Baasaboorka Norwegian-ka waxaa la siin karaa muwaadiniinta Norway oo keliya. Kaarka aqoonsiga qaranku wuxuu leeyahay nooc xaq safar leh iyo nooc aan lahayn. Muwaadiniinta Norway waxay codsan karaan baasaboor iyo kaar aqoonsi. Muwaadiniinta ajnabiga ahi waxay heli karaan oo keliya kaar aqoonsi aan xaq safar lahayn, waana inay buuxiyaan shuruudo gaar ah.
Laga bilaabo 1 Janaayo 2026, baasaboorka qofka 16 sano jira ama ka weyn wuxuu ku kacayaa 840 karoon. Kaarka aqoonsiga qaranku wuxuu ku kacayaa 840 karoon laga bilaabo 10 sano. Haddii aad baasaboorka iyo kaarka aqoonsiga isku mar codsato, waxaad helaysaa qiimo-dhimis 20 boqolkiiba ah oo laga jaro khidmadda codsiga.
Baasaboorka, kaarka aqoonsiga iyo kaarka deggenaanshuhu waa dukumentiyo kala duwan
Way fududahay in kaararkan la isku qaldo.
| Dukumentiga | Muxuu caddeeyaa? | Safar ma loo isticmaali karaa? |
|---|---|---|
| Baasaboorka Norwegian-ka | Aqoonsiga iyo muwaadinnimada Norway | Haa, sida waafaqsan xeerarka waddanka aad u safrayso |
| Kaarka aqoonsiga qaranka ee xaqa safarka leh | Aqoonsiga iyo muwaadinnimada Norway | Haa, dalalka EU/EØS iyo Switzerland |
| Kaarka aqoonsiga qaranka ee aan xaqa safarka lahayn | Aqoonsiga iyo lambarka aqoonsiga qaranka Norway | Maya |
| Kaarka deggenaanshaha | In muwaadin ajnabi ahi leeyahay ruqsad ama xaq deggenaansho | Kaligiis ma filna; sidoo kale qaado baasaboor ansax ah ama dukumenti safar oo kale |
Sidaas darteed kaarka deggenaanshuhu ma aha kaarka aqoonsiga qaranka. Wax dheeraad ah ka akhri hagaha kaarka deggenaanshaha.
Yaa heli kara baasaboorka Norwegian-ka?
Waa inaad tahay muwaadin Norway si aad u hesho baasaboor Norwegian ah. Muddada aad dalka joogtay ama ruqsadda deggenaanshaha oo keliya xaq kuma siinayaan baasaboor.
Haddii aad dhowaan noqotay muwaadin Norway, akhri liiska hubinta ee booliska ka hor codsigaaga koowaad. Boolisku waxay ku weydiin karaan go'aanka muwaadinnimada ee UDI iyo dukumentiyadaada safarka ama deggenaanshaha.
Haddii aadan weli muwaadin Norway ahayn, waxaad akhrin kartaa shuruudaha muwaadinnimada Norway. Xeerarku way ku kala duwan yihiin kooxaha codsadayaasha. Ma jiro hal muddo deggenaansho oo qof walba khusaysa.
Yaa heli kara kaarka aqoonsiga qaranka?
Muwaadiniinta Norway
Muwaadiniinta Norway waxay codsan karaan kaarka aqoonsiga qaranka. Kaarku wuxuu leeyahay cinwaan cas ama cagaar ah.
- Kaarka leh cinwaanka cas wuxuu leeyahay xaq safar.
- Kaarka leh cinwaanka cagaaran xaq safar ma laha.
Kaarka xaqa safarka leh oo keliya ayaa baasaboorka lagu beddeli karaa dalalka EU/EØS iyo Switzerland. Mar walba hubi xeerarka gelitaanka waddanka iyo shuruudaha shirkadda gaadiidka.
