# Форми сімей у Норвегії: різноманітність та рівні права

Форми сімей у Норвегії: цивільні партнери, матері-одиначки, змішані сім'ї та однополові пари. Дізнайтеся, наскільки поширені вони і чому закон ставиться до них однаково.

Canonical: https://samfunnprep.no/uk/articles/familieformer-i-norge
Language: uk-UA
Publisher: SamfunnPrep
Author: Hlib Suslov
Published: 2026-07-08T20:02:56.65+00:00
Modified: 2026-10-15T14:55:43.734528+00:00
AI use policy: https://samfunnprep.no/ai-policy.txt

## Key takeaways

- Форми сімей у Норвегії - багато варіантів Нуклеарна сім'я, цивільні партнери, батьки-одиночки, змішані сім'ї та однополові пари - це все звичайні та рівноцінні форми сімей у Норвегії.
- Цивільне партнерство дуже поширено З дітей, народжених у 2025 році, 53,4 відсотка мали цивільних партнерів як батьків і 37,9 відсотків мали одружених батьків, за даними SSB. Бути цивільними партнерами - це звичайне явище.
- Всі сім'ї мають рівні права Однополові пари можуть одружуватися та усиновлювати дітей з 2009 року, і діти мають однакові права незалежно від того, у якій сім'ї вони виростають.

Форми сімей у Норвегії - це багато варіантів: нуклеарна сім'я, цивільні партнери, матері-одиночки, змішані сім'ї та однополові пари. Всі вони мають рівні права перед законом, і діти мають однакові права незалежно від того, у якій сім'ї вони виростають.

## Що означає форми сімей у Норвегії?

Форми сімей у Норвегії - це різні способи, якими люди живуть разом як сім'я. Не існує тільки однієї правильної форми. **Нуклеарна сім'я** - це два дорослих та їхні діти. Але багато сімей виглядають по-іншому, і всі вони однаково цінні.

Норвегія - це суспільство з великим **різноманіттям**. Ви можете зустріти одружені пари, цивільних партнерів, батьків, які живуть самі з дітьми, і сім'ї, які перебрали разом. Це тісно пов'язано з [рівністю в Норвегії](https://samfunnprep.no/uk/articles/likestilling-norge) та повагою до кожної людини. Закон ставиться до всіх форм сімей однаково.

Сім'ї з дітьми - це дуже поширене явище. На 1 січня 2025 року у Норвегії було близько 628 500 сімей з дітьми та близько 1 092 900 дітей до 18 років (SSB, 2025). Близько 77 відсотків дітей жили з обома батьками, незалежно від того, були вони одружені чи цивільні партнери.

Ось найпоширеніші форми сімей:

| Форма сім'ї | Коротке пояснення |
| --- | --- |
| Нуклеарна сім'я | Два дорослих, які одружені або цивільні партнери, та їхні діти |
| Цивільні партнери | Два дорослих, які живуть разом без шлюбу |
| Батько/мати-одиночка | Один батьк, який живе з дитиною без партнера |
| Змішана сім'я (bonusfamilie) | Нова сім'я з дітьми з попередніх відносин |
| Однополова пара | Дві люди однієї статі, одружені або цивільні партнери |
| Багатопоколінне домогосподарство | Діти, батьки та бабусі-дідусі в одному будинку |

## Чи цивільне партнерство поширеніше за шлюб?

Шлюб залишається поширеним, але **цивільне партнерство** став набагато більш розповсюджений. **Цивільне партнерство** - це коли два дорослих живуть разом як пара без шлюбу.

Дані від Статистичного управління Норвегії (SSB) показують чітку зміну. Серед дорослих від 18 років у 2005 році 48 відсотків жили з подружжям, а у 2025 році ця частка впала до 39 відсотків. За той же період частка цивільних партнерів зросла з 12 до 19 відсотків.

Багато дітей народжуються у цивільному партнерстві. З дітей, народжених у 2025 році, 53,4 відсотка мали цивільних партнерів як батьків, а 37,9 відсотків мали одружених батьків (SSB, 2025). Таким чином, цивільне партнерство - це звичайний спосіб мати сім'ю. Якщо ви хочете зрозуміти відмінності, ви можете прочитати більше про [шлюб та цивільне партнерство](https://samfunnprep.no/uk/articles/ekteskap-samboerskap-norge).

## Батьки-одиночки та змішані сім'ї

Життя з одним батьком або в складній сім'ї також поширено в Норвегії. **Батько/мати-одиночка** - це мати або батько, який живе з дитиною без партнера в домі.

На 1 січня 2025 року близько 16 відсотків всіх дітей до 18 років жили тільки з одним батьком (SSB, 2025). Це багато сімей. Бути батьком-одиночком не є незвичайним, і суспільство побудоване так, щоб підтримувати ці сім'ї.

**Змішана сім'я**, часто називана bonusfamilie, - це нова сім'я, де дорослі приносять дітей з попередніх відносин і формують новий дім разом. Деякі сім'ї також живуть як **багатопоколінне домогосподарство**. Це означає, що діти, батьки та бабусі-дідусі живуть в одному домі. Всі ці форми поширені та повністю прийняті.

