ریاستی نوکری کے لیے درخواست دینا لکھے ہوئے قوانین کی پیروی کرتا ہے، نہ کہ ذاتی پسند کے مطابق۔ قانون کہتا ہے کہ سب سے زیادہ قابل ہشخص کو نوکری ملنی چاہیے۔ کچھ درخواست دہندگان کو انٹرویو کا حق ہے، اور تمام درخواست دہندگان مسترد ہونے کے بعد مسابقین کی تعلیم اور عملی تجربہ دیکھنے کا مطالبہ کر سکتے ہیں۔ بالکل مفت۔
ریاستی نوکری کے لیے درخواست: تعلیم کا اصول فیصلہ کرتا ہے
سب سے زیادہ قابل درخواست دہندہ کو نوکری دی جائے گی۔ یہ statsansatteloven § 3 میں ہے، اور یہ تمام سرکاری اداروں پر لاگو ہوتا ہے۔
قانون یہ بھی کہتا ہے کہ «سب سے زیادہ قابل» کا کیا مطلب ہے: تعلیم، تجربہ اور ذاتی موزونیت پر غور کیا جائے گا، جو اشتہار میں دی گئی ضروریات کے مقابل میں ہے۔ تینوں میں سے کوئی بھی خودکار طور پر سب سے اہم نہیں ہے۔
Statens personalhåndbok، حکومتی دفتر کی رہنمائی جو سرکاری کارمندوں کے لیے ہے، یقینی بناتا ہے کہ «تجربہ» تنخواہ دار کام سے وسیع ہے: تنظیمی کام اور رضاکارانہ کام بھی شمار ہوتا ہے۔ بیرونی ملک سے تعلیم اکثر اسی وقت شمار ہوتی ہے جب اسے ناروے میں تسلیم کیا جائے، تو بیرونی ملک کی تعلیم کو منظور کرائیں آپ درخواست دینے سے پہلے۔ درخواست ناروے کی شکل کی پیروی کرنی چاہیے — یہ ہے کہ آپ ناروے کا CV اور درخواست کیسے لکھتے ہیں۔
«بہت زیادہ قابل» ریاست میں قانونی طور پر مسترد کرنے کی وجہ نہیں ہے۔ کام دینے والا اس وجہ سے کسی اور درخواست دہندہ کو نہیں چن سکتا (Statens personalhåndbok 2.3.3.1)۔
statsansatteloven ریاست پر لاگو ہوتا ہے: وزارتیں، ڈائریکٹریٹیں اور ایجنسیاں۔ شہری اور صوبائی حکومتیں اور صحت کے اعتراف کریڈٹ arbeidsmiljøloven کی پیروی کرتے ہیں۔ تعلیم کا اصول وہاں بھی لاگو ہوتا ہے، لیکن اپنے قانونی متن کے بغیر؛ نیچے انٹرویو کی ذمہ داریاں صرف ریاست پر لاگو ہوتی ہیں۔
کیا آپ کو انٹرویو کا حق ہے اگر آپ کے پاس تارکین وطن کی پس منظر ہے؟
ہاں، لیکن صرف اگر چار شرطیں پوری ہوں۔ statsansatteloven کے § 4b میں کہا گیا ہے: «کام دینے والے کو کم از کم ایک قابل درخواست دہندہ جو کہتا ہے کہ اس کی تارکین وطن کی پس منظر ہے، انٹرویو کے لیے بلانا ہوگا۔» یہ قاعدہ 1 جنوری 2020 کو نافذ ہوا۔
- پس منظر دنیا کے صحیح حصے سے ہونی چاہیے۔ قاعدہ کہتا ہے «EU/EFTA کے علاوہ یورپ، ترکی سمیت ایشیا، افریقہ، لاطینی امریکہ اور آسٹریلیا اور نیوزی لینڈ کے علاوہ اوشیانیہ»۔ EU/EFTA ممالک سے تارکین وطن شامل نہیں ہیں: اگر آپ پولینڈ، لتھوانیا یا جرمنی سے ہیں، § 4b آپ کو انٹرویو کا حق نہیں دیتا۔ اگر آپ یوکرائن، شام، سومالیہ یا ترکی سے ہیں، تو یہ دیتا ہے۔
