ኣልቲን፦ ከመይ ጌርካ ናይ ኖርወይ ዲጂታላዊ ቤት ጽሕፈት ትጥቀም

ኣልቲን ኣብ ኢንተርነት ዘሎ ናይ መንግስቲ ዲጂታላዊ ቤት ጽሕፈት እዩ። ኣብዚ ካብ መንግስቲ መልእኽትታት ትቕበል፡ ከምኡውን ከም skattemelding ከምኡ MVA-melding ዝኣመሰሉ ፎርማት ተረክብ። ብኤለክትሮኒካዊ መንነት (elektronisk ID) ብ ID-porten ኣቢልካ ትኣቱ። ትካላትን ብዕርክነት ዝሰርሑ ሰባትን (selvstendig næringsdrivende) ልዕሊ ኹሉ ንኣልቲን ይጥቀሙሉ፡ እንተኾነ ግን ውልቀሰባት እውን ኣብኡ ኢንቦክስ ኣለዎም።

ኣልቲን እንታይ እዩ?

ኣልቲን ሓባራዊ ዲጂታላዊ ፖርታል ናይ መንግስቲ ኖርወይ እዩ። እዚ ፖርታል ብ Digitaliseringsdirektoratet (Digdir) ይመሓደር። ብኣልቲን ኣቢሎም ብዙሓት ናይ መንግስቲ ትካላት መልእኽቲ ክሰዱልካን ካባኻ ፎርም ኣብ ሓደ ቦታ ክቕበሉን ይኽእሉ።

ብዙሓት ትካላት ንኣልቲን ይጥቀማሉ። እቶም ቀንዲ Skatteetaten, Brønnøysundregistrene, NAV (ትካል ስራሕን ድሕነትን) ከምኡውን Statistisk sentralbyrå (SSB) እዮም። ኩሉ ትካል ናቱ ፍሉይ ስርዓት ኣብ ክንዲ ዝህልዎ፡ ኣልቲን ፎርማትን መልእኽትታትን ኣብ ሓደ ቦታ ይእክብ።

ኣልቲን ንምጥቃም ኤለክትሮኒካዊ መንነት (eID) የድልየካ። ገና እንተዘይብልካ፡ ቅድሚ ኹሉ ነቲ ብዛዕባ BankID, ID-porten ከምኡ MinID ዘሎ መምርሒና ኣንብቦ። ኤለክትሮኒካዊ መንነት መፍትሕ ናብ ኩሎም ማለት ይከኣል ናይ መንግስቲ ኣገልግሎታት ኣብ ኢንተርነት እዩ።

ከምዚ ጌርካ ናብ ኣልቲን ትኣቱ

ናብ ኣልቲን ብኤለክትሮኒካዊ መንነት ብ ID-porten ኣቢልካ ትኣቱ። ID-porten ናይ መንግስቲ ሓባራዊ ናይ ምእታው ስርዓት እዩ፡ ከምኡውን ንሱ ዝኣተኻዮ ተመሳሳሊ ኣገባብ ኣብ nav.no, helsenorge.no ከምኡ Skatteetaten ትጥቀመሉ። ምስ ኣተኻ፡ ብስም ናትካ - ከምኡውን ብስም ናይታ መሰል ዘለካ ትካል ክትሰርሕ ትኽእል።

ኣብ ID-porten ካብ ብዙሓት ኤለክትሮኒካዊ መንነታት ትመርጽ፦

• MinID – ሓደ ቀሊል ኣማራጺ። MinID ንምርካብ ቅቡል ፓስፖርት ኣየድልየካን፡ ስለዚ ብዙሓት ኣብዚ ይጅምሩ።
• BankID – ካብ ባንክኻ፡ ከምኡውን ከም BankID ኣብ ሞባይል። ናብ ኩሎም ናይ መንግስቲ ኣገልግሎታት ኣተኣታውነት ይህብ።
• Buypass – ኤለክትሮኒካዊ መንነት ኣብ ዝለዓለ ደረጃ ውሕስነት።
• Commfides – ኤለክትሮኒካዊ መንነት ኣብ ዝለዓለ ደረጃ ውሕስነት።

