Shaqada badda kama dhigayso inaad si toos ah uga dhaafto oggolaanshaha degenaanshaha. Ka-dhaafitaan gaar ah ayaa khuseeya qaar ka mid ah qalabyada la dhaqaajin karo ee ku yaal shelf-ka qaaradda Norway. Caddee loo-shaqeeyaha, qalabka iyo qorshaha safarka ka hor intaadan dooran waddada degenaanshaha.
Yaa u baahan inuu caddeeyo degenaanshaha ka hor shaqada badda?
Waa inaad caddeysaa xeerarka degenaanshaha markaad shaqo ka hesho shelf-ka Norway, oo aadan hore u lahayn xuquuq degenaansho oo daboolaysa shaqada. Erayga «offshore» ee xayeysiiska shaqadu kuma filna go'aaminta arrinta.
Utlendingsdirektoratet (UDI) waa hay'adda maamusha codsiyada degenaanshaha. Hagahan wuxuu isticmaalaa xogta UDI ee la hubiyey 4 Oktoobar 2026. Wuxuu si gaar ah ugu socdaa shaqaalaha dalalka ka baxsan EU/EØS, Midowga Yurub iyo Aagga Dhaqaalaha Yurub.
Haddii aad hore u haysato oggolaansho, akhri shuruudaha go'aanka. Haddii dhalashadaada ama xaaladdaadu raacdo xeerar kale, isticmaal hagidda xaaladdaas. Ha codsan qayb cusub sababta oo keliya ah in shaqadu badda ka dhacdo.
Shaqo caadi ah oo Norway ah waxaa ku habboonaan kara degenaanshaha shaqaale xirfad leh. Hagahani wuxuu sharxayaa farqiga u dhexeeya ka-dhaafitaan badeed kooban iyo shaqo u baahan oggolaanshaha saxda ah.
Shaqo badeedkee ayaa laga dhaafi karaa?
Xogta 4 Oktoobar 2026, UDI waxay sharxaysaa ka-dhaafitaan shaqada lagu qabto qalab la dhaqaajin karo oo Norway ama dal kale leeyahay, kuna yaal shelf-ka qaaradda Norway. Qalabku ma noqon karo mid ku jira marxalad wax-soo-saar joogto ah ama ku xiran madal go'an.
Dhammaan qaybaha tilmaantan waa in la qiimeeyo. In qalabka la dhaqaajin karo keliya kuma filna haddii hadda loo isticmaalo wax-soo-saar joogto ah. Xaaladda dhabta ah waa in la caddeeyo dukumenti ahaan.
Weydii loo-shaqeeyaha inuu aqoonsado qalabka oo sharxo habka uu u shaqeeyo. Waxaad u baahan tahay jawaab gaar ah oo ku saabsan qalabka, ee ma aha keliya xaqiijin in shirkaddu ka shaqayso saliid ama shaqo badeed.
Isticmaal hagidda offshore ee UDI ee qaybta shaqaalaha xirfadda leh, oo dooro dhalashadaada. Haddii tilmaantu si cad u waafaqi weydo, loo-shaqeeyaha iyo maamulka waa inay caddeeyaan waddada degenaanshaha ee khusaysa.
Maxaa kala saara xaaladaha kala duwan?
Kala saar shaqada qalab la dhaqaajin karo oo shuruudaha buuxiya, shaqooyinka kale ee badda iyo hawlaha berriga. Wareeg shaqo ama magac shaqo oo isku mid ahi kama dhigayo xaaladahan kuwo isku mid ah.
| Xaaladda shaqada | Maxaa la caddeeyaa? | Maxaanad u qaadan? |
|---|---|---|
| Qalab la dhaqaajin karo oo shelf-ka Norway yaal | Marxaladda hawlgalka, xiriirka iyo waajibka wargelinta | In «la dhaqaajin karo» keliya keento ka-dhaafitaan |
| Madal go'an ama wax-soo-saar joogto ah | Oggolaanshaha saxda ah ama xuquuq kale oo degenaansho | In shaqada badda oo dhan laga dhaafay |
| Goob dayactir, saldhig ama xafiis berriga ah | Saldhigga degenaanshaha ee shaqada berriga | In ka-dhaafitaanka badda daboolo shaqo dheeraad ah oo berriga ah |
| Loo-shaqeeye ajnabi ah oo mashruuc Norway ah | Shaqaaleysiinta iyo heshiiska mashruuca | In goob shaqo Norway ah macnaheedu yahay loo-shaqeeye Norway ah |
Jadwalku wuxuu kaa caawinayaa weydiinta su'aalaha. Ma go'aaminayo kiiskaaga. Dalbo caddayn haddii aad isku beddesho dhowr goobood oo shaqo.
Tusaale: waxaad dayactiraysaa qalab ku yaal rakibid badeed iyo goob dayactir Norway ah. Xitaa haddii shaqada badda laga dhaafay, xaqa shaqada goobta dayactirka waa in si gooni ah loo caddeeyo.
Yaa booliska wargeliya, goormase?
Ka-dhaafitaanka badda, loo-shaqeeyaha iyo shaqaaluhuba waxay leeyihiin waajib wargelin. Xogta 4 Oktoobar 2026, UDI waxay sheegaysaa in loo-shaqeeyuhu booliska wargeliyo ka hor intaadan Norway soo gelin.
Adigu waa inaad booliska isu sheegtaa ugu dambayn toddobaad ka dib gelitaanka aagga Schengen, iyo ka hor bilowga shaqada. Waqtigu wuxuu ku saabsan yahay gelitaanka Schengen, ee ma aha keliya maalinta aad garoon Norway ah timaaddo.
