# Переїзд з Норвегії: чек-лист виїзду

Чек-лист для тих, хто переїжджає з Норвегії назавжди або надовго: що потрібно повідомити до folkeregisteret, і що станеться з податками, членством у NAV, медичним страхуванням та дозволом на проживання.

Canonical: https://samfunnprep.no/uk/articles/flytte-fra-norge-sjekkliste
Language: uk-UA
Publisher: SamfunnPrep
Author: Hlib Suslov
Published: 2026-07-21T14:59:03.338+00:00
Modified: 2026-11-04T20:08:16.746595+00:00
AI use policy: https://samfunnprep.no/ai-policy.txt

## Key takeaways

- Повідомте про виїзд вчасно Більшість тих, хто виїжджає з Північної Європи щонайменше на 6 måneder, повинні повідомити про виїзд до folkeregisteret до від'їзду, не раніше ніж за 31 dager.
- Податкове зобов'язання не припиняється автоматично Ви вважаєтеся податковим резидентом, доки не виконано умови податкової еміграції, і повинні подавати skattemelding, поки це діє.
- Перевірте строки для дозволу на проживання Постійний дозвіл на проживання анулюється після 2 безперервних år за межами Норвегії, але можна подати заявку до UDI на його збереження за наявності схваленої причини.

Якщо ви переїжджаєте з Норвегії назавжди або на тривалий термін, потрібно повідомити про виїзд до Folkeregisteret (реєстру населення), з'ясувати статус податкового резидентства, членство в folketrygden (системі соціального страхування) та медичне страхування, а якщо у вас є дозвіл на проживання — дізнатися, що станеться з ним. Цей чек-лист послідовно проходить усі кроки із зазначенням, до кого звертатися.

## Повідомте про виїзд до Folkeregisteret

Якщо ви оселяєтеся за кордоном або перебуватимете там щонайменше 6 måneder (шість місяців), потрібно повідомити про виїзд до folkeregisteret до від'їзду. Folkeregisteret веде Skatteetaten (норвезька податкова служба). Подати повідомлення можна не раніше ніж за 31 dager (тридцять один день) до дня від'їзду.

Якщо ви переїжджаєте до іншої країни Північної Європи (Данії, Фінляндії, Ісландії або Швеції), вимога щодо 6 måneder та 31-dagersfristen не діє. Натомість переїзди між країнами Північної Європи регулюються окремою північною угодою про реєстрацію населення від 1. november 2004, і порядок дій може відрізнятися — уточніть у Skatteetaten, як правильно зареєструвати переїзд у межах Північної Європи. Див. [повідомлення про переїзд та реєстрацію в Folkeregisteret у Норвегії](https://samfunnprep.no/uk/articles/folkeregistrering-og-flyttemelding-norge) — форми та порядок дій.

## Податки: податкове зобов'язання не припиняється автоматично

Повідомлення про виїзд до folkeregisteret не припиняє ваше податкове зобов'язання. Ви вважаєтеся податковим резидентом Норвегії, доки не виконано умови податкової еміграції.

Якщо ви прожили в Норвегії менше 10 år (десяти років), податкове зобов'язання припиняється, коли ви постійно проживаєте за кордоном, перебуваєте в Норвегії не більше ніж 61 dager (шістдесят один день) протягом податкового року, і ні ви, ні ваші найближчі родичі не маєте у розпорядженні житла в Норвегії. Якщо ви прожили в Норвегії щонайменше 10 år, натомість діє «правило трьох років» (3 år): податкове резидентство може припинитися не раніше ніж після третього податкового року після того, як ви оселилися за кордоном на постійній основі, причому ті самі умови — 61-dagers- та щодо житла — діють протягом усіх 3 årene. Про еміграцію потрібно самостійно повідомити в skattemelding (податковій декларації) — автоматично це не відбувається.

Поки ви є податковим резидентом Норвегії, потрібно щороку подавати [skattemelding (податкову декларацію)](https://samfunnprep.no/uk/articles/skattemelding-norge) і зазначати весь дохід і майно — в Норвегії та за кордоном.

Якщо у вас є акції зі значним прибутком, виїзд може також спричинити податок на виїзд (utflyttingsskatt). Для переїздів з 20. mars 2024 неоподатковуваний мінімум становить 3 000 000 kroner (три мільйони норвезьких крон), а податок сплачується протягом 12 år (дванадцяти років). Правила неодноразово змінювалися і можуть змінитися знову — перевірте чинні правила у Skatteetaten перед переїздом, що стосується великих активів.

