مرکزی گائیڈ "Samfunnskunnskapsprøven 2026: مکمل گائیڈ" کا حصہ۔
statsborgerprøven اور samfunnskunnskapsprøven کی نصاب ایک جیسی ہے، لیکن یہ مختلف مقاصد کے لیے استعمال ہوتے ہیں۔ خلاصہ یہ ہے: samfunnskunnskapsprøven کو 23 زبانوں میں لیا جا سکتا ہے اور یہ مستقل رہائش کی اجازت کے لیے ضروری ہے، جب کہ statsborgerprøven صرف نارویجی میں دستیاب ہے اور صرف شہری حق کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ یہاں تمام اختلافات ہیں، تاکہ آپ صحیح امتحان منتخب کر سکیں۔
آپ کو کون سا امتحان دینا ہے؟
آپ کو کون سا امتحان درکار ہے، یہ اس بات پر منحصر ہے کہ آپ کس چیز کے لیے درخواست دے رہے ہیں:
- مستقل رہائش کی اجازت: آپ کو ایک ایسی زبان میں samfunnskunnskapsprøven پاس کرنا ہے جو آپ سمجھتے ہوں، علاوہ اس کے کم سے کم سطح A2 پر منطوقہ نارویجی امتحان (18 سے 67 سال کے درمیان افراد کے لیے بنیادی اصول)۔ statsborgerprøven یہاں کام نہیں آتا۔
- نارویجی شہری حق: آپ انتخاب کر سکتے ہیں – آپ کو statsborgerprøven یا نارویجی میں samfunnskunnskapsprøven میں سے کوئی بھی پاس کرنا ہوگا، علاوہ اس کے کم سے کم سطح B1 پر منطوقہ نارویجی امتحان (کچھ گروپوں کے لیے A2)۔
یاد رکھیں کہ شہری حق کے لیے، samfunnskunnskapsprøven نارویجی میں لیا ہوا ہونا چاہیے تاکہ شمار ہو – کسی اور زبان میں لیا ہوا مستقل رہائش کے لیے کافی نہیں ہے۔ یہ اصول عام طور پر 18 سے 67 سال کے درمیان لوگوں کے لیے لاگو ہوتا ہے؛ اگر آپ اس سے بڑے ہیں یا خصوصی وجوہات ہیں، تو آپ کو چھوٹ مل سکتی ہے (نیچے دیکھیں)۔ درخواست دینے سے پہلے UDI کے پاس ہمیشہ اپڈیٹ شدہ شرائط چیک کریں، کیونکہ قواعد تبدیل ہو سکتے ہیں۔
سوالات کی تعداد اور کامیاب ہونے کی شرط
امتحانات تقریباً ایک جیسے بنائے گئے ہیں، لیکن ان میں کچھ مختلف تعداد ہے:
| samfunnskunnskapsprøven | statsborgerprøven | |
|---|---|---|
| سوالات کی کل تعداد | 38 (34 نمبر دیتے ہیں) | 36 (32 نمبر دیتے ہیں) |
| کامیاب ہونے کے لیے درست جوابات | کم سے کم 26 | کم سے کم 24 |
| وقت | سب سے زیادہ 60 منٹ | سب سے زیادہ 60 منٹ |
| زبان | 23 زبانیں | صرف نارویجی |
| زبان کی سطح | – | A2 |
| استعمال | مستقل رہائش اور شہری حق | صرف شہری حق |
دونوں ڈیجیٹل متعدد انتخاری امتحانات ہیں، اور دونوں کسی منظور امتحان مرکز میں لیے جاتے ہیں۔ اگر آپ ترتیب کو بہتر سمجھنا چاہتے ہیں، تو شکل، وقت اور سوالات کے بارے میں گائیڈ پڑھیں۔
زبان: یہاں امتحانات سب سے زیادہ مختلف ہیں
سب سے بڑا فرق زبان ہے۔ samfunnskunnskapsprøven 23 زبانوں میں لیا جا سکتا ہے، بشمول عربی، روسی، یوکرائنی، صومالی، ٹیگرنیا، داری اور اردو، جن میں سے دس میں صوتی معاونت ہے۔ اس طرح امتحان یہ ٹیسٹ کرتا ہے کہ آپ کو معاشرے کے بارے میں کیا علم ہے، نہ کہ آپ نارویجی کتنی اچھی پڑھ سکتے ہیں۔
statsborgerprøven اس کے برعکس صرف نارویجی میں ہے (بوکمال یا نینارسک)، لیکن کم زبان کی سطح پر (A2)۔ کچھ لوگوں کے لیے سادہ نارویجی میں جواب دینا آسان ہے بہ نسبت کسی اور زبان میں لمبے سوالات پڑھنے کے – دوسروں کے لیے یہ الٹا ہے۔ وہ منتخب کریں جو آپ کے لیے بہتر ہو۔