Muwaadiniinta EU/EØS/EFTA
Muwaadin EU/EØS/EFTA ah wuxuu codsan karaa kaarka aqoonsiga qaranka Norway ee aan xaqa safarka lahayn marka uu buuxiyo dhammaan shuruudaha. Waxyaabaha lagaa rabo waxaa ka mid ah:
- lambarka aqoonsiga qaranka Norway oo leh 11 lambar, ee aan ahayn D-nummer oo keliya
- baasaboor elektaroonig ah oo ansax ah oo mashiinku akhriyi karo ama kaarka aqoonsiga qaranka ee waddankaaga
- isku magac ku qoran dukumentiga iyo Folkeregisteret
Degmo boolis kasta waxay leedahay ugu yaraan hal xafiis oo adeeggan bixiya.
Muwaadiniinta dalalka ka baxsan EU/EØS/EFTA
Nidaamka muwaadiniinta dalalka saddexaad wuxuu bilaabmay 1 Sebtembar 2026. Markii la hubiyay 12 Sebtembar 2026, bilihii ugu horreeyay adeeggu wuxuu ka jiray oo keliya xarunta adeegga dadweynaha ee booliska ee Ski.
Waxyaabaha lagaa rabo waxaa ka mid ah lambarka aqoonsiga qaranka Norway, kaarka deggenaanshaha Norway oo ansax ah iyo baasaboor ansax ah, dukumentiga safarka qaxootiga ee Norway ama baasaboorka ajnabiga. Magacu waa inuu ku saxnaadaa dukumentiyada iyo Folkeregisteret.
Kaarkani xaq safar ma laha. Boolisku waxay qorshaynayaan goobo codsi oo dheeraad ah, sidaas darteed hubi bogga rasmiga ah ka hor intaadan ballan qabsan.
Kaarka aqoonsiga qaranku ma aha BankID
Kaarka aqoonsiga qaranku waa caddeyn aqoonsi oo la taaban karo. Chip-ku wuxuu dukumentiga ka dhigaa mid mashiinku akhriyi karo, wuxuuna kaydiyaa xog ammaan ah. Taasi kama dhigna in kaarku yahay BankID ama hab lagu galo Altinn, NAV iyo Helsenorge.
Aqoonsiga elektaroonigga ah waxaad ka helaysaa bixiyaha eID. BankID, MinID, Buypass iyo Commfides waa tusaalooyin lagu isticmaalo ID-porten. Akhri farqiga u dhexeeya BankID, MinID iyo ID-porten.
Qiimaha laga bilaabo 1 Janaayo 2026
| Codsiga | Qiimaha |
|---|---|
| Baasaboor laga bilaabo 16 sano | 840 kr |
| Baasaboor ka yar 16 sano | 510 kr |
| Kaarka aqoonsiga qaranka laga bilaabo 10 sano | 840 kr |
| Kaarka aqoonsiga qaranka ka yar 10 sano | 510 kr |
| Baasaboor iyo kaar aqoonsi isku mar, laga bilaabo 16 sano | 1 340 kr |
| Baasaboor iyo kaar aqoonsi isku mar, 10–15 sano | 1 080 kr |
| Baasaboor iyo kaar aqoonsi isku mar, ka yar 10 sano | 820 kr |
| Baasaboor degdeg ah, da' kasta | 1 320 kr |
Qiimo-dhimistu waxay khusaysaa marka baasaboorka iyo kaarka aqoonsiga isku mar la codsado. Ma khusayso baasaboorka degdegga ah ama baasaboorka dheeraadka ah.
Waxaad ku bixinaysaa xafiiska baasaboorka iyo aqoonsiga. Boolisku waxay qaataan kaarka bangiga, Visa/Mastercard, lacag caddaan ah, Google Pay iyo Apple Pay. Vipps iyo qaansheegad lama isticmaali karo.
Intee ayay dukumentiyadu shaqaynayaan?
Muddada ansaxnimadu waxay ku xiran tahay da'da.
| Da'da | Baasaboorka | Kaarka aqoonsiga qaranka |
|---|---|---|
| Ka yar 5 sano | 2 sano | 2 sano |
| 5–9 sano | 3 sano | 3 sano |
| 10–15 sano | 5 sano | 5 sano |
| Laga bilaabo 16 sano | 10 sano | 5 sano |
Kaarka aqoonsiga aan xaqa safarka lahayn ee muwaadin ajnabi ah waxaa laga yaabaa inuu muddo gaaban shaqeeyo. Muwaadin dal saddexaad ah oo leh ruqsad deggenaansho ku meel gaar ah, kaarku sida caadiga ah wuxuu dhacayaa isla maalinta kaarka deggenaanshaha.
