# یوکرینی افراد کے لیے روزگار پر رہائش: 2026 میں درخواست اور اپیل

روزگار پر رہائش کی تجویز میں ڈیجیٹل درخواست، فیس اور محدود حقِ اپیل شامل ہیں۔ جانیے منظوری، انکار اور بعد کی توسیع آپ کے لیے کیا معنی رکھ سکتے ہیں۔

Canonical: https://samfunnprep.no/ur/nyheter/ukrainere-arbeidsopphold-soknad-klage-2026
Language: ur
Publisher: SamfunnPrep
Author: Hlib Suslov
Published: 2026-09-22T08:29:21.425+00:00
Modified: 2026-09-25T01:18:03.610946+00:00
AI use policy: https://samfunnprep.no/ai-policy.txt

## Key takeaways

- پہلی درخواست کی مجوزہ فیس 6 300 kroner ہے 22 ستمبر 2026 تک فی بالغ 6 300 اور 18 سال سے کم بچے کے لیے 3 150 kroner تجویز ہیں؛ شرائط پوری ہوں تو نئی فیس کے بغیر توسیع ہوگی۔
- انسانی جانچ عام اپیل نہیں ہے پہلے فیصلے کے خلاف عام انتظامی اپیل نہ رکھنے کی تجویز ہے، مگر آپ UDI سے وضاحت اور انسانی جانچ کا مطالبہ کر سکیں گے۔
- منظوری رہائش کی بنیاد بدل دیتی ہے منظوری پر اجتماعی تحفظ ختم ہو جائے گا۔ بعد میں توسیع مسترد ہونے پر تجویز کے مطابق آپ اس اسکیم کی طرف واپس نہیں جا سکیں گے۔

یوکرینی افراد کے لیے روزگار پر رہائش کی تجویز میں ڈیجیٹل درخواست اور بالغ افراد کے لیے 6 300 kroner فیس شامل ہے۔ پہلے فیصلے کے خلاف عام طریقے سے اپیل ممکن نہیں ہوگی، لیکن انسانی جانچ کی درخواست دی جا سکے گی۔ 22 ستمبر 2026 تک یہ ایک تجویز ہے۔

## روزگار پر رہائش: الیکٹرانک شناخت کے ساتھ ڈیجیٹل درخواست

تجویز کے مطابق درخواست Utlendingsdirektoratet (UDI) کو الیکٹرانک شناخت، مختصراً eID، کے ذریعے دی جائے گی۔ عام طور پر آپ کو ذاتی طور پر حاضر نہیں ہونا پڑے گا، لیکن حکام ایسا کرنے کا مطالبہ کر سکتے ہیں۔

یہ بات [17 ستمبر 2026 کے عوامی مشاورت کے خط](https://www.regjeringen.no/no/dokumenter/horing-forslag-til-en-sarordning-om-overgang-til-annen-oppholdsstatus-pa-grunnlag-av-arbeid-for-fordrevne-fra-ukraina-med-midlertidig-kollektiv-beskyttelse/id3172986/) اور مسودۂ قانون کے § 7 میں درج ہے۔ عوامی مشاورت کی آخری تاریخ 30 اکتوبر 2026 ہے۔ قواعد منظور نہیں ہوئے۔

مسودے میں یہ نہیں کہا گیا کہ BankID ہی لاگ اِن کا واحد طریقہ ہوگا۔ UDI مزید تفصیلی ہدایات دے گا۔ والدین اپنے eID کے بغیر بچوں کے لیے درخواست دے سکیں گے۔ SamfunnPrep نے [BankID، ID-porten اور MinID](https://samfunnprep.no/ur/articles/bankid-id-porten-minid) کے فرق واضح کیے ہیں۔

UDI درج شدہ معلومات کو شرائط سے ملا کر مقدمات کا خودکار فیصلہ کر سکے گا۔ اس کا مطلب یہ نہیں کہ پیداواری مصنوعی ذہانت درخواست کا فیصلہ کرے گی۔

## درخواست کی لاگت کتنی ہوگی؟

وزارت پہلی درخواست کے وقت **فی بالغ 6 300 kroner** تجویز کرتی ہے۔ 18 سال سے کم عمر بچوں کو نصف رقم، یعنی **3 150 kroner**، ادا کرنا ہوگی۔

اجازت نامہ ہر بار ایک سال کے لیے دینے کی تجویز ہے۔ اگر شرائط بدستور پوری ہوں تو UDI نئی درخواست اور نئی کارروائی فیس کے بغیر توسیع کر سکے گا۔ اس لیے توسیع کی ضمانت نہیں ہے۔

