ብGiBlod.no ወይ ንባንክ ደም ብምርካብ ከም ወሃቢ ደም ክትምዝገብ ትኽእል። ደም ክትህብ ትኽእል እንተኾንካ ዝግምግም ባንክ ደም እዩ። ምዝገባ ፍቓድ ኣይኮነን። ቅድሚ ምኻድካ ቋንቋ፣ መለለዪን ኣብ ቀዳማይ ቆጸራ እንታይ ከም ዝግበርን ኣጻሪ።
ከም ወሃቢ ደም ብኸመይ ትምዝገብ?
ደጊምካ ክትመጾ እትኽእል ባንክ ደም ወይ ቦታ ልገሳ ምረጽ። ኣብ Helsenorge ናብ ምዝገባ ዝወስድ መላግቦን ዝርዝር ባንክታት ደምን ትረክብ። Helsenorge ወግዓዊ መርበብ ጥዕና እዩ።
ንባንክ ደም ብቐጥታ እውን ክትረኽቦ ትኽእል። ብዛዕባ ቋንቋ፣ ሰነዳት መለለዪ ወይ ጥዕናኻ ሕቶ እንተለካ ይጠቅም። ኣብ ናይቲ ሆስፒታል ወይ ባንክ ደም መርበብ ዘሎ ሓበሬታ መራኸቢ ተጠቐም።
ቀሊል ቅደም ተኸተል፦
- ኣቀማምጣኡን ሰዓታት ስራሑን ዝጥዕመካ ቦታ ልገሳ ርኸብ።
- ንሓደስቲ ወሃብቲ ደም ዝተዳለወ ሓበሬታ ኣንብብ።
- ክትምዝገብ ይግባእ ድዩ ኣብ ዝብል ጽልዋ ዘለዎም ሕቶታት ኣጻሪ።
- ተመዝገብ፣ ቁጽሪ ተሌፎንካን ኢመይልካን ትኽክል ምዃኖም ኣረጋግጽ።
- ብዛዕባ ዝቕጽል ስጉምቲ መልእኽቲ ባንክ ደም ተኸተል።
ተመዝጊብካ መልሲ እንተዘይረኺብካ፣ Røde Kors ነቲ ዝመረጽካዮ ባንክ ደም ክትረኽቦ ይመክር። Røde Kors ንGiBlod.no የመሓድር። ብዘይ ቆጸራ ኬድካ ብኡብኡ ደም ክትህብ ኣይትጸበ። ባንክ ደም ብመሰረት ድሌትን ዓቕምን ቆጸራታት ይሰርዕ።
ኣብ SamfunnPrep ብዛዕባ ኣገልግሎታት ኖርወይን መዓልታዊ ህይወትን ጽሑፋት እውን ትረክብ። እዚ መምርሒ ብዛዕባ ህያዋን ሰባት ዝህብዎ ደም እዩ፣ ድሌት ኣካላት ንምልጋስ ምምዝጋብ ኣይኮነን።
ከም ወሃቢ ደም ክግምገም ዝኽእል መን እዩ?
ቀንዲ ሕጊ ጥዑይ፣ ካብ 18 ክሳብ 60 ዓመት ዝዕድሜኻን ካብ 50 ኪሎ ዝበልጽ ክብደት ዘለካን ክትከውን እዩ። እዚ ሙሉእ መርመራ ፍቓድ ኣይኮነን። ባንክ ደም ሕማማት፣ መድሃኒታትን ሓደጋ ረኽስን ሓዊሱ ካልእ እውን ክግምግም ኣለዎ።
Helsedirektoratet፣ ሃገራዊ ሰብ መዚ ጥዕና፣ ከም ዝገልጾ፣ ካብ 60 ዓመት ንላዕሊ ዝዕድሜኦም ንመጀመርታ ግዜ ደም ክህቡ ዝደልዩ ሰባት ብሓኪም ባንክ ደም ክግምገሙ ይኽእሉ። ባንኩ ከየጻረየ ፍሉይ ፍቓድ ንዓኻ ይምልከት እዩ ኢልካ ኣይትሕሰብ።
ብዛዕባ ጥዕናኻ ከም ዘለዎ ተዛረብ። መድሃኒት እንተትወስድ፣ ኣስማቱን ስለምንታይ ከም እትወስዶን ጻሕፍ። ደም ንምሃብ ኢልካ ኣድላዪ ሕክምና ኣይተቋርጽ። ባንክ ደም ነቲ ሓበሬታ ክግምግሞ ሕተት፣ ብዛዕባ ሕክምናኻ ዘለካ ሕቶታት ድማ ምስ ዝሕክመካ ሓኪም ተዘራረብ።
ደም ምልጋስ ወለንታዊን ብዘይ ክፍሊትን እዩ። ባንክ ደም ንእሽቶ ህያብ እንተሂቡ ደሞዝ ኣይኮነን። ሓሳብካ ክትቅይር ትኽእል። Universitetssykehuset Nord-Norge ብግልጺ ከም ዝገልጾ፣ ምኽንያት ከይሃብካ ክትስሕብ ትኽእል።
ኖርወይኛ ክትዛረብን fødselsnummer ክህልወካን ኣለዎ ድዩ?
