Qawaaniinta guriga ee iskaashogu waa qawaaniinta banaan ee kooxdu fulinaysaa, mana aha sharciga laga soo dhacay Stortinget. Halkan waa yaa qorsheeyaa, waxa kumitiga ay kuu codsashaa, iyo waxa dhacaa haddii aad kacbreyso.

Qawaaniinta guriga ee iskaashogu waa qawaaniinta banaan ee iskaashogu

Qawaaniinta guriga waa qawaaniinta goobeed ee dhismaha midkeed. Waxay dhaaftaa cid kasta oo joogta halkaas – nolol-tuwayaad iyo ku-liikaasod iyo buugaagga guriga. Sharciga wuxuu yar-yar u sheegaa hawl ay ka talaabto.

Burettslagslova (sharciga iskaashogu) § 5-11 adigoo xusay waa inuu si fican u dheedhesho guriga iyo meelaha isaga caasimiga ah, iyo isticmaalku maa aha midkii cudud leh ama dib-u-dhaaf ku yareeyan kuwa kale si aan-lamid-aha ama aan-u-baahnayn. Eierseksjonsloven § 25 alaabta laabda waxay tidhi waxyaalahaasi midkee ah. Caasimiga ee sharciga waxa loo yaqaan "aan-lamid-aha ama aan-u-baahnayn". Taasi waa khaasidad cilmigu, mana aha saac iyo mana aha xadka decibelooyinka.

Tirooyinka gaar ah – markaa aad karid kartaa, meeshii aad kaarisku saari kartaa – waxay jiraan qawaaniinta guriga ee iskaashogu qof-ahaan. Wax yar u codsad ee qoraal ah oo kumitiga ama iska-wasaareleygu. Protokoolka shir-gooysku waa inuu ay hadhoowsan yahay hadii ay buugaagga cuntada (brl. § 7-9 laabda laabda, esl. § 53).

Yaa qorsheeyaa qawaaniinta guriga – kumitiga mise buugaagga?

Waxay ku tilmaamaan nooloshada dedka. Iskaashogu kumitiga wuxuu dhamaan fulin karaa qawaaniinta caasimiga ah (brl. § 5-11 adigoo afar leh). Iskaashiga qaybta dedka waxay tahay shir-sanniga – hadde buugaagga – ku fulinaa (esl. § 28 adigoo kooban).

Kumitiga iskaashogu mana aha mid-midkeed-oo-keli. Guddiga guddoomiyaa ayaa leh awowda ugu sareeya (brl. § 7-1), iyo kumitiga waa inay socdaan sharciga, qaowid-laabda iyo xeerara halkaas (brl. § 8-8). Kumitiga waxaa keliya ay sami karaa qawaaniinta caasimiga ah. Wax kasta oo dheer, waa inuu yaalo qaowid-laabda.

Su'aalIskaashoguIskaashiga qaybta dedka
Yaa fulinaa qawaaniinta gurigaKumitiga (brl. § 5-11)Shir-sanniga (esl. § 28)
Yaa fulinaa qaowid-laabdaGuddiga guddoomiyaa, labada-saddex inta yar (brl. § 7-11)Shir-sanniga, labada-saddex inta yar (esl. § 27)
Meesha aasaasiga ah ee xayawaankaMala-uleeg ah oo sharciga (brl. § 5-11)"Xayawaanka waa la qaadi karaa" (esl. § 28)
Xili ee amrada iibkaAad yar saddex bilood oo laga helay (brl. § 5-22)Aad yar lix bilood oo laga helay (esl. § 38)

Meeshu sharciga yaalo, waxa ay go'aaminaysaa tiradda codaadda aad u baahan tahay in aad yeelisid. Hadii qaada xayawaanka uu jiro qawaaniinta caasimiga ah iskaashiga qaybta, wuxuu yeelan karaa codaad caadi ah ee shir-sanniga (esl. § 49). Hadii uu jiro qaowid-laabda, aad u baahan doontaa labada-saddex ee codaadda (esl. § 27 alaabta laabda). SamfunnPrep wuxuu leeyahay hagga gaar ah oo ku saabsan farqiga iskaashogu iyo nololshada deadka midka ah.

Ma jira waqti-caasimiga ah oo jidhaafka ah oo laga 23 illaa 07 oo sharciga Norwega?

