Haddii aad gebi ahaan shaqayn kari weydo wax yar ka hor fasaxa ama inta fasaxu socdo, waxaad codsan kartaa in maalmaha fasaxa sharciga ah dib loo dhigo. Tani waxay khusaysaa sidoo kale haddii aad xanuunsato ka dib bilowga fasaxa, laga bilaabo maalinta koowaad ee jirrada. Waxaad u baahan tahay shahaado dhakhtar, waqtiga codsiguna wuu kala duwan yahay haddii jirradu bilaabato ka hor fasaxa ama dhexdiisa.
Fasaxa ka hor mise inta uu socdo?
| Goorta jirradu bilaabato | Waxa aad codsan karto | Goorta aad loo-shaqeeyaha ogeysiinayso |
|---|---|---|
| Fasaxa ka hor | In fasaxa dib loo dhigo oo la qaato goor dambe isla sannadka fasaxa. | Ugu dambayn maalinta shaqo ee ugu dambaysa ka hor bilowgii la qorsheeyey. |
| Inta fasaxu socdo | Maalmo fasax cusub oo u dhigma maalmaha aad gebi ahaan shaqayn kari weyday. | Iyadoo aan dib-u-dhac aan sabab lahayn jirin markaad shaqada ku noqoto. Haddii aad awooddo hore ula xiriir. |
Labada xaaladoodba waa inaad 100% shaqayn kari la'aanta ku caddaysaa shahaado dhakhtar. Is-sheegidda jirrada keligeed ma buuxinayso shuruudda caddaynta ee Sharciga Fasaxa. Haddii aad haysato warqad jirro qayb ah, xeerkan xaq kuuma siinayo inaad rarto maalmaha fasaxa ee lagu heshiiyey. NAV sidoo kale waxay sheegaysaa in qof warqad jirro qayb ah haysta oo fasax ku heshiiyey uu fasaxa ku qoro codsiga lacagta jirrada.
Xaqani wuxuu khuseeyaa fasaxa sharciga ah ee ku jira Sharciga Fasaxa: caadi ahaan afar toddobaad iyo hal maalin, iyo toddobaad dheeraad ah shaqaalaha ka weyn 60 sano. Dad badan waxay heshiis shaqo ama heshiis wadareed ku leeyihiin toddobaad fasax oo shanaad. Heshiiskaaga ka hubi waxa uu ka dhigayo jirrada maalmaha dheeraadka ah. Ha u qaadan in isla xeerka sharcigu qof kasta si isku mid ah u siinayo xuquuqda maalmaha dheeraadka ah.
Haddii aad xanuunsan tahay balse aad haysato is-sheegid oo keliya, dhaqso ula xiriir dhakhtar haddii aad doonayso inaad fasax dib loo dhigo codsato. Loo-shaqeeyaha inaad xanuunsan tahay u sheegiddu waa muhiim, laakiin ma aha caddaynta uu Sharciga Fasaxu uga baahan yahay maalmo cusub. Haddii xanuunku bilaabmo marka fasaxu dhammaado ka dib oo keliya, ma aha sabab lagu raro fasax aad hore u qaadatay ka hor jirrada.
Tallaabooyinkan sida ay u kala horreeyaan u qaad
- Marka aad xanuunsato dhakhtar la xiriir. U sharax xaaladda shaqada iyo inaad fasax ku jirto ama bilaabaysid. Dhakhtarku wuxuu qiimaynayaa inaad shaqayn kari weyday iyo heerka uu gaadhayo.
- Loo-shaqeeyaha ogeysii jirrada iyo inaad doonayso fasaxa in dib loo dhigo. Adeegso kanaal qoraal ah oo aad mar dambe tixraaci karto. Fasaxa ka hor codsigu waa inuu gaadhaa ugu dambayn maalinta shaqo ee ka horraysa bilowga.
- Dir shahaadada dhakhtarka ama warqadda jirrada sida loo-shaqeeyuhu codsaday, kanaal ammaan ahna ku gudbi. Qor taariikhaha aad gebi ahaan shaqayn kari weyday.
- Loo-shaqeeyaha kala xaqiiji maalmaha fasaxa dib loo dhigay qoraal ahaan. Mar dambe isla meel dhiga goorta maalmaha cusub la qaadanayo. Ha tirtirin gelinta jadwalka ilaa labada dhinac ku heshiiyaan isbeddelka.
- Haddii aad codsanayso lacagta jirrada, codsiga NAV si sax ah u buuxi. NAV waxay sharxaysaa inaad su'aasha fasaxa kaga jawaabto «maya» haddii fasaxa dhab ahaan dib loo dhigay, iyo «haa» haddii aad fasaxii sidii lagu heshiiyey u qaadatay.
Haddii aad xanuunsatay inta fasaxu socdo, sharcigu wuxuu rabaa in codsiga la gudbiyo iyada oo aan dib-u-dhac aan sabab lahayn jirin markaad shaqada ku noqoto. Looma baahna inaad sugto si aad loo-shaqeeyaha u ogeysiiso haddii aad hore ula xiriiri karto. Tani qorshaynta way fududaynaysaa, balse ma beddelayso shahaadada dhakhtarka.
