اگر هزینه آزمون دانش اجتماعی را خودتان می‌دهید، معمولاً در درگاه HK-dir ثبتنام می‌کنید. استان محل زندگی را انتخاب کنید، مرکز آزمون را بیابید و روش پرداخت را کامل کنید. شهرداری قیمت را تعیین میکند. در 2026، HK-dir مبلغ 500–1 300 کرون را اعلام کرده است.
اگر حق یک آزمون رایگان دارید، مرکز آزمون باید شما را ثبت کند. به‌جای پرداخت در درگاه، با شهرداری یا مرکز آموزش بزرگسالان تماس بگیرید.
نخست: آیا باید خودتان ثبتنام کنید؟
دو راه اصلی وجود دارد.
| وضعیت شما | چه کنید؟ |
|---|---|
| حق آزمون رایگان دارید | شهرداری یا مرکز آزمون ثبتنام میکند |
| حق آزمون رایگان ندارید | خودتان ثبتنام و هزینه را پرداخت می‌کنید |
شهرداری میداند این حق را دارید یا نه. اگر مطمئن نیستید، از مرکز آموزش بزرگسالان یا آزمون بپرسید.
پیش از دریافت پاسخ به‌عنوان داوطلب خصوصی پول ندهید. اگر نوبت رایگان را استفاده کرده‌اید، معمولاً برای تلاش جدید باید بپردازید.
چگونه خودتان ثبتنام کنید
- صفحه «Meld deg på» در HK-dir را باز کنید.
- به درگاه ثبتنام بروید.
- استان محل زندگی را انتخاب کنید.
- مرکزی را که تاریخ منتشر کرده انتخاب کنید.
- آزمون دانش اجتماعی را انتخاب کنید.
- شماره هویت و اطلاعات تماس درست را وارد کنید.
- روش پرداخت را انتخاب کنید.
- دریافت تأییدیه پیامکی و ایمیلی را بررسی کنید.
تا روش پرداخت را انتخاب و تأییدیه دریافت نکرده‌اید، ثبتنام نشده‌اید.
نام، شماره هویت، ایمیل و تلفن تأییدیه را بررسی و پیام را نگه دارید. اگر داده اشتباه است، فوراً با مرکز تماس بگیرید. همان مرکز درباره ثبتنام مشخص شما کمک میکند.
مرکزی که نمی‌توان روی آن کلیک کرد تاریخ تازه‌ای منتشر نکرده است. تماس بگیرید و تاریخ بعدی را بپرسید.
درباره قالب، زمان و تعداد سؤال‌ها بیشتر بخوانید.
هزینه و پرداخت
مرکز یا شهرداری مبلغ را تعیین میکند. HK-dir بازه 500 تا 1 300 کرون را گفته است.
روش پرداخت نیز متفاوت است. روش‌های معمول:
- کارت بانکی در درگاه ثبتنام
- بانک اینترنتی
- فاکتور
- توافق دیگری با مرکز آزمون
ثبتنام الزامآور است. حتی اگر نیایید، معمولاً باید بپردازید. با گواهی پزشکی میتوانید زمان دیگری بدون پرداخت دوباره آزمون دهید. سریع با مرکز تماس بگیرید.
چه وقت و کجا آزمون بدهید؟
شهرداری‌ها آزمون را در مراکز تأییدشده، اغلب مرکز آموزش بزرگسالان، برگزار می‌کنند. تاریخ‌ها متفاوت است؛ پس تقویم یا مهلت ملی واحدی نیست.
درگاه تاریخ‌های منتشرشده را نشان می‌دهد. اگر تاریخی نیست، مستقیم با مرکز تماس بگیرید.
آزمون با رایانه مرکز برگزار میشود. در خانه یا با رایانه خودتان نمی‌توانید شرکت کنید.
مرکز باید حدود دو هفته پیش از آزمون دعوت‌نامه بفرستد. تاریخ، ساعت و نشانی در آن است. همه پیام را بخوانید و اشتباه را اطلاع دهید.
به امکانات ویژه نیاز دارید؟
آزمون میتواند متناسب شود. برای مثال زمان بیشتر یا اتاق جدا بگیرید.
سریع و حداکثر سه روز پس از ثبتنام با مرکز تماس بگیرید. تا روز آزمون صبر نکنید.
اگر آزمون به زبانی که خوب می‌فهمید نیست، میتوانید آزمون شفاهی یا مترجم درخواست کنید. این موضوع به درخواست و توافق مرکز نیاز دارد.
آزمون درست را انتخاب کنید
آزمون دانش اجتماعی و آزمون تابعیت یکسان نیستند.
- آزمون دانش اجتماعی به 23 زبان است. برای اقامت دائم معمولاً باید آن را به زبان قابل فهم بگذرانید و شرایط دیگر را داشته باشید.
- آزمون تابعیت فقط به نروژی Bokmål یا Nynorsk است.
- برای تابعیت نروژ معمولاً باید آزمون تابعیت یا دانش اجتماعی را به نروژی بگذرانید. UDI قواعد سنی و استثناهای جدا دارد.
فقط به‌خاطر آشنا بودن نام، آزمون انتخاب نکنید. هدف را در UDI بررسی کنید. تفاوت دو آزمون را نیز بخوانید.
چه چیزی همراه ببرید؟
مدرک فیزیکی هویت معتبر نشان دهید. شماره باید با ثبتنام یکسان باشد.
HK-dir از جمله این مدارک را می‌پذیرد:
- گذرنامه معتبر
- گواهینامه نروژی، نه نوع دیجیتال
- کارت بانکی نروژی با عکس
- کارت شناسایی ملی کشور EØS
- مدرک سفر نروژی پناهنده یا گذرنامه تبعه خارجی
- کارت اقامت
- کارت پناه‌جویی با امضا و محل تولد
اصل فیزیکی را ببرید. عکس در تلفن کافی نیست.
به‌موقع برسید. مسئول آزمون محل و رایانه می‌دهد. تلفن، ساعت هوشمند، یادداشت و فرهنگ لغت ممنوع است.
نتیجه چه وقت میآید؟
نتیجه دو تا چهار هفته بعد میآید و در Min side دیده میشود.
مرکز نتیجه را می‌فرستد. اگر قبول شوید، گواهی پستی میآید. اگر شماره ملی نروژ در سامانه ثبت شده باشد، نتیجه در Vitnemålsportalen نیز قابل دیدن و اشتراک است.
اشتباه شماره یا تماس را به مرکز بگویید.
چگونه تاریخ را برنامه‌ریزی کنید
اگر نتیجه برای درخواست UDI است، از پایان به عقب برنامه‌ریزی کنید.
زمان بگذارید برای:
- انتظار تاریخ آزاد
- حدود دو هفته از دعوت تا آزمون
- دو تا چهار هفته تا نتیجه
- زمان بیشتر برای آزمون دوباره
ثبتنام به معنی قبولی نیست. برای درخواست مهم، زمان نتیجه را در نظر بگیرید.
پیش از پرداخت آماده شوید
برنامه رسمی را بخوانید و سؤال چندگزینه‌ای تمرین کنید. SamfunnPrep سؤال‌های تألیفی بر پایه برنامه عمومی دارد. اینها سؤال‌های محرمانه آزمون واقعی نیستند.
با SamfunnPrep موضوعات نیازمند کار را پیدا کنید. پس از انتخاب تاریخ، برنامه هفتگی ساده بسازید و هر روز تمرین کنید.
پیش از آزمون SamfunnPrep را رایگان امتحان کنید.
