تتطلب صور الأطفال موافقة واضحة عندما تستخدمها المدرسة أو النادي الرياضي. وضّح التصوير والنشر معاً، والقنوات التي تشملها الموافقة. المجموعة المغلقة لا تمنح حرية المشاركة بلا قيود. يجب أخذ رفض الطفل نفسه بجدية.

على ماذا توافق في استمارة الموافقة؟

يجب أن تفهم ما الصور أو مقاطع الفيديو التي ستُلتقط، وفيمَ ستُستخدم، ومن سيشاهدها. الموافقة العامة على «صور» تعطي معلومات قليلة عن الاستخدام الفعلي.

Datatilsynet هي الهيئة المشرفة على حماية البيانات الشخصية. توصي في إرشادات الموافقة على صور الأطفال⁠ بتوضيح مجالات الاستخدام المختلفة. تم التحقق من الإرشادات في 7 أكتوبر 2026.

قد تستخدم المدرسة الصور داخلياً، أو في دليل المدرسة، أو على موقع عام. وقد يريد النادي الرياضي صور الفريق لمجموعة الأعضاء أو للإعلان عن أنشطة جديدة. هذه أهداف وجمهور مختلفان.

اقرأ ما تقوله الاستمارة عن:

  • التصوير الفوتوغرافي وتصوير الفيديو
  • الحفظ والاستخدام الداخليين
  • المشاركة في مجموعة مغلقة أو منصة تعليمية
  • النشر على موقع مفتوح وفي وسائل التواصل الاجتماعي
  • دليل المدرسة أو المواد المطبوعة
  • أي مصور خارجي وبيانات الاتصال.

يمكنك أن تطلب الاختيار بين الاستخدامات. الموافقة على الصور في منصة مدرسية مغلقة لا تعني بالضرورة الموافقة على Instagram. يوضح دليل SamfunnPrep حول الخصوصية والبيانات الشخصية لماذا تُعد صورة يمكن التعرف على صاحبها بيانات شخصية.

هل يجب أن توافق لكي يشارك الطفل؟

يجب أن تكون الموافقة طوعية ومستنيرة وواضحة. ينبغي أن تستطيع رفض النشر بلا ضغط من المدرسة أو الفريق أو الآباء الآخرين.

تنصح توضيحات Datatilsynet لقواعد صور الأطفال⁠ بعدم جمع الموافقات برفع الأيدي في اجتماع أولياء الأمور. لا ينبغي للآخرين الضغط عليك لتوافق.

اسأل كيف يستطيع الطفل المشاركة دون نشر صوره. قد يتعلق ذلك بمكان الوقوف أثناء التصوير، أو نشاط بلا صور، أو حلول عملية أخرى. الهدف هو توضيح الترتيبات قبل إخراج الكاميرا.

إذا كان مصور خارجي سيتصل بالأسر، ينبغي أيضاً أن تفهم ما المعلومات التي تُشارك. تقول Datatilsynet إن المدرسة لا تستطيع إعطاء الإذن نيابةً عن الآباء. ويجب متابعة رفض التصوير في التواصل مع المصور.

الموافقة على الصور ليست كذلك موافقة عامة على كل أنواع معالجة البيانات. قد تكون للمدرسة واجبات وأسس أخرى للمعلومات الضرورية. هذا الدليل يتعلق بالصور والنشر، وليس بجميع سجلات الطلاب.

هل تكفي مجموعة مغلقة للمشاركة بلا موافقة؟

لا. المجموعة المغلقة لا تلغي الحاجة إلى توضيح نشر صور أطفال يمكن التعرف عليهم. ويمكن أيضاً نسخ الصورة ومشاركتها خارج المجموعة.

قد تضم مجموعة الأعضاء على Facebook كثيراً من المشاركين. ليس بالضرورة أن تعرف الأسرة الجميع. وعبارة «الآباء فقط» لا توضح مدة حفظ الصورة أو من سيحصل على الوصول لاحقاً.

لذلك اسأل عن أعضاء المجموعة وهدفها وإجراءاتها. لا ينبغي نقل صورة مخصصة لمنصة المدرسة إلى قناة جديدة دون إعادة تقييم الإذن. ينبغي ربط إذن الاستخدام بالقناة الفعلية.

مثال: توافق على الصور في منصة المدرسة المغلقة. لاحقاً تريد المدرسة نشر الصورة نفسها على صفحتها العامة في Facebook. لا ينبغي ببساطة تفسير اختيارك الأصلي على أنه إذن للاستخدام الجديد.

