ጠለብ ርእሰ-ምናባይ ማለት ቅድሚ ንቐዋሚ ናይ መንበሪ ፍቓድ ምሕታትካ ኣብ ዝሓለፈ ዓሰርተው ክልተ ወርሒ ባዕልኻ እኹል ገንዘብ ኣታዊ ኪኸውን ኣለዎ ማለት እዩ። ከም ናይ 2026፡ ቅድሚ ንፖሊስ ማመልከቻኻ ምቕራብካ ኣብ ዝሓለፈ ዓሰርተው ክልተ ወርሒ ቅድሚ ግብሪ ብጠቕላላ እንተ ወሓደ 341 373 ክሮነር ኣታዊ ኪህልወካ ኣለዎ። እዚ ገንዘብ ናይ ሃገራዊ ውሕስነት መሰረታዊ መጠን (folketrygdens grunnbeløp, G) 2,5 ዕጽፊ የመሳስል፡ እቲ ጠለብ ከኣ ዕድሜኻ ኣብ መንጎ 18 ን 67 ዓመት ንዘሎኻ ይምልከት። ነቲ ማመልከቻ ዝርኢ ከምኡውን እቲ ጠለብ ተማሊኡ እንተ ዀይኑ ዝግምግም UDI (ናይ ኖርወይ ኢሚግረሽን ዳይረክቶሬት) እዩ። እዛ ጽሑፍ ብዛዕባ ጠለብ ርእሰ-ምናባይ ጥራይ እያ። እቶም ካልኦት ንቐዋሚ መንበሪ ዘድልዩ ኵነታት ኣብቲ ናይ ጠለባት ንቐዋሚ ናይ መንበሪ ፍቓድ መምርሒ ክትረኽቦም ኢኻ።

ናይ 2026 ደረት ኣታዊ ክንደይ እዩ?

ናይ ዝሓለፈ ዓሰርተው ክልተ ወርሒ ደረት ኣታዊ ከም ናይ 2026 ቅድሚ ግብሪ 341 373 ክሮነር እዩ። እዚ ጠለብ ኣብ ደንቢ ወጻእተኛታት (utlendingsforskriften) § 11-11 ተጻሒፉ ኣሎ፡ ኣብ ዝሓለፈ ዓሰርተው ክልተ ወርሒ እንተ ወሓደ ናይ ሃገራዊ ውሕስነት መሰረታዊ መጠን 2,5 ዕጽፊ ዝኸውን ገንዘብ ተውሒሱልካ እንተ ኣሎ ተማሊኡ ተባሂሉ ይሕሰብ።

መሰረታዊ መጠን፡ ብሓጺሩ G ዝበሃል፡ NAV (ናይ ኖርወይ ስራሕን ድሕነትን ምምሕዳር) ኣብ ዓመት ሓንሳብ ዝውስኖ መጠን እዩ፡ ብዙሓት ናይ ሓገዝን ድጎማን መጠናት ከኣ ካብኡ ይሕሰቡ። ካብ 1 ሜይ 2026 ጀሚሩ G 136 549 ክሮነር እዩ። ሽዑ 2,5 ዕጽፊ G 341 373 ክሮነር ይኸውን።

መሰረታዊ መጠን ኣብ ዓመት ሓንሳብ 1 ሜይ ስለ ዝእረም፡ እቲ ብ ክሮነር ዘሎ መጠን እውን ይቕየር። እቲ ቁጽሪ 341 373 ክሮነር ካብ 1 ሜይ 2026 ጀሚሩ ይሰርሕ። 325 400 ክሮነር ዝሕብሩ ኣረጊት መምርሒታት ኣብ ናይ ቀደም መሰረታዊ መጠን እዮም ዝምርኰሱ፡ ን 2026 ድማ ቅኑዓት ኣይኰኑን። ማመልከቻኻ ኣብ እትዳሎወሉ ግዜ ወትሩ ኣብ ወብ ሳይት UDI እቲ ህሉው መጠን ኣረጋግጽ፡ ከመይሲ ምስቲ ደረት ዝወዳደር ቅድሚ ምሕታትካ ኣብ ዝሓለፈ ዓሰርተው ክልተ ወርሒ ዝነበረካ ኣታዊ እዩ።

