# Від Carew до Nusa: історія іммігрантів у національній команді

Історія іммігрантів у норвезькій національній команді з футболу – від John Carew в 1998 році до Antonio Nusa та Oscar Bobb на ЧМ-2026.

Canonical: https://samfunnprep.no/uk/articles/innvandrere-norsk-landslag-fotball-historie
Language: uk-UA
Publisher: SamfunnPrep
Author: Hlib Suslov
Published: 2026-07-11T14:52:15.741+00:00
Modified: 2026-10-17T20:59:12.664092+00:00
AI use policy: https://samfunnprep.no/ai-policy.txt

## Key takeaways

- John Carew був першим – у 1998 році Carew дебютував 18. листопада 1998 року як перший чорний гравець національної команди та завершив кар'єру з 91 міжнародним матчем і 24 голами.
- Від нуля до «майже половини команди» ЧМ-склад 1998 року не мав гравців з мінорітарним походженням – у 2018 році газета Utrop нарахувала шість гравців з мінорітарним походженням у складі.
- Nusa написав історію ЧМ у 2026 році Antonio Nusa забив, коли Норвегія перемогла Elfenbenskysten 2–1 30. червня 2026 року – першу перемогу країни у матчі плей-офу ЧМ взагалі.

Іммігранти у національній команді писали норвезьку футбольну історію майже 30 років. Коли Норвегія грала на ЧМ у 1998 році, у складі не було гравців з мінорітарним походженням. John Carew став першим того ж року. На ЧМ-2026 слідом за ним йдуть Antonio Nusa та Oscar Bobb.

## John Carew був першим

Коли Норвегія грала на Чемпіонаті світу у Франції влітку 1998 року, у складі лаги не було гравців з мінорітарним походженням. Всього кілька місяців пізніше, 18. листопада 1998 року, 19-річний John Carew дебютував у товариській грі проти Єгипту – як перший чорний гравець норвезької національної команди.

Carew народився в Lørenskog з батьком з Гамбії та норвезькою матір'ю. Він зіграв 91 міжнародний матч і забив 24 голи, а на Євро-2000 став першим гравцем з іммігрантським походженням, який грав чемпіонат для Норвегії. Кожен, хто представляє Норвегію, повинен мати норвезьке громадянство – вимоги ви знайдете в посібнику про [здобуття норвезького громадянства](https://samfunnprep.no/uk/articles/bli-norsk-statsborger-norge).

## Хто були піонери 2000-х років?

Мала група гравців слідувала за Carew і відкрила двері для решти. Pa-Modou Kah прибув з Гамбії до Норвегії у вісім років і дебютував у 2001 році. Пізніше він розповідав, що гордий тим, що показав дорогу новому поколінню гравців з іммігрантським походженням. Hassan El Fakiri, народжений у Марокко й розвинувся в осліцькому клубі Lyn, кілька разів відмовився від Марокко, щоб грати за Норвегію. Alexander Tettey переїхав з Гани до Норвегії у 13 років і став опорою в середині поля майже десять років.

| Гравець | Походження | Міжнародні матчи (голи) |
| --- | --- | --- |
| John Carew | батко з Гамбії | 91 (24) |
| Pa-Modou Kah | народжений у Гамбії | 10 (1) |
| Daniel Braaten | батко з Нігерії | 52 (4) |
| Hassan El Fakiri | народжений у Марокко | 8 (0) |
| Alexander Tettey | народжений у Гані | 34 (3) |
| Tarik Elyounoussi | народжений у Марокко | 60 (10) |
| Mohammed Abdellaoue | батьки з Марокко | 33 (7) |
| Joshua King | батко з Гамбії | 62 (20) |
| Omar Elabdellaoui | батьки з Марокко | 49 (0) |
| Mohamed Elyounoussi | народжений у Марокко | 55 (10) |

Цифри стосуються завершених кар'єр у національній команді; для Mohamed Elyounoussi на березень 2024 року.

## Покоління, що змінило команду

Починаючи з 2008 року різноманіття у складі стало значно більшим. Tarik Elyounoussi, який прибув з Марокко до Норвегії у 11 років, забив всього через чотири хвилини після того, як вийшов на заміну на дебюті проти Уругваю у 2008 році. У січні 2013 року він був капітаном у двох товариських матчах. Його кузен Mohamed Elyounoussi забив хет-трик проти Сан-Марино у 2017 році.