Farriin kooban waxay noqon kartaa sidan:
Salaan. Waxaan 100% warqad jirro ku maqnahay [taariikh] ilaa [taariikh], waxaanan codsanayaa in maalmaha fasaxa sharciga ah ee muddadan ku jira dib loo dhigo sida ku cad qodobka 9 ee Sharciga Fasaxa. Shahaadada dhakhtarka waxaan ku soo dirayaa [kanaalka ammaan ah ee lagu heshiiyey]. Fadlan xaqiiji maalmaha aad u diiwaangelinaysaan fasax dib loo dhigay. Mahadsanid, [magac].
Tusaale: jirro dhexda fasax la qorsheeyey
Leila waxay fasax ku jirtaa Isniin 6 Luulyo ilaa Jimce 17 Luulyo. Waxay gebi ahaan shaqayn kari weyday Khamiis 9 Luulyo ilaa Arbaco 15 Luulyo, waxayna heshaa shahaado dhakhtar. Loo-shaqeeyaha ayay ogeysiisaa oo waxay codsataa in dib loo dhigo maalmaha fasaxa ee la kulmaya muddada jirrada. Waxay codsataa qoraal muujinaya inta maalmood ee mar dambe la qaadanayo. Si toos ah xaq uguma laha inay safarka kordhiso ama taariikho cusub doorato iyada oo aan waqtiga laga heshiin.
Taariikhaha ku qor laba tiir: fasaxa la qorsheeyey iyo jirro 100% ah oo la caddeeyey. Is-dulsaarka labada muddo oo keliya ayaa codsigan khuseeya. Haddii warqadda jirradu ka dheeraato fasaxa, maalmaha ka dambeeya fasaxa waxaa loo tixgeliyaa maqnaansho jirro oo caadi ah. Haddii aad hore u fasaxnayd sabab kale, sida saacado dheeraad ah oo fasax ahaan loo beddelay, khasab ma aha inay yihiin maalmo fasax oo Sharciga Fasaxa lagu rari karo.
Arbeidstilsynet waxay sheegaysaa in Sabtida loo tirin karo maalin shaqo marka fasaxa la xisaabinayo, xitaa haddii aanad caadi ahaan shaqayn maalintaas. Sidaas darteed «saddex maalmood oo shaqo» iyo «saddex maalmood oo fasax» isku mid ma aha. Haddii aadan hubin, loo-shaqeeyaha ka codso xisaabta. Eeg sidoo kale fasaxa iyo lacagta fasaxa si aad u fahanto farqiga u dhexeeya fasax iyo lacag-bixin.
Maalmaha fasaxa iyo lacagta jirradu waa laba arrimood oo kala duwan
In maalmaha fasaxa dib loo dhigi karo macnaheedu ma aha in NAV si toos ah lacagta jirrada uga bixinayso muddada oo dhan. NAV waxay qiimaysaa shuruudaha lacagta jirrada, muddada loo-shaqeeyuhuna waxay ku xidhnaan kartaa in fasaxa dhab ahaan dib loo dhigay iyo in kale. Haddii aad fasax qaadato adigoo warqad jirro ku jira, lacagta jirradu way istaagtaa inta fasaxu socdo. Haddii jirradu keento in fasaxa dib loo dhigo, si sax ah ugu qor codsiga lacagta jirrada. Hagaha lacagta jirrada wuxuu sharxayaa xeerarka aasaasiga ah.
Jirro ku timaadda safar dibadeed waxay keenaysaa su'aalo kale: caddaynta dhakhtarka, lacagta jirrada marka dibadda la joogo iyo waxa caymiska safarku daboolo. Haddii aadan hubin, wakhti hore loo-shaqeeyaha iyo NAV ula xiriir. Gaar ahaan meel ka baxsan EØS, ha u qaadan in warqad jirro oo ajnabi ahi si toos ah kuu siinayso lacagta jirrada Norway. Caymiska safarka waa heshiis gaar ah mana beddelo Sharciga Fasaxa.
Haddii loo-shaqeeyuhu diido codsiga, sabab qoraal ah ka dalbo. Taariikhaha, heerka warqadda jirrada iyo dukumentiyada la barbar dhig shuruudaha kore. Hagid guud ka raadso wakiilka shaqaalaha, ururka shaqaalaha ama Arbeidstilsynet. SamfunnPrep waxay sharraxaado kale ka bixisaa saacadaha shaqada iyo fasaxa; khilaafka gaarka ah ee maalmahaaga kala caddee loo-shaqeeyaha ama la-taliye ku habboon.
Ilaha la hubiyey 2 Oktoobar 2026: Arbeidstilsynet oo ku saabsan fasaxa iyo jirrada, qodobka 9 ee Sharciga Fasaxa iyo NAV oo ku saabsan fasaxa lagu qoro codsiga lacagta jirrada.
