# Helsestasjon для малюків (0–5 років): медичні огляди та безплатна допомога helsestasjon — це безплатна послуга для всіх дітей в Норвегії. Дізнайтесь про домашні візити, 14 медичних оглядів і чому helsestasjon не є служба захисту дітей. Canonical: https://samfunnprep.no/uk/articles/helsestasjon-baby-0-5-ar-norge Language: uk-UA Publisher: SamfunnPrep Author: Hlib Suslov Published: 2026-07-11T13:11:37.104+00:00 Modified: 2026-10-19T14:24:18.587385+00:00 AI use policy: https://samfunnprep.no/ai-policy.txt ## Key takeaways - Безплатна й добровільна helsestasjon — це безплатна послуга для всіх дітей 0–5 років в Норвегії. Ти нічого не платиш за огляди, домашні візити або щеплення. - 14 оглядів і домашний візит Програма включає 14 регулярних оглядів від народження до початку школи. Медсестра охорони здоров'я приходить до тебе приблизно через 7–10 днів після пологів. - Не те ж саме, що barnevernet Просити допомогу в helsestasjon не означає залучення barnevernet. Медсестра охорони здоров'я там, щоб підтримати сім'ю, а не контролювати тебе. **helsestasjon** — це безплатна послуга для всіх, хто має дитину в Норвегії. Тут дитина отримує регулярні огляди з народження до початку школи. **Медсестра охорони здоров'я** зважує та вимірює дитину, стежить за розвитком і відповідає на твої запитання. Це допомога й підтримка — не контроль. ## Що таке helsestasjon для малюків? **helsestasjon** — це послуга муніципалітету для всіх дітей віком 0–5 років. Мета проста: щоб дитина добре жила та здорово зростала й розвивалась. Всі діти в Норвегії отримують цю послугу, незалежно від того, звідки походить сім'я. В кожному норвезькому муніципалітеті можна знайти helsestasjon. **helsestasjon** не є лікарнею. Це місце, де ти отримуєш поради, огляди й спокій у повсякденному житті з малюком. Тобі не потрібно бути хворим, щоб туди прийти. **Дородова допомога** — це часовий період перед пологами. Якщо ти був у контакті з helsestasjon під час вагітності, спостереження продовжується потім. Ти можеш дізнатись більше про [спостереження під час вагітності](https://samfunnprep.no/uk/articles/gravid-i-norge-helsestasjon). Після пологів helsestasjon продовжує роботу з фіксованою програмою для малюка. ## Домашні візити: перша зустріч Перший контакт часто відбувається вдома у тебе. **Медсестра охорони здоров'я** приходить на **домашний візит** приблизно через 7–10 днів після народження дитини. Домашний візит означає, що медсестра охорони здоров'я зустрічається з сім'єю там, де вона живе. Під час домашного візиту медсестра охорони здоров'я зважує малюка й вимірює голову. Вона або він розпитує, як йде кормління, сон і як дела у тебе самої. Ти можеш поставити всі запитання, які тебе цікавлять. Немає питань, які були б занадто дрібні або дурні. Краще роби записи під час візиту, тоді ти краще запам'ятаєш поради. Хочеш знати, що тебе чекає у перший час з малюком? Подивись простий огляд в інструменті [Перший тиждень з малюком](https://samfunnprep.no/uk/verktoy/forste-uke). ## Що відбувається на оглядах? Програма helsestasjon — це національний план з **14 оглядами** від народження до початку школи. Близько 10 з них — у перший рік життя дитини, тому що малюки швидко розвиваються у перший рік. Програма однакова по всій країні. На оглядах відбувається, серед іншого: - Дитину **зважують та вимірюють** (вага, довжина та окружність голови). - Медсестра охорони здоров'я перевіряє **розвиток** — рухи, зір, слух й мову. - Ти отримуєш **поради** про їжу, сон, кормління й безпеку в домі. - Дитині пропонуються **щеплення** у правильний час. - Ви можете поговорити про те, як себе почуває вся сім'я. Ось як виглядають деякі вікові етапи в програмі: - **7–10 днів:** домашний візит медсестри охорони здоров'я - **6 тижнів:** огляд з лікарем і перші щеплення - **3 та 5 місяців:** вимірювання й додаткові щеплення - **6 та 12 місяців:** огляд з лікарем - **15 місяців:** щеплення MMR проти кору - **2 та 4 роки:** більший огляд розвитку й мови Щеплення слідують **програмі щеплення дітей**. Це окрема, безплатна програма, яка захищає дітей від серйозних хвороб. Ти можеш дізнатись більше про [дитячі щеплення й коли вони даються](https://samfunnprep.no/uk/articles/barnevaksinasjonsprogrammet). ## Кого ти зустрічаєш на helsestasjon? На helsestasjon ти зустрічаєш кілька фахівців. **Медсестра охорони здоров'я** — та, яку ти бачиш найчастіше. Це медсестра з додатковою освітою в галузі дітей, сім'ї й здоров'я. При деяких оглядах дитину також бачить **лікар**. Лікар у helsestasjon — не те ж саме, що твоя звичайна [сімейний