Sida booliska looga codsado
Waa inaad qof ahaan u tagtaa. Waxaad ballan ka qabsan kartaa xafiis baasaboorka iyo aqoonsiga oo adeegga bixiya. Muwaadiniinta Norway waxay dooran karaan xafiis ka baxsan meesha ay deggan yihiin.
Ka hor ballanta waa inaad:
- hubisaa nooca dukumentiga aad u baahan tahay
- ballan ka qabsataa politiet.no
- akhridaa liiska hubinta ee xaaladdaada
- diyaarisaa oggolaanshaha haddii codsigu ilmo khuseeyo
- soo qaadataa baasaboorkii hore iyo aqoonsiga loo baahan yahay
- soo qaadataa hab lacag-bixin
Ha soo qaadan sawir kuu gaar ah markaad codsanayso baasaboor ama kaar aqoonsi caadi ah. Booliska ayaa sawirka qaadaya. Baasaboorka degdegga ah waxaad u baahan tahay sawir baasaboor oo kuu gaar ah.
Carruurta ka yar 18 sano, waalidka ama masuulka ayaa caadi ahaan bixinaya oggolaansho. Haddii laba qof wadaagaan mas'uuliyadda waalidnimo, labaduba waa inay qof ahaan u yimaadaan oo oggolaadaan. Ugu yaraan hal waalid ama masuul ayaa ilmaha la socda. Boolisku waxay leeyihiin ka-reebitaan iyo xeerar gaar ah oo ku saabsan kaarka aan xaqa safarka lahayn laga bilaabo 13 sano.
Goorma ayuu baasaboorka ama kaarku imanayaa?
Boolisku ma dammaanad qaadi karaan waqti go'an oo lagu keeno. Waqtigu wuxuu ku xiran yahay dalabka iyo boostada. Hubi bogga «Motta passet og ID-kortet» ka hor codsiga.
Dukumentiga badanaa boostada ayaa lagu soo diraa. Waxaad ku heshiin kartaa inaad booliska ka soo qaadato, laakiin waa inaad doorataa taas inta lagu jiro ballanta. Ha qabsan safar ilaa aad ogtahay inaad haysato dukumenti safar oo ansax ah.
Baasaboorka degdegga ah iyo luminta dukumentiga
Baasaboorka degdegga ah waxaa loogu talagalay safar gaar ah oo lama huraan ah. Waxaad xafiis bixiya baasaboorka degdegga ah tegi kartaa ugu horrayn toddobo maalmood ka hor bixitaanka. Waa inaad safarka caddeysaa oo aad soo qaadataa sawir baasaboor oo la aqbalay. Dalalka oo dhan ma aqbalaan baasaboorka degdegga ah.
Markaad hesho baasaboor degdeg ah, baasaboorkaaga caadiga ahi ma sii shaqaynayo. Baasaboorka degdegga ah waa in la soo celiyaa safarka kadib.
Haddii baasaboorka ama kaarka aqoonsigu kaa lumo, booliska u sheeg. Haddii aad dibadda joogto, sidoo kale la xiriir safaaradda ama qunsuliyadda Norway ee kuugu dhow.
Dooro dukumentiga ku habboon baahidaada
Haddii aad u baahan tahay dukumenti safar oo ka baxsan EU/EØS iyo Switzerland, dooro baasaboor. Haddii aad u baahan tahay dukumenti yar oo lagu safro aagga aqbala kaarka, kaar xaq safar leh ayaa ku habboonaan kara. Haddii aad u baahan tahay oo keliya aqoonsi ammaan ah gudaha Norway, kaar aan xaq safar lahayn ayaa kugu filnaan kara.
SamfunnPrep wuxuu kaa caawiyaa fahamka farqiga u dhexeeya dukumentiyada Norwegian-ka iyo adeegyada dadweynaha. Marka waddadaadu ku socoto muwaadinnimo, waxaad sidoo kale imtixaannada ugu tababaran kartaa SamfunnPrep. Bilaash u tijaabi.