- اگر آپ ناروے میں پیدا ہوئے ہیں، تو دونوں والدین نے ان علاقوں سے ہجرت کی ہوگی۔ ایک والد کافی نہیں ہے۔
- آپ نے خود یہ بیان کرنا ہوگا۔ قاعدہ کہتا ہے «جو کہتا ہے کہ اس کے پاس ہے»۔ یہ ذمہ داری پہلے پیدا ہوتی ہے جب آپ نوکری پورٹل میں نشان زد کریں یا اپنی درخواست میں لکھیں۔
- آپ کو قابل ہونا چاہیے اشتہار میں دی گئی ضروریات کے مطابق۔
نوٹ کریں کہ کچھ اشتہارات اور رہنمائی صفحات ملک کی حدود کو نظر انداز کرتے ہیں؛ یہ قاعدے کا متن ہے جو لاگو ہوتا ہے۔ 2024 میں ریاست میں 14.2 فیصد ملازمین کی تارکین وطن کی پس منظر تھی، جبکہ وزارتوں میں 4.9 فیصد تھی۔
وہی حق فنکشنل نقصان والے درخواست دہندگان کو ہے (§ 4) اور CV میں خلاء والے درخواست دہندگان کو (§ 4a): پچھلے پانچ سالوں میں کم از کم دو سال کام، تعلیم یا تربیت سے باہر، شراب، قید یا بیماری کی وجہ سے — یا کیونکہ آپ فعال طور پر نوکری تلاش کر رہے تھے۔ یہ قاعدہ لاگو نہیں ہوتا اگر آپ کے پاس پہلے سے ایک مستقل نوکری ہے یا ایک سال سے زیادہ کی عارضی تقرری ہے۔ ہر تینوں گروپوں میں کم از کم ایک درخواست دہندہ کو بلایا جائے، سب کل میں نہیں۔
§§ 4 اور 4a یہ بھی کہتے ہیں کہ اس طرح کے درخواست دہندگان کو نوکری دی جا سکتی ہے اگر وہ «تقریباً اتنے ہی اچھی طریقے سے قابل» ہوں جتنا بہترین۔ § 4b میں صرف ایک حصہ ہے اور اس کے بارے میں کچھ نہیں کہتا، لیکن Statens personalhåndbok 2.3.3.1 یہ سمجھتا ہے کہ یہی بات لاگو ہوتی ہے۔ انٹرویو کا حق تو قاعدے میں ہے؛ یہ فائدہ مستعدیطہ کتاب پر منحصر ہے۔
اگر آپ کو بلایا جائے، تو یہ منظمہ ہے جو فیصلہ کرتا ہے کہ کون سے سفر کے اخراجات کا احاطہ کیا جائے۔ اگر آپ کے پاس لمبا سفر ہے، تو اسے سب سے سستے طریقے سے سفر اور ممکنہ رہائی کا بندوبست کرنا چاہیے، اور راستے میں خرچے رسید کے خلاف واپس کیے جائیں (Statens personalhåndbok 2.3.4.1)۔ کھانا اور سفری بیمہ آپ خود پر ہے۔
آپ کا نام ایک عوامی درخواست دہندگان کی فہرست پر آتا ہے
جب درخواست کی مدت ختم ہوتی ہے، تو منظمہ ایک عوامی درخواست دہندگان کی فہرست تیار کرتا ہے۔ offentleglova § 25 کے مطابق اسے ہر درخواست دہندہ کے لیے نام، عمر، عہدہ یا پیشہ ورانہ سرنام اور رہائش یا کام کی بلدی دکھانی چاہیے۔ قانون صرف کہتا ہے کہ فہرست «جلد» تیار کی جائے؛ Statens personalhåndbok 18.3 سمجھتا ہے کہ یہ عام طور پر مدت کے دو سے تین کام کے دن بعد موجود ہوتا ہے۔
