رسیتیدن جشن فرهنگی است در پایان دبیرستان. دانش‌آموزان رسی لباس رنگین می‌پوشند، با دوستان جشن می‌گیرند و کارت‌های رس توزیع می‌کنند. این جشن می‌تواند پرهزینه باشد و از سال ۲۰۲۶ قوانین تغییر کرده‌اند. در اینجا آنچه والدین باید بدانند آمده است.

رسیتیدن چیست؟

رسیتیدن یک سنت کهن است که در آن دانش‌آموزان سال آخر دبیرستان، یعنی دانش‌آموزان رسی، برای اینکه به زودی فارغ‌التحصیل می‌شوند جشن می‌گیرند. بیشتر رس‌ها ۱۸ یا ۱۹ سال دارند. رس‌ها با موارد زیر مشخص می‌شوند:

  • لباس رس: یک لباس کجاوه‌ای رنگی. رس قرمز رایج‌ترین است (تخصص تحصیلی)، آبی برای دروس اقتصادی و سیاه برای حرفه‌ای است.
  • کلاه رس با بُدی و گره‌های رس: گره‌های کوچکی که برای انجام کارهای مختلف به دست می‌آورید.
  • کارت رس: کارتی با تصویر و متن خنده‌دار که توزیع می‌شود، اغلب برای کودکان.

جشن در هفته‌های آخر قبل از ۱۷ مه برگزار می‌شود. بسیاری در گروه‌ها با هم جشن می‌گیرند، برخی با یک اتوبوس رس یا خودروی رس که آن را تعمیر و تجدید می‌کنند.

در رسیتیدن چه اتفاقی می‌افتد؟

رسیتیدن چند هفته‌ای است پر از جشن، رویدادها و سنن. بخش‌های معمولی عبارتند از جلسات رس و کنسرت‌ها، رانندگی در اتوبوس رس با موسیقی و انجام کارهایی برای جمع‌آوری گره‌های رس. بسیاری از مدارس نیز یک نمایش رسی دارند. در ۱۷ مه، رس‌ها در جلوی راهپیمایی قرار می‌گیرند و کودکان را با کارت‌های رس سلام می‌دهند.

از سال ۲۰۲۶، برای بسیاری جشن دو بخشی است: یک بخش حول ۱۷ مه و یک بخش جدید در ژوئن بعد از پایان امتحانات. این امر باعث می‌شود تا جوانان بتوانند بدون اینکه بر نتایج امتحاناتشان تأثیر منفی بگذارد جشن بگیرند. همه‌ی جشن‌های رسیتیدن درباره الکل و اتوبوس نیست – بسیاری خاطرات خوب از بودن همراه با کلاس حاصل می‌شود.

رسیتیدن چقدر هزینه دارد؟

رسیتیدن می‌تواند بسیار گران باشد، به‌خصوص اگر جوانان سوار اتوبوس رس شوند. هزینه‌ها بسیار متفاوت است:

  • بودن رس اغلب ۲۵۰۰۰–۴۰۰۰۰ کرون در لباس رس، کارت رس، رویدادها و موارد دیگر هزینه دارد.
  • یک جایگاه در اتوبوس رس می‌تواند از ۲۵۰۰۰ تا ۷۰۰۰۰ کرون برای هر نفر، یا بیشتر هزینه داشته باشد.
  • در مجموع، رسیتیدن کامل در اتوبوس می‌تواند تا ۱۰۰۰۰۰–۳۰۰۰۰۰ کرون برسد.

اینها اعداد تقریبی هستند – قیمت‌ها از گروهی به گروهی دیگر متفاوت است. مهم‌ترین نکته این است که کسی نباید سوار اتوبوس گران باشد. با جوانان درباره‌ی آنچه خانواده می‌توانند تحمل کنند صحبت کنید. ساخت بودجه با هم تمرین خوبی است؛ درباره‌ی اقتصاد شخصی در نروژ بیشتر بخوانید.

قوانین جدید سال ۲۰۲۶

از سال ۲۰۲۶، جشن رسیتیدن به دو روش مهم تغییر کرده است.

اولاً، جشن به بعد از امتحان منتقل شده است. در گذشته، رس‌ها قبل از امتحان جشن می‌گرفتند، که بر نتایج تأثیر منفی می‌گذاشت. اکنون مدارس امتحان را زودتر برگزار می‌کنند، به‌طوری‌که خود جشن در دوره‌های بدون امتحان اتفاق می‌افتد – حول ۱۷ مه و بعد از امتحانات شفاهی در ژوئن. هدف جشنی ایمن‌تر و شامل‌تر است.

دوم، قوانین ایمنی سخت‌تری برای اتوبوس‌های رس وجود دارد. از ۱ ژانویه ۲۰۲۶، صندلی‌های کناری و جایگاه‌های ایستاده حین حرکت اتوبوس ممنوع است و استفاده از کمربند ایمنی اجباری است. صندلی‌ها باید رو به جلو یا عقب باشند. این قوانین بعد از چندین حادثه جدی برای ایمن‌تر کردن اتوبوس‌ها تدوین شده‌اند.

والدین باید درباره‌ی چه فکر کنند؟

رسیتیدن می‌تواند سرگرم‌کننده باشد، اما برای آن یک نقطه‌ی ضعیف نیز وجود دارد: فشار گروهی، انزوا، مصرف زیاد الکل و خواب کم. گروه‌ها و جایگاه‌های اتوبوس اغلب سال‌ها پیش تعیین می‌شوند، و جایگاه‌های گران می‌توانند کسانی را که تحمل اقتصادی ندارند محروم کنند.

به‌عنوان والد، شما می‌توانید:

  • از ابتدا با جوانان درباره‌ی پول، الکل و ایمنی صحبت کنید.
  • به اتوبوس گران بگویید نه اگر با اقتصاد خانواده سازگار نباشد. می‌توان بدون اتوبوس با کلاس جشن گرفت.
  • یادآوری کنید که امتحان اول آیا است – ترتیب جدید جشن را بعد از امتحان قرار می‌دهد دقیقاً برای این دلیل.
  • با والدین دیگر آشنا شوید، برای مثال در جلسات والدین، تا بتوانید همکاری کنید.

قوانین الکل نیز در رسیتیدن اعمال می‌شود. حد سنی برای خریداری الکل ۱۸ و ۲۰ سال است. درباره‌ی قوانین الکل در نروژ بیشتر بخوانید.

بخشی از دوران جوانی

رسیتیدن بخش بزرگی از زندگی جوانان در نروژ است. برای بسیاری پایان خوبی برای مدرسه با خاطرات خوب است. با کمی برنامه‌ریزی و صحبت آزادانه در خانواده، جشن می‌تواند هم ایمن و هم خنده‌دار باشد – بدون اینکه هزینه زیادی داشته باشد.

مدرسه، امتحان و جامعه‌ی نروژی نیز مواضیع در آزمون شهروندی هستند. در SamfunnPrep می‌توانید بیشتر در مورد نحوه‌ی عملکرد نروژ بیاموزید. آماده برای تمرین؟ SamfunnPrep را به‌صورت رایگان امتحان کنید.