Ma jirto hal jawaab oo qof kasta ku habboon. Ruqsadda deggenaanshaha joogtada ah waxay ku siinaysaa xaqa aad ku noolaan oo aad uga shaqayn karto Norway muddo aan xad lahayn, oo caadi ahaan waxaad codsan kartaa saddex sano oo deggenaansho kadib. Dhalashada Norway waxay u baahan tahay muddo deggenaansho dheer — guud ahaan siddeed sano oo ka mid ah kow iyo tobankii sano ee ugu dambeeyay — iyo heer luqadeed sare, laakiin waxay ku siinaysaa baasaboor Norwaycan, xaqa aad ku codbixiso doorashada Stortinget iyo dhaqdhaqaaq xor ah gudaha EU/EEA. Waxa kugu habboon wuxuu ku xiran yahay inta aad rabto inaad joogto, inaad rabto inaad codbixiso oo aad u safarto sida muwaadin Norwaycan, iyo inaad haysan karto dhalashada aad maanta leedahay.
Waa maxay farqiga u dhexeeya deggenaanshaha joogtada ah iyo dhalashada?
Ruqsadda deggenaanshaha joogtada ah waa ogolaansho aad sii deggenaato, halka dhalashadu ay kaa dhigayso muwaadin Norwaycan oo xuquuq buuxda leh. Labada codsi waxaa baaraya UDI (Utlendingsdirektoratet), oo ah hay'adda dawladeed ee arrimaha ajaanibta. Haddii laguu diido, waad ka ashtakoon kartaa, ashtakaduna waxay u gudbi kartaa UNE (Utlendingsnemnda).
Labada ikhtiyaar way isku xiran yihiin: si aad muwaadin Norwaycan ugu noqoto sida qaanuunka guud, waa inaad sidoo kale buuxiso shuruudaha ruqsadda deggenaanshaha joogtada ah, oo ay ka mid yihiin shuruudda ah inaad is masruufto, inaad leedahay aqoonsi cad iyo inaadan ku jirin muddo sugitaan (karenstid) dambiyo kadib. Sidaas darteed dhalashadu waxay inta badan tahay tallaabada xigta kadib markaad hesho deggenaansho joogto ah — ma aha wado gebi ahaanba kale.
Isbarbardhig shuruudaha ugu muhiimsan
Shaxda hoose waxay muujinaysaa sida shuruudaha isku mid ah ay ugu shaqeeyaan ikhtiyaar kasta. Shaxda hoosteeda ayaan qodob kasta si faahfaahsan ugu sharraxaynaa.
| Shuruud | Ruqsad deggenaansho joogto ah | Dhalasho Norwaycan |
|---|---|---|
| Shuruudda muddada deggenaanshaha (qaanuunka guud) | Caadi ahaan 3 sano | 8 kii ugu dambeeyay 11 sano |
| Norwaycan afka ah (18–67 sano) | Ugu yaraan A2 (laga bilaabo 1.9.2025) | Ugu yaraan B1 |
| Baasaboor Norwaycan | Maya | Haa |
| Xaqa codbixinta doorashada Stortinget | Maya | Haa |
| Dhaqdhaqaaq xor ah gudaha EU/EEA | Maya | Haa |
| Wuu luma marka la joogo dibadda | Haa, kadib 2 sano oo dibadda ah | Maya |
| Dhalasho labanlaab ah | Ma khuseyso | La ogol yahay laga bilaabo 1.1.2020 |
Shuruudda muddada deggenaanshaha iyo shuruudda luqadda
Ruqsadda deggenaanshaha joogtada ah waxay u baahan tahay muddo deggenaansho gaaban iyo heer luqadeed hooseeya marka loo eego dhalashada. Deggenaanshaha joogtada ah waa inaad caadi ahaan ku haysatay ruqsad deggenaansho Norway ugu yaraan saddex sano. Shuruudda saddexda sano waxay khusaysaa tusaale ahaan ku-biirinta qoyska; sababo kale qaar ayaa leh xeerar u gaar ah muddada deggenaanshaha.
Laga bilaabo 1 Sebtembar 2025 lama baahna in la dhammaystiro tababar Norwaycan iyo aqoon bulsheed si aad u hesho deggenaansho joogto ah. Taa beddelkeeda codsadayaasha da'doodu u dhaxayso 18 ilaa 67 sano waa inay galaan imtixaanka afka ah ee Norwaycan ugu yaraan heerka A2 iyo imtixaanka aqoonta bulshada luqad ay fahmaan.
