نارویجین کے زبانی امتحان کے لیے رجسٹریشن کرتے وقت آپ لیول کی ایک حد منتخب کرتے ہیں۔ ان کاموں کے مطابق انتخاب کریں جو آپ کر سکتے ہیں، صرف اس لیول کے مطابق نہیں جو آپ کو چاہیے۔ زبانی نتیجہ منتخب حد سے زیادہ یا کم ہو سکتا ہے۔
یہ رہنما 2027 کی تیاری کرتے ہوئے A1–A2 اور A2–B1 کے درمیان انتخاب میں مدد دیتا ہے۔ امتحان کی ساخت کی معلومات 20 اکتوبر 2026 کو Direktoratet for høyere utdanning og kompetanse (HK-dir)، ناروے کے اعلیٰ تعلیم اور مہارتوں کے ادارے، سے جانچی گئی ہیں۔ رجسٹریشن سے پہلے ساخت اور تاریخیں دوبارہ چیک کریں۔
اگر آپ مستقل رہائش کی درخواست دیں گے تو نارویجین اور معاشرتی معلومات کی شرائط کے جائزے سے شروع کریں۔ جس نتیجے کا ثبوت دینا ہے اور امتحان کا جو لیول چننا چاہیے، یہ دو الگ سوال ہیں۔
کیا دونوں امتحانوں میں A2 مل سکتا ہے؟
جی ہاں، جب مقصد زبانی A2 ہو تو A1–A2 اور A2–B1 دونوں مناسب حدود ہیں۔ تاہم حد کا انتخاب کسی خاص نتیجے کی ضمانت نہیں دیتا۔
HK-dir کے مطابق زبانی امتحان کا نتیجہ زیادہ یا کم ہو سکتا ہے۔ اگر جانچنے والے کو لگے کہ آپ زیادہ لیول حاصل کر سکتے ہیں تو اضافی سوال دیا جا سکتا ہے۔ یہ بات زبانی امتحان کی HK-dir کی وضاحت میں درج ہے۔
لکھنے کا امتحان مختلف ہے: آپ اس لیول سے زیادہ نتیجہ نہیں لے سکتے جس کے لیے رجسٹریشن کی ہے۔ زبانی امتحان چنتے وقت لکھنے کا اصول لاگو نہ کریں۔ صرف اضافی سوالوں کی امید پر بھی زبانی امتحان کا منصوبہ نہ بنائیں۔ ایسے کام چنیں جو زبان دکھانے کا اچھا موقع دیں۔
کاموں میں کیا فرق ہے؟
A1–A2 میں آپ زیادہ وضاحت کرتے ہیں اور گفتگو مختصر ہوتی ہے۔ A2–B1 میں رائے دینا اور اس کی وجہ بتانا بھی ضروری ہے۔
جدول HK-dir کے کاموں کی تفصیل پر مبنی ہے، جسے 20 اکتوبر 2026 کو جانچا گیا۔ وقت تقریباً بتایا گیا ہے۔
| کام | A1–A2 | A2–B1 |
|---|---|---|
| اپنا تعارف | الگ کام، تقریباً 1–2 منٹ | ایسا الگ تعارفی کام نہیں |
| تصویر بیان کرنا | الگ کام، تقریباً 2–3 منٹ | ایسا الگ تصویری کام نہیں |
| کسی موضوع پر بات | تقریباً 2–3 منٹ | تقریباً 2–3 منٹ |
| دوسرے امیدوار سے گفتگو | دونوں کے لیے مجموعی طور پر تقریباً 2–3 منٹ | دونوں کے لیے مجموعی طور پر تقریباً 5–7 منٹ |
| رائے اور اس کی وجہ | ایسا الگ رائے کا کام نہیں | تقریباً 2–3 منٹ |
امتحان دیکھتا ہے کہ آپ نارویجین کیسے استعمال کرتے ہیں۔ یہ سیاست، تاریخ یا دوسرے مضامین کی معلومات نہیں جانچتا۔ اس لیے درست آرا یاد کرنے کی ضرورت نہیں۔ سوال سمجھنا اور اپنی بات قابل فہم انداز میں کہنا ضروری ہے۔
مناسب لیول کیسے معلوم کریں؟
فیصلے سے پہلے دونوں حدود کے سرکاری نمونہ کام آزمائیں۔ ممکن ہو تو استاد سے چند جوابوں کی جانچ کروائیں۔
HK-dir کے زبانی نمونہ کام استعمال کریں۔ ایک تصویر والا کام اور ایک رائے کی وضاحت والا کام چنیں۔ انہیں پہلے سے تیار عبارت کے بغیر کریں۔
بعد میں یہ لکھ سکتے ہیں:
- کیا میں سمجھا کہ مجھے کیا کرنا تھا؟
- کیا میں موضوع پر مربوط انداز میں بات کر سکا؟
- کیا میں صرف «ہاں» یا «نہیں» کے بجائے وجہ بتا سکا؟
- کیا میں گفتگو کے ساتھی کے نئے سوال کا جواب دے سکا؟
- مدد اس لیے چاہیے تھی کہ کام واضح نہیں تھا، یا اس لیے کہ نارویجین الفاظ کم تھے؟
