البطاقة الصحية الأوروبية: كيفية الطلب والتغطية والصلاحية

تمنحك البطاقة الصحية الأوروبية الحق في الحصول على العلاج الصحي العام الضروري عند السفر في الاتحاد الأوروبي والمنطقة الاقتصادية الأوروبية وسويسرا وبريطانيا. الكرت مجاني وصالح لمدة ثلاث سنوات. ستجد هنا القواعد الخاصة بمن يمكنهم الحصول على الكرت، وما يغطيه، وكيفية طلبه، وماذا تفعل إذا فقدته.

ما هي البطاقة الصحية الأوروبية؟

البطاقة الصحية الأوروبية (EHIC) عبارة عن كرت مجاني يثبت أنك عضو في التأمين القومي النرويجي، وهي الخطة الاجتماعية النرويجية. يمنحك الكرت الحق في العلاج الطبي الضروري في النظام الصحي العام أثناء الإقامة المؤقتة في الخارج (في يوليو 2025). ينطبق هذا على منطقة الاتحاد الأوروبي والمنطقة الاقتصادية الأوروبية - دول الاتحاد الأوروبي بالإضافة إلى أيسلندا وليختنشتاين - وكذلك سويسرا وبريطانيا.

تتلقى العلاج بنفس الشروط التي يحصل عليها سكان البلد. هذا يعني أيضًا أنك تدفع نفس المشاركة في التكاليف مثلهم. يتم إصدار الكرت من قبل Helfo (إدارة اقتصاديات الصحة)، وهي الهيئة الحكومية التي تدير استرجاع نفقات الصحة في النرويج.

يتناول دليل SamfunnPrep هذا الكرت نفسه. إذا كنت تريد الصورة الكاملة، يمكنك قراءة المزيد عن حقوقك الصحية من خلال التأمين القومي.

من له الحق في الحصول على الكرت؟

يحق لك الحصول على بطاقة صحية أوروبية إذا استوفيت شرطين (في يوليو 2025). يجب أن تكون عضوًا في التأمين القومي. يجب أن تكون مواطنًا نرويجيًا أو مواطنًا من دولة أوروبية أخرى أو سويسرا.

معظم الأشخاص الذين يعيشون ويعملون بشكل قانوني في النرويج هم أعضاء في التأمين القومي. تذكر أن كل فرد من أفراد الأسرة يجب أن يحصل على كرته الخاص - حتى الأطفال. يمكن للآباء أن يتقدموا بطلب للأطفال دون سن 18 سنة.

هل تحصل على الكرت إذا لم تكن مواطنًا أوروبيًا؟

كقاعدة عامة، لا يحصل مواطنو الدول خارج الاتحاد الأوروبي والمنطقة الاقتصادية الأوروبية وسويسرا على بطاقة صحية أوروبية، حتى لو كانوا أعضاء في التأمين القومي (في يوليو 2026). تفاجئ هذه القاعدة الكثير من المهاجرين في النرويج.

هناك بعض الاستثناءات. يمكن إعطاء الكرت أيضًا إلى:

• الأشخاص عديمي الجنسية
• اللاجئون الذين لهم إذن إقامة بموجب قانون الأجانب § 28
• المواطنون البريطانيون الذين يقيمون في النرويج قبل 31 ديسمبر 2020
• أفراد العائلة من الأشخاص الذين لهم الحق في الكرت

إذا كنت مواطنًا من دولة ثالثة وعضوًا في التأمين القومي، فلديك الحق في الحصول على العلاج الصحي الضروري في بعض الدول. لدى النرويج اتفاقيات خاصة بها مع الدول الاسكندنافية ولوكسمبرغ وهولندا وبريطانيا والمجر والنمسا (في يوليو 2026). في باقي أوروبا، تحتاج إلى تأمين سفر يغطي العلاج الصحي.

أين تسري البطاقة الصحية الأوروبية؟

يسري الكرت في كل منطقة الاتحاد الأوروبي والمنطقة الاقتصادية الأوروبية وسويسرا وبريطانيا (في يوليو 2025). بالنسبة لبريطانيا، تسري اتفاقية تأمين جديدة بين النرويج من 1 يناير 2024. لذلك يمكن استخدام الكرت هناك، بما في ذلك في أيرلندا الشمالية. تقبل سويسرا الكرت بسبب اتفاقية مع الاتحاد الأوروبي.

لكن بعض المناطق في أوروبا لا تزال خارج النظام:

ماذا يغطي الكرت - وماذا لا يغطيه؟

يغطي الكرت العلاج الطبي الضروري في المستشفيات أو لدى متخصصي الرعاية الصحية في النظام الصحي العام (في يوليو 2025). تدفع نفس المشاركة في التكاليف مثل سكان البلد، و Helfo لا يستردد هذه المشاركة في التكاليف (في مارس 2025).