آپ اپنی درخواست میں استثنیٰ مانگ سکتے ہیں، ایک ٹھوس وجہ کے ساتھ۔ منظمہ کو اختیار ہے، لیکن فرض نہیں ہے ہاں کہنے کا، اور رہنمائی کی سطح قیادت کے عہدوں کے لیے زیادہ ہے۔ یہ کافی نہیں ہے کہ آپ کو لگے کہ یہ تکلیف دہ ہے کہ یہ معلوم ہو جائے کہ آپ نے درخواست دی ہے (Sivilombudets رہنما «Ansettelser fra A til Å»)۔
اگر آپ کو نہیں کہا جائے، تو آپ کو مطلع کیا جائے اور فہرست عوامی ہونے سے پہلے اپنی درخواست واپس لینے کی موقع دی جائے (Statens personalhåndbok 18.3)۔ کوئی آپ کو پہلے سے خفیہ داری کا وعدہ نہیں کر سکتا۔
کیا آپ کو مسترد کیا گیا؟ یہ وہ ہے جو آپ دیکھنے کا مطالبہ کر سکتے ہیں
ایک درخواست دہندہ کے طور پر آپ معاملے میں ایک فریق ہیں اور رسائی کا حق رکھتے ہیں۔ رسائی مفت ہے اور کسی کو نوکری ملنے کے بعد بھی لاگو ہوتی ہے۔
forvaltningslovforskriften § 15 کے مطابق آپ ایک توسیع شدہ درخواست دہندگان کی فہرست مانگ سکتے ہیں: تمام دوسرے درخواست دہندگان کے نام اور عمر، اور تعلیم اور عملی تجربہ کی مکمل معلومات۔ § 19 کے مطابق آپ کو جاننے کا حق ہے کہ کس کو منتخب کیا گیا، کس ترتیب میں، کیا کوئی اختلاف تھا اور ہر منتخب شدہ نے کتنے ووٹ حاصل کیے۔ تمہاری اپنے بارے میں جو تشخیصات ادارہ نے کی ہیں، آپ کو ان کا دعویٰ نہیں ہے (§ 16)۔
اگر آپ کو سمجھتے ہیں کہ آپ کو برابری اور امتیاز کے قانون کی خلاف ورزی میں نظر انداز کیا گیا ہے، تو § 31 آپ کو اضافی طور پر «تعلیم، عملی تجربہ اور دیگر واضح طور پر قابل تصدیق اہلیتوں» کے بارے میں لکھی ہوئی معلومات کا حق دیتا ہے جو نوکری پانے والے کے پاس ہے۔
اپنی تعلیم اور عملی تجربہ کا موازنہ کریں اس سے جو نوکری ملی۔ اگر آپ کے پاس وہ اشتہار کی ضرورت سے زیادہ تھا، تو آپ کے پاس شکایت کی بنیاد ہے۔
آپ کا حق، بنیاد اور آپ اس کا استعمال کیسے کریں
نیچے دیے گئے تمام چار حقوق مفت ہیں، اور سب کے پاس ایک پیراگراف ہے جو آپ دکھا سکتے ہیں۔
| آپ کا حق | بنیاد | اس کا استعمال یوں کریں |
|---|---|---|
| تارکین وطن کی پس منظر سے انٹرویو | قاعدہ § 4b | جب آپ درخواست دیں تو نوکری پورٹل میں نشان زد کریں |
| مسترد ہونے کے بعد توسیع شدہ درخواست دہندگان کی فہرست | forvaltningslovforskriften §§ 15 اور 19 | اشتہار میں رابطہ شخص سے اس کا مطالبہ کریں |
| جو شخص نوکری ملی اس کے بارے میں معلومات | equality and discrimination law § 31 | اگر آپ سمجھتے ہیں کہ قانون کی خلاف ورزی میں نظر انداز کیے گئے ہیں، تو لکھی ہوئی جواب مانگیں |
| عوامی درخواست دہندگان کی فہرست سے استثنیٰ | offentleglova § 25 | اپنی درخواست میں اس کا مطالبہ کریں، نہیں پر اپنی درخواست واپس لیں |
