Чтобы договориться о раздельном имуществе или сделать определённые подарки супругу, нужен брачный договор. Чётко опишите договорённости, соблюдайте правила о свидетелях и выясните порядок регистрации. Действительность договора между вами и защита от кредиторов — разные вопросы.
Когда нужен брачный договор?
Ektepakt, брачный договор, — особая форма соглашения между супругами. Его используют, в частности, для установления режима раздельного имущества и подарков, для которых требуется брачный договор. Составить и зарегистрировать договор можно до свадьбы, но действовать он начнёт только после заключения брака. См. руководство Brønnøysundregistrene, Регистрационного центра Брённёйсунна, о регистрации.
Договор сожителей — другое соглашение. Прочитайте руководство SamfunnPrep о браке и сожительстве, если сначала хотите разобраться в различиях между формами совместной жизни.
Приведённые ниже правила проверены по состоянию на 7 октября 2026 года. Основные положения содержатся в Lov om ekteskap (ekteskapsloven), Законе о браке, который доступен на Lovdata.
Чем раздельное имущество отличается от права собственности?
Раздельное имущество — это стоимость активов, исключённая из раздела. Это не означает автоматической передачи права собственности другому супругу. Вы можете единолично владеть вещью, даже если её стоимость входит в имущество, подлежащее разделу.
Если не установлен иной режим, исходным является felleseie — режим раздела супружеского имущества: при расчёте имущество, как правило, делится поровну после вычета долгов. Есть исключения. Skjevdeling, исключение определённой стоимости из раздела, может касаться, в частности, стоимости, которую можно явно связать с вашим имуществом до брака либо с наследством и подарками от других лиц. См. объяснение felleseie и skjevdeling и ekteskapsloven §§ 31, 58 и 59.
| Вариант | Что означает? |
|---|---|
| Полностью раздельное имущество | Стоимость того, чем вы владеете сейчас и что приобретёте позже, исключается из раздела. |
| Частично раздельное имущество | Договор касается только определённых активов или части их стоимости. |
| Раздельное имущество при жизни, разделяемое при смерти | Режим раздельного имущества прекращается при смерти на согласованных вами условиях. |
Можно также согласовать сроки или другие разрешённые законом условия. То, что заменяет объект раздельного имущества, и доход от него, как правило, тоже являются раздельным имуществом. См. обзор соглашений Brønnøysundregistrene и §§ 42 и 49.
Что выяснить до заполнения формы?
Начните с того, чего хотите добиться. Перед выбором пунктов формы полезно составить список:
- Каких вещей и активов касается договор?
- Кто владеет ими сейчас и кто должен получить подарок?
- Должен ли режим раздельного имущества охватывать всё, определённые вещи или долю?
- Есть ли прежний брачный договор, который нужно изменить или отменить?
Подарки между супругами, как правило, действительны только при оформлении брачного договора. Исключения охватывают обычные подарки, а также, в частности, пенсию, страхование жизни, пожизненную ренту, договорное содержание (føderåd) и подобные выплаты, обеспечивающие супруга. Закон не устанавливает фиксированного порога в кронах для обычного подарка. См. ekteskapsloven § 50.
Подарок передаёт право собственности. Если подарок не объявлен раздельным имуществом получателя, его стоимость обычно входит в имущество, подлежащее разделу. Как правило, нельзя подарить то, что вы приобретёте в будущем; для обычной обстановки общего дома есть исключение.
Для регистрации нужно использовать утверждённую форму. Конкретно опишите подарок, получателя и частично раздельное имущество. Новый договор может дополнять прежние, поэтому проверьте, какие положения должны продолжить действовать. См. инструкцию по заполнению.
Как подписать договор при свидетелях?
Брачный договор должен быть письменным и соответствовать требованиям к форме в ekteskapsloven § 54. Как правило, подписываете оба супруга. Спланируйте подписание так:
- Выберите двух совершеннолетних свидетелей, которых вы оба принимаете и которые находятся в здравом уме.
- Свидетели должны присутствовать вместе и знать, что документ является брачным договором.
