ብኖርወጂኛ ሕቶታት ምርዳእ፦ «må»፣ «kan»፣ «ikke»ን «som hovedregel»ን

ንsamfunnskunnskapsprøven ብኖርወጂኛ ዝተጻሕፉ ሕቶታት ንምርዳእ፣ ከም må፣ kan፣ ikkeን som hovedregelን ዝበሉ ንኣሽቱ ቃላት ክትምልከት ኣሎካ። ነገር ግዴታ፣ ዕድል፣ ክልከላ ወይ ፍሉይ ኩነታት ዘለዎ ሕጊ ምዃኑ የርእዩ። መልሲ ቅድሚ ምምራጽካ ኣብ ትርጉም እቲ ቃል ተለማመድ።

ንኣሽቱ ቃላት ኣብ samfunnskunnskapsprøven መልሲ ስለምንታይ ይቕይሩ?

ሓደ ንእሽቶ ቃል ትርጉም ሓረግ ክግልብጥ ይኽእል። «Du må sende søknaden»፣ ማለት ሕቶኻ ክትልእኽ ኣሎካ፣ ከምኡውን «du kan sende søknaden»፣ ማለት ሕቶኻ ክትልእኽ ትኽእል፣ እቶም ዝተረፉ ቃላት ሓደ እኳ እንተ ኾይኖም ዝተፈላለየ ነገር ይብሉ። ስለዚ ኣማራጺታት መልሲ ቅድሚ ምግምጋምካ፣ ነቲ ትርጉም ዝቆጻጸር ቃል ምምልካት ጠቓሚ እዩ።

እዚ ጽሑፍ ብባዕልና ዘዳለናዮም ኣብነታት ምርዳእ ንባብ የለማምድ። ካብ Direktoratet for høyere utdanning og kompetanse (HK-dir) ዝመጹ ሕቶታት ኣይኮኑን። እቲ ትኽክለኛ samfunnskunnskapsprøven ብብዙሓት ቋንቋታት ክውሰድ ይኽእል። እዚ ልምምድ ብፍላይ ኖርወጂኛ እንተ መሪጽካ ጠቓሚ እዩ። ውጽኢት ድሒሩ እውን ክትጥቀመሉ እንተ ኾይንካ፣ ቅድሚ ፈተና ምርጫ ቋንቋ ኣረጋግጽ።

ትርጉም ቃላት ኩሉ ግዜ ኣብ ምሉእ ሓረግ ክንበብ ኣለዎ። «Kan» ክእለት፣ ሕጋዊ ፍቓድ ወይ ተግባራዊ ዕድል ክገልጽ ይኽእል። እቲ ጽሑፍ እንታይ ትርጉም ከም ዝጥቀም ፍለጥ።

«må»ን «kan»ን ከመይ ተንብብ?

«Må»፣ ብመሰረት ኣብ ጽሑፍ ዘሎ ሕጊ ነገር ኣድላዪ ምዃኑ ይገልጽ። «Kan» ንነገር ዕድል ይኸፍት፣ ግን ኩሉ ክገብሮ ኣለዎ ወይ ኩሉ ይረኽቦ ኣይብልን። ሓደ ኣማራጺ «kan» ናብ «må» እንተ ቐይሩ፣ ደው ኢልካ ክትሓስብ ይግባእ።

ንሓደ ኮርስ ብሓሳብ ዝተፈጥረ ሕጊ ሕሰብ፦ «ተሳተፍቲ ቅድሚ ቀዳማይ ክፍለ ግዜ ክምዝገቡ ኣለዎም (må)። ደብተር መዘኻኸሪ ክማልኡ ይኽእሉ (kan)።» ሽዑ ምዝገባ ኣድላዪ እዩ። ደብተር ግን ከም ድሌትካ እዩ። «ኩሉ ደብተር ክማላእ ኣለዎ» ዝብል ሓሳብ ብመሰረት እዚ ጽሑፍ ጌጋ እዩ፣ ደብተር ጠቓሚ ክኸውን እኳ እንተ ክኢሉ።

ነቲ ኣገባብ ኣብ ወግዓዊ ጽሑፍ samfunnskunnskap.no⁠ ፈትኖ፦ ፈለማ ትሕቲ እቲ ቃል ግዴታ መስመር ግበር። ድሕሪኡ ነቲ ሕጊ ብናትካ ቃላት ጽሓፎ። ዕድል ናብ ግዴታ ከም ዘይቀየርካዮ ኣረጋግጽ። እዚ ናይ ንባብ ልምምድ እዩ፣ ንሓደ ኣገልግሎት ዘሎካ ውልቃዊ መሰል ግምገማ ኣይኮነን።

«ikke» ንትርጉም እንታይ ይገብር?