Haddii aad marka hore gasho dal kale oo Schengen ah, qorshaha safarku waa inuu taas tixgeliyaa. Duulimaad dambe oo Norway ah si toos ah uma bilaabayo waqtiga mar kale.
Weydii loo-shaqeeyaha inuu booliska ka caddeeyo meesha lala xiriirayo iyo habraaca waqti hore. Hayso caddeynta wargelinta iyo diiwaangelinta la isku raacay. Iimayl gudaha shirkadda ah khasab ma aha inuu noqdo wargelin boolis.
Ka-dhaafitaanku ma ii oggolaanayaa safar iyo nolol xor ah oo Norway ah?
Maya. Ka-dhaafitaan oggolaansho degenaansho oo shaqo badeed gaar ah ma aha xaq guud oo degitaan ama safarro aan xad lahayn oo aagga Schengen ah. Soo gelitaanka iyo joogitaanka berriguba waa inay sharci yihiin.
UDI waxay si cad u sheegtaa xaddidaadaha soo gelitaan cusub ka dib bixitaan. Joogitaanka gaaban ee caadiga ah ee Schengen, UDI waxay sharxaysaa, xogta 4 Oktoobar 2026, 90 maalmood muddada kasta oo 180 maalmood ah. Muddadu way dhaqaaqaysaa iyadoo maalin kasta dib loo xisaabinayo.
Fiisuhu wuxuu sidoo kale bixin karaa maalmo ama soo gelitaanno ka yar. Ha filan in heshiiska shaqadu dheereeyo fiisaha. Hubi baasaboorka, fiisaha iyo saldhigga safarka ka hor wareeg kasta oo shaqo oo la qorsheeyey.
Sidoo kale caddee sida maalmaha loogu xisaabinayo nidaamkaaga badeed ee gaarka ah. Ha iska jarin dhammaan maalmaha badda. Hagahani ma xisaabinayo joogitaankaaga la oggol yahay.
Akhri sharaxaadda UDI ee xeerka 90/180 maalmood, oo samee diiwaan safar leh taariikhaha dhabta ah. Qorshaha oo dhan u dir loo-shaqeeyaha haddii aad hore Schengen u booqatay.
Oggolaansho noocee ah ayaa ku habboon marka ka-dhaafitaanku aanu khusayn?
UDI waxay tilmaamaysaa dhowr waddo degenaansho oo shaqaalaha badda ah: shaqaale xirfad leh oo loo-shaqeeye Norway ku leh, hawl qaybta Norway ee shirkad caalami ah, ama hawl loo-shaqeeye dibadda ku leh.
Xogta 4 Oktoobar 2026, qaybahan waxay leeyihiin shuruudo iyo saameyn kala duwan. Jagada waa in lala sharxo loo-shaqeeyaha iyo mashruuca. Shahaado koorso badeed kuu dooran mayso qaybta degenaanshaha.
Ka bilow saddex su'aalood: yaa ku shaqaaleysiinaya? Yaa dalbanaya shaqada Norway? Heshiis iyo goob shaqo kee ayaa khuseeya? Jawaabaha la barbar dhig hagaha UDI.
Habka codsiga laftiisa waxaa lagu sharxay hagaha codsiga oggolaanshaha shaqada. Sidoo kale caddee aqoonta xirfadeed iyo ansixinta lagama maarmaanka ah. Xaqa degenaanshuhu ma beddelo shuruudaha badbaadada iyo shaqada xirfadeed.
Shaqada badda ma loo tirinayaa degenaanshaha joogtada ah?
Saldhigga degenaanshaha ayaa go'aamiya in waqtigu u xisaabtamayo degenaanshaha joogtada ah. Shaqada badda keliya ma bixiso waqti degenaansho oo la tiriyo.
UDI waxay sheegaysaa, xogta 4 Oktoobar 2026, in oggolaanshaha hawlaha loo-shaqeeyayaasha dibaddu aanu u tirin degenaanshaha joogtada ah. Degenaan caadi ah oo shaqaale xirfad leh iyo loo-shaqeeye Norway ah waxay noqon kartaa saldhig marka shuruuduhu buuxsamaan.
Ha u diiwaangelin ka-dhaafitaanka badda sidii oggolaanshahaas. Caddee xaaladda ka hor intaadan qorsheyn taariikh degenaansho joogto ah. Oggolaansho la tirinayo, sidoo kale hubi saameynta safarradu ku leeyihiin waqtiga degenaanshaha.
Hagaha diiwaanka safarka ka hor degenaanshaha joogtada ah wuxuu muujinayaa sida loo habeeyo taariikhaha. Qalabka SamfunnPrep waxaad ka helaysaa caawimooyin kale oo qorshaynta Norway ah.
Maxaa la caddeeyaa ka hor safarka koowaad?
Safarka ka hor, hayso qorshe qoraal ah oo isku xiran oo ku saabsan qalabka, shaqada, gelitaanka iyo degenaanshaha. Xalliya qaybaha aan caddayn ka hor inta tigidhada iyo bilowga la adkayn.
- Qalabkee ayaad ka shaqaynaysaa, marxalad hawlgal noocee ahna?
- Saldhig degenaansho kee daboolaya shaqada badda iyo shaqo kasta oo berriga ah?
- Yaa booliska wargelinaya, goormaadse adigu tagaysaa?
- Qorshaha safarku ma leeyahay fiisaha saxda ah, soo gelitaannada iyo maalmaha Schengen ee la heli karo?
- Yaad la xiriiraysaa haddii qalabka ama hawshu is beddesho?
Jawaabaha la kaydi heshiiska. Taasi waxay fududaynaysaa inaad ogaato isbeddelka ka hor wareegga xiga, oo aad su'aal gaar ah weydiiso UDI ama booliska.
