ተረፍ ግብሪ 2026፦ እንተ ዘይምኽኣልካ ክትከፍል እንታይ ትገብር?

ተረፍ ግብሪ (restskatt) ድሕሪ ናይ ግብሪ ፍርዲ (skatteoppgjør) እትዕዳግ ግብሪ እያ። እንተ ዘይክኢልካ ክትከፍል፡ መሰላት ኣለካ። ንSkatteetaten ነቲ መጠን ክትከፋፍሎ ወይ ከተመሓላልፎ ክትሓትት ትኽእል። ግናኸ ቅድሚ ናይ መወዳእታ ዕለት ምሕላፉ ስጉምቲ ክትወስድ ኣለካ።

ኣብ ውሽጢ ናይ መወዳእታ ዕለት ተረፍ ግብሪ እንተ ዘይከፊልካ እንታይ ይኸውን?

እንተ ኾይኑ፡ ብምሉኡ እቲ ተረፍ ግብሪ ብሓንሳብ ናብ ክፍሊት ይኣቱ። ነታ ቀዳመይቲ ፋክቱራ ገዲፍካ ናብታ ካልአይቲ ምጽባይ ኣይኣክልን።

Skatteetaten (እታ ናይ ኖርወይ ግብሪ ስልጣን) ከምዚ ኢላ ትጽሕፍ፦ «ኣብ ውሽጢ ናይቲ ቀዳማይ ፋክቱራ ናይ መወዳእታ ዕለት ተረፍ ግብሪ እንተ ዘይከፊልካ፡ ብምሉኡ እቲ ተረፍ ግብሪ ብቕጽበት ናብ ክፍሊት ይኣቱ። እዚ ማለት እቲ ኣብ ካልአይቲ ፋክቱራ ናይ መስከረም ክትከፍሎ ዝነበረካ መጠን እውን ኣብ 21. august ናብ ክፍሊት ይኣቱ። ብኡ ንብኡ ድማ ኣብ ምሉእ እቲ መጠን ናይ ደንጓይ ወለድ (forsinkelsesrenter) ክትከፍል ትኽእል ኢኻ።»

ብግብሪ እዚ ማለት እዚ እዩ። ኣብ ፋክቱራ ቁጽሪ ሓደ ናይ መወዳእታ ዕለትካ 20. august 2026 እንተ ኾይኑ፡ እሞ እንተ ዘይከፊልካ፡ እቲ ናይ መስከረም ክፋል ናብ ቅድሚት ይስሓብ። ምሉእ እቲ መጠን ኣብ 21. august 2026 ናብ ክፍሊት ይኣቱ።

እዚ እቲ ኣብዚ ጽሑፍ እዚ ዝበለጸ ኣገዳሲ ሕጊ እዩ። ሓንቲ ፋክቱራ ገዲፍካያ እንተ ኴንካ፡ ብምሉኡ እቲ ተረፍ ግብሪ ብሓንቲ ለይቲ ናብ ክፍሊት ይኣቱ።

ተረፍ ግብሪ ኣብ 2026 መዓስ ናብ ክፍሊት ይኣቱ?

ተረፍ ግብሪ ናይ 1 000 kroner ወይ ካብኡ ንላዕሊ ብማዕረ መጠን ኣብ ክልተ ፋክቱራታት ይኽፋፈል። ናይ ግብሪ ፍርድኻ (skatteoppgjør) ኣብ juni ወይ ቅድሚኡ እንተ ተቐቢልካዮ፡ ናይ መወዳእታ ዕለት ናይታ ቀዳመይቲ 20. august 2026 ኮይኑ፡ ናይታ ካልአይቲ ድማ 24. september 2026 እዩ። ትኽክለኛ ዕለታትን ምኽንያታት ተረፍ ግብሪ ዘጋጥመካ ምዃኑን ኣብቲ ብዛዕባ ግብሪ ፍርዲ 2026 መዓስ ከም ዝመጽእ ዝገልጽ ጽሑፍ ተገሊጹ ኣሎ።

ተረፍ ግብሪ ትሕቲ 1 000 kroner እንተ ኾይኑ፡ ሓንቲ ፋክቱራ ጥራይ ኢኻ እትቕበል። ሓድሽ ናይ ግብሪ ፍርዲ እንተ ተቐቢልካ፡ ምሉእ እቲ መጠን ድሕሪ 3 ሰሙናት ናብ ክፍሊት ይኣቱ። ኣብዚ ኵነታት እቲ መጠን ፈጺሙ ኣይኽፋፈልን።

