# ኣብ UDI ማመልከቻ ምስሓብ፦ ክፍሊት ይምለሰልካ ድዩ?

ናይ UDI ማመልከቻ ከተቋርጽ ትደሊ? ኣብ መንጎ ዝተመዝገበን ዝቐረበን ማመልከቻ ዘሎ ፍልልይ፣ ከመይ ብጽሑፍ ከም እትስሕቦን መዓስ ክፍሊት ክምለስ ከም ዝኽእልን ርአ።

Canonical: https://samfunnprep.no/ti/articles/trekke-udi-soknad-refusjon-gebyr
Language: ti
Publisher: SamfunnPrep
Author: Hlib Suslov
Published: 2026-10-02T11:50:44.059+00:00
Modified: 2026-10-09T09:23:08.474433+00:00
AI use policy: https://samfunnprep.no/ai-policy.txt

## Key takeaways

- ናይ ምቕራብ ኩነታት ፍለጥ ምዝገባን ምኽፋልን፣ ዝቐረበ ማመልከቻ ማለት ኩሉ ግዜ ኣይኮነን።
- ምስ ትኽክለኛ ተቐባሊ ተራኸብ ፖሊስ ወይ ኤምባሲ ክፍሊት ምምላስ ይሕዞ፤ UDI ዝቐረበ ጉዳይ ንምስሓብ ዝተፈረመ ደብዳበ ይቕበል።
- መሰል መንበሪ ኣነጽር ጉዳይ ቅድሚ ምቁራጽካ፣ ዝጸንዐ ፍቓድን ገደብ ግዜን ርአ።

ናይ UDI ማመልከቻ ክትስሕብ ትኽእል። **ክፍሊት ምምላሱ፣ ማመልከቻ ቀሪቡ እንተኾይኑ ይምርኮስ፦** ብኣካል ንዝቐርብ፣ ቀሪብካ ኣቕሪብካዮ እንተኾይንካ፤ ብዲጂታል ጥራይ ንዝቐርብ፣ ሰነዳት ተጻዒኖም እንተኾይኖም። ጉዳይ ቅድሚ ምቁራጽካ፣ መሰል መንበሪን ገደብ ግዜን መርምር። ኣብ **2 ጥቅምቲ 2026** ተረጋጊጹ።

## መጀመርታ ማመልከቻ ኣብ ኣየናይ ደረጃ ከም ዘሎ ፍለጥ

ብዙሓት ሰባት፣ ቅጥዒ ምስ መልኡን ክፍሊት ምስ ከፈሉን፣ «ኣመልኪተ» ይብሉ። ግን UDI ኣብ መንጎ **ምዝገባ/ምኽፋል**ን **ሰነዳት ምቕራብ**ን ፍልልይ ይገብር። ብኣካል ኣብ ምቕራብ፣ ብመምርሒ ናይቲ ጉዳይ መሰረት፣ ኣብ ፖሊስ፣ ኤምባሲ ወይ ማእከል ማመልከቻ ይቐርብ። ኣብ ገለ ዲጂታላዊ ማመልከቻታት፣ ሰነዳት ብኤሌክትሮኒክ ተቕርብ። ናብ **Mine søknader** እቶ፣ መረጋገጺ፣ ዓይነት ማመልከቻ፣ ግዜ ክፍሊትን ሰነዳት ብሓቂ ቀሪቦም እንተኾይኖምን ድለ።

| ኩነታት | UDI ብዛዕባ ክፍሊት ዝሕብሮ | እትገብሮ |
|---|---|---|
| ተመዝጊቡን ተኸፊሉን፣ ግን ኣይቀረብካን ኣየቕረብካን | ብሕጊ UDI፣ ክፍሊት ክምለስ ይኽእል። | ምስቲ ንማመልከቻ ሓላፍነት ዘለዎ ኣውራጃ ፖሊስ ወይ ኤምባሲ ተራኸብ። |
| ቀሊል ዲጂታላዊ ምሕዳስ ፍቓድ ስራሕ፣ ትምህርቲ ወይ ስድራቤት ተላኢኹ | UDI፣ ድሕሪ ምኽፋል፣ ምጽዓንን ምልኣኽን ክፍሊት ኣይምለስን ይብል። | ክትቋርጾ እንተደሊኻ፣ UDI ነቲ ጉዳይ ክስሕቦ ብጽሑፍ ሕተት። |
| ማመልከቻ ብኣካል ተቐሪቡ ኣሎ | ክፍሊት ብተለምዶ ኣይምለስን። | ንUDI ዝተፈረመ ጽሑፋዊ መልእኽቲ ምስሓብ ልኣኽ። |

