Aasaasid urur iyo diiwaanka Frivillighetsregisteret

Si aad urur u bilowdaan, marka hore waa inaad aasaastaan oo aad ansixisaan xeerarka shaqadiisa. Kadib waxaad ku diiwaangelin kartaan Enhetsregisteret oo aad heli kartaan lambarka ururka. Frivillighetsregisteret waa diiwaangelin kale oo leh shuruudo u gaar ah; si toos ah lacag ama taageero uma keento.

Urur ma ku habboon yahay waxa aad rabtaan inaad qabataan?

Urur wuxuu ku habboon yahay marka xubnuhu rabaan inay u shaqeeyaan ujeeddo ay wadaagaan, tusaale ahaan hawl dhaqameed deegaanka ah. Xubnaha ayaa maamula ururka, laakiin midkoodna kuma laha saami u gaar ah. Brønnøysundregistrene waxay tan ku tilmaantaa selveiende sammenslutning — urur isagu iska leh hantidiisa.

Haddii qorshuhu yahay in ka-qaybgalayaashu hanti yeeshaan oo faa'iidada dhexdooda qaybsadaan, waa inaad tixgelisaan qaab hay'adeed kale. Akhriya sharraxaadda Brønnøysundregistrene ee waxa urur yahay⁠ ka hor intaadan foomamka bilaabin.

Ku bilaaba inaad ka wada hadashaan waxa aad rabtaan inaad qabataan, cidda hawshu u adeegayso iyo cidda rabta inay xubin noqoto. Magac iyo koox baraha bulshada ku jirta lama mid aha go'aanno qoran oo ku saabsan sida ururka loo maamulayo.

Haddii aad doorbidayso inaad ku biirto hawl hore u jirtay, talooyin waxaad ka helaysaa hagaha SamfunnPrep ee iskaa wax u qabso iyo dugnad. Maqaalkani wuxuu khuseeyaa aasaasidda urur cusub; xogta diiwaannada waxaa la hubiyey 2 Nofeembar 2026.

Sidee loo aasaasaa ururka?

Waa inaad qabataan shir aasaas oo ay joogaan ugu yaraan laba qof oo ah aasaasayaal. Ururku waa inuu aasaasnaadaa ka hor inta aan la diiwaangelin. Qoraalka shirka ayaa ah dukumentiga aasaaska.

Shirka waa inaad ku go'aamisaan sida ururku u shaqaynayo oo aad ku ansixisaan xeer-hoosaadka. Xeer-hoosaadku waa xeerarka ay xubnuhu raacayaan. Waxaad adeegsan kartaan tusaalooyinka aasaaska ee Brønnøysundregistrene⁠, laakiin ku hagaajiya ururkiinna dhabta ah.

Hab wax ku ool ah oo shirka loo qabto waa in la eego ujeeddada, magaca iyo qabyo-qoraalka xeer-hoosaadka, kadibna la doorto guddiga iyadoo la raacayo xeerarka aad ansixisaan. Hubiya in qoraalka shirku si cad u qeexayo go'aannada. Ha u oggolaanina in dukumentiyo kala duwan ay sheegaan magacyo ama xubno guddi oo kala duwan.

Haddii ururka mar hore la aasaasay, ha samaynina taariikh aasaas oo cusub oo keliya diiwaangelinta darteed. Haddii dukumentigii hore ee aasaaska la waayo, Brønnøysundregistrene waxay sharraxaysaa dukumentiyada kale ee muujin kara in ururku jiro, oo uu ka mid yahay qoraalka shirka sannadlaha ah.

Maxaa xeer-hoosaadka lagu daraa?

Xeer-hoosaadku waa inuu suurtageliyaa in su'aalaha caadiga ah la xalliyo iyadoo aan la qiyaasin. Yaa xubin noqon kara? Sidee guddiga loo doortaa? Sidee xeerarka loo beddelaa, maxaase dhacaya haddii ururka la joojiyo?

Hagaha Brønnøysundregistrene ee xeer-hoosaadka⁠ wuxuu ku talinayaa in lagu daro magaca, ujeeddada, xeerarka guddiga iyo shirka sannadlaha ah, xiriirka xubnaha iyo ururka, beddelidda xeer-hoosaadka iyo kala diridda ururka. Waa inuu sidoo kale caddeeyaa in ururku isagu iska leeyahay hantidiisa.

Shirka sannadlaha ah waa kulanka ay xubnuhu go'aanno ku gaaraan sida xeer-hoosaadku dhigayo, oo ay ku jiraan doorashooyin. Guddiga ayaa hawsha ururka daba gala inta u dhexaysa shirarka. Qora xeerar aad fahmaysaan oo aad dhab ahaan adeegsan kartaan; tusaale diyaarsan waa meel laga bilaabo, mana aha sharaxaad go'aanno aad hore u gaarteen.

Urur dhaqameed deegaanka ah oo cusub waxaa anfici karta su'aasha: «Sidee ayaan guddi cusub u doorannaa haddii qof guuro?» Jawaabtu waa inay ku jirtaa xeerarkiinna iyo go'aannadiinna. Tusaalahani waa su'aal qorshayneed, mana aha shuruud dukumenti oo dheeraad ah oo dawladdu dalbanayso.

Maxaad ugu baahan tihiin Enhetsregisteret?

Lambarka ururka waxaad ku helaysaan diiwaangelinta Enhetsregisteret. Waxaad adeegsanaysaan foomka «Registrering i Enhetsregisteret og Foretaksregisteret» ee Altinn, kaas oo Brønnøysundregistrene ku xiriiriso hageheeda. Ururro badan ayaa si ikhtiyaari ah isu diiwaangeliya, sababaha waxaa ka mid ah in bangiyadu inta badan lambarka dalbadaan marka koonto la furayo.

