ኣብ ኖርወይ ንመጀመርታ ግዜ ግብሪ ክትከፍል እንተኾንካ፡ ኣስራሒኻ ንዝበዝሐ ክፋል ናይቲ ስራሕ ይገብረልካ እዩ። ግብሪ ኣብ ነፍስወከፍ ወርሒ ብቐጥታ ካብ ደሞዝካ ይቕነስ። ባዕልኻ እትኸፍል፡ እቲ ናይ ግብሪ ውጽኢት ተረፍ ግብሪ ምስ ዘርኢ ጥራይ እዩ – ኣብዚ ኸኣ ቀዋሚ ናይ ግዜ ገደብ፡ ናይ ገዛእ ርእሱ ቁጽሪ ሕሳብ፡ ከምኡ’ውን ክትከፍል እንተ ዘይክኢልካ ሓገዝ ኣሎ።
እዚ መምርሒ እዚ ንገንዘብካ ኣብ ምሉእ ናይቲ ቀዳማይ ናይ ግብሪ ዓመት ይከታተል፦ ካብ ቀዳመይቲ ደሞዝ፡ ብመግለጺ ግብሪ ሓሊፉ፡ ክሳብቲ ዝመጽእ ዝኽእል ፋክቱራ። ኩሎም ደረጃታትን ዕለታትን ክሳብ ሓምለ 2026 ዘለው እዮም ዝምልከቱ። ኣብ ናይ SamfunnPrep መሳርሒታት ገጻት ንኣኻ ሓድሽ ኣብ ኖርወይ እትርከብ፡ ብዙሓት ነጻ ናይ ሓገዝ መሳርሒታት ክትረክብ ትኽእል ኢኻ።
ኣብ ኖርወይ ንመጀመርታ ግዜ ግብሪ ምኽፋል፦ ገንዘብ ከመይ ጌሩ ይውሕዝ
ከም ልሙድ ተቖጻጻሪ ሰራሕተኛ፡ ንመንግስቲ ብቐጥታ ባዕልኻ ግብሪ ትኸፍል ማለት ኣይኮነን ብዙሕ ግዜ። ኣስራሒኻ ኣብ ነፍስወከፍ ወርሒ ካብ ደሞዝካ ግብሪ ይቕንስ፡ ነቲ ገንዘብ ከኣ ናብ Skatteetaten፡ እታ ናይ ኖርወይ ናይ ግብሪ ትካል፡ ይሰዶ። እቲ መገዲ ከምዚ ዝስዕብ ይመስል፦
- ቅድሚ ቀዳመይቲ ደሞዝ፦ ናይ ግብሪ ካርዲ ተጣበብ።
- ኣብ ምሉእ ዓመት፦ ኣስራሒ ብኣውቶማቲክ ግብሪ ይቕንስ – ንስኻ ገለ ኣይትገብርን።
- መጋቢት–ሚያዝያ ኣብታ ቀጻሊት ዓመት፦ ነቲ መግለጺ ግብሪ ትምርምር።
- ሰነ–ሕዳር ኣብታ ቀጻሊት ዓመት፦ እቲ ናይ ግብሪ ውጽኢት ገንዘብ ትምለሰልካ ወይ ተረፍ ግብሪ (ትውስዶ ዘለካ ግብሪ) ትኸፍል ምዃንካ የርኢ።
እታ ቀዳመይቲ ክትቅበላ እትኽእል ደረሰኝ፡ ድሕሪ ምጅማርካ ስራሕ ኣብታ ቀጻሊት ዓመት ጥራይ እያ እትመጽእ – ብጠቕላላ እንተ ተቐቢልካያ ኸኣ።
ስጉምቲ 1፦ ናይ ግብሪ ካርዲ ተጣበብ – ኣይተጣበብካዮ እንተ ኮይንካ 50 ሚእታዊት ክቕነስ እዩ
ናይ ግብሪ ካርዲ ዘይብልካ እንተኾይኑ፡ ኣስራሒኻ 50 ሚእታዊት ካብ ደሞዝካ ከም ግብሪ ክቕንስ ኣለዎ (ክሳብ ሓምለ 2026)። ናይ ግብሪ ካርዲ ንኣስራሒ ክንደይ ግብሪ ክቕነስ ከምዘለዎ ዚነግር ኤለክትሮኒካዊ መልእኽቲ እዩ።
ኣስራሒኻ ብዛዕባ ናይ ግብሪ ካርዲ ንዓኻ ከመልክት ይኽእል እዩ (ፎርም RF-1355)፡ ገና ቁጽሪ ልደት ወይ d-ቁጽሪ ከይረኸብካ እውን። ኮይኑ ግና ባዕልካ ናብ መርመራ መንነት ኣብ ቤት ጽሕፈት ግብሪ ክትከይድ ኣለካ። ድሕሪ እቲ መርመራ መንነት፡ ልሙድ ኣብ ውሽጢ ኣርባዕተ መዓልታት ስራሕ ናይ ግብሪ ካርዲ ድሉው ይኸውን። ኣብቲ ግዜ እቲ 50 ሚእታዊት ተቐኒሱ እንተነይሩ? ገንዘብ ኣይጠፍአን – ልዕሊ መጠን እተቐንሰ ገንዘብ ኣብቲ ናይ ግብሪ ውጽኢት ይምለሰልካ። ብዛዕባ ናይ ግብሪ ካርዲን ከመይ ጌርካ ዘይተጸበኻዮ ዕዳ ከምእትሓድግን ኣብቲ መምርሒ ተወሳኺ ኣንብብ። ኣብ 2026 ትሕቲ 100 000 kroner ከተታኣታቱ ትጽበ እንተኾንካ፡ ኣብ ክንድኡ ንመሰል ናጻ ካርዲ – ናይ ግብሪ ካርዲ ብዘይ ምንካይ – ክህልወካ ይኽእል እዩ።