«Ikke» ኣብ ሓረግ ንውሱን ነገር ይነጽግ። እንታይ ከም ዝተነጸገ ክትፈልጥ ኣሎካ። «Du kan ikke bruke mobil under prøven»፣ ማለት ኣብ ፈተና ሞባይል ክትጥቀም ኣይትኽእልን፣ ኣጠቓቕማ ሞባይል ይምልከት። «Du trenger ikke velge språk ved påmelding»፣ ማለት ኣብ ምዝገባ ቋንቋ ክትመርጽ ኣየድልየካን፣ ምርጫ ቋንቋ ልክዕ ሽዑ ክግበር ከም ዘየድሊ ይብል። እቶም ሓረጋት ዝተፈላለየ ትርጉም ኣለዎም።

HK-dir፣ ቋንቋ ኣብ ምዝገባ ዘይኮነስ፣ samfunnskunnskapsprøven ኣብ ቦታ ፈተና ክትወስድ ከለኻ ከም እትመርጽ ይሕብር። HK-dir ከም ሞባይል ዝበሉ መሓገዚታት ኣብ ፈተና ክጥቀሙ ከም ዘይከኣል እውን ይሕብር። ክልቲኦም ሓረጋት ነጸጋ ኣለዎም፣ ግን ሓደ ግዜ ይምልከት፣ እቲ ካልእ ድማ ክልከላ እዩ።

«Hvilket utsagn er ikke riktig?»፣ ማለት እንታይ መግለጺ ትኽክል ኣይኮነን፣ እንተ ተጻሒፉ ኩሉ ግዜ ምሉእ ሕቶ ኣንብብ። ሽዑ ሓደ ጌጋ መግለጺ ኢኻ ትደሊ፣ ሓደ ሓቂ መግለጺ ኣይኮነን። ቅድሚ ምምላስካ ኣብ ወረቐት ልምምድ «FEIL»፣ ማለት ጌጋ፣ ጽሓፍ። ናይ ባዕልኻ መዘኻኸሪታት ናብ ፈተና ክትማላእ ኣይትኽእልን። ስለዚ ደው ኢልካ ክትሓስብ ንምዝካር፣ ነቲ ልምዲ ኣብ ኣእምሮኻ ኣጽንዓዮ።

«som hovedregel»ን «unntak»ን እንታይ ማለት እዮም?

«Som hovedregel» ብልሙድ ዝምልከት ሕጊ ይገልጽ፣ ብተመሳሳሊ ግዜ ፍሉያት ኩነታት ክህልዉ ይኽእሉ። «ኩሉ ግዜ» ማለት ኣይኮነን። ስለዚ «ኩሉ» ወይ «ፈጺሙ ኣይኮነን» ዝብል ኣማራጺ መልሲ ካብ ዘድሊ ንላዕሊ ወሳኒ ክኸውን ይኽእል።

ነዚ ብሓሳብ ዝተፈጥረ ሕጊ ቤት ንባብ ርአ፦ «ብሓፈሻዊ ሕጊ፣ መጻሕፍቲ ንኣርባዕተ ሰሙን ክትልቃሕ ትኽእል። ገለ መጻሕፍቲ ንሓደ ሰሙን ጥራይ ክልቃሑ ይኽእሉ።» «ኩሎም መጻሕፍቲ ንኣርባዕተ ሰሙን ክልቃሑ ይኽእሉ» ዝብል ሓሳብ ጌጋ እዩ። «መብዛሕትኦም መጻሕፍቲ ሕጊ ኣርባዕተ ሰሙን ይኽተሉ፣ ገሊኦም ግን ዝሓጸረ ግዜ ልቓሕ ኣለዎም» ዝብል ሓሳብ ምስ ጽሑፍ ይሰማማዕ።