ብኣካል ንዝቐረቡ ማመልከቻታት መንበሪ፣ UDI፣ ምምላስ ክፍሊት **ፖሊስ ወይ ኤምባሲ ከም ዝሕዞ** ይብል፣ UDI ኣይኮነን። ኣብ ናይ UDI ገጽ ክፍሊታት፣ ንኻልኦት ዓይነት ጉዳያት ፍሉያት ሕግታት ኣለዉ፣ ካብኣቶም ዲጂታላዊ መፍለጢ ናይ ኖርዲክ ዜግነት። ስለዚ ገንዘብ ክምለሰልካ ቅድሚ ምሕታትካ፣ ትኽክለኛ ምድብ መርምር። ንተቐባሊ ብዛዕባ መረጋገጺ ክፍሊትን ናይ ማመልከቻኻ መስርሕን ሕተት። እቲ ኣረጊት ማመልከቻ ብወግዓዊ ኣገባብ ክእረም ወይ ክቕየር ይኽእል እንተኾይኑ ቅድሚ ምርመራኻ፣ ንሓድሽ ማመልከቻ ኣይትኽፈል።

## ድሮ ዝቐረበ ማመልከቻ ከመይ ትስሕብ?

ብኣካል እንተኣቕሪብካ፣ UDI፣ ማመልከቻ ክትስሕብ ከም እትደሊ **ጽሑፋዊ መልእኽቲ** ክትልእኽ ኣለካ ይብል። ሓጺር ደብዳበ እኹል እዩ፣ ግን **ብኣመልካቲ ዝተፈረመ** ክኸውን ኣለዎ። ነቲ ደብዳበ ብ[ናይ UDI መስርሕ ሰነዳት](https://www.udi.no/dokumenter) ምስ ትኽክለኛ ጉዳይ ተኣሳሲሩ ብኤሌክትሮኒክ ልኣኾ። UDI መልእኽቲ ምስ ተቐበለ፣ ነቲ ጉዳይ **ብዘይ ውሳነ ይዓጽዎ**፣ ከም ዝተዓጽወ ድማ ጽሑፋዊ መረጋገጺ ይልእኽ። ብዘይ ውሳነ ምዕጻው ማለት፣ UDI ፍቓድ ምረኸብካ ነይርካ ድዩ ከይወሰነ፣ ጉዳይ ይውዳእ ማለት እዩ።

ግብራዊ ቅጥዒ፦

> ናብ UDI። ኣነ፣ [ምሉእ ስምን ዕለት ልደትን]፣ ናይ [ዓይነት ማመልከቻ] ማመልከቻ፣ ቁጽሪ DUF/ጉዳይ [ቁጽሪ]፣ ክስሕብ እደሊ። ጉዳይ ምስ ተዓጽወ ጽሑፋዊ መረጋገጺ እሓትት። ዕለት፦ [ዕለት]። ፊርማ፦ [ፊርማ]።

ቅዳሕ ዝተፈረመ ደብዳበ፣ መረጋገጺ ምጽዓንን ካብ UDI ዝመጸ መረጋገጽን ኣቐምጥ። መረጋገጺ እንተዘይረኣኻ፣ መጀመርታ እቲ ሰነድ ምስ ትኽክለኛ ማመልከቻ ተኣሳሲሩ ምዃኑ ኣረጋግጽ። ኣብ ጉዳይ UDI ንሰብ ውክልና እንተሂብካ፣ መልሲ መን ከም ዝቕበል ተሰማምዑ። UDI፣ ወኪል ብተለምዶ ኣብ ጉዳይ ዘለዉ ደብዳበታትን ውሳነታትን ይቕበል ይብል።

## ገና ሰነዳት እንተዘየቕረብካ

ብኣካል ንዝቐርብ ማመልከቻ ተመዝጊብካን ከፊልካን ጥራይ እንተኾይንካ፣ ምስቲ ሓላፍነት ዘለዎ ኣውራጃ ፖሊስ ወይ ኤምባሲ ተራኸብ። **ቅድሚ ብኣካል ምቕራብ** ማመልከቻ ክትስሕብ ከም እትደሊ ግለጽ፣ ክፍሊት ከመይ ከም ዝምለሰልካ ድማ ሕተት። መወከሲ ማመልከቻን መረጋገጺ ክፍሊትን ሃብ። ቆጸራ እንተተሓዚ፣ ንሱ እውን ክስረዝ ኣለዎ እንተኾይኑ ሕተት። ተቐባሊ ብውሑስ መንገዲ ከይሓተተካ፣ ቅዳሕ ፓስፖርት ብልሙድ ኢመይል ንምልኣኽ ኣይትጠቐም።