- Вы должны одновременно подписать договор или подтвердить прежние подписи перед свидетелями.
- Свидетели подписывают документ в вашем присутствии.
Свидетелям не обязательно знать содержание. В форме Brønnøysundregistrene вы обычно подписываете все страницы, а свидетели подтверждают подписи на четвёртой странице. См. утверждённый гендерно-нейтральный бланк брачного договора.
Если договор выгоден только одному супругу, он может быть действительным без участия этого супруга. Требования к свидетелям сохраняются. Если необходимо согласие опекуна, его также нужно дать в той же форме. Выясните такие ситуации до подписания.
Что делать без норвежского личного номера?
Если у вас нет ни fødselsnummer, личного идентификационного номера, ни d-номера, можно подать заявление на d-номер одновременно с регистрацией. Если d-номер уже есть, нужно использовать его.
Отправьте брачный договор на бумаге вместе с Søknad om d-nummer, BR1015B, заявлением на d-номер, и цветной копией удостоверения личности с оригинальным заверением. Заявление нельзя отправлять отдельно. См. актуальное руководство Brønnøysundregistrene о d-номере.
На копии должна быть дата; она должна быть не старше трёх месяцев и заверена оригинальной подписью и печатью уполномоченного лица или органа. Соблюдайте требования формы заявления к удостоверению личности и к тому, кто может заверить копию.
Обязательна ли регистрация брачного договора?
Брачный договор, отвечающий требованиям к форме, обязателен для вас и ваших наследников даже без регистрации. Для правовой защиты от кредиторов его нужно зарегистрировать в Ektepaktregisteret, Реестре брачных договоров, у Brønnøysundregistrene в соответствии с § 55.
Правовая защита здесь означает, что договор может защищать получателя от кредиторов дарителя. Это особенно важно для подарков. Однако регистрация не гарантирует защиту от любых требований: § 51 содержит отдельные правила для кредиторов, у которых уже было требование на момент дарения. Обратитесь за юридической консультацией, если долги или трудности с платежами делают это актуальным.
Зарегистрированный брачный договор, как правило, общедоступен. Другие лица обычно могут заказать копию. Поэтому обдумайте, что именно пишете. См. информацию об Ektepaktregisteret.
Что нужно сделать при дарении жилья?
Для правовой защиты нужно также зарегистрировать смену собственника у Kartverket, Норвежского картографического управления. Регистрация в Ektepaktregisteret не делает это автоматически.
Для недвижимости обычно используют skjøte, передаточный акт. При его использовании приложите брачный договор или укажите в сопроводительном письме, что у вас есть брачный договор о подарке. Вместо акта можно использовать сам брачный договор, если он содержит непосредственно передачу права собственности; тогда нужны оригинальные подписи. Предварительная регистрация в Ektepaktregisteret не требуется. См. руководство Kartverket для супругов.
Передача между супругами в период брака освобождена от документального сбора, но регистрационную пошлину всё равно нужно уплатить. Выясните в муниципалитете, нужно ли подавать заявление на концессию или декларацию об освобождении от её получения. При передаче общего жилья также требуется письменное согласие супруга по § 32. Для передаточного акта действуют отдельные правила о подписях и свидетелях. Для доли в жилищном кооперативе используется другая форма передачи. См. практическое руководство Kartverket о смене собственника.
Что происходит после подачи и как изменить договор?
Brønnøysundregistrene проверяет формальные требования, но не гарантирует юридическую действительность содержания. После регистрации отправителю возвращают оригинал и выписку из реестра. Выписка не показывает весь договор. Счёт приходит позже. См. что происходит после подачи.
Для изменения или отмены нужен новый брачный договор. Пока вы в браке, нельзя просто удалить зарегистрированный договор, чтобы вернуться к felleseie. См. вопросы Brønnøysundregistrene об изменениях.
По вопросам наследства или имущества в нескольких странах стоит получить юридическую консультацию для вашей конкретной ситуации. Брачный договор не заменяет оценку необходимости завещания. Прочитайте также о наследстве и разделе наследственной массы. В SamfunnPrep есть и другие практические инструменты, помогающие определить следующую задачу.