MinID ናብ ብዙሓት ኣገልግሎታት ኣተኣታውነት ይህብ። BankID, Buypass ከምኡ Commfides ኣብ ዝለዓለ ደረጃ ውሕስነት ኮይኖም ናብ ኩሉ ኣተኣታውነት ይህቡ። ንኣብነት፡ skattemelding ድሕሪ ምእታው ብዲጂታል ተረክብ - ብዛዕባ skattemelding ኣብ ኖርወይ ዝያዳ ኣንብብ።

ኢንቦክስ: መልእኽትታት ካብ መንግስቲ

ኣብ ኣልቲን ካብ ትካላት መንግስቲ መልእኽትታት ዝሓዘ ኢንቦክስ (meldingsboks) ኣለካ። ኣብዚ ውሳነ (vedtak)፡ ደብዳበ ወይ ኣዘኻኻሪ ካብ መንግስቲ ክርአ ይኽእል። ምስ ኣተኻ ነቶም መልእኽትታት ትኸፍትን ተንብብን።

ኣብ ፕሮፋይልካ varslingsadresse (ኣድራሻ መጠንቀቕታ) ክተእቱ ይግባእ። እዚ ናይ ኢመይል ኣድራሻ ከምኡውን/ወይ ቁጽሪ ሞባይል እዩ። በዚ ኣገባብ ሓድሽ መልእኽቲ ምስ መጸ መጠንቀቕታ ትረክብ፡ ንምርግጋጽ ጥራይ ኢልካ ናብ ኣልቲን ምእታው ኣየድልየካን። ኣብ Enhetsregisteret ዝርከባ ትካላት ብሕጊ እንተወሓደ ሓንቲ varslingsadresse ክህልወን ይግደዳ።

ከም ውልቀሰብ መጠን፡ ካብ ትካል ንላዕሊ ብውሑድ ኣልቲን ትጥቀም፡ እንተኾነ ግና ኢንቦክስ ብቐጻሊ ምፍታሽ ጽቡቕ እዩ። ሓደ ኣገዳሲ መወዳእታ ግዜ (frist) ወይ ውሳነ ኣብኡ ተጸብዩካ ክኸውን ይኽእል።

ኣብ ሓምለ 2026 ኣልቲን ዘመናዊ ኮይኑ ኣሎ። እቲ ብሉይ ስርዓት (Altinn 2) ብ19 ሰነ 2026 ተዓጽዩ። Skatteetaten ብተወሳኺ ኣብ skatteetaten.no ሓድሽ ኢንቦክስ ፈጢሩ፡ ኣብኡ ውልቀሰባት skattemeldinger ይረኽቡ። ተመሳሰልቲ መልእኽትታት ግና ኣብ ኣልቲን ድማ ኣለዉ።

ትካላት ንኣልቲን እንታይ ይጥቀማሉ?

ትካል እንተሃልዩካ፡ ኣልቲን ምስ መንግስቲ ዝራኸበሉ ናይ ስራሕ መሳርሒኻ እዩ። ኣብዚ ግዴታዊ ፎርማትካ ተረክብ። ባዕልኻ ክትጅምር እንተደሊኻ፡ ከመይ ጌርካ enkeltpersonforetak (ENK) ትምዝገብ ኣንብብ።

እቶም ልሙዳት ምርካባት ከምዚ ዝስዕብ እዮም፦

MVA-melding ነቲ ትካል ዝእክቦን ዝኸፈሎን ተወሳኺ ግብሪ የርኢ። ደሞዝ ኣብ እትኸፍለሉ እዋን ኣብ ነፍሲ ወከፍ ወርሒ a-melding ትሰድድ - ንበይንኻ ኣብ ትካልካ እንተኾንካ እውን። Årsregnskap ንኻልኦት ኣብ ውሽጡ ንaksjeselskap ይምልከት። Årsregnskap ደንጕኻ እንተረኺብካ፡ ካብ 1 ነሓሰ ጀሚሩ ናይ ደንጐይታ ክፍሊት (forsinkelsesgebyr) ይጅምር። እቲ ክፍሊት ክሳብ 69 940 kroner ክበጽሕ ይኽእል (ብመሰረት 2026፣ ሓደ rettsgebyr ናይ 1 345 kroner ኣብ ነፍሲ ወከፍ ሰሙን ኣብተን ናይ መጀመርታ ሰሙናት)።