ቋንቋን መለለዪን ምስቲ ዝምልከቶ ባንክ ደም ኣጻሪ። መልሲ ሓደ ባንክ ደም ኣብ ኩሉ ቦታ ይሰርሕ እዩ ኢልካ ኣይትሕሰብ።
Sykehuset i Vestfold ከም ዝገልጾ፣ ናይ ኖርወይ ውልቃዊ መለለዪ ቁጽሪን ነቲ ቅጥዒን ዝርርብን ንምርዳእ ዝኣክል ኖርወይኛን የድሊ። ካልኦት ቦታታት ናይ ገዛእ ርእሶም ኣሰራርሓ ክህልዎም ይኽእል።
Blodbanken i Oslo ኣብ Ullevål sykehus ብእንግሊዝኛ ዝወሃብ ኣገልግሎት ይገልጽ። ኣብኡ እንግሊዝኛ ብዘረባን ብጽሑፍን ብጽቡቕ ክትመልኽ፣ ናይ ኖርወይ ውልቃዊ መለለዪ ቁጽሪን ተቐባልነት ዘለዎ መለለዪን ክህልወካ ኣለዎ። ባንኩ ርክብ ብግቡእ ይካየድ ድዩ ይግምግም። እዚ ኣብ ኩሎም ሆስፒታላት ኖርወይ ብእንግሊዝኛ ደም ክትህብ ዝኣቱ መብጽዓ ኣይኮነን።
D-nummerን ናይ ወጻኢ መለለዪን እንተለካ፣ ቅድሚ ምምዝጋብካ ሕተት። Universitetssykehuset Nord-Norge ብናይ ወጻኢ መለለዪን ካብ Folkeregisteret ዝመጽእ ሓበሬታን ዝከኣል መንገዲ ይገልጽ። ኣብ ጉዳይካ እንታይ ሰነዳት ከም ዘድልዩ ባንኩ ከረጋግጸልካ ሕተት።
ከምዚ ኢልካ ክትሓትት ትኽእል፦ «D-nummerን እዚ መለለዪ ሰነድን ኣለኒ። ክትግምግሙኒ ትኽእሉ ዶ፣ እንታይከ ሒዘ ክመጽእ ኣለኒ?» ንዝርዝር ዝርርብ እንታይ ቋንቋ ክትጥቀም ከም እትኽእል እውን ንገር። ዝተተርጎመ ናይ ኢንተርነት ጽሑፍ ንናይ ባንኩ መስፈርታት ርክብ ኣይትክእን።
ኣብ ቀዳማይ ቆጸራ እንታይ ይግበር?
ቀዳማይ ቆጸራ ንምዝገባን ግምገማ ጥዕናን ጥራይ፣ ብዘይ ልሙድ ልገሳ ደም፣ ክኸውን ይኽእል። ናትካ ቆጸራ ንምንታይ ከም ዝኾነ ሕተት።
Universitetssykehuset Nord-Norge መጀመርታ ምስጢራዊ ዝርርብ፣ ቅጥዒ፣ መርመራታት ደምን መለክዒ ጸቕጢ ደምን ከም ዘለዉ ይገልጽ። ልገሳ ደም ዝቑጸር፣ ግምገማን ውጽኢት መርመራታትን ድሕሪ ምጽዳቖም ጥራይ እዩ።
ግዜ ምጽባይ ይፈላለ። Vestfold መርመራታት ድሕሪ ምውሳዶም መብዛሕትኡ ግዜ ኣስታት ኣርባዕተ ሰሙን ይብል። Akershus universitetssykehus ኩሉ ጽቡቕ እንተኾይኑ፣ ድሕሪ ቆጸራ ምዝገባ ካብ ኣርባዕተ ክሳብ ሽዱሽተ ሰሙን ይብል። እዚኦም ናይ ከባቢ ኣብነታት እዮም፣ ሃገራዊ ግዜ ምጽባይ ወይ ውሕስነት ቆጸራ ኣይኮኑን።
ባንኩ ዝሓተተካ መለለዪ ሒዝካ ምጻእ። ሓጺር ዝርዝር ሕቶታት እውን ክትሕዝ ትኽእል። መርፍእ እንተትፈርህ ወይ ቅድሚ ሕጂ ደም ክውሰደካ ከሎ ሕማቕ እንተተሰሚዑካ፣ መርመራ ቅድሚ ምጅማሩ ንገር።
ባንክ ደም ብዛዕባ ውልቃዊ ጉዳያት ስለምንታይ ይሓትት?
