غیر ملکی کارکنوں کے لیے pendlerfradrag: رقم واپس حاصل کریں

pendlerfradrag ایک ٹیکس چھوٹ ہے جو آپ کو مل سکتی ہے اگر آپ ناروے میں کام کرتے ہیں، لیکن آپ کا گھر EØS میں کسی اور جگہ ہے – مثال کے طور پر آپ کے خاندان کے ساتھ۔ یہ چھوٹ سفر، کھانا اور رہائش کا احاطہ کرتی ہے، اور ٹیکس میں بہت سے ہزار کرونر واپس دے سکتی ہے۔ لیکن دو نکات ہیں جس کی وجہ سے بہت سے لوگ اپنی رقم کھو دیتے ہیں۔

EØS کا مطلب یورپی اقتصادی علاقہ ہے: تمام EU ممالک اور ساتھ ہی ناروے، آئس لینڈ اور Liechtenstein۔ یہ گائیڈ اوسے لیے ہے جو EØS شہری ہیں اور ناروے میں ٹیکس دیتے ہیں۔ جو ٹیکس فارم آپ اب (بہار 2026) جمع کر رہے ہیں، وہ 2025 کی کمائی کے سال کے لیے ہے – یہی وہ شرح ہے جو "اب رقم واپس" دیتی ہے۔

pendlerfradrag کیا ہے؟

ایک pendler ایک ایسا شخص ہے جو ایک جگہ رہتا ہے اور دوسری جگہ کام کرتا ہے، جہاں روزانہ گھر واپس آنا ممکن نہیں۔ اس صورت میں Skatteetaten آپ کے گھر کو آپ کی ٹیکس کے لحاظ سے رہائش کے طور پر شمار کرتا ہے، چاہے ہفتہ میں آپ کام کے قریب سوتے ہوں۔ کیونکہ آپ کو دو جگہوں پر رہنے کی وجہ سے اضافی اخراجات ہیں، آپ ٹیکس فارم میں اس میں سے کچھ کاٹ سکتے ہیں: گھر واپسی کے سفر، کھانا اور کام کی جگہ پر رہائش۔

کیا آپ pendler ہیں؟ دو اقسام

دو قسمیں pendlers ہیں، کچھ مختلف شرائط کے ساتھ:

• خاندان pendler: آپ کے پاس شادی شدہ ساتھی، رجسٹرڈ ساتھی یا اپنے بچے گھر میں ہیں۔ اگر خاندان بیرون ملک ہے، تو گھر EØS ملک میں ہونا ضروری ہے تاکہ آپ خاندانی سفر، کھانے اور رہائش کے لیے چھوٹ حاصل کریں۔ عملی طور پر سال میں 3-4 گھر واپسی کو عام طور پر خاندان pendlers کے لیے قبول کیا جاتا ہے جن کا گھر بیرون ملک ہے۔
• اکیلا pendler (22 سال سے): آپ اکیلے رہتے ہیں۔ اس کی صورت میں آپ کو کم از کم ہر تیسرے ہفتے گھر جانا ہوگا، اور گھر عام طور پر ایک خود مختار رہائش گاہ ہونی چاہیے (اپنا در ورود، کم از کم 30 مربع میٹر، پانی اور نکاسی تک رسائی)۔ شرائط خاندان pendlers کے لیے زیادہ سخت ہیں۔

سفر کی چھوٹ: 2025 اور 2026 کی شرح

سفر کی چھوٹ کا حساب گھر اور کام کے درمیان سب سے مختصر راستے سے لگایا جاتا ہے، چاہے آپ حقیقت میں کیسے سفر کریں۔ آپ کو صرف ایک معمولی رقم سے زیادہ کی چھوٹ ملتی ہے۔ فاصلہ کم از کم ہر طرف 2.5 کلومیٹر ہونی چاہیے۔

یہ کہ کم سے کم حد 2026 میں 12 000 کرونر تک کم کی جا رہی ہے، اس کا مطلب ہے کہ مزید لوگ حد سے تجاوز کریں گے اور چھوٹ حاصل کریں گے۔ خاندان کے پاس واپسی کے سفر کو بھی سفر کی چھوٹ کے طور پر شمار کیا جاتا ہے – اور آپ انہیں 24 ماہ کے بعد نہیں کھوتے (نیچے نکتہ 1 دیکھیں)۔

کھانا اور رہائش

کھانے (کھانے) کے لیے آپ کو روز مرہ ایک مقررہ رقم ملتی ہے، جو اس بات پر منحصر ہے کہ آپ کی رہائش گاہ میں کھانے بنانے کی سہولت ہے یا نہیں:

نکتہ محفوظ رہیں: اگر آپ کے اپارٹمنٹ یا کمرے میں کھانے بنانے کی سہولت ہے تو آپ کم شرح (105-107 kr) پر آتے ہیں – آپ 400 کرونر کی شرح استعمال نہیں کر سکتے۔ رہائش (گھر) کے لیے کوئی مقررہ شرح نہیں: آپ اصل، دستاویز شدہ کرائے کو کاٹتے ہیں، اس لیے کرائے کا معاہدہ اور رسیدیں محفوظ رکھیں۔

