# 22. جولائی 2011: دہشت گردانہ حملہ جس نے ناروے کو بدل دیا

22 جولائی 2011 کو کیا ہوا، ناروے نے کیسے جواب دیا، اور آج آپ مزید کہاں سیکھ سکتے ہیں - بشمول یادگار جو جولائی 2026 میں کھولا گیا۔

Canonical: https://samfunnprep.no/ur/articles/22-juli-2011-terrorangrepet
Language: ur
Publisher: SamfunnPrep
Author: Hlib Suslov
Published: 2026-07-30T09:17:30.562+00:00
Modified: 2026-10-27T12:47:11.431924+00:00
AI use policy: https://samfunnprep.no/ai-policy.txt

## Key takeaways

- 77 مارے گئے، 33 سال 18 سے کم 22 جولائی 2011 کو Regjeringskvartalet میں بم سے 8 لوگ اور Utøya پر AUF کے موسم گرما کیمپ میں 69 لوگ مارے گئے۔
- جواب مزید جمہوریت تھا ناروے نے کھلی عدالت اور اپنی غلطیوں کی عوامی تحقیق کے ساتھ جواب دیا، نہ کہ ایمرجنسی یا تقریر کی آزادی میں کمی کے ساتھ۔
- PST: خطرہ 2026 میں موجود ہے Nasjonal trusselvurdering 2026 کہتے ہیں کہ ناروے میں انتہا پسند دائیں بازو کا دہشت گردانہ حملہ ممکن ہے، اور نابالغین تیزی سے زیادہ شامل ہو رہے ہیں۔

22 جولائی 2011 کو ناروے میں دو دہشت گردانہ حملوں میں 77 لوگ مارے گئے: اوسلو میں Regjeringskvartalet میں ایک کار بم اور Utøya پر نوجوانوں کی پارٹی AUF (Arbeidernes Ungdomsfylking) کے موسم گرما کیمپ میں فائرنگ۔ یہ دوسری عالمی جنگ کے بعد سے ناروے میں سب سے بدترین حملہ تھا۔

یہ حملہ سیاسی طور پر متحرک تھا اور ہجرت اور اسلام کے خلاف تھا۔ اس لیے یہ ایک ایسی تاریخ ہے جو نئے ناروے میں آنے والے لوگوں کو متعلق کرتی ہے، نہ کہ صرف ان لوگوں کو جو اس دن کو یاد رکھتے ہیں۔ یہاں حقائق ہیں، ریاست نے بعد میں کیا کیا، اور آج آپ مزید کہاں سیکھ سکتے ہیں۔ یہ تاریخ سماجی علوم کے امتحان کے مضمون [امتحان اور ٹیسٹ](https://samfunnprep.no/no/samfunnskunnskapsproven) میں نصاب کا بھی حصہ ہے۔

## 22 جولائی 2011 کو کیا ہوا؟

دو حملے ایک ہی شخص نے اسی دوپہر میں کیے۔

دوپہر 15.25 بجے **Regjeringskvartalet** میں **Høyblokka** کے باہر ایک کار بم پھٹا۔ **8 لوگ مارے گئے**، اور 10 کو زندگی کے لیے خطرناک یا سنگین چوٹوں کے ساتھ ہسپتال میں داخل کیا گیا۔

تقریباً ڈیڑھ گھنٹے بعد حملہ کنندہ **Utøya** پر **Tyrifjorden** میں پہنچا، پولیس کے روپ میں ملبوس۔ یہ جزیرہ Arbeiderpartiet کے نوجوانوں کی تنظیم AUF کے موسم گرما کیمپ کا مقام تھا۔ **جزیرے پر 564 افراد تھے۔** فائرنگ شام 17 کے بعد شروع ہوئی، اور حملہ کنندہ کو شام 18.34 بجے گرفتار کیا گیا - ایک گھنٹے سے زیادہ کے بعد۔ **جزیرے پر یا اس کے گرد پانی میں 69 لوگ مارے گئے**، اور 33 کو زندگی کے لیے خطرناک یا سنگین چوٹیں آئیں۔