## Членство в NAV та виплати, що припиняються

Якщо ви виїжджаєте з Норвегії, ви, як правило, втрачаєте членство в folketrygden — системі соціального страхування, на якій базуються виплати з тимчасової непрацездатності, допомога з безробіття та пенсія за віком від Nav (Управління праці та соціального забезпечення). Якщо ви перебуваєте за кордоном більше ніж 12 måneder (дванадцять місяців), ви втрачаєте членство з дня виїзду. Якщо ви перебуваєте за кордоном більше ніж 6 måneder на рік протягом 2 або більше kalenderår (календарних років) поспіль, ви також втрачаєте членство — навіть без 12 безперервних måneder за кордоном. У межах EEA (EØS) часто діють окремі координаційні правила.

Без членства ви, як правило, не маєте права на медичні послуги від folketrygden, не накопичуєте пенсійних прав і втрачаєте більшість грошових виплат від Nav. Кілька прикладів:

- Barnetrygd (дитяча допомога) припиняється, якщо дитина виїжджає за кордон більш ніж на 3 måneder, або більш ніж на 6 måneder на рік протягом 2 kalenderår поспіль. У деяких випадках у межах EØS вона все ж зберігається — наприклад, якщо один з батьків працює в Норвегії. Завжди повідомляйте Nav.
- Dagpenger (допомога з безробіття) за загальним правилом вимагає перебування в Норвегії, але ви можете отримувати dagpenger до 3 måneder під час пошуку роботи в іншій країні EØS за довідкою PD U2. Постійний переїзд припиняє виплату dagpenger.
- Sykepenger (виплати з тимчасової непрацездатності) за загальним правилом не можна отримувати за межами Норвегії. За межами ЄС/EØS можна подати заявку до Nav на збереження виплат до 4 uker на кожні 12 måneder; для Північної Європи та EØS діють окремі правила.

Якщо ви хочете зберегти членство добровільно, можна подати заявку до Nav за умови, що ви були членом щонайменше 3 з останніх 5 kalenderårene і маєте тісний зв'язок із норвезьким суспільством. Ви обираєте медичну частину, пенсійну частину або обидві, а розгляд заявки триває близько 6 måneder.

## Медичне страхування: Helfo, EHIC та S1

Європейська картка медичного страхування (EHIC) від Норвегії передбачає членство в folketrygden. Якщо ви переїхали до іншої країни або більше не відповідаєте умовам, картку використовувати не можна — навіть якщо зазначені на ній дати ще не сплили.

Якщо ви переїжджаєте до країни ЄС/EØS або Швейцарії як пенсіонер чи працівник із норвезькими правами, ви можете мати право на медичні послуги в країні проживання за документом S1 від Helfo (Управління економіки охорони здоров'я). Право залежить від вашої категорії — зверніться до Helfo перед переїздом.

## Дозвіл на проживання: що станеться, якщо ви надовго виїдете

Якщо у вас є постійний дозвіл на проживання, він анулюється, якщо ви безперервно перебуваєте за межами Норвегії протягом 2 år (двох років) або більше, або маєте кілька закордонних перебувань, що в сумі становлять 2 år або більше протягом 4-årsperiode (чотирирічного періоду). Перебування менше ніж 2 måneder на kalenderår не враховується, а якщо ви безперервно перебували в Норвегії протягом 15 måneder, ви знову можете виїхати на до 2 нових år. Детальніше про правила читайте в [огляді про те, як довго можна перебувати за кордоном із дозволом на проживання](https://samfunnprep.no/uk/articles/reise-utenfor-norge-oppholdstillatelse).

Якщо ви плануєте перебувати за межами Норвегії більше ніж 2 år і при цьому зберегти дозвіл, потрібно подати заявку до UDI (Директорату у справах іноземців) щонайменше за 6 måneder до закінчення 2-årsfristen (дворічного строку) і мати схвалену причину: роботу, навчання понад рівень середньої школи, військову службу або супровід чоловіка/дружини, партнера чи батька/матері, який працює або навчається за кордоном.