یہ اپنی جانچ ہے، سرکاری تشخیص نہیں۔ ریکارڈنگ سے وقفے اور غیر واضح حصے سننے میں مدد مل سکتی ہے۔ اپنی ریکارڈنگ کریں، یا مشق کے ساتھی سے ریکارڈنگ پر اتفاق کریں۔
اگر A2–B1 کے کاموں میں بالکل خاموش رہ جاتے ہیں تو استاد سے A1–A2 پر بات کرنا مفید ہے۔ اگر پہلے ہی رائے کی وضاحت اور گفتگو جاری رکھ سکتے ہیں تو A2–B1 کو تفصیل سے دیکھیں۔ HK-dir کے رجسٹریشن صفحے سے لیول چننے کا آلہ اور اپنی جانچ کا فارم بھی ملتا ہے۔
دوسرے شخص کے ساتھ گفتگو کی مشق کیسے کریں؟
جواب دینے، بات آگے بڑھانے اور دوسرے کو موقع دینے کی مشق کریں۔ زبانی امتحان عموماً دو امیدوار مل کر دیتے ہیں۔
صرف اکیلے کہانی سنانا گفتگو والے کام کی تیاری کے لیے کافی نہیں۔ ایسا الگ سیشن رکھیں جس میں باری باری بولیں۔ آسان روزمرہ موضوع لیں، مثلاً بس پر کام جانا یا فارغ وقت کی سرگرمیاں۔
اس رہنما کے لیے بنائی گئی مثال ہے: «عوامی ٹرانسپورٹ کا استعمال کس چیز سے آسان ہوتا ہے؟» پہلے اپنا تجربہ بتائیں۔ پھر ساتھی کی رائے پوچھیں۔ نیا نکتہ شامل کرنے سے پہلے اس بات کا جواب دیں جو ساتھی نے واقعی کہی ہو۔
آپ «میں متفق ہوں کیونکہ…»، «میرے لیے… اہم ہے» اور «آپ… کے بارے میں کیا سوچتے ہیں؟» جیسے جملوں کی مشق کر سکتے ہیں۔ یہ گفتگو میں حصہ لینے میں مدد دیتے ہیں۔ مگر انہیں ہر سوال کا پہلے سے تیار جواب نہیں بننا چاہیے۔
اگر ساتھی زیادہ بولے تو متعلقہ سوال سے شامل ہونے کی کوشش کریں۔ اگر کم بولے تو آسان سوال پوچھیں اور جواب کا وقت دیں۔ مشق کا مقصد ایسی گفتگو ہے جس میں دونوں حصہ ڈالیں۔
2027 کے امتحان تک مختصر منصوبہ بنائیں
منصوبہ اس مہارت کے گرد بنائیں جس میں کمی ہے، اور رجسٹریشن سے پہلے لیول چنیں۔ نیچے کا منصوبہ مشق کی تجویز ہے، کورس کی سرکاری شرط نہیں۔
| سیشن | کام | کیا جانچیں گے |
|---|---|---|
| پہلا | دونوں حدود آزمائیں | کون سے کام شروع کر سکتے ہیں؟ |
| دوسرا | دو روزمرہ موضوعات پر بات | کیا واضح آغاز اور ربط سنائی دیتا ہے؟ |
| تیسرا | ساتھی کے ساتھ گفتگو | کیا دوسرے کی بات کا جواب دیتے ہیں؟ |
| چوتھا | نئے سوالوں کے ساتھ دہرائیں | کیا تیار عبارت کے بغیر زبان استعمال کر سکتے ہیں؟ |
ہر سیشن کے بعد ایک واضح بہتری لکھیں۔ «مجھے بہتر ہونا ہے» بہت وسیع ہے۔ «رائے دینے کے بعد ایک وجہ بیان کروں گا» واضح کام بتاتا ہے۔
پھر بلانے والا خط چیک کریں۔ زبانی اور تحریری حصے مختلف دنوں میں ہو سکتے ہیں۔ صرف وہ حصے چنیں جو مقصد کے لیے واقعی ضروری ہیں۔ HK-dir ایک یا کئی حصے چننے دیتا ہے، لیکن ایک امتحانی دور میں ایک ہی حصہ کئی بار نہیں دے سکتے۔
زبان کے امتحان اور معاشرتی معلومات کو الگ رکھیں
Norskprøven زبان جانچتا ہے، جبکہ معاشرتی معلومات کا امتحان نارویجین معاشرے کے بارے میں علم جانچتا ہے۔ لہٰذا کوئز میں پیش رفت آپ کا زبانی نارویجین لیول نہیں بتاتی۔
SamfunnPrep معاشرتی معلومات کی مشق میں مدد دے سکتا ہے، جبکہ آپ استاد یا ساتھی کے ساتھ بولنے کی مشق کریں۔ درخواست سے پہلے عملی کاموں کا حساب رکھنے کے لیے SamfunnPrep کے آلات استعمال کریں۔ رجسٹریشن سے پہلے امتحان کی قسم، ضروری نتیجہ اور منتخب حد الگ الگ لکھیں۔
مشق کے لیے تیار ہیں؟ SamfunnPrep مفت آزمائیں۔