نئے اجازت نامے کے ساتھ تین سال گزارنے اور دیگر شرائط پوری کرنے کے بعد یہ اسکیم مستقل رہائش کی بنیاد بن سکے گی۔ SamfunnPrep پر [مستقل رہائش کا جائزہ](https://samfunnprep.no/no/tema/permanent-oppholdstillatelse) موجود ہے اور یہ بھی بتایا گیا ہے کہ [قیام کی مدت کیسے شمار ہوتی ہے](https://samfunnprep.no/ur/articles/botid-permanent-oppholdstillatelse-norge)۔

## کیا میں خودکار انکار کے خلاف اپیل کر سکتا ہوں؟

تجویز §§ 5 اور 6 کے تحت پہلی بار کیے گئے فیصلوں کے خلاف عام انتظامی حقِ اپیل ختم کرتی ہے۔ پھر بھی آپ UDI سے وضاحت اور انسانی جانچ کی درخواست کر سکیں گے۔

تب UDI کا ایک کیس افسر فیصلے کی جانچ کر سکتا ہے۔ یہ Utlendingsnemnda (UNE) کی آزاد اپیل کارروائی نہیں ہے۔ یہ فرق [عوامی مشاورت کے نوٹ کے نکات 6.3.4 اور 6.3.5](https://www.regjeringen.no/contentassets/2a6832177cab474aac0b86f74d6fec0b/horingsnotat-om-en-sarordning-pa-grunnlag-av-arbeid.pdf#page=28) میں بیان ہوا ہے۔

اگر معلومات غلط ہوں تو آپ ذمہ دار ادارے سے انہیں درست کرنے کا مطالبہ کر سکتے ہیں۔ تصحیح کے بعد آپ UDI سے فیصلہ تبدیل کرنے کی درخواست دے سکتے ہیں۔ UDI اپنے ریکارڈ کی بعض غلطیاں بھی درست کر سکتا ہے۔ انسانی جانچ آپ کو شرائط سے مستثنیٰ نہیں کرتی۔

اس کے برعکس، بعد میں توسیع اور اجازت نامہ واپس لینے کے فیصلوں پر عام حقِ اپیل لاگو ہوگا۔

## منظوری اور انکار کے نتائج مختلف ہیں

پہلی درخواست مسترد ہونے سے بذاتِ خود آپ کا موجودہ اجتماعی تحفظ ختم نہیں ہوگا۔ اس کے برعکس نیا اجازت نامہ منظور ہونے کا مطلب رہائش کی بنیاد تبدیل ہونا ہے۔

| تجویز کے تحت صورتِ حال | رہائش پر اثر | ممکنہ اگلا قدم |
| --- | --- | --- |
| پہلی درخواست مسترد | موجودہ اجتماعی تحفظ برقرار رہے گا | وضاحت، انسانی جانچ اور ضرورت ہو تو تصحیح کی درخواست دیں |
| پہلی درخواست منظور | اجتماعی تحفظ اور Utlendingsloven § 34 کے تحت حقوق ختم ہو جائیں گے | نئے اجازت نامے کی شرائط پر عمل کریں |
| بعد کی توسیع مسترد | آپ اجتماعی تحفظ کی طرف واپس نہیں جا سکتے | عام حقِ اپیل؛ رہائش کی دوسری بنیاد اور آخری تاریخیں واضح کریں |

بعد میں انکار کی صورت میں رہائش کی کوئی دوسری بنیاد یا تحفظ کی نئی درخواست زیرِ غور آ سکتی ہے۔ اس سے ملک میں رہنے کا خودکار حق نہیں ملتا۔ قانونی قیام، درخواست دینے کی جگہ اور آخری تاریخوں کے بارے میں انفرادی رہنمائی حاصل کریں۔

توسیع کے وقت یہ بھی تجویز کیا گیا ہے کہ میاں بیوی یا ساتھ رہنے والے ساتھی آپس میں مرکزی درخواست گزار کا کردار بدل سکتے ہیں۔ اس سے صرف اسی صورت میں فائدہ ہوگا جب نئے کرداروں کی شرائط پوری ہوں۔

## ممکنہ درخواست سے پہلے معلومات جانچیں

آپ ابھی سے جانچ سکتے ہیں کہ تنخواہ اور ذاتی معلومات صحیح درج ہیں۔ اس سے دستاویزات تیار ہوں گی، لیکن یہ مجوزہ اسکیم کے لیے درخواست نہیں ہے۔