ንስራሕ፣ ትምህርቲ ወይ ውህደት ስድራቤት፣ ብeID **ቀሊል ዲጂታላዊ ምሕዳስ** እንተገይርካ፣ UDI፣ ድሕሪ ምኽፋል፣ ሰነዳት ምጽዓንን ጉዳይ ምልኣኽን ክፍሊት ኣይምለስን ይብል። ካልኦት ዲጂታላዊ ዓይነት ጉዳያት፣ ኣብ ገጽ ክፍሊታት UDI ፍሉያት ሕግታት ክህልዎም ይኽእል። ስለዚ ዝተኸፍለሉ ቅጥዒ ካብ ዝተወድአ ዲጂታላዊ ምቕራብ ኣብ ዝተፈለየ ደረጃ ክህሉ ይኽእል። «ቆጸራ ሰርዝ» ምጥዋቕ እውን፣ ድሮ ዝቐረበ ማመልከቻ ምስሓብ ማለት ኣይኮነን። ኣብ መርበብ ዘሎ ኩነታት ግልጺ እንተዘይኮይኑ፣ ጽሑፋዊ መግለጺ ሕተት።

## መጻምድቲ ወይ ሰብ መወከሲ ኣብ ክንዳኻ ማመልከቻ ክስሕብ ይኽእል ድዩ?

**ብሓፈሻዊ ሕጊ፣ ማመልከቻ ብጽሑፍ ክስሕብ ዘለዎ ኣመልካቲ ባዕሉ እዩ።** እዚ ኣብ ውህደት ስድራቤት ብፍላይ ኣገዳሲ እዩ። ሰብ መወከሲ፣ ደጋፊ ወይ ኣአንጋዲ ወላዲ፣ ናይ ገዛእ ርእሱ **ፍቓድ** ከም ዝስሕብ ክሕብር ይኽእል፣ ግን እዚ ጉዳይ ኣመልካቲ ብዘይ ውሳነ ክዕጾ ማለት ግድን ኣይኮነን። UDI፣ ፍቓድ ስለ ዝጎደለ፣ ጉዳይ ክምርመርን ክንጸግን ከም ዝኽእል ይገልጽ። መጻምድቲ ብሓደ ጻውዒት ተሌፎን ማመልከቻ መንበሪኻ ክስርዝ ይኽእል ኢልካ ኣይትገምት።

ካልእ ሰብ ኣብ ጉዳይካ እንተሰሪሑ፣ ኣየናይ ውክልና ከም ዝተመዝገበ መርምር። ዝምድና ምስ ዝፈርስ፣ ኣመልካቲ ብዛዕባ መሰረት መንበሪኡ ባዕሉ ምስ UDI ክራኸብ ይግባእ፣ ሰብ መወከሲ ከፍልጥ ጥራይ ኣይጸበ። [ጽሑፍ ምፍራስ ዝምድናን መንበርን](https://samfunnprep.no/ti/articles/samlivsbrudd-oppholdstillatelse-norge)፣ ኩሎም ፍቓዳት ስድራቤት ሓደ እዮም ከይበለ፣ ክከኣሉ ዝኽእሉ ቀጻሊ መንገድታት ይገልጽ።

## ጉዳይ ቅድሚ ምቁራጽካ መሰል መንበሪ መርምር

**ማመልከቻ ምስሓብ፣ ካብ ክፍሊት ዝዓበዩ ሳዕቤናት ክህልዎ ይኽእል።** ናይ ምሕዳስ ወይ ሓድሽ ፍቓድ ማመልከቻ፣ እናተጸበኻ መሰላት ዘለዉኻ ምኽንያት ክኸውን ይኽእል። ማመልከቻ ቀዋሚ መንበሪ ምስ ምሕዳስ ግዝያዊ ፍቓድ ብሓባር ክቕጽል ይኽእል። UDI ነዚኦም ብዝተፈላለዩ ሕግታት ይምርምሮም። ጉዳይ ቅድሚ ምስሓብካ፣ ሕጂ ዘሎካ ፍቓድ ዝውድኣሉ ዕለት ድለ፣ ገና ዝጸንዐ ፍቓድ ኣለካ ወይ ካልእ ከተመልክት ኣለካ እንተኾይኑ ድማ ኣነጽር። [ገደብ ግዜ ምሕዳስ ከምዚ ይሰርሕ](https://samfunnprep.no/ti/articles/oppholdstillatelse-fornye-frister) ነቲ ቅደም ተኸተል ግዜ ንምርኣይ ይሕግዘካ።