እቲ ጠለብ ዕድሜኻ ኣብ መንጎ 18 ን 67 ዓመት ንዘሎኻ ይምልከት። እቲ 18 ዓመት ዝዕድሚኡ ደረት ካብ እትሓተሉ እዋን ይሕሰብ፡ እቲ 67 ዓመት ደረት ከኣ UDI ኣብ ጕዳይካ ውሳነ ካብ ዝገብረሉ እዋን ይሕሰብ።

ኣየኖት ኣታዊታት ይቝጸሩ?

ዝቝጸር ባዕልኻ ዝረኸብካዮ ኣታዊ እዩ። ነቲ ጠለብ ንምምላእ ሰበይትኻ ወይ ካልኦት ኣባላት ስድራ ዘውጽእዎ ገንዘብ ክትጥቀም ኣይትኽእልን።

UDI ናብቲ ደረት ትበጽሕ እንተ ዄንካ ኺሓስብ ከሎ እዞም ዝስዕቡ ኣታዊታት ይቝጸሩ፦

  • ናይ ስራሕ ኣታዊ (ደሞዝ) ከምኡውን ካብ ናይ ገዛእ ርእስኻ ንግዲ ዝርከብ ኣታዊ
  • ጡረታን ካልኦት ቀዋሚ፡ ግዜያዊ ሓገዛትን፡ ንኣብነት ናይ ክራይ ኣታዊ
  • sykepenger (ናይ ሕማም ገንዘብ)፡ foreldrepenger (ናይ ወለድነት ገንዘብ) ከምኡውን alderspensjon (ናይ እርጋን ጡረታ)
  • dagpenger (ናይ ስራሕ-ኣልቦነት ገንዘብ) ከምኡውን arbeidsavklaringspenger (ናይ ስራሕ ዓቕሚ ግምገማ እዋን ገንዘብ)
  • ንብሕታ ኣደ ወይ ኣቦ ዝወሃብ ሓገዝ
  • ካብ Lånekassen (ናይ መንግስቲ ትምህርታዊ ልቓሕ ፈንድ) ልቓሕን ስኮላርሺፕን
  • introduksjonsstønad (ናይ መእተዊ መደብ ገንዘብ)

ብዙሓት ካብ NAV ዝወሃቡ ሓገዛት፡ ከም sykepenger፡ foreldrepenger ን dagpenger፡ ኣብዚ ብሓቂ ከም ኣታዊ ከም ዝቝጸሩ ኣስተብህል። እቲ ወሳኒ ነገር እቲ ገንዘብ ናይ ገዛእ ርእስኻ ኣታዊ ምዃኑ እዩ፡ መን ከም ዝኸፍሎ ኣይኰነን። ኣታዊኻ ምስቲ ኣብ ኖርወይ ንቡር ደሞዝ ከተነጻጽሮ እንተ ደሊኻ፡ ኣብ ኖርወይ ዝተሓተ ደሞዝ ከምኡውን ኣብ ኖርወይ ማእከላይ ደሞዝ ክትርኢ ትኽእል ኢኻ።

ኣየኖት ኣታዊታትን ሓገዛትን ኣይቝጸሩን?

ገሊኦም ገንዘባዊ ሓገዛትን ምንጭታት ገንዘብን፡ እኳ እንተ ተቐቢልካዮም፡ ኣይቝጸሩን። ሽዑ ናብቲ ደረት ኣታዊ ንኽትበጽሕ ኣይሕግዙኻን።