يوضح دليل SamfunnPrep حول حسن التقدير في البيئة الرقمية أيضاً كيف يمكن أن تكون للمشاركة آثار تتجاوز مجموعة المتلقين الأولى.

ماذا يعني رفض الطفل نفسه؟

استمع إلى الطفل وخذ رفض الصور بجدية. تقول إرشادات Norges idrettsforbund إنه يجب احترام الطفل الذي لا يريد النشر، حتى إن وافق الأبوان.

Norges idrettsforbund هو الاتحاد الجامع للرياضة المنظمة في النرويج. توفر استمارة الموافقة على الصور والفيديو⁠ التابعة له إجراءً عملياً للأندية الرياضية.

لدى Datatilsynet واستمارات الرياضة أيضاً نصائح عن العمر ومن يجب أن يوقّع. يجب قراءة هذه النصائح في سياقها. لا تستخدم حداً عمرياً واحداً قاعدة عامة لكل التصوير والنشر.

اشرح الاستخدام بكلمات يفهمها الطفل: «ستكون هذه الصورة على موقع الفريق العام. يستطيع الآخرون حفظها». اسأل قبل التقاط الصورة ومشاركتها. قد يحب الطفل صورة الفريق، لكنه لا يحب ظهور اسمه بجانبها.

قد تتغير إجابة الطفل بمرور الوقت. الصورة التي قبلها السنة الماضية قد يشعر تجاهها بشكل مختلف الآن. وضّح الرغبات الجديدة مع المسؤول بدلاً من الاستناد إلى استمارة قديمة وحدها.

هل تستطيع مشاركة صور حفلة نهاية العام الدراسي؟

اطلب الإذن عادةً قبل نشر صور يمكن فيها التعرف على أطفال آخرين. كونك أحد الوالدين والتقاطك الصورة بنفسك لا يمنحك تلقائياً الحق في نشرها.

تميّز Datatilsynet أيضاً بين أنواع الصور. قد تتطلب صور الأنشطة غير الضارة، التي يظهر فيها حشد بعيد، مثل موكب أو حفل موسيقي، تقييماً مختلفاً عن صورة قريبة. لا يعني ذلك أن كل صور الاحتفالات المدرسية يمكن مشاركتها بحرية.

انظر إلى المشهد والسياق. صورة الصف أو صورة قريبة واضحة لعدد قليل من الأطفال تختلف عن مسرح كبير من بعيد. وقد تكون معلومات المدرسة عن التصوير وإجراءاتها المحلية ذات صلة أيضاً.

يمكنك اختيار صورة لا يظهر فيها إلا طفلك، أو سؤال الأسر الأخرى قبل المشاركة. إذا كان الاقتصاص أو التمويه هو الحل، فيجب أن يمنع التعرف فعلاً. قد يظل الاسم أو الزي أو تفاصيل أخرى يكشف هوية الطفل.

لا تنشر قائمة بالأسر التي رفضت. ولا تحتاج أيضاً إلى معرفة سبب رغبة الأسرة في الحد من المشاركة. احترم الاختيار دون طلب تفسيرات خاصة.

كيف تسحب الموافقة؟

اتصل بمن يستخدم الصورة وقل بوضوح إنك تسحب الموافقة على الاستخدام المعني. اطلب إزالة الصور التي تُعالج على أساس الموافقة.

اذكر الرابط والتاريخ والصورة المعنية. يمكنك كتابة: «أسحب موافقتي على نشر صورة طفلي على صفحة الفريق في Facebook. نُشرت الصورة في [التاريخ]. يرجى إزالتها وتأكيد تنفيذ ذلك».

توضح Datatilsynet أن الموافقة يمكن سحبها. يتعلق ذلك بالاستخدام اللاحق على هذا الأساس. الصورة التي نسخها آخرون بالفعل قد تكون أصعب في السيطرة عليها. لذلك أبلغ عن المشاركة غير المرغوبة عندما تكتشفها.

ينبغي أن تكون للمدرسة أو النادي جهة اتصال واضحة وسجل محدّث للأذونات. يجب إعادة تقييم الإجراءات عند استخدام قنوات أو أهداف جديدة. يمكنك توضيح ذلك عند تسجيل الطفل في نادٍ رياضي.

تساعد أدوات SamfunnPrep العملية للحياة في النرويج الأسر في مهام يومية أخرى. ومع الصور، العادة المفيدة هي توضيح الهدف والقناة ورغبات الطفل قبل المشاركة.