يغطي الكرت:

• المرض الحاد والإصابة أثناء الإقامة المؤقتة
• العلاج في النظام الصحي العام
• نفس الأسعار والشروط مثل سكان البلد الأصليين

الكرت لا يغطي:

• النقل إلى الوطن إلى النرويج في حالة المرض أو الإصابة
• العلاج في العيادات الخاصة ومحطات الطوارئ
• العلاج المخطط - الرحلات التي تكون الغاية منها العلاج الطبي

كن حذرًا بشكل خاص في المناطق السياحية. هناك غالبًا ما يتم إرسال السياح إلى عيادات خاصة، وفي هذه الحالة لا يسري الكرت. الكرت أيضًا ليس تأمين السفر. توصي Helfo بأن يكون لديك تأمين سفر بالإضافة إلى الكرت (في يوليو 2026). لدى SamfunnPrep دليل منفصل عن لماذا تحتاج إلى تأمين سفر بالإضافة إلى الكرت.

القواعس في الوطن مختلفة. اقرأ المزيد عن المشاركة في التكاليف وتغطية الرعاية الطبية في النرويج وعن كيفية عمل نظام الرعاية الصحية النرويجي.

كيفية طلب البطاقة الصحية الأوروبية؟

تطلب الكرت مجانًا وبشكل رقمي على Helsenorge، البوابة الصحية العامة (في يوليو 2026). يقع النموذج على https://www.helsenorge.no/bestill-europeisk-helsetrygdkort/⁠ ويتطلب BankID (تحديد هوية إلكترونية). إذا كنت تحتاج إلى مساعدة، اتصل برقم Veiledning Helsenorge على +47 23 32 70 00، أيام الأسبوع من 08.00 إلى 15.30.

إليك كيفية القيام بذلك:

• سجل الدخول إلى النموذج على Helsenorge باستخدام BankID.
• تقدم بطلب لنفسك ولكل طفل دون سن 18 سنة.
• انتظر حتى عشرة أيام عمل في البريد (في يوليو 2025).

يتم إرسال الكرت فقط إلى عنوانك في السجل السكاني، وهو السجل الرسمي للأشخاص الذين يقيمون في النرويج. يتم إرسال كرت الطفل إلى العنوان المسجل للطفل. تحقق من أن العنوان صحيح قبل التقدم بطلب. قدم الطلب في الوقت المناسب، ويفضل أسبوعين على الأقل قبل الرحلة.

الكرت صالح لمدة ثلاث سنوات (في يوليو 2026) ولا يتم تجديده تلقائيًا. انتظر حتى تقدم بطلب للحصول على كرت جديد عندما يقترب الكرت القديم من تاريخ انتهاء الصلاحية. استخدم دائمًا القناة الرسمية Helsenorge - الحكومة لا تأخذ أبدًا رسوم مقابل الكرت.

هل نسيت الكرت أم فقدته أثناء السفر؟

يمكن لـ Helfo إصدار استمارة سريعة إذا كنت بدون كرت في الخارج - نسخة ورقية مؤقتة بنفس الحقوق (في يوليو 2026). اتصل بـ Helfo على +47 23 32 70 00، أيام الأسبوع من 08.00 إلى 15.30 بالتوقيت النرويجي.

يمكن إرسال الاستمارة مباشرة إليك أو إلى مكان العلاج حيث أنت. يمكن أيضًا إصدارها بـ تاريخ بأثر رجعي. إذا تم إدخالك إلى المستشفى في نهاية الأسبوع، يمكن للمستشفى ترتيب الاستمارة يوم الاثنين - سيكون لها مفعول على أي حال.

هل دفعت أنت بنفسك؟ كيفية طلب استرجاع المبلغ

إذا دفعت الفاتورة كاملة بنفسك، يمكنك أن تطلب من Helfo استرجاع المبلغ لاحقًا. المهلة الزمنية هي ستة أشهر من كل تاريخ علاج (في مارس 2025).

تتطلب الطلب فاتورة وإيصال وتوثيق العلاج. يمكنك إرسالها بشكل رقمي أو على الورق. تذكر أنك تحصل فقط على تغطية ما سيحصل عليه السكان الأصليون للبلد. تدفع المشاركة المحلية في التكاليف بنفسك.

البطاقة الصحية الأوروبية تعتبر ضمانة بسيطة ومجانية عند السفر. اطلب الكرت اليوم، وتحقق من تاريخ انتهاء الصلاحية على الكرت الذي تمتلكه بالفعل. القواعس المتعلقة بالصحة والرعاية الاجتماعية هي أيضًا جزء من منهج اختبار المعرفة الاجتماعية. في SamfunnPrep، يمكنك التمرن مجانًا لاختبار المعرفة الاجتماعية والعثور على المزيد من الأدوات للحياة في النرويج.