Mohammed «Моа» Abdellaoue з «Валеренги» став забивакою в німецькому клубі Hannover 96. Harmeet Singh, з індійського сикського походження, дебютував у національній команді у 2012 році. Omar Elabdellaoui, виросший в Осло з марокканськими батьками, був віцекапітаном і носив капітанську пов'язку в кількох матчах. А Joshua King, виросший в Ромсосі з батьком з Гамбії, забив один з найважливіших голів національної команди: вирівнювач з пенальті у додатковий час проти Іспанії на Ullevaal в жовтні 2019 року.

У листопаді 2020 року лишився історичний слід. Коли весь основний склад перебував на карантині від коронавірусу, Норвегія виставила «аварійну команду» проти Австрії – і Ghayas Zahid, з батьками з Пакистану, став першим гравцем з південноазійським походженням, який забив для Норвегії. Восени 2018 року газета Utrop нарахувала шість гравців з мінорітарним походженням у складі – «майже половину команди», як писала газета.

## Де стоїть команда у 2026 році?

У складі ЧМ-2026 два з 26 гравців мають іммігрантське походження у широкому сенсі: Antonio Nusa, батько якого з Нігерії, та Oscar Bobb, батько якого з Гамбії. Nusa забив, коли Норвегія перемогла Elfenbenskysten 2–1 30. червня – першу перемогу країни у матчі плей-офу ЧМ взагалі.

Це менше, ніж у складах близько 2018 року, і дебат про те, чому менше талантів з мінорітарних середовищ досягають найвищого рівня, продовжується. Водночас статистика SSB показує, що 21,7 % населення мав іммігрантське походження на 1. січня 2026 року – футбольне майбутнього тренуються сьогодні у звичайних спортивних клубах по всій країні. Хочете, щоб ваша дитина спробувала? Прочитайте посібник про [реєстрацію дитини на футбол та спорт](https://samfunnprep.no/uk/articles/melde-barn-pa-idrett-idrettslag-norge). Футбол також є важливою частиною [молодіжного життя в Норвегії](https://samfunnprep.no/uk/articles/ungdomsliv-i-norge).

Історія імміграції в Норвегію є центральною темою на екзамені з суспільствознавства, а на SamfunnPrep ви можете безкоштовно практикуватися на подібних запитаннях. SamfunnPrep також має кілька статей про життя в Норвегії – від спорту до громадянства.

## FAQ

### Хто був першим гравцем з іммігрантським походженням у норвезькій національній команді?

John Carew вважається першим чорним гравцем у команді А, який дебютував проти Єгипту 18. листопада 1998 року. Він зіграв 91 міжнародний матч і забив 24 голи.

### Чи був гравець з іммігрантським походженням капітаном Норвегії?

Так. Tarik Elyounoussi був капітаном у двох товариських матчах у січні 2013 року, а Omar Elabdellaoui носив капітанську пов'язку в кількох матчах як віцекапітан.

### Хто у складі ЧМ-2026 має іммігрантське походження?

Antonio Nusa (батько з Нігерії) та Oscar Bobb (батько з Гамбії). Обидва народились та виросли в Норвегії.

### Чи пов'язані Tarik та Mohamed Elyounoussi?

Так, вони двоюрідні брати. Обидва народились в Al Hoceima в Марокко та приїхали до Норвегії в дитячому віці.

### Яка частка населення Норвегії має іммігрантське походження?

На 1. січня 2026 року: 17,5 % іммігрантів та 4,2 % норвезьких уроджених з батьками-іммігрантами – разом близько 21,7 %, за даними SSB.

## Sources

- [John Carew](https://snl.no/John_Carew)
- [United Colors of Norway](https://www.dagbladet.no/sport/united-colors-of-norway/66130381)
- [Nesten halve landslaget har minoritetsbakgrunn](https://utrop.no/nyheter/nytt/33977/)
- [Kommentar: landslaget og det nye Norge](https://utrop.no/plenum/kommentar/375486/)
- [– Å få den æren gjør meg utrolig stolt (Omar Elabdellaoui om kapteinsbindet)](https://www.fotball.no/landslag/norge-a-herrer/2019/--a-fa-den-aren-gjor-meg-utrolig-stolt/)
- [Innvandrere og norskfødte med innvandrerforeldre](https://www.ssb.no/befolkning/innvandrere/statistikk/innvandrere-og-norskfodte-med-innvandrerforeldre)

Citation: Hlib Suslov, "Від Carew до Nusa: історія іммігрантів у національній команді", SamfunnPrep, 2026-07-11T14:52:15.741+00:00, https://samfunnprep.no/uk/articles/innvandrere-norsk-landslag-fotball-historie