እቶም ሕቶታት ንዓኻን ነቲ ደም ዝቕበል ሰብን ንምክልኻል እዮም። ሰራሕተኛታት ምስጢር ናይ ምሕላው ግዴታ ኣለዎም። ሓበሬታ ስለምንታይ ከም ዘድሊ ክትሓትት፣ ሕቶ እንተዘይተረዲኡካ ድማ መብርሂ ክትሓትት ትኽእል።
Akershus universitetssykehus መርመራታት ኣብ መጀመርታ ኩሉ ረኽሲ ክረኽቡ ከም ዘይክእሉ ይገልጽ። ባንኩ ንኹሉ እውን ኣይምርምርን። ስለዚ ደም እኳ እንተተመርመረ፣ ብዛዕባ ጥዕና፣ ጉዕዞን ካልእ ጉዳያትን ቅኑዕ መልሲ ምሃብ ኣገዳሲ እዩ።
ንኣብነት ብዛዕባ እዚኦም ሓበሬታ ኣዳሉ፦
- መድሃኒት፣ ሕማምን ሕክምናን
- ናይ ወጻኢ ጉዕዞ፣ ቦታታትን ዕለታትን ሓዊስካ
- ቅድሚ ሕጂ ኣብ ካልኦት ሃገራት ንነዊሕ ግዜ ምቕማጥ
- ንቕሳት፣ ፒርሲንግ ወይ ቀረባ ግዜ ዝገበርካዮ ሕክምና ስኒ
- ቅጥዒ ባንኩ ዝሓቶ ካልእ ጉዳያት።
ናይ ባንክ ደም እዋናዊ ቅጥዒ ተጠቐም። ረስኒ፣ ናይ መተንፈሲ ምልክታት እንተለዉኻ ወይ ቀረባ ግዜ ሓሚምካ እንተኔርካ፣ ቅድሚ ምኻድካ ንባንኩ ርኸቦ። ሓድሽ ቆጸራ መዓስ ከም ዝጥዕም ንሱ የጻሪ።
ቀደም ብዛዕባ ምንጻግ ዝተዋህበ ሓበሬታ ግዜኡ ሓሊፉ ክኸውን ይኽእል ድዩ?
እወ። ሕግታትን ምኽርታትን ክቕየሩ ይኽእሉ። ስለዚ ቀደም ተነጺግካ እንተኔርካን እንደገና ክትፍትን እንተደሊኻን ንባንክ ደም ሕተት።
ናይ Helsedirektoratet እዋናዊ ሓበሬታ፣ ብ2 ሕዳር 2026 ብጎርጎርዮሳዊ ኣቆጻጽራ ዝተረጋገጸ፣ ንጹር ኣብነት ይህብ፦ ኣብ 1980–1996 ኣብ ብሪጣንያ ንነዊሕ ግዜ ብዛዕባ ምቕማጥ ዝነበረ ቀደም ሕጊ፣ ብ12 ሰነ 2025 ብጎርጎርዮሳዊ ኣቆጻጽራ ተሰሪዙ። ካልኦት መስፈርታት ግን ገና ክማልኡ ኣለዎም።
ቀደም ዝነበረ ዝርዝር መድሃኒታት እውን ኣብ ሰነ 2025፣ ቀደም ዝነበረ ዝርዝር ሕማማት ድማ ኣብ መጋቢት 2026፣ ብጎርጎርዮሳዊ ኣቆጻጽራ ተሰሪዞም። እዚ እቶም ዝርዝራት ከም መሰረት ግምገማ ብኻልእ ከም ዝተተክኡ ማለት እዩ፣ ኩሎም መድሃኒታትን ሕማማትን ሕጂ ይፍቀዱ ማለት ኣይኮነን። መጠንቀቕታታት ጉዕዞ እውን ክቕየሩ ይኽእሉ። ስለዚ ዝኸድካዮም ቦታታትን ዕለታትን ንገር፣ ባንኩ ድማ እዋናዊ ሕግታት የረጋግጽ።
ንልገሳ ደም ብኸመይ ትዳሎ?
ምኽሪ ባንክ ደም ተኸተል፣ ንዝርርብ፣ ደም ንምውሳድን ንዕረፍትን ግዜ መድብ። Helsenorge ኣብተን ቅድሚ ልገሳ ዘለዋ ሰለስተ ሰዓታት ክትበልዕ፣ እኹል ፈሳሲ ክትሰትን ዓሪፍካ ክትመጽእን ይመክር።
ኣብ ልሙድ ልገሳ ኣስታት 450 ሚሊሊትር ደም ትህብ። ድሕሪኡ 10–15 ደቒቕ ዕረፍ፣ ኣብተን ቀዳሞት 24 ሰዓታት ድማ ከቢድ ኣካላዊ ንጥፈት ኣወግድ። ሕማቕ እንተተሰሚዑካ፣ ከቢድ ወይ ዘይልሙድ ቃንዛ እንተለካ፣ ብኡብኡ ንገር።
ደም ድሕሪ ምሃብካ ኣብ ዝቕጽላ መዓልታት እንተሓሚምካ ንባንክ ደም ርኸቦ። ክትህቦ ዝረሳዕካዮ ኣገዳሲ ሓበሬታ እንተዘኪርካ እውን ርኸቦ። ናይ ልገሳ ደም መርመራታት ናይ ሓኪም መርመራ ጥዕና ኣይትክኡን።
ንኣገልግሎታት ኖርወይ ንምፍላጥ ግብራዊ መሳርሒታት SamfunnPrep ክትጥቀም ትኽእል። ብዛዕባ ፍቓድን ዝቕጽል ቆጸራን ዝምልከቶ ባንክ ደም እዩ።