Mayaan. La midakuu burettslagslova iyo eierseksjonsloven ma sheegaan mid midkeed oo klokkeslett. Waxaan u akhrisay dhamaadka sharciga ee labada sharciga berri 29 Luuliyo 2026: erayada "waqti-caasimiga", "caasimiga habeen" iyo "guriga qawaaniinta" waxay noqday eber.

Waqti-caasimiga "23–07" waxay ka timid qawaaniinta guriga ee buugaagga qaar dibadda ay fulineen. Sida daraaddaas waxay kala duwan tahay blokk iyo blokk, iyo sida daraaddaas waxa ay yeelan karaan iska-taabayaac dib. Qaab la mid ah oo u midka ayaad helan doontaa inta u dhaxaysa dedka qaybta – u eeg warqadadeena ku saabsan sharciga buugaagga iyo khilaafka dedka qaybta.

Waaligii baadiyada ayaa leh qaowid-polisiga ku saabsan caasimiga iyo dastuur. Laakiin sharciga polisiga § 14 adigoo kooban leh 1 waxa ay ku dhacdaa "meelaha ay beeriyada guud ah", hadde meeshu hadowgu. Qaowid-polisiga ma go'aamin waqti-caasimiga gudaha gurigaaga.

Kumitiga haddii ay diidi karaan in aad haystid eey ama pusi?

Caadiyada xayawaanka waxa ay yeelan karaan fulidda, laakiin waxay marnaba ahan sida taa. Labada-saddex ee qawaaniinta guriga waxay leh calaacal midkeed: waxa iska dhaafi karaa xayawaanka hadii sababta wanaag oo lagu dhaarto, iyo xayawaanka marna ahan midkii cudud leh kuwa kale ee isticmaalka dedka.

  • Iskaashogu: brl. § 5-11 adigoo afar leh.
  • Iskaashiga qaybta dedka: esl. § 28 alaabta laabda, midkii mishi ay bilaabday "Xayawaanka waa la qaadi karaa."
  • Guriga lagu liisaa: husleieloven § 5-2 alaabta laabda.

Waxa ay tahay "sababta wanaag", calaabada gaar ah ee midkeed midkeed. Sharciga ma sheegay sababta midkee ay wanaag, iyo ciduna ma heysataa go'aan midkee. Ku codsad oo qoraal ah, guud sheeg xayawaanka, iyo waydiiso go'aan oo qoraal ah. Waaligii qawaaniinta eey iyo pusi ee Norwega jiraan warqado banaan.

Waxa dhacaa haddii aad kacbristid qawaaniinta?

Papur ku dhaafka albaabka mana lejahay xoojin sharciga midkee. Sharciga wuxuu leh haddi iyo haddi qaar ah, codsiyada qoraal ah iyo xilo-xilooyinka bilood ah.

  1. Dhaansho oo buugaagga ama kumitiga. Mala wax-uleeg jira iyo mala xoojin sharciga. Ku jawab, hadal iyaga, iyo dhaansho goob ahaan wax dhacday.
  2. Dhaansho oo qoraal ah. Waxay tahay qoraal iyo ogeysiin in kacbaridda weyn ee sharciga ay leeyihiin xuquuq in ay codsadaan guriga iibiyaan (brl. § 5-22, esl. § 38). Hadii aan lahayn jidhaafkaa, mana tiro sidii haddi sharciga.
  3. Amarka iibka – oo laga soo dhacay iskaashogu kooxda ama kumitiga iskaashiga qaybta. Waxa ay u baahan tahay kacbaridda weyn oo ay dhacdo dhaansho. Xilo-xilooyinka waa aad yar saddex bilood iskaashogu iyo aad yar lix bilood iskaashiga qaybta – oo lagu soo xisaabtay adigoo helay amara, mana aha taariikhda warqadda.
  4. Iibka ama laga ergo wadi. Codsiga laga ergo wadi waxa ay markhaati tigrteen (brl. § 5-23, esl. § 39). Haddii aad dhaanshid xilo-xilooyinka xili qof-ahaan mabadalo calaacal "sarsa raacda isbeddel", codsi waxa laga qaadi ma karaa oo aan horumar sharciga oo buuq ka. Adiga iyo qarooyinkaa ugu dhow ma qaadi karaan code midka iib ama laga ergo wadi ah oo ku saabsan idinka (brl. § 7-10 alaabta laabda, esl. § 48 bukka d).