እዞም ዝስዕቡ ኣይቝጸሩን፦

  • kvalifiseringsstønad (ናይ ብቕዓት መደብ ገንዘብ) ከምኡውን tiltakspenger (ኣብ ናይ ዕዳጋ ስራሕ መደባት ምስታፍ ገንዘብ)
  • gjenlevendepensjon (ናይ ተረፍቲ ጡረታ)
  • bostøtte (ናይ መንበሪ ደገፍ) ከምኡውን barnetrygd (ናይ ቈልዑ ሓገዝ)
  • engangsstønad ved fødsel (ኣብ ግዜ ውላድ ሓደ ግዜ ዝወሃብ ገንዘብ)
  • ሰበይትኻ ወይ ስድራ ዘውጽእዎ ገንዘብ
  • ህያባትን ካልእ ዝተቐበልካዮ ገንዘብን
  • ኣብ ሕሳብ ዝተዋህለለ ገንዘብ

ኣገዳሲ ፍልልይ ኣስተብህል፦ introduksjonsstønad ከም ኣታዊ ይቝጸር፡ kvalifiseringsstønad ን tiltakspenger ግን ኣይቝጸሩን። ኣስማቶም ይመሳሰሉ፡ ሕግታቶም ግን ዝተፈላለዩ እዮም፡ ስለዚ ኣየናይ ሓገዝ ከም ዝተኸፍለካ ብልክዕ ምርግጋጽ ጥበብ እዩ።

sosialhjelp ከምኡውን ካልኦት ናይ NAV ሓገዛት ነቲ ማመልከቻ ብኸመይ ይጸልውዎ?

ሎሚ økonomisk sosialhjelp (ገንዘባዊ ማሕበራዊ ሓገዝ) እኳ እንተ ተቐቢልካ ጠለብ ርእሰ-ምናባይ ከተማልእ ትኽእል ኢኻ፡ እቲ ማሕበራዊ ሓገዝ ግን ከም ኣታዊ ኣይቝጸርን። ካብ 18 ኤፕሪል 2024 ጀሚሩ እቲ ብመሰረት ሕጊ ማሕበራዊ ኣገልግሎት ገንዘባዊ ሓገዝ (sosialhjelp) ተቐቢልካ ክትከውን የብልካን ዝብል ጠለብ ተላዒሉ። ስለዚ sosialhjelp ምቕባልካ ደጊም ብቐጥታ ኣየግልለካን።

ግን እቲ ጠለብ ኣታዊ ባዕሉ ገና ኣሎ። ብዝዀነ ናይ ገዛእ ርእስኻ ኣታዊ ከም ናይ 2026 ኣብ ዝሓለፈ ዓሰርተው ክልተ ወርሒ ቅድሚ ግብሪ እንተ ወሓደ 341 373 ክሮነር ኪህልወካ ኣለዎ። sosialhjelp ኣብዚ መጠን ኣይቝጸርን፡ ስለዚ ናብቲ ደረት ንምብጻሕ sosialhjelp ክትጥቀም ኣይትኽእልን። ብኸፊል ብ sosialhjelp ትነብር እንተ ኔርካ፡ እቲ ካልእ ኣታዊኻ ብዝዀነ ባዕሉ እኹል ልዑል ኪኸውን ኣለዎ።

እዚ ፍልልይ ንምርዳእ ዘኽብር እዩ፦ ሓደ ናይ NAV ሓገዝ ወይ ከም ኣታዊ ይቝጸር (ከም sykepenger ን dagpenger)፡ ወይ ኣይ ከም ወሰኽ ኣይ ከም ጐደሎ ኣይቝጸርን (ከም bostøtte ን barnetrygd)፡ ወይ ቀደም ዕንቅፋት ኔሩ ሕጂ ተላዒሉ (sosialhjelp)። ካብቶም ዘይቝጸሩ ሓገዛት ሓደ እኳ ባዕሉ ነቲ ማመልከቻ ኣየበላሽዎን፡ ግን ነቲ ጠለብ ንኽተማልእ እውን ኣይሕግዙኻን።

ካብቲ ጠለብ ምግላል ኣሎ ዶ?

