمیکنند |
سقف هزینة شخصی در سال 2026 3 278 کرون است، بدون تغییر نسبت به 2025. نیازی ندارید درخواست دهید: کارت تخفیف به صورت خودکار میآید وقتی به اندازة کافی پرداخت کردید، تا زمانی که درمانکنندگانتان هزینةهای شخصی را ثبت کنند. با این حال، فاکتورهایتان را برای بررسی خود نگاه دارید.
برخی گروهها اصلاً هزینة شخصی پرداخت نمیکنند. این شامل موارد زیر است:
- کودکان زیر 16 سال نزد پزشک، روانشناس، کلینیک، رادیوگرافی و فیزیوتراپی.
- کنترل بارداری و سایر کنترلهای مرتبط با بارداری.
- درمان آسیبهای حرفهای تأییدشدة.
هزینةهای شخصی که در داروخانه برای داروهای پیشفروش آبی پرداخت میکنید، نیز نسبت به کارت تخفیف محاسبه میشوند. درباره این موضوع در راهنمای ما داروخانه و نسخة در نروژ بیشتر بخوانید.
کارت بیمة سلامت اروپایی (EHIC) در سفر
کارت بیمة سلامت اروپایی (EHIC) نشان میدهد که شما حق دریافت کمک بهداشتی عمومی ضروری با همان شرایط ساکنین کشوری که در حال سفر هستید را دارید. بنابراین هزینة شخصی یکسانی را با بومیها پرداخت میکنید، نه تمام قیمت.
کارت برای اقامت موقت در کشورهای EEE، سوئیس و بریتانیا اعتبار دارد. برای سفارش آن از نروژ باید عضو بیمة اجتماعی باشید. بیشتر شهروندان EU و EEE و شهروندان سوئیسی میتوانند کارت دریافت کنند، اما افراد از کشورهای خارج این مناطق معمولاً نمیتوانند.
کارت را به صورت دیجیتال روی helsenorge.no با BankID سفارش میدهید و به آدرس ثبتنامشدة ملی ارسال میشود. کارت تا سه سال معتبر است. اگر برای ورود نیاز به کمک دارید، راهنمای برنامة Helsenorge ما را ببینید.
مهم: EHIC همانطور که بیمة سفر نیست. کارت درمان خصوصی، حمل به خانه در صورت بیماری یا درمانی که خود هدف سفر است را پوشش نمیدهد. بنابراین همیشه علاوه بر کارت بیمة سفر داشته باشید.
کمک فوری، مترجم و حقوق بیمار
در مورد خطر فوری برای جان و سلامت، 113 را تماس بگیرید. این برای همه افرادی که در نروژ هستند، صرفنظر از وضعیت یا عضویت اعمال میشود. اگر عجله داشته باشد اما تهدیدکنندهای برای جان نباشد، مرکز اورژانس را روی 116 117 تماس بگیرید.
بهعنوان بیمار، حق دریافت اطلاعات قابلفهم و موافقت با درمان را دارید. اگر نروژی را بهخوبی فهمیدید نیستید، خدمات بهداشتی مسئول استفاده از مترجم واجدشرایط در موقعیتهای مهم است. نباید از فرزندان خود بهعنوان مترجم استفاده کنید.
اگر با تصمیمی مخالف باشید یا از خدمات بهداشتی ناراضی باشید، میتوانید شکایت کنید. دبیرخانة بیمار و کاربر کمک و راهنمایی رایگان در چنین مواردی فراهم میکند. درمان بر اساس شدت بیماری اولویتبندی میشود، نه بر اساس شخصیت شما.
بیمة اجتماعی چه چیز را پوشش نمیدهد؟
بیمة اجتماعی بسیار را پوشش میدهد، اما همه را نه. درمان دندانی معمول برای بزرگسالان را معمولاً خود پرداخت میکنید، با برخی استثنا برای تشخیصهای مشخص و برای کودکان و جوانان. عینک و لنز برای بزرگسالان معمولاً نیز پوشش داده نمیشود.
بنابراین برنامهریزی این هزینهها خودتان درست است. اگر در مورد آنچه در مورد شما صدق میکند مطمئن نیستید، از پزشک خانوادگی بپرسید یا قبل از سفارش درمان helsenorge.no را بررسی کنید.
حقوق بهداشتی و آزمون دانش اجتماعی
حقوق بهداشتی بخشی از برنامة درسی آزمون دانش اجتماعی است. برای آزمون باید بتوانید تفاوت بین حق کمک فوری، عضویت در بیمة اجتماعی، هزینة شخصی و کارت تخفیف و همچنین آنچه EHIC در سفر پوشش میدهد را توضیح دهید.
در SamfunnPrep میتوانید رایگان درباره چنین سوالاتی تمرین کنید. اگر میخواهید به سرعت شروع کنید، ابزار SamfunnPrep برای اولین هفتة در نروژ نمایی ساده از موارد مهم فراهم میکند. به این ترتیب شما حقوق خود و مطالبی را که برای آزمون نیاز دارید در یک جای بیاموزید.
