Furriinka Norway badanaa wuxuu u baahan yahay hal sano oo separasjon ah. Haddii ay jirto rabshad ama khasab, waxaa la dalban karaa furriin toos ah. Haddii carruur jirto, waxa ugu muhiimsan waa danta ilmaha, foreldreansvar, xiriirka waalidka iyo mekling.

Separasjon iyo furriin: sida nidaamku uga shaqeeyo Norway

Norway, hal xaas ama nin ayaa dalban kara separasjon xitaa haddii kan kale diido. Codsiga waxaa loo diraa Statsforvalteren. Waa bilaash, badanaa qareen looma baahna codsiga laftiisa.

Xeerka guud: haddii aad weli wada nooshihiin, ama aad kala nooshihiin wax ka yar laba sano, marka hore waa in la codsadaa separasjon. Marka oggolaanshaha separasjon la helo, badanaa waa in la sugaa hal sano ka hor inta aan furriin la codsan.

Furriinku si otomaatig ah uma yimaado sanadka ka dib; waa in codsi cusub la diraa. SSB waxay May 2026 sheegtay in 2025 la galay 21 574 guur, 8 583 lammaane way furmeen, 9 772 lammaane-na waxay qaateen separasjon. Akhri guurka iyo wada noolaanshaha Norway.

Ka reebid: furriin toos ah marka ay jirto rabshad ama khasab

Dadka qaar looma baahna inay sugaan hal sano. Sida ekteskapsloven § 23, qofku wuxuu dalban karaa furriin aan separasjon hore lahayn haddii lammaanaha kale si ula kac ah isku dayay dil, si xun u waxyeelleeyay qofka ama carruurta, ama abuuray cabsi dhab ah. Furriin toos ah waa suurtagal haddii guurka khasab ahaa.

Qof sida “Lene” oo rabshad guur ku dhex martay, jawaabtu waa: maya, hal sano ma sugeyso haddii shuruuduhu buuxsamaan. Khatar degdeg ah wac 112. Talo u wac booliska 02800, krisesenter, dhakhtar, familievernkontor ama qareen. Eeg barnevernet iyo caawimo xaalado nugul.

Carruur iyo furriin: daryeel, deggenaansho iyo xiriir

Marka waalidku kala tagaan, bilowgu ma aha in hal waalid “guuleysto” ilmaha. Barneloven waxay ku dhisan tahay danta ilmaha. Labada waalidba waxay mas’uul ka yihiin daryeel, ammaan iyo xiriirka ilmaha ee dadka muhiimka ah.

SSB waxay 2025 qortay in bilowga 2025 ay jireen 445 000 qoys carruur leh oo carruurtu la nool yihiin labada waalid. Taasi waa 70,8 boqolkiiba dhammaan qoysaska carruurta leh. Kala tag ka dib, waalidku waxay ku heshiin karaan meel joogto ah ama delt fast bosted.

Ilmuhu wuxuu xaq u leeyahay xiriir labada waalidba ah, laakiin waa inuu noqdaa mid ammaan ah. Haddii ay jirto rabshad, maandooriye, khilaaf daran ama khatar, xiriirka waa la xaddidi karaa, lala socon karaa ama la joojin karaa. Akhri xuquuqda carruurta iyo is-go’aaminta.

Foreldreansvar wadajir ah kala tagga ka dib

Foreldreansvar waa xaq iyo waajib lagu go’aamiyo arrimaha gaarka ah ee ilmaha: magac, baasaboorka, u guurid dibadda, dugsi iyo qaar ka mid ah daryeelka caafimaadka. La mid ma aha meesha ilmuhu maalin kasta ku nool yahay.

Waalidka leh foreldreansvar wadajir ah si otomaatig ah uma lumiyaan marka separasjon ama furriin yimaado. Carruurta dhalatay ka dib 1 Janaayo 2020, xeerka guud waa foreldreansvar wadajir ah, xitaa haddii waalidku wada nooleyn markuu ilmuhu dhashay. Haddii heshiis la waayo, maxkamaddu waxay eegtaa danta ilmaha.

Mekling iyo caawimo marka la kala tagayo

Waalidka leh carruur wadajir ah oo ka yar 16 sano waa inay tagaan mekling marka ay kala tagayaan, separasjon ama muran waalid. Badanaa waxay ka dhacdaa familievernkontor waana bilaash.

Waa in la tagaa hal saac mekling oo khasab ah. Kadib waxaa la helaa meklingsattest oo shaqaynaya lix bilood. Haddii rabshad jirto, mekling kala gooni ah waa la codsan karaa. Akhri familievernkontor iyo mekling.

Dhaqaale kala tag ka dib: qaybin, barnebidrag iyo NAV

Furriinka, lammaanaha is qabay waxay sameeyaan skifte. Xeerka guud ee felleseie waa in si siman loo qaybiyo qiimihii guurka lagu abuuray, laakiin waxaa jira ka reebid sida særeie iyo skjevdeling. Dadka wada nool ee aan is qabin ma laha qaybin sharci ah oo la mid ah.

Barnebidrag waa xaq ilmaha. Waalidku waxay qori karaan heshiis gaar ah. Haddii heshiis la waayo, NAV ayaa go’aamin kara. 2026, khidmadda NAV ee dejinta ama beddelka barnebidrag waa 1 345 kroner qofkiiba, laakiin dadka dakhligooda guud ka yar yahay 354 600 kroner ma bixiyaan. NAV waxay kaloo sheegtay in xeerarka overgangsstønad ee kiisaska cusub is beddelayaan 1 Luulyo 2026. Eeg xuquuqda NAV ee soo-galootiga.