ገደማዊ 400 000 ሰባት ንፍርዲ ግብሮም ክሳብ ቀውዒ ክጽበዩ ኣለዎም (Skatteetaten, ናይ ፕረስ መግለጺ 25.06.2026)። እቲ ቀዳማይ ናይ ቀውዒ ናይ ግብሪ ፍርዲ ኣብ 12. august 2026 ይካየድ። ፍርድኻ ኣብ ቀውዒ እንተ ተቐቢልካ፡ ቀዳማይ ናይ መወዳእታ ዕለት ድሕሪ 3 ሰሙናት ካብታ ዝተቐበልካላ ዕለት እዩ። እቲ መጠን ልዕሊ 1 000 kroner እንተ ኾይኑ፡ ካልኣይ ናይ መወዳእታ ዕለት ድሕሪ 8 ሰሙናት እዩ። Skatteetaten ከምዚ ትብል፦ «ኩሎም ሰባት ናይ ግብሪ ፍርዶም ቅድሚ 1. desember ይቕበሉ።»

ገለ ዝርዝራት ክፍለጡ ይግብኦም። ናይ ክፍሊት ናይ መወዳእታ ዕለት ኣብ ቀዳም ወይ ሰንበት እንተ ወዲቑ፡ ብዘይንውሓት ኣብታ ትስዕብ ሶኑይ ክትከፍል ትኽእል። ቅድሚ ምኽፋልካ KID-nummer (ናይ ውክልና ቁጽሪ ንክፍሊትካ ምስ ጠለብካ ዘራኽብ) ክትፈጥር ኣለካ። እታ ፋክቱራ ቅድሚ ናይ መወዳእታ ዕለት ብእኹል ግዜ ትመጽእ። ከምኡ'ውን ትሕቲ 100 kroner ዝኾነ ተረፍ ግብሪ፡ ምስ ወለዱ ሓዊስካ፡ ክትከፍል ኣየድልየካን እዩ።

ምስ Skatteetaten betalingsavtale ክትረክብ ትኽእል ዲኻ?

እወ። ነቲ ጠለብ ክትከፋፍሎ ወይ ከተመሓላልፎ ክትሓትት ትኽእል። Skatteetaten ነዚ betalingsavtale (ውዕል ክፍሊት) ትብሎ።

Skatteetaten ባዕላ ንሓደ ካብቶም ክልተ ኣማራጺታት ትመርጽ፦ «ካብ ምድንጓይ ክፍሊት፡ ነቲ ጠለብ ክትከፋፍሎ ንመኽሮ።»

ነቲ ጠለብ ንምክፍፋል ኵለን እዘን ዝስዕባ ቅድመ-ኵነታት ከተማልእ ኣለካ (ብመሰረት 14. juli 2026):

• እቲ ጠለባት ብድምር ትሕቲ 100 000 kroner ክኾኑ ኣለዎም።
• እቲ ጠለባት ኣብ ውሽጢ 12 ኣዋርሕ ክኽፈሉ ኣለዎም።
• ናይ ኣዋርሒ ክፍሊት (avdrag) ብውሑዱ 500 kroner ኣብ ወርሒ ክኸውን ኣለዎ።
• እቲ ሕቶ ኵሎም እቶም ናይ መወዳእታ ዕለቶም ዝሓለፈ ናይ ግብርን ክፍሊትን ጠለባትካ ከጠቓልል ኣለዎ።
• ንተመሳሳሊ ጠለብ ቅድሚ ሕጂ betalingsavtale ተቐቢልካ ክትከውን የብልካን።
• ነቶም ውዕል እትሓቶም ጠለባት ብዛዕባ utlegg መጠንቀቕታ ተቐቢልካ ክትከውን የብልካን።
• Skatteetaten ኣቐዲማ ካብ እቶትካ ንኽትቀንስ ወሲና ክትከውን የብላን።
• 18 ዓመት መሊእካ ክትከውን ኣለካ።

ክፍሊት ምድንጓይ ግና ዝጸንዐ ቅድመ-ኵነታት ኣለዎ። ሓንቲ ጥራይ ዘይተኸፍለት ጠለብ ክህልወካ ይኽእል። እቲ ጠለብ ትሕቲ 100 000 kroner ክኸውን ኣለዎ። ካብታ ናይ መወዳእታ ዕለት ናይቲ ጠለብ ጀሚርካ ክሳብ 4 ኣዋርሕ ንድንጓይ ክትሓትት ትኽእል።

ክንደይ ወለድ ክትከፍል ኣለካ?

