# یوکرینی افراد: 2026 میں خاندان کے لیے روزگار پر رہائش کی تجویز

روزگار پر رہائش کی تجویز میں شریکِ حیات اور 20 سال سے کم عمر بچے بھی شامل ہیں۔ خاندان کی آمدنی کی شرط، مجوزہ فیس اور غیر واضح امور جانیے۔

Canonical: https://samfunnprep.no/ur/nyheter/ukrainere-arbeidsopphold-familie-2026
Language: ur
Publisher: SamfunnPrep
Author: Hlib Suslov
Published: 2026-09-22T08:29:23.162+00:00
Modified: 2026-10-07T04:05:16.146358+00:00
AI use policy: https://samfunnprep.no/ai-policy.txt

## Key takeaways

- 20 سال سے کم عمر بچے شامل ہو سکتے ہیں تجویز اپنے اجتماعی تحفظ والے ساتھی اور بچوں کے لیے ہے، مگر نصف فیس صرف 18 سال سے کم بچوں کے لیے تجویز ہوئی ہے۔
- ایک فرد کو اپنی آمدنی کی شرط پوری کرنا ہوگی ساتھی کی آمدنی خاندان کی شرط کے صرف اس حصے میں مدد دے سکتی ہے جو مرکزی درخواست گزار کی 2,8 G یا 3 G کی مجوزہ حد سے زیادہ ہو۔
- اب 3,2 G، بعد میں زیادہ ہونے کا امکان خاندان کی شرط کو موجودہ کفالت کی شرط سے جوڑنے کی تجویز ہے، جبکہ Stortinget کی 4 G کی ہدایت پر ابھی مزید کارروائی ہونا باقی ہے۔

اجتماعی تحفظ رکھنے والے یوکرینی افراد کے لیے حکومت کی تجویز کے ذریعے خاندان کو روزگار کی بنیاد پر رہائش ملنا ممکن ہو سکتا ہے۔ شریکِ حیات اور 20 سال سے کم عمر بچے اس میں شامل ہو سکتے ہیں۔ 22 ستمبر 2026 تک یہ عوامی مشاورت کی ایک تجویز ہے، ایسی اسکیم نہیں جس کے لیے آپ درخواست دے سکیں۔

Arbeids- og inkluderingsdepartementet نے یہ تجویز 17 ستمبر 2026 کو عوامی مشاورت کے لیے بھیجی۔ آرا دینے کی آخری تاریخ 30 اکتوبر ہے۔ اگرچہ ایک فرد کے پاس ملازمت ہو، پھر بھی خاندان کو اپنی الگ شرائط پوری کرنا ہوں گی۔ SamfunnPrep پر [مستقل رہائشی اجازت نامے](https://samfunnprep.no/no/tema/permanent-oppholdstillatelse) کے بارے میں بنیادی معلومات موجود ہیں۔

## خاندان کے لیے روزگار پر رہائش: کون شامل ہو سکتا ہے؟

تجویز شریکِ حیات یا ساتھ رہنے والے ساتھی اور 20 سال سے کم عمر بچوں کو اجازت نامہ دینے کی گنجائش پیدا کرتی ہے۔ ان بچوں کے اپنے بچے بھی شامل ہو سکتے ہیں۔ اسے **اخذ شدہ اجازت نامہ** کہا جاتا ہے: رہائش کی بنیاد اس مرکزی درخواست گزار سے تعلق پر ہوتی ہے جو روزگار کے ذریعے اہل بنتا ہے۔

خاندان کے افراد کے لیے، دیگر باتوں کے علاوہ، یہ شرائط تجویز کی گئی ہیں:

- ان کے پاس خود بھی عارضی اجتماعی تحفظ ہونا ضروری ہے۔
- عموماً ان کا مرکزی درخواست گزار کے ساتھ رہنا ضروری ہے۔ Folkeregisteret میں درج مشترکہ پتا ثبوت کے طور پر استعمال ہوگا۔
- تعلیم کے دوران گھر سے باہر رہنے والے طلبہ کو ساتھ رہنے کی شرط سے استثنا مل سکتا ہے۔
- انہیں تجویز میں اچھے کردار کی شرط، یعنی سزا اور فوجداری جرائم سے متعلق شرائط، پوری کرنا ہوں گی۔

والدین، دادا دادی، نانا نانی اور بہن بھائیوں کو اس تجویز کے ذریعے ایسا خاندانی اجازت نامہ نہیں ملے گا۔ انہیں، اگر ممکن ہو، اپنی بنیاد پر اہل ہونا ہوگا۔ بیرونِ ملک رہنے والے خاندان کے افراد کو خاندانی امیگریشن کے عام قواعد پر عمل کرنا ہوگا۔