Якщо ви ще не отримали постійний дозвіл на проживання, переїзд зазвичай перериває [botiden (строк проживання)](https://samfunnprep.no/uk/articles/botid-permanent-oppholdstillatelse-norge), який ви накопичуєте для нього: за вимогою трьох років (3 år) ви не можете перебувати за межами Норвегії більш ніж 7 måneder за останні 3 årene, а за вимогою п'яти років (5 år) — не більш ніж 10 måneder. Якщо ви виїжджаєте назавжди, ви більше не відповідаєте цій вимозі. Якщо ви пізніше плануєте подати заяву на громадянство, перебування за кордоном тривалістю до 2 måneder на kalenderår не враховується проти строку проживання, тоді як довше перебування протягом одного kalenderår віднімає весь цей рік із загального періоду.

## Пенсію, яку ви накопичили, ви зберігаєте

Пенсію за віком, яку ви заробили в Норвегії, ви не втрачаєте, і вона, як правило, може виплачуватися за кордоном. За межами EØS та країн, з якими укладено угоду, зазвичай вимагається щонайменше 20 års (двадцять років) проживання для повної виплати гарантованої частини пенсії, тоді як пенсія, пов'язана з доходом, виплачується незалежно від строку проживання. Не забудьте повідомити Nav, коли переїжджаєте. Детальніше в [огляді про пенсію та строк проживання для іммігрантів](https://samfunnprep.no/uk/articles/pensjon-botid-innvandrere).

## Практичні справи перед від'їздом

- Житло: перевірте строк попередження про розірвання у вашому договорі оренди та письмово розірвіть договір заздалегідь до переїзду.
- Електроенергія та страхування: розірвіть або перенесіть договір на електроенергію та страхові поліси безпосередньо у постачальників.
- Автомобіль: якщо ви експортуєте автомобіль назавжди, техпаспорт залишається з автомобілем, а номерні знаки здаються до реєстраційного органу нової країни або на станцію техогляду в Норвегії. Надішліть документи про реєстрацію за кордоном до Statens vegvesen (дорожнього управління), перевірте можливість повернення разового збору (engangsavgift) у Skatteetaten і розірвіть автострахування після зняття з обліку.
- Студентська позика: Lånekassen (Державний фонд освітніх позик) потрібно й надалі сплачувати з-за кордону — використовуйте avtalegiro/eFaktura з норвезького рахунку або переказ з іноземного банку (реквізити рахунку — у Lånekassen), а банківські комісії ви сплачуєте самостійно. Якщо ви подаєте заяву на звільнення від відсотків або списання боргу, вам потрібно самостійно підтвердити дохід документально.
- Пошта: Posten може пересилати листи за кордон — замовте цю послугу заздалегідь до від'їзду. Вона охоплює лише листи, а не посилки чи товари, оскільки такі відправлення вимагають митної декларації.
- Банк та BankID: багато хто зберігає норвезький банківський рахунок і BankID після виїзду, але банки висувають власні вимоги щодо документів, що посвідчують особу, та контактної інформації, і практика відрізняється. Запитайте у свого банку перед від'їздом.
- Цифрова пошта: перевірте та оновіть свою контактну інформацію в норвезьких органах влади перед переїздом, щоб не пропустити офіційну кореспонденцію, поки ви за кордоном.

## FAQ

### Чи потрібно повідомляти про виїзд до folkeregisteret, якщо я переїжджаю до іншої країни Північної Європи?

Не так само. Звичайна вимога — повідомляти про виїзд, якщо ви плануєте перебувати за кордоном щонайменше 6 måneder, і що повідомлення можна подати не раніше ніж за 31 dager до від'їзду — не діє для переїзду до іншої країни Північної Європи. Переїзд до Данії, Фінляндії, Ісландії або Швеції натомість регулюється окремою північною угодою про реєстрацію населення від 1. november 2004 — уточніть у Skatteetaten, як правильно зареєструвати переїзд.

### Чи припиняю я бути податковим резидентом Норвегії, коли повідомляю про виїзд?

Ні. Повідомлення про виїзд до folkeregisteret не припиняє ваше податкове зобов'язання. Ви вважаєтеся податковим резидентом Норвегії, доки не виконано умови податкової еміграції, зокрема 61-dagersregelen і — якщо ви прожили в Норвегії щонайменше 10 år — «правило трьох років» (3 år).