**مارے گئے 33 میں سے 18 سال سے کم عمر تھے۔ دونوں سب سے کم عمر 14 سال کے تھے۔**

## یہ کس نے کیا، اور کیوں؟

حملہ کنندہ ایک ناروے کا شخص تھا، Anders Behring Breivik، جس نے اکیلے کام کیا۔ اس کا مقصد ایک انتہا پسند دائیں بازو کی نظریات تھیں: وہ سمجھتے تھے کہ ہجرت، خاص طور پر مسلم ہجرت، ناروے کو برباد کر رہی تھی، اور Arbeiderpartiet کا قصور ہے۔ اس لیے انہوں نے حکومت اور پارٹی کے نوجوانوں کے کیمپ پر حملہ کیا۔

اوسلو عدالت نے اسے 24 اگست 2012 کو **21 سال کی حراست میں 10 سال کی کم سے کم مدت کے ساتھ** سزا سنائی۔ حراست عام قید جیسی نہیں ہے: اگر عدالت کو خطرے کا احتمال ہے تو سزا کو ہر بار پانچ سال کے لیے بڑھایا جا سکتا ہے، یعنی عملی طور پر غیر معینہ مدت کے لیے۔ اسے دو بار رہائی کے لیے انتظار کر سکنے کے درخواست میں مسترد کر دیا گیا ہے، آخری بار دسمبر 2024 میں، اور وہ 2026 میں بھی قید میں سزا کاٹ رہے ہیں۔

## ناروے نے کیسے جواب دیا

حکومت کی طرف سے جواب ایمرجنسی یا تقریر کی آزادی کے خلاف سخت قوانین نہیں تھا۔ وزیر اعظم Jens Stoltenberg نے اسی شام اپنے خطاب میں کہا کہ «تشدد کا جواب مزید جمہوریت ہے۔ مزید انسانیت۔ لیکن کبھی بھولاپن نہیں۔»

تین دن بعد، 25 جولائی 2011 کو، **تقریباً 200,000 افراد** اوسلو کے شہر کے مرکز میں پھولوں کے ساتھ جمع ہوئے۔ جولوس خود کو منسوخ کرنا پڑا کیونکہ اتنے سارے لوگ آ گئے تھے کہ وہ چل نہیں سکتے - وہ کھڑے رہے۔ اسی شام پوری ملک میں علامات ہوئیں، بشمول Stavanger میں تقریباً 75,000۔

## Gjørv کمیشن: کیا غلط ہوا

حکومت نے 12 اگست 2011 کو ایک آزاد تحقیقی کمیشن قائم کیا، وکیل Alexandra Bech Gjørv کی قیادت میں۔ رپورٹ (**NOU 2012:14** – NOU کا مطلب Norges offentlige utredninger ہے) 13 اگست 2012 کو آیا اور حکومتی اہل کاری کے خلاف سخت تھا:

- Regjeringskvartalet پر حملہ «پہلے سے طے شدہ حفاظتی اقدامات کے موثر نفاذ کے ذریعے روکا جا سکتا تھا»۔ یہ اقدامات پہلے سے طے تھے، لیکن نافذ نہیں کیے گئے۔
- «ایک تیز رفتار پولیس کارروائی حقیقی طور پر ممکن تھی۔ حملہ کنندہ کو پہلے روکا جا سکتا تھا۔»
- تنقید پیسے یا سامان کے بارے میں نہیں تھی، بلکہ قیادت، ہم آہنگی اور ثقافت کے بارے میں تھی۔ Gjørv کا اپنا خلاصہ ناروے کے عوام میں ایک اظہار رائے کے طور پر باقی رہا: **«وسائل ایک دوسرے کو نہیں ملے۔»**

کمیشن نے بیک وقت صحت کے پیشہ ور افراد اور بچاؤ کی کوشش کی تعریف کی۔ Tyrifjorden پر سول قائمہے جہازوں کے مالکان نے نکل کر نوجوانوں کو پانی سے نکالا پولیس آنے سے پہلے۔

سب سے اہم ٹھوس نتیجہ **Politiets nasjonale beredskapssenter** Taraldrud میں اوسلو کے باہر ہے، جو 15 دسمبر 2020 کو استعمال میں آیا اور 31 مئی 2021 کو سرکاری طور پر کھولا گیا۔ وہاں تیاری کا دستہ، بم کی خدمت، رہن ناس وار، اور پولیس کے ہیلی کاپٹر ایک جگہ جمع ہیں۔