ክልተ ዓይነት ወለድ ኣሎ፡ ነፍሲ ወከፎም ድማ ብዝተፈላለየ መገዲ ይሰርሑ። እቲ ሓደ ወለድ 3,12 prosent እዩ። እቲ ካልኣይ forsinkelsesrenter (ናይ ደንጓይ ወለድ) ኮይኑ፡ ኣብ ናይ መወዳእታ ዕለት እንተ ተጋሂድካ ተወሳኺ ኴይኑ ዝመጽእ እዩ።

እቲ ናይ 3,12 prosent ወለድ ድሕሪ 31. mai እንተ ኸፊልካ ተግባራዊ ይኸውን። ካብ 1. juli ናይቲ ናይ እቶት ዓመት፡ ማለት እታ ናይ ግብሪ መግለጺ (skattemelding) ቅድሚ ምቕራብካ ዘላ ዓመት፡ ክሳብ ናይ መወዳእታ ዕለት ናይታ ቀዳመይቲ ፋክቱራ ይቑጸር።

ንናይ እቶት ዓመት 2025 እታ ማዕጾ ኣቐዲማ ተዓጽያ ኣላ። እታ ዕለት 31. mai 2026 ሓሊፋ ኣላ። ስለዚ ኣብዚ ፍርዲ እዚ ኣቐዲምካ ብምኽፋል ነዚ ወለድ እዚ ምህዳም ድሕሪ ሕጂ ኣይክኣልን እዩ።

Forsinkelsesrenter (ናይ ደንጓይ ወለድ) ግና ፈጺሙ ካልእ እዩ። ተወሳኺ ኮይኑ ይቑጸር፣ ናይ መወዳእታ ዕለት ብዘይ ክፍሊት ምስ ሓለፈ ጥራይ ድማ ይጅምር። ስለዚ ቅድሚ ናይ መወዳእታ ዕለት betalingsavtale ምሕታት ይጠቅም፡ ድሕሪኡ ግና ኣይኮነን።

ግዱድ ምእካብ ግብሪ (tvangsinnkreving) ከምኡ'ውን utlegg እንታይ ኢዮም?

ጌና እንተ ዘይከፊልካ፡ Skatteetaten ነቲ ገንዘብ ብግዱድ ኣገባብ ክትእክቦ ትኽእል። Skatteetaten ባዕላ እያ ነዚ እትውስን፣ እቲ መስርሕ ድማ ብደረጃታት፡ ምስ መጠንቀቕታታት ኣብ መንጎ፡ ይኸይድ።

Skatteetaten ከምዚ ብምባል ትገልጽ፦ «utlegg፡ ወይ ድማ utleggsforretning ተባሂሉ ዝጽዋዕ፡ ክንውስን ከለና፡ እንታይ ንብረት ከም ዘለካ ንምርምር፡ ከምኡ'ውን ኣብ ንብረትካ ዋሕስ (pant) ክንወስድ፡ ካብ እቶትካ ክንቀንስ፡ ወይ ክልቲኡ ብሓባር ክንገብር ንኽእል ዲና ንምርምር።»

ሓደ utlegg ከምኡ'ውን betalingsanmerkning (ናይ ክፍሊት ምልክት) ይህበካ። Skatteetaten ሓደ betalingsanmerkning «ሓድሽ ልቃሕ፡ ክረዲት ከምኡ'ውን ምዝገባ ምርካብ ከጸግም እዩ» ትብል። ቅድሚ ናብኡ ምብጻሕካ betalingsanmerkning ከምኡ'ውን ውጽኢቱ ንዓኻ ምርዳእ ይጠቅም እዩ።

ጌና መገዲ ምውጻእ ኣለካ። ብምሉኡ ነቲ ጠለብ፡ ምስ ወለድን ወጻኢታትን ሓዊስካ ብምኽፋል፡ ውሳነ utlegg ከተቋርጾ ትኽእል ኢኻ። እቲ ገንዘብ ውሳነ ቅድሚ ምውሳኑ ኣብ Skatteetaten ተመዝጊቡ ክኸውን ኣለዎ።

Skatteetaten ባዕላ ተረፍ ግብሪ ተኣኪባ ትእክብ። ብተወሳኺ ካልኦት ዘይተኸፍሉ ጸብጻባት ካብ መጠን ንላዕሊ ርሒቆም እንተ ኣለውኻ፡ ፍሉይ ሕግታት ተግባራዊ ይኸውን — ርአ ንጠለብ inkasso ብኸመይ ትሓዝ።

ስለምንታይ ኣብ ኖርወይ ሓደስቲ ዝኾኑ ብዙሓት ሰባት ተረፍ ግብሪ ዘጋጥሞም?