### Що станеться з моїм членством у folketrygden, якщо я виїжджаю?

Якщо ви перебуваєте за кордоном більше ніж 12 måneder, ви втрачаєте членство з дня виїзду. Якщо ви перебуваєте більше ніж 6 måneder на рік протягом 2 або більше kalenderår поспіль, ви також втрачаєте його. Без членства втрачається більшість виплат від Nav і накопичення пенсійних прав.

### Чи втрачу я постійний дозвіл на проживання, якщо довго перебуватиму за кордоном?

Постійний дозвіл на проживання анулюється при безперервному перебуванні за межами Норвегії протягом 2 år або більше. Якщо плануєте бути відсутнім довше, можна подати заявку до UDI на збереження дозволу щонайменше за 6 måneder до закінчення 2-årsfristen, за наявності схваленої причини.

### Чи збережу я пенсію, яку накопичив у Норвегії, після виїзду?

Так, накопичену пенсію за віком ви не втрачаєте, і вона, як правило, може виплачуватися за кордоном. За межами EØS та країн, з якими Норвегія має угоду про соціальне забезпечення, зазвичай вимагається щонайменше 20 års проживання для повної виплати гарантованої частини пенсії.

### Чи можу я користуватися своєю європейською карткою медичного страхування після виїзду з Норвегії?

Ні. Картка передбачає членство в folketrygden, і її не можна використовувати після переїзду або якщо ви більше не відповідаєте умовам, навіть якщо зазначені на картці дати ще не сплили.

## Sources

- [Moving from Norway](https://www.skatteetaten.no/en/person/national-registry/moving/moving-from-norway/)
- [Folkeregisterhandboken – kapittel 6, § 6-3 om meldeplikt til folkeregisteret](https://www.skatteetaten.no/en/rettskilder/type/handboker/folkeregisterhandboken/gjeldende/kapittel6-den-enkeltes-meldeplikt-til-folkeregisteret/ID-6-3.001/)
- [Tax emigration](https://www.skatteetaten.no/en/person/taxes/get-the-taxes-right/abroad/tax-emigration/)
- [Tax when you move abroad](https://www.skatteetaten.no/en/person/taxes/get-the-taxes-right/abroad/tax-when-you-move-abroad/)
- [Exit tax](https://www.skatteetaten.no/en/person/taxes/get-the-taxes-right/abroad/exit-tax/)
- [Opphold utenfor EØS](https://www.nav.no/opphold-utenfor-eos)
- [Frivillig medlemskap i folketrygden](https://www.nav.no/frivillig-medlemskap)
- [Barnetrygd](https://www.nav.no/barnetrygd)
- [Dagpenger](https://www.nav.no/dagpenger)
- [Sykepenger](https://www.nav.no/sykepenger)
- [Alderspensjon og utland](https://www.nav.no/no/person/pensjon/alderspensjon/relatert-informasjon/alderspensjon-og-utland_2)
- [The European Health Insurance Card](https://www.helsenorge.no/en/health-rights-tourist-abroad/the-european-health-insurance-card/)
- [Health rights when living abroad](https://www.helsenorge.no/en/health-rights-living-abroad/)
- [Å miste en permanent oppholdstillatelse](https://www.udi.no/ord-og-begreper/a-miste-en-permanent-oppholdstillatelse/)
- [Beholde permanent oppholdstillatelse](https://www.udi.no/skal-soke/permanent-opphold/beholde-permanent-oppholdstillatelse/)
- [Beregne oppholdstid for permanent oppholdstillatelse](https://www.udi.no/ord-og-begreper/beregne-oppholdstid-for-permanent-oppholdstillatelse/)
- [Beregne oppholdstid i statsborgerskapsaker](https://www.udi.no/ord-og-begreper/beregne-oppholdstid-i-statsborgerskapsaker-oppholdstillatelser/)
- [Exporting a vehicle from Norway](https://www.vegvesen.no/en/vehicles/buy-and-sell/exporting-vehicle-norway/)
- [Residents abroad – debt and repayment](https://lanekassen.no/en-US/gjeld-og-betaling/residents-abroad/)
- [Midlertidig ettersending](https://www.posten.no/adressetjenester/midlertidig-ettersending)

Citation: Hlib Suslov, "Переїзд з Норвегії: чек-лист виїзду", SamfunnPrep, 2026-07-21T14:59:03.338+00:00, https://samfunnprep.no/uk/articles/flytte-fra-norge-sjekkliste