ፍሉይ ኩነታት ኣብ ምንጪ ክጥቀስ ኣለዎ። እቲ ጽሑፍ «som hovedregel» ስለ ዝበለ ጥራይ፣ ፍሉይ ኩነታት ኣይትፍጠር። ብዛዕባ ትኽክለኛ መሰላትን ግዴታታትን ከተንብብ ከለኻ፣ ኣብ ሓላፍነት ዘለዎ ትካል ነቲ ምሉእ ሕጊ ድለ። መምርሒ ልሙዳት ጌጋታት ፈተና፣ ዝፍለጥ ኣርእስቲ ብካልኦት መንገድታት ከመይ ብጌጋ ክርዳእ ከም ዝኽእል የርኢ።

ኣብ ሓሙሽተ ሓጸርቲ ሕቶታት ተለማመድ

ኩሎም ኣብ ታሕቲ ዘለዉ ሕግታት ብሓሳብ ዝተፈጥሩ ሕግታት ልምምድ እዮም። ኣብ ትሕቲ ሰደቓ ዘለዉ መግለጺታት ቅድሚ ምኽፋትካ A ወይ B ምረጽ።

ትኽክለኛ መልስታት ምስ መግለጺ፦ 1 A – «må» ምዝገባ ኣድላዪ ይገብሮ። 2 B – «kan velge» ሓደ ምርጫ ይህብ፣ ክልቲኦም ናይ ምጥቃም ግዴታ ኣይኮነን። 3 B – «ikke» ንምግቢ ፍቓድ ይነጽግ። 4 B – እቲ ፍሉይ ኩነታት ክፍሊ ገለ መዓልታት ዝያዳ ግዜ ክፉት ከም ዝኸውን ይብል። 5 B – «bare» ነቲ መሰል ናብ ዝተመዝገቡ ተሳተፍቲ ጥራይ ይግድቦ።

ጌጋ መልሲዶ? እንታይ ንእሽቶ ቃል ከም ዝረሳዕካ ጽሓፍ። ድሕሪኡ ነቲ ቃል ጥራይ ዝቕይር ሓድሽ ሓረግ ኣዳሉ። ሽዑ ትርጉም ከመይ ከም ዝቕየር ትርኢ። ኣብ ሓደስቲ ሕቶታት ንምልምማድ ነጻ ፈተና ልምምድ ክትጥቀም ትኽእል፤ ሕቶታት SamfunnPrep ንልምምድ ዝተዳለዉ እዮም፣ ካብ ዕጹው ፈተና ኣይተወስዱን።

ኣብ መዓልቲ ፈተና ሓድሽ ሕቶ ከመይ ተንብብ

መልሲ ቅድሚ ምጥዋቕካ ሓጺር ልምዲ ተጠቐም። ዘየድሊ ግዜ ከየጥፋእካ ብትኽክል ንምንባብ ክሕግዘካ ኣለዎ።

1. ክሳብ ናይ መወዳእታ ቃል ምሉእ ሕቶ ኣንብብ።
2. «må»፣ «kan»፣ «ikke»፣ «bare» ወይ «som hovedregel» ድለ።
3. እቲ ጽሑፍ ግዴታ፣ ዕድል፣ ክልከላ ወይ ሓፈሻዊ ሕጊ ይብልዶ ኢልካ ብናትካ ቃላት ግለጽ።
4. ነፍሲ ወከፍ ኣማራጺ ምስ ምሉእ ሕቶ ኣወዳድር።
5. እቲ ኣማራጺ ትርጉም ከም ዘይቕይር ምስ ኣረጋገጽካ ጥራይ ምረጽ።

HK-dir ወግዓዊ ኣብነታት ሕቶታት ከም ልምምድ ብዙሕ ምርጫ ይገልጾም፣ ኣብ ፈተና ትረኽቦም ተመሳሳሊ ሕቶታት ኣይኮኑን። ኣቀራርባን ገደብ ምሕላፍን ኣንብብ፣ ነቲ መልክዕ ንምልላይ እውን ኣብነት ፈተና ተጠቐም። ሕግታትን ምንጪታትን ኣብ 1. oktober 2026 ተረጋጊጾም።

ሓደስቲ ሕቶታት ናይ ምንባብ ልምምድ ክትገብር ድሉው ዲኻ? SamfunnPrep ብነጻ ፈትን።