## یادگاریں: جہاں آپ مزید سیکھ سکتے ہیں

تین جگہیں عوام کے لیے کھلی ہیں، اور آپ کو کسی پیشگی علم کی ضرورت نہیں ہے:

- **22. juli-senteret**، Akersgata 42 میں اوسلو، **مفت داخلہ** کے ساتھ ایک قومی یادگار اور سیکھنے کا مرکز ہے۔ 22 جولائی 2026 کو ایک نیا مستقل نمائش کھولا گیا، اور مرکز بھی 1 مارچ 2027 تک بدعنوانی کے بارے میں ایک الگ نمائش دکھاتا ہے۔
- **Utøyakaia کے پاس قومی یادگار** Hole بلدیہ میں 18 جون 2022 کو کھولی گئی۔ یہ 77 سانوں کے کانسی کے ستون پر مشتمل ہے، ہر ایک مارے گئے کے لیے، نام کندہ شدہ۔
- **Regjeringskvartalet میں قومی یادگار**، هنرمند Matias Faldbakken کی «En opprettholdelse»، **19 جولائی 2026** کو کھولی گئی۔ تمام 77 کے نام اور عمر سٹیل سے نکالے گئے، کھلی جگہوں کے ساتھ جہاں لوگ پھول رکھ سکتے ہیں۔ تقریباً 2,000 بچ جانے والے، متروک اور نوجوانوں نے خود 2026 کی بہار میں آخری mosaic پتھر رکھے۔

## یہ آپ کو آج کیوں متعلق کرتا ہے

حملے کے پیچھے کی نظریات 2011 میں غائب نہیں ہوئیں۔ Politiets sikkerhetstjeneste (PST) نے **Nasjonal trusselvurdering 2026** 6 فروری 2026 کو پیش کیا۔ وہاں کہا گیا ہے کہ یہ «ممکن ہے کہ انتہا پسند دائیں بازو ناروے میں 2026 میں دہشت گردانہ حملے کی کوشش کریں»۔ PST یہ بھی بیان کرتا ہے کہ دشمن کی تصویر کس طرف اشارہ کرتی ہے: یہودی، مسلمان، غیر مغربی نظر آنے والے افراد، حکام، سیاستدان، ایل جی بی ٹی کیو اور بائیں بازو۔

اسی تشخیص سے دو دریافتیں قابل قدر ہیں اگر آپ کے گھر میں بچے یا نوجوان ہیں: نابالغین تقریباً **50 فیصد** پوری اور روکی گئی حملوں میں شامل تھے 2025 میں، پہلے کے سالوں میں تقریباً 20 فیصد کے مقابلے میں، اور PST Roblox اور Minecraft جیسی کھیل کی پلیٹ فارمز کو بدعنوانی کے اڈے کے طور پر اشارہ کرتا ہے۔

آپ بیک وقت قانون سے محفوظ ہیں۔ **Straffeloven § 185** نفرت انگیز اظہارات کے بارے میں عوامی اظہارات پر جرمانہ یا تین سال تک کی قید سے سزا دیتا ہے جو دھمکی، استہزاء یا کسی سے نفرت کو بڑھاتے ہیں۔ حفاظت جلد کی رنگت، قومی یا نسلی نسب، مذہب یا عقیدے، جنسی رجحان، صنفی شناخت یا اظہار، اور معذوری پر لاگو ہوتی ہے۔ علامات کا استعمال بھی ایک اظہار سمجھا جاتا ہے۔ نفرت انگیز اظہارات اور نفرت کے جرائم پولیس کو بتانے چاہئے۔

ناروے نے جس طریقے سے جواب دیا - کھلی عدالتوں کے ساتھ، اپنی غلطیوں کی عوامی تحقیق اور سیاستدانوں کے ارد گرد کم سیکیورٹی - یہ بہت کچھ کہتا ہے کہ ملک کیسے حکومت ہے۔ [ناروے میں جمہوریت کیسے کام کرتی ہے](https://samfunnprep.no/ur/articles/slik-fungerer-demokratiet-norge) کے بارے میں مزید پڑھیں اور [آپ خود جمہوریت میں کیسے حصہ لے سکتے ہیں](https://samfunnprep.no/ur/articles/demokratisk-deltakelse-norge)۔ یہ تاریخ SamfunnPrep کے [ناروے کی تاریخ میں اہم تاریخوں کے جائزے](https://samfunnprep.no/ur/articles/viktige-datoer-norges-historie) میں بھی ہے۔