مل کر یہ بہت بڑی رقم ہو سکتی ہے۔ مثال کے طور پر، اگر آپ 200 دن کے لیے کھانے بنانے کی سہولت کے بغیر ہٹ میں رہتے ہیں، تو کھانے کی چھوٹ اکیلے 200 × 400 kr = 80 000 کرونر ہوگی، اس کے علاوہ کرائہ اور گھر واپسی۔ اس لیے یہ درست کرنے میں کچھ وقت لگانا قابل قدر ہے۔

نکتہ 1: 24 ماہ کا اصول

کھانے اور رہائش کے لیے چھوٹ کا حق ایک ہی کام کی جگہ پر 24 ماہ بعد ختم ہو جاتا ہے۔ اس کے بعد آپ سفر کی چھوٹ اور واپسی کے سفر کو برقرار رکھتے ہیں، لیکن کھانا اور رہائش کھو جاتے ہیں۔ 2025 کی کمائی کے سال سے ایک استثناء موجود ہے: اگر آپ ہٹ میں رہتے ہیں، تو آپ 24 ماہ کے بعد کھانے اور رہائش کی چھوٹ برقرار رکھ سکتے ہیں – اگر آپ یہ دستاویز کر سکتے ہیں کہ آپ واقعی ہٹ میں رہتے ہیں۔

نکتہ 2: کردار کا ٹیکس کوئی چھوٹ نہیں دیتا

بہت سے نئے کارکن خودکار طور پر کردار کا ٹیکس (PAYE) کے نظام پر ہیں – ایک سادہ، فلیٹ ٹیکس۔ لیکن کردار کے ٹیکس پر آپ کو بالکل کوئی چھوٹ نہیں ملتی، اور نہ ہی سفر کی چھوٹ۔ اگر آپ سفر کی چھوٹ کا دعویٰ کرنا چاہتے ہیں، تو آپ کو کردار کا ٹیکس ختم کرنا ہوگا اور عام قواعد کے تحت ٹیکس فارم کے ذریعے منقطع کیا جائے۔ آپ اختیار کرنے سے پہلے کیا زیادہ فائدہ مند ہے اس کا حساب لگائیں۔

پرانا معیاری چھوٹ غیر ملکی کارکنوں کے لیے 2019 میں ختم کر دی گئی اور اب صرف سمندری کارکنوں اور ڈریل کرنے والے کے لیے ہے۔ آپ کسی بھی طریقے سے معیاری چھوٹ اور سفر کی چھوٹ کو ملا نہیں سکتے – یہ یا تو ایک یا دوسری ہے۔ SamfunnPrep پر آپ کو ناروے میں نئے لوگوں کے لیے مزید ٹولز اور گائیڈز ملیں گے۔

اپنے بیرون ملک گھر کو کیسے دستاویز کریں

Skatteetaten کو ثبوت چاہیے کہ آپ کے پاس واقعی EØS میں ایک گھر ہے۔ یہ تیار رکھیں:

• شادی کے سرٹیفیکیٹ یا ساتھی کی تصدیق، اور بچوں کے لیے پیدائش کی سرٹیفیکیٹ (خاندان pendler کے لیے)،
• رہائش کی سرٹیفیکیٹ جو اپنی ملک میں مشترکہ پتے کو ظاہر کرتی ہے،
• واپسی کے سفر کا ثبوت: ٹکٹیں، سڑک ٹیکس یا فیری کی رسیدیں، ایندھن کی رسیدیں۔

دستاویزات کے بغیر Skatteetaten چھوٹ کو مسترد کر دیتا ہے۔ اگر آپ پورے ٹیکس فارم کے بارے میں غیر یقینی ہیں، تو پہلی بار ناروے میں ٹیکس دینا اور ٹیکس فارم میں غیرملکی آمدنی اور جائیداد پڑھیں۔

سفر کی چھوٹ کا دعویٰ کریں – مرحلہ وار

1. جانچیں کہ آپ pendler ہیں (خاندان pendler یا اکیلا pendler) اوپر کی شرائط کے مطابق۔
2. کیا آپ کردار کے ٹیکس پر ہیں؟ اس بات پر غور کریں کہ اس نظام سے باہر آئیں تاکہ آپ کو چھوٹ مل سکے۔ تنخواہ کی پرچی اور ٹیکس کٹوتی کے بارے میں مزید پڑھیں۔
3. سفر، کھانے اور رہائش کی رسیدیں جمع کریں، اور EØS میں گھر کی دستاویزات۔
4. ٹیکس فارم میں چھوٹ داخل کریں سفر/pendler کے تحت۔
5. ٹیکس تسوی میں رقم حاصل کریں۔

ٹیکس اور چھوٹیں معاشرتی علم کا ایک حصہ ہیں جو آپ کو معاشرتی علم کے امتحان میں سامنا آتا ہے۔ SamfunnPrep پر آپ ناروے میں ٹیکس کے نظام کے بارے میں مفت میں مشق کر سکتے ہیں۔