ኣብ PAYE ኣለኻ ድዩ? እንተኾይኑ ግብሪ ኣቐዲሙ ተኸፊሉ እዩ
ብዙሓት ሓደስቲ ወጻእተኛታት ሰራሕተኛታት ብኣውቶማቲክ ኣብ ግብሪ ካብ ምንጪ ብዛዕባ ደሞዝ (PAYE) ይምዝገቡ – እዚ ዝቐለለ ኣሰራርሓ፡ ኣስራሒ ካብ ጠቕላላ ደሞዝካ ማዕረ 25 ሚእታዊት ዝቕንስ እዩ (ደረጃ ናይ 2026)። ኣብዚ ኣጋጣሚ እዚ ግብሪ ብቐጥታ ተወዲኡ ተኸፊሉ እዩ። መግለጺ ግብሪ ኣይተማልእን፡ ናይ ግብሪ ውጽኢት ኣይትቕበልን፡ ከምኡ’ውን ፈጺምካ ተረፍ ግብሪ ክትከፍል ኣይትኽእልን። ኣብ ክንዲኡ፡ እንታይ ከምዝኸፈልካ ዘርኢ ቅብሊት ትቕበል። ብዙሓት ሓደስቲ መጻእቲ ንሓደ ፈጺሙ ዘይመጽእ መግለጺ ግብሪ ይጽበዩ – ኣብ PAYE እዚ ፍጹም ንቡር እዩ።
እቲ ደረጃ ኣበል ማሕበራዊ ውሕስነት፡ ማለት ኣባልነት ኣብ ህዝባዊ ውሕስነት ዘጠቓልል ኮይኑ፡ እዚ ድማ ኣብ NAV (ትካል ስራሕን ድሕነትን) መሰላት ይህበካ። እዚ ኣሰራርሓ ኣብ 2026 ክሳብ 725 050 kroner ንዘሎ እቶት ይምልከት። ኣብ ክንዲኡ ንቡር ግብሪ ምስ ንጭቖቕታ ክትመርጽ እንተ ደሊኻ፡ ክትመርጾ ትኽእል ኢኻ – ብዛዕባ ግብሪ ካብ ምንጪ ብዛዕባ ደሞዝ ንወጻእተኛታት ሰራሕተኛታት ኣብቲ ዓንቀጽ ከመይ ከምእትገብሮ ኣንብብ።
ኣብታ ቀጻሊት ጽድያ፦ መግለጺ ግብሪ – ከምኡ’ውን ዕድል ወለድ ንኸይትኸፍል
ኣብቲ ንቡር ኣሰራርሓ እንተ ኣለኻ፡ ኣብታ ድሕሪ ቀዳመይቲ ናይ ስራሕ ዓመትካ እትመጽእ ጽድያ መግለጺ ግብሪ ትቕበል። እዚ ብቕድሚኡ ተመሊኡ ዝቐረበ ጸብጻብ እቶት፡ ናይ ተቐናሲ ገንዘብን ንጭቖቕታን እዩ – ኣንብቦ፡ ብጭቡጥ ጥራይ ኣይትቐበሎ። SamfunnPrep ናይ ገዛእ ርእሱ ናብ መግለጺ ግብሪ ኣብ ኖርወይ መምርሒ ምስ ናይ ግዜ ገደባትን ልሙዳት ጌጋታትን ኣለዎ።
ሓንቲ ወጥሪ ኣብታ ቀዳመይቲ ዓመት፦ ውልቃዊ ንጭቖቕታ (ኩሎም ዝረኽብዎ ቀዋሚ ንጭቖቕታ) ብመሰረት ክንደይ ኣዋርሕ ኣብ ኖርወይ ተቐሚጥካ ምንባርካ፡ ብዓሰርተው ክልተ ክፋላት ይሕሰብ። ኣብ ነሓሰ ዝመጻእካ እንተኾይንካ፡ ንሓሙሽተ ኣዋርሕ ጥራይ ንጭቖቕታ ትረክብ። ብኣውቶማቲክ ዓብዪ ተመላሲ ገንዘብ ክትጽበ ኣይግባእን።
መግለጺ ግብሪ ናብ ተረፍ ግብሪ ንኸተምርሕ ምዃኑ የርኢ ድዩ? ብድሕሪኡ ተወሳኺ ቅድመ-ክፍሊት – ወለንታዊ ተወሳኺ ክፍሊት – ክትከፍል ትኽእል ኢኻ። ክሳብ 31 ግንቦት 2026 (ንኣታዊ ዓመት 2025) እንተ ከፊልካ፡ ካብ ወለድ ተወሳኺ ፈጺምካ ትድሕን። ኣብ skatteetaten.no ኣብ ትሕቲ «Lag KID for tilleggsforskudd og forskuddsskatt» ዝብል፡ ሓደ ቁጽሪ KID (ንክፍሊትካ ዝልለ መወከሲ ቁጽሪ) ፍጠር፡ ናብ ሕሳብ 7694 05 24802 ከኣ ክፈል።
ኣብ 2026 መዓስ እየ ተረፍ ግብሪ ክኸፍል ዘለኒ?