ایک جیسی نصاب، مختلف پیکیجنگ
دونوں امتحانات ایک جیسی نصاب پر مبنی ہیں معاشرتی علم میں، جو آپ کو samfunnskunnskap.no پر مفت ملتی ہے۔ یہ جمہوریت، تاریخ، جغرافیہ، صحت، خاندان، تعلیم، کام اور معیشت کا احاطہ کرتا ہے۔ چونکہ نصاب یکساں ہے، آپ دونوں امتحانوں کے لیے ایک جیسے طریقے سے تیاری کر سکتے ہیں۔ ہر موضوع سے جوابات کے ساتھ حقیقی پریکٹس سوالات پر مشق کریں، چاہے آپ کون سا امتحان لیں۔ SamfunnPrep پر پریکٹس سوالات پوری نصاب کا احاطہ کرتے ہیں، تو آپ کی تربیت کام آتی ہے چاہے آپ بالآخر کون سا امتحان منتخب کریں۔
کیا آپ کو امتحان میں چھوٹ مل سکتی ہے؟
کچھ لوگوں کو امتحان دینے سے رعایت ہے۔ آپ کو چھوٹ یا استثنیٰ کا حق ہو سکتا ہے مثال کے طور پر اگر آپ کے پاس نارویجی اور معاشرتی علم میں اچھی تعلیم کا ثبوت ہے پہلے سے، صحت کی وجوہات جو ثابت ہوں، یا 67 سال سے بڑے ہوں۔ 1 ستمبر 2025 سے، پولیس اور UDI اگر آپ کے پاس اس موضوع میں پہلے کی تعلیم کا ثبوت ہو تو معاشرتی علم کی ضرورت سے استثنیٰ کا جائزہ لے سکتے ہیں۔ چھوٹ کے اصول تفصیلی ہیں، تو امتحان سے چھوٹ کے بارے میں مزید پڑھیں اور اپنی صورتحال UDI سے چیک کریں۔ اگر آپ کو شک ہے کہ آپ کو امتحان دینا ہے، تو یہ محفوظ ہے کہ آپ ایسے تیاری کریں جیسے آپ کو دینا ہے۔
آپ کو کون سا امتحان منتخب کرنا چاہیے؟
جواب آپ کی صورتحال پر منحصر ہے:
- کیا آپ صرف مستقل رہائش کی اجازت کے لیے درخواست دینا چاہتے ہیں؟ پھر آپ samfunnskunnskapsprøven لیں، بہتری کے طور پر ایک ایسی زبان میں جو آپ اچھی طرح سمجھتے ہوں۔
- کیا آپ شہری حق کے لیے درخواست دینا چاہتے ہیں، اور نارویجی مشکل لگتی ہے؟ پھر statsborgerprøven آسان ہو سکتا ہے، کیونکہ یہ کم زبان کی سطح پر ہے (A2)۔
- کیا آپ شہری حق کے لیے درخواست دینا چاہتے ہیں، اور آپ کسی اور زبان میں اچھی طرح پڑھتے ہیں؟ پھر آپ نارویجی میں samfunnskunnskapsprøven لے سکتے ہیں – لیکن یاد رکھیں کہ یہ شہری حق کے لیے شمار ہونے کے لیے نارویجی میں ہونا ہوگا۔
کیا نتیجہ ختم ہوتا ہے؟
نہیں۔ جب آپ کامیاب ہو جاتے ہیں، تو امتحان کا نتیجہ ختم نہیں ہوتا۔ ثبوت ڈیجیٹل طور پر موجود ہے، اور آپ اسے بعد میں درخواست دیتے وقت استعمال کر سکتے ہیں – مثال کے طور پر پہلے مستقل رہائش کے لیے اور پھر شہری حق کے لیے۔ اگر آپ نے پہلے کسی درخواست کے لیے نارویجی میں samfunnskunnskapsprøven پاس کیا ہے، تو آپ کو شہری حق کے لیے نیا امتحان دینے کی ضرورت نہیں۔ لہذا یہ سمجھدارانہ ہے کہ جب آپ امتحان اور زبان منتخب کریں تو آگے کی بات سوچیں۔
چاہے آپ کون سا امتحان منتخب کریں، آپ ایک جیسے پورٹل میں رجسٹر کریں۔ رجسٹریشن اور قیمت کی گائیڈ میں قیمت، مقررہ اور امتحان مراکز دیکھیں۔
مشق کرنے کے لیے تیار ہیں؟ نصاب دونوں امتحانوں کے لیے ایک جیسی ہے – SamfunnPrep کو مفت آزمائیں اور جب تک آپ کامیاب ہونے کے بارے میں پورے اعتماد سے نہ ہوں تب تک مشق کریں۔