ከምዚ ጌርካ ንኻልኦት ኣብ ኣልቲን ኣተኣታውነት ትህብ

ንኻልእ ሰብ ኣብ ኣልቲን ብዘመድካ ክሰርሕ ክትገብሮ ትኽእል። እዚ ብroller og rettigheter (ካብ 2026 ጀሚሩ tilgangsstyring ከምኡ tilgangspakker ተባሂሉ ይጽዋዕ) ኣቢሉ ይፍጸም። መን ኣተኣታውነት ከምዝረክብ፡ ናበየኖት ኣገልግሎታት ከምዝኸውን ድማ ባዕልኻ ትውስን።

regnskapsfører (ሕሳብ ኣላዪ) እንተትጥቀም እዚ ጠቓሚ እዩ። ኣብዚ ግዜ እቲ ትካልካ ነቲ regnskapsfører MVA-melding ከምኡ a-melding ብስምካ ናይ ምርካብ መሰል ክህቦ ይኽእል። ኣብ ዝኾነ ግዜ ኣተኣታውነት ክትህብ ወይ ከተልግስ ትኽእል፡ መን ኣተኣታውነት ከምዘለዎ ድማ ኣብ ፕሮፋይልካ ትርኢ። ኣብ SamfunnPrep ብዛዕባ ብዙሓት ተመሳሰልቲ ግብራዊ ኣገባባት ንሓደስቲ መጻእቲ ንገልጽ።

ኣልቲን፡ digital postkasse ከምኡ folkeregister ሓደ ድዮም?

ኣይኮኑን። እዚኦም ሰለስተ ፍልይ ዝበሉ ነገራት እዮም፡ ኩሎም ናብ ዲጂታላዊ ኖርወይ ዝምልከቱ እኳ እንተኾኑ፦

• Altinn ናይ ፎርማትን መልእኽትታትን ፖርታል እዩ፡ ብፍላይ ምስ ስራሕ፡ ግብርን ትካልን ዝተኣሳሰር።
• Digital postkasse (Digipost ወይ e-Boks) ከም ውልቀሰብ መጠን ውሑስ ፖስታ ሳንዱቕካ እዩ። ናብዚ መንግስቲ ብስምካ ዝተጻሕፈ ደብዳበታትን ውሳነታትን ይሰድድ። ካብቶም ክልተ ኣቕረብቲ ሓደ ባዕልኻ ትመርጽ። ብዛዕባ digital postkasse ብ Digipost ከምኡ eBoks ዝያዳ ኣንብብ።
• Folkeregisteret ፖስታ ሳንዱቕ ኣይኮነን፡ ብዘመድካ መን ምዃንካን ኣበይ ትቕመጥን ዘርኢ መዝገብ (register) እዩ። ካብቶም ትሓድሶ ነገራት ብflyttemelding ኣብ folkeregisteret ሓደ እዩ።

digital postkasse እንተዘይመሪጽካ፡ ደብዳበታትካ ኣብ ክንዲ ካልእ ኣብ ኣልቲን ክኣትዉ ይኽእሉ። ኣብ ውሽጢ ክልተ መዓልቲ ነቲ ደብዳበ እንተዘይከፊትካዮ፡ ብወረቐት ብፖስታ ናባኻ ይለኣኽ። ስለዚ digital postkasse ምምራጽን ናይ መጠንቀቕታ ኣገልግሎት ምእታውን ይጠቅም።

ብውሕስነት ጀምር

ኣልቲን፡ ID-porten ከምኡ digital postkasse ኣብ ኖርወይ ሓድሽ ከለኻ ካብተን ቀዳሞት ከተዳልወን ዝግበኣካ ነገራት እየን። ብዚ ኣገባብ ደብዳበ፡ ውሳነ ወይ frist ካብ መንግስቲ ምስ መጸ ኣበይ ክትኣቱ ከምዘለካ ትፈልጥ። ቀሊል ትሕዝቶ ኣብ ናይ ቀዳመይቲ ሰሙን ናይ ምፍታሽ ዝርዝር (sjekkliste) ትረኽቦ።

ብዙሓት ካብዞም ብዛዕባ ናይ መንግስቲ ኖርወይ ዝርከቡ ሕግታት ናይ samfunnskunnskapsprøven ትምህርታዊ ትሕዝቶ (pensum) እውን እዮም። ኣብ SamfunnPrep ብነጻ ክትለማመድ ትኽእል፡ ከምኡውን መንግስቲ ከመይ ጌሩ ይሰርሕ ብዝያዳ ርግጸኛ ክትከውን ትኽእል።