پریکٹس کے لیے تیار ہیں؟ [SamfunnPrep مفت آزمائیں](https://samfunnprep.no/register)۔

## FAQ

### 22 جولائی 2011 کو کیا ہوا؟

ایک ناروے کے انتہا پسند دائیں بازو نے Oslo میں Regjeringskvartalet میں دوپہر 15.25 بجے کار بم پھوڑا اور پھر Utøya پر AUF کے موسم گرما کیمپ کے شرکاء پر فائرنگ کی۔ مجموعی طور پر 77 لوگ مارے گئے۔

### Utøya پر کتنے لوگ مارے گئے؟

Utøya پر یا اس کے گرد پانی میں 69 لوگ مارے گئے، اور Oslo میں بم سے 8 مارے گئے۔ 77 مارے گئے میں سے 33 18 سال سے کم عمر تھے، اور دونوں سب سے کم عمر 14 سال کے تھے۔

### حملے کے پیچھے کا مقصد کیا تھا؟

حملہ کنندہ کے پاس انتہا پسند دائیں بازو کی نظریات تھیں اور وہ سمجھتے تھے کہ ہجرت، خاص طور پر مسلم ہجرت، ناروے کو برباد کر رہی تھی۔ انہوں نے Arbeiderpartiet کے خلاف حملہ کیا، جس کے خلاف انہوں نے ذمہ داری رکھی۔

### 22 جولائی کمیشن نے کیا نتیجہ نکالا؟

Regjeringskvartalet پر حملہ پہلے سے منظور شدہ سیکیورٹی اقدامات کے ذریعے روکا جا سکتا تھا، اور حملہ کنندہ کو Utøya پر پہلے روکا جا سکتا تھا۔ تنقید قیادت اور ثقافت کے بارے میں تھی، پیسے کی کمی نہیں۔

### میں 22 جولائی کے بارے میں مزید کہاں سیکھ سکتا ہوں؟

22. juli-senteret Oslo میں Akersgata 42 میں مفت داخلہ کے ساتھ ہے اور 22 جولائی 2026 کو نیا مستقل نمائش کھولا۔ Utøyakaia اور Regjeringskvartalet میں بھی یادگاریں ہیں۔

### کیا انتہا پسند دائیں بازو ابھی بھی ناروے میں ایک خطرہ ہے؟

جی۔ Nasjonal trusselvurdering 2026 میں Politiets sikkerhetstjeneste (PST) لکھتے ہیں کہ یہ ممکن ہے کہ انتہا پسند دائیں بازو 2026 میں ناروے میں دہشت گردانہ حملے کی کوشش کریں۔

## Sources

- [Terrorangrepene i Norge 22. juli 2011](https://snl.no/terrorangrepene_i_Norge_22._juli_2011)
- [Massedrapet på Utøya](https://snl.no/Massedrapet_p%C3%A5_Ut%C3%B8ya)
- [22. juli-kommisjonen](https://snl.no/22._juli-kommisjonen)
- [Jens Stoltenbergs tale fredag kveld 22. juli 2011](https://www.arbeiderpartiet.no/om/historien-om-arbeiderpartiet/22-juli/jens-stoltenbergs-tale-fredag-kveld-22-juli-2011/)
- [22. juli-senteret – et nasjonalt minne- og læringssenter](https://www.22julisenteret.no/)
- [Nasjonalt minnested etter 22. juli i det nye regjeringskvartalet](https://koro.no/prosjekter/nasjonalt-minnested-etter-22-juli-i-det-nye-regjeringskvartalet/)
- [Nasjonal trusselvurdering 2026](https://www.pst.no/trusselbilde/norsk-trusselvurdering/nasjonal-trusselvurdering-2026/)
- [Lov om straff (straffeloven) § 185](https://lovdata.no/lov/2005-05-20-28/§185)

Citation: Hlib Suslov, "22. جولائی 2011: دہشت گردانہ حملہ جس نے ناروے کو بدل دیا", SamfunnPrep, 2026-07-30T09:17:30.562+00:00, https://samfunnprep.no/ur/articles/22-juli-2011-terrorangrepet