ملازمت کیسے ہوتی ہے، اشتہار سے آزمائشی مدت تک
خالی سرکاری عہدے عام طور پر اشتہار دیے جائیں (statsansatteloven § 4)، اور درخواست کی مدت دو ہفتے سے کم نہیں ہونی چاہیے۔ اشتہارات آپ کو arbeidsplassen.nav.no پر Nav (Arbeids- og velferdsetaten) کے پاس، jobbnorge.no پر اور منظمات کی اپنی ویب سائٹوں پر ملتے ہیں۔
- قریبی لیڈر عام طور پر تین درخواست دہندگان کی ترتیب میں تجویز لکھتے ہیں (§ 5)۔ ایک ملازمت کونسل جس میں استخدام کار اور کارکن کی طرف سے برابر تعداد میں ہو، فیصلہ کرتا ہے (§ 6)۔
- تمام درخواست دہندگان کو فیصلے کے بارے میں مطلع کیا جائے گا۔
- اگر آپ کو نوکری ملتی ہے، تو بطور اصول چھ ماہ کی آزمائشی مدت statsansatteloven § 15 کے براہ راست بعد لاگو ہوتی ہے۔ اسے معاہدے کی ضرورت نہیں، جیسا کہ نجی شعبے میں ہونا چاہیے (arbeidsmiljøloven § 15-6)۔
ناروے کی شہری حیثیت عام طور پر ریاست میں ضروری نہیں ہے۔ استثناء میں افسران شامل ہیں (Grunnloven § 114)، عام پولیس اختیار والے ملازمین، ججز اور فوجی ملازمین۔ SamfunnPrep پر آپ کو ناروے کی شہری حیثیت کے بارے میں سب کچھ اکھٹا ملتا ہے۔
اگر آپ کو سمجھتے ہیں کہ غلط شخص کو نوکری ملی تو آپ کہاں شکایت کر سکتے ہیں؟
ملازمت کے فیصلے پر عام شکایت کا کوئی طریقہ نہیں۔ ملازمت کے فیصلے forvaltningsloven کے بیان، شکایت اور تبدیلی کے قوانین سے مستثنیٰ ہیں (forvaltningsloven § 3 دوسرا حصہ)۔
- Sivilombudet سالوں کے کاروبار کو جانچتا ہے۔ مدت ایک سال ہے، اور یہ مفت ہے۔ ombudsman ملازمت کو تبدیل نہیں کر سکتے۔
- Diskrimineringsnemnda امتیاز کے دعوؤں کو سنبھالتا ہے، مفت میں۔ نمنیٹ تین سال سے زیادہ پرانے معاملے کو مسترد کر سکتے ہیں، اور معاوضہ دے سکتے ہیں۔ وزارتوں کے خلاف وہ صرف ایک بیان دے سکتے ہیں۔
- عدالتیں۔ کوئی رسمی مقدمہ کی مدت نہیں، لیکن مقدمہ معقول وقت میں رفع کیا جائے۔
امتیاز میں ثبوت کا بوجھ تقسیم ہوتا ہے: اگر حالات سے یقین ہو کہ امتیاز ہوا ہے، تو کام دینے والے کو یہ ثابت کرنا ہوگا کہ یہ نہیں ہوا۔ کام کی جگہ پر امتیاز اور آپ کہاں شکایت کریں کے بارے میں مزید پڑھیں۔ نیا forvaltningsloven جون 2025 میں منظور ہوا، لیکن 7 اگست 2026 تک نافذ نہیں ہوا۔
اگر آپ کو بہت زیادہ مسترد کیے گئے ہیں، تو مفت کیریئر رہنمائی آپ کی صوبے میں آپ کو آگے بڑھنے میں مدد دے سکتی ہے۔ کام کی جگہ معاشرتی علم کے امتحان میں ایک موضوع ہے — SamfunnPrep پر آپ انہیں مفت میں مشق کر سکتے ہیں۔