ናይ ግብሪ ውጽኢት ቅድሚ ኣቢሉ 1 ሓምለ እንተ ተቐቢልካ፡ እቲ ተረፍ ግብሪ ኣብ 20 ነሓሰ 2026 ናይ መወዳእታ ዕለቱ ይበጽሕ። 1 000 kroner ወይ ልዕሊኡ እንተኾይኑ፡ ብኣውቶማቲክ ናብ ክልተ ማዕረ ፋክቱራታት፡ ናይ መወዳእታ ዕለቶም 20 ነሓሰን 24 መስከረም 2026ን ኮይኖም ይምቀል – እዚ ንዓኻ ብዘይ ምሕታት ትረኽቦ ብዘይ ወለድ ዝኽፈል ክፍሊት እዩ። እቲ ውጽኢት ደንጉዩ እንተ መጺኡ፡ ናይ መወዳእታ ዕለቶም 3ን 8ን ሰሙናት ድሕሪ ዕለት እቲ ውጽኢት እዮም (skattebetalingsloven § 10-21, Lovdata)። ናትካ ናይ ግብሪ ውጽኢት መዓስ ከምዝመጽእ፡ ብትኽክል ኣብ ኣየናይ ጉጅለ ከምዘለኻ ይምርኮስ።
ውሑዳት ዝፈልጥዎ ሓደ ሕጊ ድማ ኣሎ፦ ተረፍ ግብሪ ትሕቲ 100 kroner ፈጺሙ ኣይሕተትን እዩ። ኣብዚ ኣጋጣሚ ብቐጥታ ገለ ኣይትኸፍልን ኢኻ።
| ዕለት/ደረጃ ኣብ 2026 | እንታይ ማለት እዩ? |
|---|---|
| 31 ግንቦት | ናይ ግዜ ገደብ ናይ ተወሳኺ ቅድመ-ክፍሊት – ብዘይ ወለድ ተወሳኺ |
| 20 ነሓሰ | ቀዳማይ ናይ መወዳእታ ዕለት ናይ ተረፍ ግብሪ (ውጽኢት ቅድሚ ኣቢሉ 1 ሓምለ) |
| 24 መስከረም | ካልኣይቲ ፋክቱራ ተረፍ ግብሪ እንተወሓደ 1 000 kroner ምስ ዝኸውን |
| 3,12 % | ኣብ ተረፍ ግብሪ ዝቕነስ ወለድ ተወሳኺ፡ ካብ 1 ሓምለ 2025 ጀሚሩ ዝሕሰብ |
| 12,00 % | ናይ ደንጉይ ክፍሊት ወለድ ድሕሪ ናይ መወዳእታ ዕለት (ደረጃ ካብ 1 ጥሪ 2026) |
| ትሕቲ 100 kroner | ፈጺሙ ዘይሕተት ተረፍ ግብሪ |
ከምዚ ጌርካ ክትከፍል ትኽእል፦ ኣብ skatteetaten.no («Lag KID-nummer for restskatt») ቁጽሪ KID ፍጠር፡ ካብ ናይ ኢንተርነት ባንክ ናብ ቁጽሪ ሕሳብ 7694 05 24802 ኸኣ ክፈል። ኣብ ናይ ኢንተርነት ባንክ ምስ Skatteetaten ውዕል ኤለክትሮኒካዊ ፋክቱራ ክትፈጥር እውን ትኽእል ኢኻ። Vipps ከምኡ’ውን ካርዲ ንተረፍ ግብሪ ኣይድገፉን እዮም።
ዘክር፦ ተረፍ ግብሪ መቕጻዕቲ ኣይኮነን። ኣብ ምሉእ ዓመት እተገብረ ምንካይ ገለ ትሑት ምንባሩ ጥራይ እዩ ዘመልክት – ንመጀመርታ ግዜ ኣብ ኖርወይ ግብሪ ክትከፍል ከለኻ ኸኣ ኣዝዩ ልሙድ እዩ።
ካብ ወጻኢ ሃገር ከመይ ጌርካ ግብሪ ትኸፍል?