1. رپورٹ شدہ تنخواہ کا اپنی تنخواہ کی پرچیوں سے موازنہ کریں۔ غلط رپورٹ درست کرنے کے لیے آجر سے کہیں۔
2. سرکاری افراد کے رجسٹر Folkeregisteret میں خاندانی معلومات جانچیں، اور غلطی ہو تو تصحیح کی درخواست دیں۔
3. جانچیں کہ آپ کی الیکٹرانک شناخت کام کرتی ہے۔ منظور شدہ حلوں اور درخواستیں کھلنے کے بارے میں UDI کی معلومات کا انتظار کریں۔
4. فوجداری معاملات کے بارے میں درست معلومات دیں۔ عام فوجداری جرمانہ تجویز میں شامل ہے، جبکہ **forenklet forelegg** کو واضح طور پر مستثنیٰ رکھا گیا ہے۔

اس لیے ہر ٹریفک جرمانے کو خودکار انکار نہ سمجھیں۔ اگر ردعمل کی قسم واضح نہ ہو تو وضاحت طلب کریں۔ UDI کی جانب سے اسکیم کی تصدیق سے پہلے کسی مبینہ درخواست پورٹل تک رسائی کے لیے کسی کو رقم ادا نہ کریں۔ یہ جائزہ آپ کے اپنے مقدمے میں قانونی رہنمائی کا متبادل نہیں ہے۔

## FAQ

### کیا 6 300 kroner کی فیس منظور ہو چکی ہے؟

نہیں۔ 22 ستمبر 2026 تک وزارت پہلی درخواست کے لیے فی بالغ 6 300 kroner اور 18 سال سے کم عمر بچے کے لیے 3 150 kroner تجویز کر رہی ہے۔ عوامی مشاورت کی آخری تاریخ 30 اکتوبر 2026 ہے۔

### کیا کوئی انسان خودکار انکار کی جانچ کر سکتا ہے؟

ہاں، تجویز درخواست پر UDI میں وضاحت اور انسانی جانچ کا حق دیتی ہے۔ یہ UNE میں عام اپیل کی کارروائی نہیں ہے۔ سرکاری ریکارڈ کی غلطی درست کرائی جا سکتی ہے، اور پھر آپ UDI سے فیصلہ بدلنے کی درخواست دے سکتے ہیں۔

### پہلی درخواست مسترد ہو تو کیا میرا اجتماعی تحفظ ختم ہو جائے گا؟

پہلی درخواست کا انکار بذاتِ خود موجودہ اجتماعی تحفظ ختم نہیں کرے گا۔ لیکن نیا اجازت نامہ منظور ہونے پر اجتماعی تحفظ اور Utlendingsloven § 34 کے تحت حقوق ختم ہو جائیں گے۔

### اگر بعد میں رہائشی اجازت نامے کی توسیع نہ ہو تو کیا ہوگا؟

تجویز توسیع کے فیصلوں پر عام حقِ اپیل برقرار رکھتی ہے۔ تجویز کے مطابق آپ اجتماعی تحفظ کی طرف واپس نہیں جا سکتے۔ رہائش کی دوسری بنیاد، ممکنہ نئی تحفظ کی درخواست اور آخری تاریخوں کا الگ جائزہ ضروری ہوگا۔

## Sources

- [Høringsbrev: særordning om opphold på grunnlag av arbeid for fordrevne med kollektiv beskyttelse](https://www.regjeringen.no/no/dokumenter/horing-forslag-til-en-sarordning-om-overgang-til-annen-oppholdsstatus-pa-grunnlag-av-arbeid-for-fordrevne-fra-ukraina-med-midlertidig-kollektiv-beskyttelse/id3172986/)
- [Høringsnotat: punkt 6.3.1.2, 6.3.3–6.3.7 og lovutkastets §§ 5–10](https://www.regjeringen.no/contentassets/2a6832177cab474aac0b86f74d6fec0b/horingsnotat-om-en-sarordning-pa-grunnlag-av-arbeid.pdf)

Citation: Hlib Suslov, "یوکرینی افراد کے لیے روزگار پر رہائش: 2026 میں درخواست اور اپیل", SamfunnPrep, 2026-09-22T08:29:21.425+00:00, https://samfunnprep.no/ur/nyheter/ukrainere-arbeidsopphold-soknad-klage-2026
