قانون اساسی در Eidsvoll در 17 مه 1814 تصویب شد. این دومین قانون اساسی قدیمیتری است که هنوز به قوت خود باقی است. بنابراین 17 مه روز ملی نروژ است – جشن صلحآمیز با رژه کودکان، پرچم و "hurra" که همه میتوانند در آن شرکت کنند.
قانون اساسی چیست؟
قانون اساسی مهمترین قانون نروژ است. این در Eidsvoll در 17 مه 1814 تصویب شد و امروز نیز هنوز به قوت خود باقی است.
قانون اساسی از همه قوانین دیگر برتر است. هیچ قانون یا قاعده دیگری نمیتواند آن را نقض کند. این توسط 112 نفر نوشته شد – مردان Eidsvoll – در دهکده Eidsvoll در بهار 1814.
قانون اساسی دومین قانون اساسی قدیمیتری است که هنوز در استفاده است. تنها قانون اساسی ایالات متحده، از 1787، قدیمیتر است. Stortinget این را تأیید کرده است.
قانون اساسی بر سه ایده بنا شده است: حکومت مردمی (دموکراسی)، تقسیم قدرت و حقوق مردم. هنگام نوشتن، یکی از لیبرالترین قانونهای اساسی در اروپا بود.
قانون اساسی بسیاری بار از 1814 تغییر کرده است. محتوا با زمان و نظر مردم درباره حقوقی که باید داشته باشیم تغییر کرده است. اما ایده اساسی همان است: مردم باید حکومت کنند و قدرت باید تقسیم شود.
در سال 1814 چه اتفاقی افتاد؟
در 1814، نروژ از اینکه تحت دانمارک بود به یک استقلال کوتاه مدت و سپس به اتحادی با سوئد رفت. در این میان، کشور قانون اساسی خود را دریافت کرد.
نروژ برای بیش از 400 سال در اتحاد با دانمارک بود. پس از جنگهای ناپلئون، دانمارک باید نروژ را به سوئد در اوایل 1814 میداد.
نروژیها نمیخواستند به سادگی به کشور جدیدی تحویل داده شوند. نمایندگان از بخشهای زیادی کشور در Eidsvoll ملاقات کردند. آنها موافق شدند که نروژ باید کشور مستقلی با پادشاه، حکومت مردمی و تقسیم قدرت باشد.
در 16 مه 1814 متن تمام شد. روز بعد، 17 مه، قانون اساسی تاریخ گذاری و امضا شد. با این حال، نروژ در یک اتحاد سستتری با سوئد قرار گرفت در همان پاییز – اما قانون اساسی خود را حفظ کرد. اتحاد با سوئد به صورت صلحآمیز در 1905 حل شد.
چرا 17 مه روز ملی نروژ است؟
17 مه روز ملی است زیرا قانون اساسی در این روز در 1814 امضا شد. روز حکومت مردمی و آزادی را که مردم به دست آوردند جشن میگیرد.
روز یک جنگ یا پیروزی نظامی را جشن نمیگیرد. روز قانون و حقی را جشن میگیرد که مردم برای حکومت کردن کشور خود به دست آوردند.
بنابراین 17 مه یک روز صلحآمیز و خوشحالی است. این از کسانی که تازه به نروژ آمدهاند تعجب میخواند: روز ملی در مورد کودکان و جامعه است، نه درباره اسلحه و سربازان.
اینگونه 17 مه جشن گرفته میشود: رژه کودکان، بونادس و "hurra"
17 مه با رژه کودکان، پرچم، بونادس، ارکسترها و یخ فراوان جشن گرفته میشود. این یک جشن خانوادگی است، نه یک رژه نظامی.
مهمترین چیز رژه کودکان است. کودکان مدرسه در یک رژه از طریق شهر یا روستا راه میروند. آنها پرچمهای کوچک را تکان میدهند و "hurra" مینویسند. اولین رژه کودکان در Christiania (امروزی اسلو) در 1870 بود و شاعر Bjørnstjerne Bjørnson انگیزهدهنده مهمی بود.
اینک یک 17 مه معمولی بهنظر میرسد:
- رژه کودکان – کودکان مدرسه در یک رژه راه میروند، اغلب پس از یک ارکسترای مدرسه که بازی میکند.
- بونادس – بسیاری لباس سنتی جشن را میپوشند، اما لباس تمیز معمولی کاملاً خوب است.
- پرچم و "hurra" – مردم پرچم نروژی را تکان میدهند و سه بار "hurra" مینویسند.
- "Ja, vi elsker" – سرود ملی در بسیاری از جاها خوانده میشود.