ካብ ወጻኢ ሃገር፡ ናብ IBAN NO4276940524802 ምስ BIC/SWIFT DNBANOKKXXX (DNB Bank ASA, ኦስሎ) ትኸፍል፡ ነቲ ቁጽሪ KID ከኣ ከም መወከሲ ክፍሊት ትጥቀመሉ። እዚ ካብ ኖርወይ ቅድሚ ቀዳማይ ናይ ግብሪ ውጽኢት ምምጽኡ እንተ ገዓዝካ ጠቓሚ እዩ – ኣብ ቀዳመይቲ ዓመት ልሙድ ኩነታት እዩ። ነቲ ቁጽሪ KID ከምቲ ኻልእ ግዜ ኣብ skatteetaten.no ትፈጥሮ።
ተረፍ ግብሪ ክትከፍል እንተ ዘይክኢልካ እንታይ ትገብር?
ብድሕሪኡ ንSkatteetaten ብዛዕባ ውዕል ክፍሊት ከተመልክት ትኽእል። እቲ ንውልቀ-ሰባት ዝቐለለ ኣሰራርሓ፡ እቲ ጠለብ ትሕቲ 100 000 kroner ምስ ዝኸውን፡ ኣብ ውሽጢ 12 ኣዋርሕ ምስ እትኸፍል፡ ከምኡ’ውን ወርሓዊ እንተወሓደ 500 kroner ምስ እትኸፍል ይምልከት (ክሳብ ሓምለ 2026)። ኣብ ኢንተርነት ተመዝገብ፡ ብንቡር መገዲ ክትከፍል ከምዘይትኽእል ከኣ ከተርኢ ኣለካ።
ፍለጥ፡ ናይ ደንጉይ ክፍሊት ወለድ ቀጻሊ ይቕጽል እዩ፦ 12,00 ሚእታዊት ኣብ ዓመት ካብ 1 ጥሪ 2026 ጀሚሩ፡ ብFinanstilsynet እተወሰነ (እቲ ደረጃ ኣብ ነፍስወከፍ ፈረቓ ዓመት ይትዕረ)። ከይከፈልካን ውዕል ከይሃለወካን እንተ ተሪፍካ፡ Skatteetaten ንገንዘብ ክእክብ ይኽእል፡ ንኣብነት ብምንካይ ደሞዝ። ስለዚ ኣቐዲምካ ርኸቦም – ብዛዕባ ውዕል ምምልካት ገንዘብ ኣይሓትትን እዩ።
ውልቃዊ ትካል (ENK) ኣለካ ድዩ? ብድሕሪኡ ባዕልኻ ቅድመ-ግብሪ ትኸፍል
ውልቃዊ ትካል (ENK) እንተ ተካኢልካ፡ ግብሪ ዝቐንሰልካ ኣስራሒ የለን። ኣብ ክንድኡ ቅድመ-ግብሪ ብኣርባዕተ ማዕረ ክፍልታት ትኸፍል፦ 15 መጋቢት፡ 15 ሰነ፡ 15 መስከረምን 15 ታሕሳስን (skattebetalingsloven § 10-20)። እታ ዕለት ኣብ ቀዳመ-ሰንበት እንተ ወዲቓ፡ ናይ መወዳእታ ዕለት ናብቲ ዝቕጽል መዓልቲ ስራሕ ይግስግስ። ኣገዳሲ፦ ሓደ ክፍሊት እንተ ዘይከፊልካ፡ ተረፍ ናይታ ዓመት ቅድመ-ግብሪ ብቐጥታ ናይ መወዳእታ ዕለቱ ይበጽሕ። ብዛዕባ ዓይነት ትካል ርግጸኛ እንተ ዘይኮንካ፡ ነቲ ንጽጽር ናጻ ሰራሕተኛ ወይ ውልቃዊ ትካል ርአ።
ግብርን ድሕነትን ካብቲ ናይ samfunnskunnskapsprøven ትምህርታዊ ትሕዝቶ እዮም። ነቲ ሕጂ ኽፋሉ ዝኾንካሉ ስርዓት ክትርድኦ እንተ ደሚኻ፡ ኣብ SamfunnPrep ብነጻ ክትለማመድ ትኽእል ኢኻ።