Деякі слова, які ви можете почути:

- **Батько/мати-одиночка:** живе самостійно з дитиною, але часто отримує допомогу та підтримку від держави.
- **Змішана сім'я:** дитина може мати вітчиму, матір, зведених братів або сестер.
- **Спільне проживання:** дитина живе частину часу з кожним батьком після розпаду стосунків.

Сім'ї з дітьми отримують економічну підтримку незалежно від форми. Кожний, хто піклується про дитину, може, наприклад, отримати [дитячу допомогу](https://samfunnprep.no/uk/articles/barnetrygd-2026). У темі сім'я та рівність, яку ви вивчаєте в SamfunnPrep, це важлива частина.

## Чи можуть однополові пари одружитися та усиновити дітей?

Так. **Однополова** пара - це дві люди однієї статі. У Норвегії вони можуть одружитися та завести сім'ю нарівні з іншими.

Загальний закон про шлюб набув чинності 1 січня 2009 року (regjeringen.no). З того часу однополові пари могли одружуватися. Закон також дав однополим подружжям право бути розглянутим як прийомні батьки нарівні з парами різної статі. Одночасно жінки-пари отримали можливість розглядатися на допоміжне запліднення на тих же умовах, що й інші пари. Таким чином, однополові пари можуть як одружуватися, так і мати дітей.

Це частина **прав ЛГБТ** у Норвегії. Ви можете прочитати більше про [права ЛГБТ](https://samfunnprep.no/uk/articles/skeive-rettigheter-norge) в окремій статті. Ніхто не повинен бути дискримінований через те, в кого вони закохуються.

## Чому всі форми сімей мають рівні права?

Всі форми сімей мають рівні права, тому що Норвегія заснована на рівнозначності, свободі людини та повазі. Ніякий тип сім'ї не є «краще» ніж інший перед законом.

Діти мають однакові права незалежно від форми сім'ї. Дитина цивільних партнерів, батька-одиночки або однополої пари має те ж саме право на опіку, школу та підтримку. Державні органи, такі як Дирекція з питань дітей, молоді та сім'ї (Bufdir), працюють для того, щоб все сім'ї були розглянуті однаково.

Сімейне життя у Норвегії сильно змінилося. Раніше одружена нуклеарна сім'я була практично єдиною формою. Сьогодні цивільне партнерство, змішані сім'ї та однополові сім'ї - це звичайна частина суспільства. Ця зміна показує, як Норвегія цінує вибір людини та рівнозначність.

Для вас, як новачка у Норвегії, це корисна інформація. Вам не потрібно відповідати одній формі, щоб мати «правильну» сім'ю. Джерела знань, такі як Store norske leksikon (snl.no) та SSB, описують це різноманіття як цілком нормальне. У SamfunnPrep ви вправляєтеся саме з таких цінностей, тому що сім'я та рівність - це частина програми для экзамену на громадянськість.

Розуміння форм сімей у Норвегії допомагає вам дізнатися свої власні права. З SamfunnPrep ви можете вправлятися в темі спокійно, по одному питанню за раз.

**Готові до вправ? [Спробуйте SamfunnPrep безкоштовно](https://samfunnprep.no/register).**

## FAQ

### Які найпоширеніші форми сімей у Норвегії?

Найпоширеніші - це нуклеарна сім'я, цивільні партнери, батьки-одиночки, змішані сім'ї (bonusfamilier), однополові пари та багатопоколінні домогосподарства. Всі вони мають рівні права перед законом.

### Чи поширено бути цивільним партнерством замість одруженим?

Так. Частка дорослих, які живуть як цивільні партнери, зросла з 12 до 19 відсотків між 2005 та 2025 роками. З дітей, народжених у 2025 році, 53,4 відсотка мали цивільних партнерів як батьків (SSB).

### Чи можуть однополові пари одружитися та усиновити дітей у Норвегії?

Так. Загальний закон про шлюб набув чинності 1 січня 2009 року. Однополові пари можуть одружуватися та розглядатися як прийомні батьки нарівні з іншими парами.

### Чи мають діти однакові права у всіх формах сімей?

Так. Діти мають однакові права на опіку, школу та підтримку незалежно від того, живуть вони з одруженими батьками, цивільними партнерами, батьком-одиночкою чи однополою парою.

### Що таке змішана сім'я?

Змішана сім'я, часто називана bonusfamilie, - це нова сім'я, де дорослі приносять дітей з попередніх відносин і формують новий дім разом. Діти можуть мати вітчима, матір або зведених братів/сестер.

## Sources

- [Familier og husholdninger](https://www.ssb.no/befolkning/barn-familier-og-husholdninger/statistikk/familier-og-husholdninger)
- [Samboere](https://www.ssb.no/befolkning/barn-familier-og-husholdninger/statistikk/samboere)
- [Felles ekteskapslov for heterofile og homofile par](https://www.regjeringen.no/no/dokumenter/otprp-nr-33-2007-2008-/id502670/)

Citation: Hlib Suslov, "Форми сімей у Норвегії: різноманітність та рівні права", SamfunnPrep, 2026-07-08T20:02:56.65+00:00, https://samfunnprep.no/uk/articles/familieformer-i-norge