Dhalashada, qaanuunka guud waa siddeed sano oo deggenaansho guud ahaan intii lixdankii ugu dambeeyay ee kow iyo tobankii sano (statsborgerloven § 7). Shuruudda luqaddu way sarraysaa: codsadayaasha da'doodu u dhaxayso 18 ilaa 67 sano waa inay galaan imtixaanka afka ah ee Norwaycan ugu yaraan heerka B1 iyo imtixaanka dhalashada ama imtixaanka aqoonta bulshada. Waxaa jira ka reebban shuruudda siddeedda sano — qaxootiga la aqoonsaday waxay leeyihiin shuruud toddoba sano oo deggenaansho ah, codsadayaasha dakhli ku filan leh waxay heli karaan dhalasho kadib lix kii ugu dambeeyay toban sano, muwaadiniinta Nordigga-na waxay codsan karaan laba sano kadib.
Haddaad rabto inaad aragto shuruudaha buuxa, waxaad ka akhrisan kartaa shuruudaha ruqsadda deggenaanshaha joogtada ah iyo shuruudaha dhalashada Norway. Labada waddoba waxay u baahan yihiin inaad gasho imtixaan aqoon bulsheed, waanad si hore ugu diyaargaroobi kartaa, tusaale ahaan layliyada tababarka ee SamfunnPrep.
Xuquuqda: baasaboor, codbixin iyo dhaqdhaqaaq xor ah
Dhalashadu waxay bixisaa saddex xaq oo muhiim ah oo ruqsadda deggenaanshaha joogtada ah aysan bixin: baasaboor Norwaycan, xaqa codbixinta doorashada Stortinget iyo dhaqdhaqaaq xor ah gudaha EU/EEA. Kaliya muwaadiniinta Norwaycan ayaa xaq u leh baasaboor Norwaycan (passloven § 1); adigoo deggenaansho joogto ah leh waxaad ku safraysaa baasaboorka dalkaaga hooyo.
Doorashada Stortinget, kaliya muwaadiniinta Norwaycan ee buuxsaday 18 sano oo ah ama ahaa kuwo diiwaangashan sida dad Norway deggan ayaa xaq u leh codbixin. Adigoo leh ruqsad deggenaansho joogto ah weli waad ka codbixin kartaa doorashada dawladaha hoose iyo gobolka haddii aad si joogto ah ugu diiwaangashan tahay sida qof Norway deggan saddexdii sano ee doorashada ka horreeyay — laakiin waligaa doorashada Stortinget la'aanta dhalasho.
Dhammaan muwaadiniinta Norwaycan waa muwaadiniin EEA oo waxay si xor ah ugu noolaan, uga shaqayn oo ugu degganaan karaan EU/EEA iyagoon codsan ruqsad deggenaansho ama shaqo. Ruqsadda deggenaanshaha joogtada ah ee Norway kuma siinayso dhaqdhaqaaqa xorta ah oo isku mid ah dalalka kale ee EU/EEA.
Adeegga militariga, dhinaca kale, kaliya uma aha muwaadiniinta: muwaadiniinta Norwaycan ee ku habboon adeegga waxay leeyihiin waajib militari laga bilaabo sanadka ay buuxiyaan 19 ilaa dhammaadka sanadka ay buuxiyaan 44, laakiin sidoo kale muwaadiniinta ajaanibta ah ee xidhiidh joogto ah la leh Norway waxaa lagu khasbi karaa adeeg militari. Ficil ahaan, dad yar ayaa la wacaa.
Sida ammaan u ah deggenaanshuhu? Luminta iyo ilaalinta
Dhalashadu way ka raagsan tahay ruqsadda deggenaanshaha joogtada ah, oo luman karta inta lagu maqan yahay dibadda muddo dheer. Ruqsadda deggenaanshaha joogtada ah way luntaa haddii aad si joogto ah dibadda ugu jirto laba sano ama in ka badan, ama guud ahaan laba sano ama in ka badan muddo afar sano ah. Joogitaanka ka yar laba bilood sanad kasta lama tirinayo, oo kadib 15 bilood oo deggenaansho joogto ah Norway waxaad mar kale dibadda joogi kartaa ilaa laba sano. Haddaad rabto inaad muddo dheer dibadda joogto, waxaad codsan kartaa inaad ruqsadda haysato.