Xaaladaha qaar diiwaangelintu waa waajib. Waxaa ka mid ah haddii ururku shaqaale leeyahay, laga rabo inuu bixiyo canshuurta qiimaha lagu daro ama uu iska diiwaangelinayo Foretaksregisteret ama Frivillighetsregisteret. Brønnøysundregistrene waxay sharraxaysaa waajibka diiwaangelinta⁠.

Diiwaangelinta koowaad waa inaad ku lifaaqdaan dukumentiga aasaaska iyo xeer-hoosaadka. Doorashada guddiga, waxaad foomka ku caddaynaysaan in guddiga si sax ah loo doortay, uuna jiro qoraal shir oo muujinaya guddigii ugu dambeeyey ee la doortay. Brønnøysundregistrene waxay qoraalkaas dalban kartaa marka ay hubin samaynayso.

Waxyaalahan diyaariya ka hor intaadan foomka furin:

Raaca shuruudaha lifaaqyada⁠ ee hadda jira. Foomka waa in sidoo kale la saxiixaa. Ha u qaadanina in qabyo la kaydiyey ay ka dhigan tahay in diiwaangelinta la diray oo habaynteedu dhammaatay.

Sidee loo gudbiyaa guddiga iyo awoodda saxiixa?

Brønnøysundregistrene waxay diiwaangelisaa guddoomiyaha, xubnaha guddiga iyo xubnaha beddelka ah. Magacyada gudaha sida khasnaji ama xoghaye ma aha noocyo gaar ah oo xubinnimada guddiga ah oo diiwaanka ku jira. Haddii khasnajiga loo doortay guddiga, waxaa loo gudbiyaa xubin guddi ahaan.

Su'aalaha rasmiga ah ee diiwaangelinta⁠ waxay sharraxayaan xogta aqoonsiga ee loo baahan yahay iyo sida guddiga loo gudbiyo. Adeegsada haddii aad door ku saabsan shaki qabtaan. Ha ka reebina xubin la doortay sababtoo ah magaca xilkiisa gudaha kama helaysaan foomka.

Awoodda saxiixa way ka duwan tahay xaqa isticmaalka koontada bangiga. Waxay qofka u oggolaan kartaa inuu ururka ku waajibiyo ballanqaadyo xaalado badan. Ha diiwaangelinina awooddan oo keliya sababtoo ah qof ayaa biilasha bixinaya. Gelitaanka koontada bangiga waxaad kala heshiinaysaan bangiga.

Haddii aad gudbinaysaan awood saxiix, waa inuu jiro go'aan ansax ah oo waafaqsan xogta la gudbinayo. Waxaa ka mid ah in si cad loo qeexo in awoodda keligiis la adeegsanayo ama lala adeegsanayo dad kale.

Ma iska diiwaangelinaysaan Frivillighetsregisteret sidoo kale?

Diiwaankani wuxuu khuseeyaa ururrada buuxiya shuruudaha hawlaha iskaa wax u qabso. Ururku waa inuu mar hore Enhetsregisteret uga diiwaangashan yahay isagoo guddi leh, uusan ujeedkiisu ahayn faa'iido-doon, uuna buuxiyo shuruudaha kale. Guddigu ma yeelan karo aqlabiyad xilalkaas loogu doortay xilal dadweyne oo ay hayaan awgood.

Diiwaangelintu waa bilaash. Akhriya shuruudaha iyo xulashooyinka Frivillighetsregisteret⁠ ka hor intaadan codsan. Laba xulasho ayaa si fudud laysugu khaldi karaa:

• Ku lifaaqidda xeer-hoosaadka: Tani waa lama huraan marka la codsanayo. Diiwaangelinta xeer-hoosaadka laftiisu waa xulasho kale oo ikhtiyaari ah. Haddii aad doorataan diiwaangelintiisa, waa inaad dirtaan xeer-hoosaadka la cusboonaysiiyey mar kasta oo uu isbeddelo.
• Ikhtiyaar ahaan qaadashada waajibka gudbinta xisaabaadka: Haddii aad tan doorataan, xisaabaadka waa in sannad kasta loo diraa Regnskapsregisteret. Ha calaamadinina idinkoo aan fahmin hawsha dambe ee laga rabo.

Diiwaangelintu waxay noqon kartaa shuruud lagu codsado deeq ama magdhowga canshuurta qiimaha lagu daro. Taasi macnaheedu ma aha in codsiga la aqbalayo.

Ururku si toos ah ma u helayaa Grasrotandelen?

Maya. Waa inaad codsataan ka-qaybgalka oo aad buuxisaan shuruudo u gaar ah. Lotteri- og stiftelsestilsynet waxay sharraxaysaa shuruudaha qaataha Grasrotandelen⁠, oo ay ku jiraan shaqo iskaa wax u qabso, ujeeddo dan guud ah, hawl deegaan ama gobol iyo koonto bangi oo diiwaangashan.

Sidaas darteed ururku wuu diiwaangashanaan karaa isagoo aan loo oggolaan Grasrotandelen. Caddeeya barnaamijka ka hor intaadan dakhligiisa ku xisaabtamin miisaaniyadda.

Ugu dambayn qaybsada hawlaha dhabta ah: yaa daba galaya arrinta diiwaangelinta, yaa dukumentiyada haynaya, yaase baaraya shuruudaha bangiga? SamfunnPrep sidoo kale wuxuu leeyahay qalab waxtar u leh nolol maalmeedka Norway. Su'aalaha ku saabsan diiwaangelin gaar ah kala xiriira Brønnøysundregistrene.