ሓደ ልሙድ ምኽንያት፡ እቲ skattekort ምስ ኵነታትካ ዘይሰማማዕ ምዃኑ እዩ። Skatteetaten ብንጹር ከምዚ ትብል፦ «ውልቃዊ ቁጠባኻ ክቕየር ከሎ፡ skattekort ብቐጥታ ብምዉውጣት ኣይቅየርን እዩ።»

ኣብ ሃገር ሓድሽ እንተ ኴንካ፡ Skatteetaten ከምዚ ትጽሕፍ፦ «ኣብ ኖርወይ ሓድሽ ኴንካ ንskattekort ክትሓትት ከለኻ፡ ብልምዲ ብቐጥታ ኣብቲ kildeskatt på lønn ዝበሃል ስርዓት ግብሪ ትእቶ።» ኣብኡ 25 prosent ጠጠው ዝበለ ግብሪ ካብ ደሞዝካ ይቕነስ። እቲ ጣራ 725 050 kroner ኣብ 2026 እዩ (697 150 kroner ኣብ 2025)። ልዕሊ 10 000 kroner ናይ ርእሰማል እቶት እንተ ኣለካ፡ ካብዚ ስርዓት ወጻኢ ኢኻ።

Frikort ካልእ መጻወድያ እያ። እቲ ደረት 100 000 kroner እዩ። ክልተ ኣስተዳደርቲ ስራሕ (arbeidsgiver) እንተ ኣለውኻ፡ ክልቲኦም ትሕቲ እቲ ደረት ከም ዘለኻ ክሓስቡ ይኽእሉ፡ ሽዑ ድማ ውሑድ ግብሪ ይቕነስ። Skatteetaten ከምዚ እውን ትጽሕፍ፦ «ኣብ ሓደ ኣስተዳዳሪ ስራሕ ነቲ መጠን እንተ ሓሊፍካዮ፡ ንሱ ካብ ደሞዝካ 50 prosent ግብሪ ክቐንስ ኣለዎ፡ ኣብቲ ዓመት እቲ ብድምር ልዕሊ 100 000 kroner ዘይሰራሕካ ኴንካ እኳ።»

ንዝመጽእ ዓመት ተመሳሳሊ ነገር ክትከልእ እንተ ደሊኻ፡ ንዝመጽእ ዓመት baksmell ንኸተግልል skattekort ክትቅይር ትኽእል። ብጣዕሚ ሓድሽ ኣብ ኖርወይ እንተ ኴንካ፡ skattekort ከምኡ'ውን ካልኦት ቀዳሞት ስጉምትታት ኣብታ ኣብ SamfunnPrep ዘላ ቀዳመይቲ ሰሙን ኣብ ኖርወይ ዝብል ናይ ምቁጽጻር ዝርዝር ኣሎ።

ሕጂ እንታይ ክትገብር ኣለካ?

ቅድሚ ናይ መወዳእታ ዕለት ምሕላፉ ምስ Skatteetaten ርኸብ። እዚ እዩ ምሉእ እቲ መጠን ብሓንሳብ ናብ ክፍሊት ካብ ምእታው ዝኽልክሎ።

ተረፍ ግብሪ ከቢድ ኮይኑ ይስማዓካ ይኸውን፡ ግናኸ እዚ ብደረጃታት፡ መጠንቀቕታታትን መሰላትን ዝቖመ መስርሕ እዩ። ውዕል ክትሓትት ትኽእል፡ ድምጽኻ እውን ክስማዕ ይኽእል። ኣብዚ ኵነታት እዚ ንስኻ ቀዳማይ ኣይኮንካን።

ብዙሓት ካብዞም ሕግታት ናይ samfunnskunnskapsprøven ትምህርታዊ ትሕዝቶ እዮም። ብናጻ ኣብ SamfunnPrep ተማሃር።