Ruqsadda deggenaanshaha joogtada ah waxay bixisaa ilaalin dheeraad ah oo ka dhan ah masaafurinta iyo kaadh deggenaansho oo ansax ah laba sano markiiba, laakiin ruqsadda waa la burin karaa haddaad bixisay macluumaad khaldan ama aan dhammaystirnayn. Dhalashada Norwaycan ma luminayso xitaa haddaad dibadda deggan tahay, waxayna bixisaa ilaalinta ugu xoogsan ee ka dhan ah inaad ka baxdo Norway.
Dhalasho labanlaab ah: ma sii deynaysaa waxaad haysato?
Laga bilaabo 1 Janaayo 2020 waa la ogol yahay inaad haysato hal ama dhowr dhalasho oo kale marka lagu daro tan Norwaycan. Uma baahnid inaad UDI ku wargeliso inaad rabto inaad haysato dhalasho kale. Laakiin dalka aad maanta muwaadin ka tahay wuxuu yeelan karaa xeerar u gaar ah oo ka dhigaya inaad lumiso dhalashadaas markaad Norwaycan noqoto — UDI wuxuu uun ka jawaabaa xeerarka Norwaycan, sidaas awgeed hubi xeerarka dalkaaga hooyo.
Tani inta badan waa qodob go'aan gaadhsiin ah: haddaadan awoodin ama aadan rabin inaad sii deyso dhalashada aad maanta leedahay, ruqsadda deggenaanshaha joogtada ah waxay noqon kartaa doorashada ugu ammaan badan. Wax dheeraad ah ka akhriso dhalashada labanlaabka ah ee Norway.
Dooro deggenaansho joogto ah marka… / dhalasho marka…
Ma jiro guulyste guud — doorashada saxda ah waxay ku xiran tahay xaaladdaada.
Dooro ruqsad deggenaansho joogto ah marka:
- aad rabto inaad sugto xaqa aad ku noolaato oo aad uga shaqayso Norway, laakiin aadan weli buuxin shuruudda siddeedda sano ee dhalashada
- dalkaaga hooyo uusan ogolayn dhalasho labanlaab ah, oo aad rabto inaad haysato waxaad haysato
- aad qorsheyneyso inaad Norway sii joogto, laakiin aadan hadda u baahnayn baasaboor Norwaycan ama xaqa codbixinta doorashada Stortinget
Dooro dhalasho Norwaycan marka:
- aad rabto inaad si joogto ah u sii nooshahay oo aad rabto baasaboor Norwaycan iyo xuquuq siyaasadeed buuxda
- aad rabto inaad ka codbixiso doorashada Stortinget oo aad si xor ah u dhaqaaqdo si aad ugu noolaato ama uga shaqayso EU/EEA
- aad rabto inaad awoodo inaad muddooyin dibadda joogto adigoon khatar gelin in deggenaanshuhu lumo
- aad buuxiso shuruudaha muddada deggenaanshaha iyo luqadda oo aad haysan karto — ama aad ogolaato inaad lumiso — dhalashadaada hadda
Liiska hubinta go'aanka
Ka gudub su'aalahan ka hor inta aadan go'aansan:
- Muddo intee le'eg ayaan Norway ku noolaa, oo ma buuxinayaa shuruudda saddexda sano (deggenaansho joogto ah) ama siddeedda sano (dhalasho)?
- Ma awoodaa Norwaycan afka ah heerka A2 (deggenaansho joogto ah) ama B1 (dhalasho)?
- Ma u baahanahay baasaboor Norwaycan ama xaqa codbixinta doorashada Stortinget?
- Ma rabaa inaan si xor ah ugu noolaado ama uga shaqeeyo EU/EEA?
- Ma qorsheynayaa joogitaan dheer oo dibadda ah, halkaas oo ruqsadda deggenaanshaha joogtada ah ay ku luman karto?
- Dalkayga hooyo ma ii ogol yahay inaan haysto dhalashada halkaas haddii aan Norwaycan noqdo?
Haddaad diyaar u tahay inaad tallaabo qaaddo xagga dhalashada, waxaad akhrisan kartaa sida aad ku noqon karto muwaadin Norwaycan. Xeerarku way isbeddeli karaan — soo jeedin ku saabsan isbeddello statsborgerloven ah ayaa la weydiiyay dadweynaha 2026, laakiin weli lama ansixin. Ilaa wax kale la go'aamiyo, waxaa khuseeya xeerarka halkan lagu sharraxay.