Kumitiga haddii ay siinaan karaan lacag-diyaar aad kacbristid qawaaniinta guriga?

Mayaan. Waxaan u akhrisay dhamaadka burettslagslova iyo dhamaadka eierseksjonsloven 29 Luuliyo 2026. Mabadalo midkooda waxa ay kumitiga siiyaan xuquuq in ay lacag-diyaar siiyaan buugaagga kacbridda qawaaniinta guriga. Bukka xaaladda ee labada sharciga waxay tahay nooloshada, qaybta dedka iyo tinglysing. Xaaladda sharciga ay siiyaan, waxay tahay dhaansho, amarka iibka iyo laga ergo wadi.

Waxa ay tahay laba midba kale: xillada amarka feilparkering ee meelaha lagu parkiinaa midkii ahaan waxa ay asal ka tahay raacda feilparkeringa iyo axdi, iyo u-sooyaala arrintii aad sababaysay hoos sharciga banaan.

Sidaa loogu beddelaa qaanun aad u sheegto aanad isdhaafan

Aad-maba-lahan in aad qabato qaanun aad la sheegto aanad isdhaafan, laakiin waa inaad isticmaalaasid habka sax ah.

  1. Kumitiga ka codsad in uu u sheegaa qaanunta qoraal ah.
  2. Ku dir fal-celintu kumitiga kahor xilo-xilooyinka ay kumitiga xoolacda. Shir caadi ah waxa ay la yeelan jireen bilawga Yuunis midkeed sannad (brl. § 7-4, esl. § 41).
  3. Xoolacda waxa ay imaada aad yar 8 iyo ugu badan 20 maalmood kahor shir. Shir waxa laga qaadi ma karaa arrimaha ay ka moodan shoolacda (brl. § 7-8, esl. § 45).
  4. Kulan. Waxa aad leeyhay fal-celintu, hadal iyo codaad, iyo waxaad la khaatir kartaa mid oo gargaar ah (brl. § 7-2, § 7-3).
  5. Haddii ay dhaca hareer? Labada nolol-tuwayaad oo leh aad yar toban boqollad oo codaad waxay ka codsad karaan shir aan caadi ahayn (brl. § 7-5, esl. § 42).

Xus xad midka wax-uleegu: generalforsamlingen, shir-sanniga iyo kumitiga lama qaadi karaan wax kaas ay siiyay qof midka wax-qabyo aan isdhaafan ah dedka kale (brl. § 7-13 iyo § 8-15, esl. § 40).

Hadii aad liistaan guriga ee blokka?

Qawaaniinta guriga waxay dhaaftaa adiga oo liigta. Husleieloven § 5-2 adigoo kooban waxay ay sharciga liigta waxa ay leh wajib in ay hadhoowsan caasimiga caadi ah iyo dastuur guriga. Adiga waxaad inuu socdaan qawaaniinta caasimiga oo caadi ah iyo codsiyada sax ah oo liigta.

Iskaashogu waxa jira jid-gaaban ah oo u dhigta liigta qof laga qorsheeyay noqon karaa nolol-tuwayaad. Brl. § 5-9 waxay ay iskaashogu ku amari karaa isticmaale in uu guurgu iyo codsiga laga ergo wadi, addeeg kaab u oo amarka iibka. Esl. § 39 alaabta laabda waxay siiyaan habka la mid ah oo laga qorsheeyay isticmaale oo aan ahaan seksyooneeh. Hadashada qof ay brlil. § 5-7 ay siiyaan wax nabad ah yaas qof yar uu yaqaanaa: liigta hadii uu jawab ma qoro midka midkeed bilood, oo lagu tiro ahaan ay qabacdi.

Hadii ay tahay khilaafka adiga iyo liigta, waxaa jira Husleietvistutvalget jid-cadaadiga, iyo qawaaniinta digniinta laga ergo wadi oo liibay waxay yeelan tahay daraajada. Hadii aad tahay qaybta-andal-tuwayaad midka khilaafka oo iskaashiga, waxa ay jid tahay markhaati iyo tingretten.

Qawaaniinta iskaashogu, iskaashiga qaybta iyo wax-qaybaysi waxay sidooda ay bartilmaanta ilmiga sharciga. Waxa aad ku ciyaari kartaa oo bilaash SamfunnPrep.