лікар](https://samfunnprep.no/uk/articles/fastlege-norge). Сімейний лікар займається хворобами й лікуванням, а лікар у helsestasjon перевіряє, що дитина зростає й розвивається як слід. Іноді ви також зустрічаєте **фізичного терапевта**, наприклад, якщо у вас є питання про те, як дитина рухається. Всі в helsestasjon мають **обов'язок мовчання**. Це означає, що вони не мають права розповідати про те, що ви розмовляли без поважної причини. ## Ти зустрічаєш інших батьків Деякі огляди — це **групові зустрічі**. Тоді ти зустрічаєш інших батьків, яких малюки приблизно такого ж віку. Разом ви говорите про сон, їжу й повсякденне життя з медсестрою охорони здоров'я присутня. Для багатьох, хто новий в Норвегії, це гарний спосіб познайомитися з людьми й вивчати норвезьку. Ти не один з твоїми запитаннями — більшість батьків цікавлять ті ж питання. ## Чи є helsestasjon безплатною? Так. **helsestasjon цілком безплатна**, і послуга є добровільною. Ти нічого не платиш за огляди, домашні візити або щеплення. Добровільна означає, що ти сам вирішуєш. Але переважна більшість вибирають використання helsestasjon, тому що це простий і безпечний спосіб стежити за здоров'ям дитини. Якщо ти не отримав запрошення, можеш сам позвонити в helsestasjon у своєму муніципалітеті й попросити прийом. ## Чи інформує helsestasjon barnevernet? Ні — просити допомогу в helsestasjon **не** означає, що **barnevernet** буде залучено. helsestasjon та barnevernet — це абсолютно різні послуги. Прийти на огляд — це абсолютно нормально й безпечно. Медсестра охорони здоров'я там, щоб допомогти тобі, а не для того, щоб тебе контролювати. Ти можеш запитати про все — про сон, кормління, економіку або своє власне здоров'я — без страху. Є один рідкий виняток. Якщо фахівець серйозно занепокоєний тим, що дитину кривдять або вона не отримує опіки, він або вона має обов'язок сказати. Це стосується всіх, хто працює з дітьми в Норвегії. Для звичайних сімей, які просять поради й підтримки, цього не відбувається. Використання helsestasjon — це добра турбота про свою дитину. ## Як отримати максимум від helsestasjon Запиши свої запитання перед кожним оглядом. Приніси медичну карток дитини й заздалегідь скажи, якщо тобі потрібен перекладач. Ти маєш право на перекладача, якщо ти ще не говориш гарно норвезькою. Якщо ти не можеш прийти на заплановану зустріч, ти повідомляєш про це й отримуєш нову. На **SamfunnPrep** ти знайдеш прості пояснення того, як здоров'я й соціальна допомога функціонує в Норвегії. Ми пояснюємо слова, такі як helsestasjon та медсестра охорони здоров'я мовою, яку легко розуміти. Таким чином зустріч з норвезькою системою стає безпечнішою для всієї сім'ї. Як функціонують послуги охорони здоров'я й соціальної допомоги — це частина іспиту з суспільствознавства — безплатно вчись на [SamfunnPrep](https://samfunnprep.no/register). ## FAQ ### Скільки оглядів на helsestasjon? Програма helsestasjon має 14 оглядів від народження до початку школи. Близько 10 з них — у перший рік життя дитини. Всі огляди безплатні й добровільні. ### Коли приходить медсестра охорони здоров'я на домашний візит? Медсестра охорони здоров'я приходить на домашний візит приблизно через 7–10 днів після пологів. Тоді вона зважує й вимірює дитину й відповідає на твої запитання. ### Чи коштує helsestasjon щось? Ні. helsestasjon цілком безплатна. Ти нічого не платиш за огляди, домашні візити або щеплення. ### Чи інформує helsestasjon barnevernet? Ні, просити допомогу не означає, що barnevernet буде залучено. helsestasjon та barnevernet — це різні послуги. Тільки при серйозному занепокоєнні за дитину мають обов'язок сказати фахівці. ### Чи мушу я користуватися helsestasjon? Ні, послуга добровільна. Але більшість людей використовує її, тому що це безпечний та безплатний спосіб стежити за здоров'ям та розвитком дитини. ## Sources - [Helsestasjonsprogrammet – alle barn 0–5 år bør få regelmessige konsultasjoner](https://www.helsedirektoratet.no/retningslinjer/helsestasjons-og-skolehelsetjenesten/helsestasjon-05-ar/helsestasjonsprogrammet-alle-barn-05-ar-bor-fa-tilbud-om-regelmessige-konsultasjoner-pa-helsestasjonen) - [Helsestasjon 0–5 år – nasjonal faglig retningslinje](https://www.helsedirektoratet.no/retningslinjer/helsestasjons-og-skolehelsetjenesten/helsestasjon-05-ar) - [Helsestasjon, kontroller og vaksiner (0–5 år)](https://nhi.no/familie/barn/helsestasjonskontroller-oversikt) Citation: Hlib Suslov, "Helsestasjon для малюків (0–5 років): медичні огляди та безплатна допомога", SamfunnPrep, 2026-07-11T13:11:37.104+00:00, https://samfunnprep.no/uk/articles/helsestasjon-baby-0-5-ar-norge