## کیا ہم اپنی آمدنیاں جمع کر سکتے ہیں؟

ہاں، جزوی طور پر۔ مرکزی درخواست گزار کو پہلے اپنی آمدنی کی شرط پوری کرنا ہوگی۔ ساتھی کی آمدنی صرف اس حد سے اوپر والے حصے کو پورا کر سکتی ہے۔

حکومت ذاتی شرط کے طور پر **2,8 G یا 3 G**، یعنی بالترتیب 382 337 یا 409 647 kroner، پر غور کر رہی ہے۔ G سے مراد قومی بیمہ کا بنیادی الاؤنس ہے۔ یہ اعداد 1 مئی 2026 سے نافذ 1 G پر مبنی ہیں۔ آمدنی کا جائزہ گزشتہ بارہ مہینوں کے لیے لیا جائے گا۔

خاندان کی شرط کو عام خاندانی امیگریشن کے مقدمات میں نافذ سطح سے جوڑنے کی تجویز ہے۔ 22 ستمبر 2026 تک یہ **3,2 G، یعنی 436 957 kroner** ہے۔ [خاندانی امیگریشن میں کفالت کی شرط](https://samfunnprep.no/ur/articles/familieinnvandring-underholdskrav) بھی دیکھیے۔

مثالیں صرف آمدنی کا حصہ دکھاتی ہیں، اور اسی بارہ ماہ کی مدت میں ٹیکس سے پہلے کام کی آمدنی پر مبنی ہیں:

| مرکزی درخواست گزار | ساتھی | مثال کیا دکھاتی ہے؟ |
| --- | --- | --- |
| 420 000 kr | 30 000 kr | دونوں مجوزہ ذاتی حدیں اور خاندان کی موجودہ سطح پوری ہو گئی ہیں۔ |
| 250 000 kr | 250 000 kr | مجموعہ 500 000 kr ہونے کے باوجود کوئی شخص ذاتی شرط پوری نہیں کرتا۔ |

صرف آمدنی سے اجازت نامے کی ضمانت نہیں ملتی۔ دیگر تمام شرائط بھی پوری کرنا ضروری ہیں۔

## 4 G کا ذکر بھی کیوں کیا گیا ہے؟

Stortinget نے حکومت سے کہا ہے کہ خاندانی امیگریشن میں کفالت کی شرط 4 G کر دی جائے۔ 1 مئی 2026 سے نافذ بنیادی الاؤنس کے مطابق یہ **546 196 kroner** بنتا ہے۔

یہ ہدایت قرارداد 706 پر مبنی ہے۔ ایسی قرارداد حکومت کو مزید کارروائی کی ہدایت ہوتی ہے۔ اس کا مطلب یہ نہیں کہ مجوزہ خصوصی اسکیم پر 4 G پہلے ہی نافذ ہے۔

تجویز خاندان کی آمدنی کی شرط کو اس سطح سے جوڑتی ہے جو کسی بھی وقت خاندانی امیگریشن کے لیے نافذ ہو۔ اسی لیے آغاز سے پہلے رقم بڑھ سکتی ہے۔ مثال میں 450 000 kroner والا خاندان 4 G تک نہیں پہنچے گا۔

## بچے 20 سال سے کم، مگر نصف فیس صرف 18 سال سے کم کے لیے

18 یا 19 سال کا فرد بچے کے طور پر شامل ہو سکتا ہے، لیکن اس کے لیے مکمل درخواست فیس ادا کرنے کی تجویز ہے۔ عوامی مشاورت کے نوٹ میں فی شخص 6 300 kroner اور 18 سال سے کم عمر بچے کے لیے 3 150 kroner تجویز کیے گئے ہیں۔

اس طرح دو بالغ اور 18 سال سے کم عمر دو بچے پہلی درخواست پر **18 900 kroner** ادا کریں گے۔ یہ مجوزہ شرحیں ہیں، آج نافذ ادائیگی کی شرط نہیں۔

20 سال کی عمر کی حد اسکیم میں داخلے کے وقت لاگو ہوگی۔ تجویز کے مطابق، بعد میں 20 سال کے ہونے والے بچے اجازت نامے کی توسیع پا سکتے ہیں، اگر دوسری شرائط بدستور پوری ہوں۔

## اجازت نامے کی توسیع کے وقت کیا ہوگا؟

اجازت نامے ہر بار ایک سال کے لیے دینے اور نئی درخواست یا نئی فیس کے بغیر توسیع کرنے کی تجویز ہے۔ Utlendingsdirektoratet (UDI) شرائط کی دوبارہ جانچ کرے گا۔