እወ፡ ገሊኦም ጕጅለታት ካብ ጠለብ ርእሰ-ምናባይ ተገሊሎም እዮም። ሽዑ ንቐዋሚ ናይ መንበሪ ፍቓድ ንኽትረክብ ካብቲ ደረት ንላዕሊ ኣታዊ ኪህልወካ ኣየድልን።

ካብቶም ኪግለሉ ዝኽእሉ፦

  • ኣብ መባእታ ወይ ካልኣይ ደረጃ ትምህርቲ ዘለዉ ትሕቲ 25 ዓመት ዝዕድሚኦም ሰባት
  • ኣብ ላዕለዋይ ትምህርቲ ናይ ምሉእ ግዜ ተማሃሮ
  • uføretrygd (ናይ ስንክልና ገንዘብ) ዝቕበሉ ሰባት
  • ብሰንኪ ግፍዒ ሰብኣይ/ሰበይቲ ወይ መጻምድቲ ናጻ ናይ መንበሪ ፍቓድ ዝረኸቡ ሰባት
  • ብሰንኪ ሕማም እንተ ወሓደ ዓሰርተው ክልተ ወርሒ ካብ ስራሕ ወጻኢ ዝነበሩ ሰባት

እዚ ናይ ኵሎም ምግላላት ምሉእ ዝርዝር ኣይኰነን። ሕግታት ናይ ምግላል ካብ ደንቢ ወጻእተኛታት (utlendingsforskriften) § 11-11 ይመጹ። ኵነታትካ መሰል ምግላል ይህበካ እንተ ዀይኑ ርግጸኛ እንተ ዘይኴንካ፡ ብትኽክል ንዓኻ እንታይ ከም ዝምልከት ንኽትፈልጥ፡ ቅድሚ ምሕታትካ ወብ ሳይት UDI ኣረጋግጽ ወይ ን UDI ተወከስ።

ነቲ ጠለብ ከም ተማልኦ ብኸመይ ተመስክር

ቅድሚ ምሕታትካ ኣብ ዝሓለፈ ዓሰርተው ክልተ ወርሒ እኹል ኣታዊ ከም ዝነበረካ ከተርኢ ኪትክእል ኣለካ። UDI ብዛዕባ ኣታዊኻ ሓበሬታ፡ ካብ ካልኦት ብተወሳኺ ካብ Skatteetaten (ናይ ኖርወይ ግብሪ ምምሕዳር) ይረክብ፡ ግን ናይዚ እዋን'ዚ ናይ ደሞዝ ወረቐት፡ ናይ ግብሪ መግለጺ ከምኡውን ናይ ሓገዝ ውሳነታት ባዕልኻ ክትሕዞም ኣለካ።

ናብቲ ደረት ትበጽሕ እንተ ዄንካ ጥርጣረ እንተ ኣለካ፡ እቲ ዝቝጸር እዚ እዋን'ዚ ስለ ዝዀነ፡ ዓሰርተው ክልተ ወርሒ እኹል ናይ ገዛእ ርእስኻ ኣታዊ ክሳብ ዝህልወካ ምሕታት ምጽባይ ጥበብ ኪኸውን ይኽእል። እቲ ጠለብ ስለ ዘይተማልአ እንተ ተነጺግካ፡ ብልሙድ ነቲ ውሳነ ናይ ምጕብዛእ መሰል ኣለካ። ናይ ይግባይ ግዜን ብኸመይ ከም ተመልክትን ኣብቲ ካብ UDI ትቕበሎ ውሳነ ተጻሒፉ ኣሎ።

ጠለብ ርእሰ-ምናባይ ካብ ብዙሓት ኵነታት ሓደ ጥራይ እዩ። ብዛዕባ ብምሉኡ እቲ ስርዓት ኣብቲ ናይ ኣብ ኖርወይ ቐዋሚ መንበሪ ሓፈሻዊ ትሪኢ ተወሳኺ ከተንብብ ትኽእል ኢኻ። ንኻልኦት ኵነታት፡ ከም ናይ መንበሪ ግዜን ናይ ኖርወይ ቋንቋን ማሕበራዊ ፍልጠትን ጠለብ፡ ነቲ ናይ ጠለባት ንቐዋሚ ናይ መንበሪ ፍቓድ መምርሒ ርአ።