- Russ – دانشآموزان سال آخر دبیرستان با لباس قرمز یا آبی جشن میگیرند. جشن Russ از 1905 بخشی از روز است.
- یخ و سوسیس – کودکان دوست دارند تا آنجایی که میخواهند یخ بخورند.
در Oslo خانواده سلطنتی رژه کودکان را از بالکن کاخ سلام میرسانند. آنها این کار را از 1906 انجام میدهند.
قانون اساسی چه محافظت میکند؟
قانون اساسی قدرت را در سه تقسیم میکند و حقوق اساسی مانند آزادی بیان، آزادی مذهبی و برابری در برابر قانون را محافظت میکند.
تقسیم قدرت به این معنی است که کسی تمام قدرت را به تنهایی نمیگیرد. قدرت بین سه بخش دولت تقسیم شده است:
| قدرت | کی | کار |
|---|---|---|
| قانونگذاری | Stortinget | قوانین را تصویب میکند |
| اجرایی | دولت | کشور را اداره میکند و قوانین را به اجرا میگذارد |
| قضایی | دادگاهها | مطابق قوانین داوری میکند |
قانون اساسی همچنین حقوق مهم را به مردم میدهد. برخی از مهمترینها عبارتند از:
- آزادی بیان (§ 100): شما حق دارید آنچه میخواهید بگویید و فکر کنید. این حق در قانون اساسی از 1814 وجود داشت.
- آزادی مذهبی (§ 16): همه کسانی که در کشور زندگی میکنند میتوانند باور کنند و آزادانه دین خود را عملی کنند.
- برابری در برابر قانون (§ 98): همه در برابر قانون برابر هستند و کسی نباید بدون انصاف تفاوت قائل شود.
قانون اساسی همچنین اقلیتهای ملی و اقوام اصلی را محافظت میکند. در § 108 دولت وظیفه دارد که شرایط را برای Sami فراهم کند تا بتوانند از زبان، فرهنگ و زندگی اجتماعی خود محافظت کنند. میتوانید درباره این موضوع در مقاله Sami به عنوان مردمان اصلی در نروژ بیشتر بخوانید.
این مقادیر یک بخش زنده از جامعه نروژی امروز هستند. میتوانید درباره معنی حقوق، در مقاله حقوق بشر در نروژ بیشتر بخوانید. اگر میخواهید درک کنید که چگونه میتوانید خود در تصمیمگیری شرکت کنید، توضیح میدهیم در مشارکت دموکراتیک در نروژ.
آیا 17 مه جشن برای همه است – حتی برای من که تازهوارد هستم؟
بله. 17 مه جشن باز و فراگیر است. همه کسانی که در نروژ زندگی میکنند میتوانند جشن بگیرند، صرفنظر از پسزمینه یا مدت زمانی که در اینجا هستند.
شما نیاز به بونادس ندارید و نیاز ندارید که در نروژ متولد شوید. بسیاری از نروژیهای جدید در رژه کودکان با فرزندان خود، تکان دادن پرچم و نویسند "hurra" شرکت میکنند.
جشن درباره کودکان، خانواده و جامعه است. مدارس، مهد کودکها و محلهها رژه و رویدادهایی برگزار میکنند که همه در آن خوشآمد هستند. هیچ بلیط ورودی و هیچ الزامی برای شرکت نیست.
اگر میخواهید درباره کشوری که جشن میگیرید بیشتر بدانید، میتوانید حقایق درباره نروژ را بخوانید. اگر تازهوارد کشور هستید، راهنمای هفته اول شروعی ساده برای شما میدهد.
قانون اساسی و 17 مه در امتحان دانش اجتماعی
قانون اساسی و 17 مه بخشی از برنامه درسی امتحان دانش اجتماعی است. شما باید سال 1814 را بدانید، معنی تقسیم قدرت را درک کنید و بفهمید که چرا 17 مه روز ملی است.
خلاصهای کوتاه:
- قانون اساسی در Eidsvoll در 17 مه 1814 تصویب شد.
- این دومین قانون اساسی قدیمیتری است که هنوز به قوت خود باقی است.
- 17 مه روز ملی است و با رژه کودکان، نه رژه نظامی جشن گرفته میشود.
- قانون اساسی قدرت را در سه تقسیم میکند و آزادی بیان، آزادی مذهبی و برابری را محافظت میکند.
حقایق بر اساس Stortinget، Lovdata و دائرةالمعارف بزرگ نروژی تا 8 جولای 2026 است.
آیا برای تمرین آمادهاید؟ SamfunnPrep را به صورت رایگان امتحان کنید و در قانون اساسی، 17 مه و بقیه برنامه درسی امتحان دانش اجتماعی مطمئن شوید.