اگر شرائط پوری ہوں تو توسیع کے وقت ساتھی نیا مرکزی درخواست گزار بن سکتا ہے۔ اگر پہلے مرکزی درخواست گزار کی آمدنی ختم ہو جائے تو یہ اہم ہو سکتا ہے۔

نئے اجازت نامے پر منتقل ہونے والے افراد کا اجتماعی تحفظ ختم ہو جائے گا۔ مستقل رہائش کا جائزہ بعد میں اس کی الگ شرائط کے مطابق لیا جائے گا۔ SamfunnPrep نے [مستقل رہائش کے لیے قیام کی مدت](https://samfunnprep.no/ur/articles/botid-permanent-oppholdstillatelse-norge) کی رہنما میں رہائش کی اقسام کا فرق واضح کیا ہے۔

## FAQ

### کیا خاندان اب نئی اسکیم کے ذریعے درخواست دے سکتا ہے؟

نہیں۔ 22 ستمبر 2026 تک یہ اسکیم عوامی مشاورت کی ایک تجویز ہے۔ مشاورت کی آخری تاریخ 30 اکتوبر 2026 ہے۔ خاندان کو قواعد کی منظوری اور درخواستیں کھلنے کا انتظار کرنا ہوگا۔

### کیا دو جز وقتی آمدنیاں خاندان کی آمدنی کی شرط پوری کر سکتی ہیں؟

صرف اس صورت میں جب پہلے ایک فرد 2,8 G یا 3 G کی مجوزہ ذاتی شرط پوری کرے۔ ساتھی کی آمدنی اس حد سے اوپر والا حصہ پورا کر سکتی ہے۔ اس لیے 250 000 kroner کی دو آمدنیاں تجویز کے مطابق کافی نہیں ہوں گی۔

### کیا 18 یا 19 سال کے بچے شامل ہو سکتے ہیں؟

ہاں۔ پہلی اجازت کے وقت تجویز 20 سال سے کم عمر بچوں کو شامل کرتی ہے، بشرطیکہ دوسری شرائط پوری ہوں۔ نصف درخواست فیس صرف 18 سال سے کم بچوں کے لیے تجویز ہے۔ بعد میں 20 سال کے ہونے والے بچے باقی شرائط پوری ہونے پر توسیع پا سکتے ہیں۔

### کیا یہ تجویز یوکرین میں رہنے والے میرے شریکِ حیات پر بھی لاگو ہے؟

نہیں، یہ اخذ شدہ اجازت نامہ ان کے لیے نہیں ہے۔ خاندان کے افراد کے پاس خود اجتماعی تحفظ ہونا اور عموماً ناروے میں مرکزی درخواست گزار کے ساتھ رہنا ضروری ہے۔ بیرونِ ملک شریکِ حیات کو خاندانی امیگریشن کے عام قواعد پر عمل کرنا ہوگا۔

## Sources

- [Høring: særordning om overgang til annen oppholdsstatus på grunnlag av arbeid for fordrevne fra Ukraina](https://www.regjeringen.no/no/dokumenter/horing-forslag-til-en-sarordning-om-overgang-til-annen-oppholdsstatus-pa-grunnlag-av-arbeid-for-fordrevne-fra-ukraina-med-midlertidig-kollektiv-beskyttelse/id3172986/)
- [Høringsnotat: særordning på grunnlag av arbeid, særlig punkt 6.3.2–6.3.6 og lovforslaget §§ 6–8](https://www.regjeringen.no/contentassets/2a6832177cab474aac0b86f74d6fec0b/horingsnotat-om-en-sarordning-pa-grunnlag-av-arbeid.pdf)
- [Regjeringen foreslår at ukrainere som jobber i Norge kan få oppholdstillatelse](https://www.regjeringen.no/no/aktuelt/regjeringen-foreslar-at-ukrainere-som-jobber-i-norge-kan-fa-oppholdstillatelse/id3172993/)
- [Anmodningsvedtak 706 om økt underholdskrav ved familieinnvandring](https://www.stortinget.no/no/Saker-og-publikasjoner/Vedtak/Vedtak/Sak/?p=200067)

Citation: Hlib Suslov, "یوکرینی افراد: 2026 میں خاندان کے لیے روزگار پر رہائش کی تجویز", SamfunnPrep, 2026-09-22T08:29:23.162+00:00, https://samfunnprep.no/ur/nyheter/ukrainere-arbeidsopphold-familie-2026