ኣብነት፦ Sara ንሓድሽ ፍቓድ ስራሕ ማመልከቻ ከፊላ፣ ግን ኣብ ፖሊስ ኣይቀረበትን። ጌጋ ዓይነት ማመልከቻ ከም ዝመረጸት ትፈልጥ። ሓድሽ ማመልከቻ ቅድሚ ምምዝጋባ፣ ምስ ኣውራጃ ፖሊስ ትራኸብ፣ ናይቲ ኣረጊት ክፍሊት ምምላስ ድማ ትሓትት። ኣብ ተመሳሳሊ ግዜ፣ ናይ ዘለዋ ፍቓድ መወዳእታ ዕለት ትምርምር። **ጉዳይ ክፍሊት ምምላስን፣ ኣብ ግዜ ምጽባይ ናይ ምንባር ወይ ምስራሕ መሰልን ክልተ ዝተፈላለዩ ሕቶታት እዮም።**

## ቀጻሊ ቅድሚ ምጥዋቕካ ኣርባዕተ ሕቶታት

1. ማመልከቻ ተመዝጊቡን ተኸፊሉን ጥራይ ድዩ፣ ወይ ብሓቂ ቀሪቡ ኣሎ?
2. ሰነዳት ብኣካል ድዮም ቀሪቦም ወይ ብኤሌክትሮኒክ?
3. ንክፍሊትን ዝምልከት ቆጸራን ሓላፍነት ዘለዎ ኣውራጃ ፖሊስ ወይ ኤምባሲ መን እዩ?
4. ሕጂ ዘሎካ ፍቓድ መንበሪ ኩነታቱን መወዳእታ ዕለቱን እንታይ እዩ?

SamfunnPrep [ብዛዕባ ውህደት ስድራቤት ርእሰ ጉዳይ ገጽ](https://samfunnprep.no/no/tema/familieinnvandring) ኣለዎ፣ ግን ናይ UDI ማመልከቻ ክስሕብ ወይ ክፍሊት ይምለስ እንተኾይኑ ክውስን ኣይክእልን። ንጉዳይ ናይ UDI መንገዲ ተጠቐም፣ ንሕቶ ክፍሊት ድማ ፖሊስ ወይ ኤምባሲ ሕተት።

## FAQ

### ኣብ ፖሊስ እንተዘይቀሪበ ክፍሊት ክምለሰለይ ይኽእል ድዩ?

UDI፣ ገና ቀሪብካ ማመልከቻ እንተዘየቕረብካ፣ ክፍሊት ማመልከቻ ክምለስ ይኽእል ይብል። ምስቲ ንጉዳይ ሓላፍነት ዘለዎ ኣውራጃ ፖሊስ ወይ ኤምባሲ ተራኸብ።

### ሰነዳት ድሕሪ ምጽዓነይ ክፍሊት ይምለሰለይ ድዩ?

ኣብ ቀሊል ዲጂታላዊ ምሕዳስ ፍቓድ ስራሕ፣ ትምህርቲ ወይ ስድራቤት፣ UDI፣ ድሕሪ ምኽፋል፣ ሰነዳት ምጽዓንን ምልኣኽን ክፍሊት ኣይምለስን ይብል። ንኻልኦት ዓይነት ጉዳያት፣ ገጽ ክፍሊታት መርምር።

### ድሮ ዝቐረበ ማመልከቻ ከመይ እስሕብ?

ካባኻ ከም ኣመልካቲ ዝመጸ፣ ሓጺርን ዝተፈረመን ደብዳበ፣ ብወግዓዊ መስርሕ ሰነዳት ናብ UDI ልኣኽ። UDI ነቲ ጉዳይ ብዘይ ውሳነ ይዓጽዎ፣ ጽሑፋዊ መረጋገጺ ድማ ይልእኽ።

### መጻምድተይ ናይ ውህደት ስድራቤተይ ማመልከቻ ክስሕብ ይኽእል ድዩ?

ብሓፈሻዊ ሕጊ፣ ማመልከቻ ክስሕብ ዘለዎ ኣመልካቲ ባዕሉ እዩ። ሰብ መወከሲ ፍቓዱ ክስሕብ ይኽእል፣ ግን UDI ሽዑ ነቲ ጉዳይ ብዘይ ውሳነ ኣብ ክንዲ ምዕጻው፣ ክምርምሮን ክነጽጎን ይኽእል።

### ማመልከቻ እንተስሒበ መሰል መንበሪ ይጠፍኣኒ ድዩ?

እዚ ኣብ ድሮ ዘለካ ፍቓድን ኣየናይ ማመልከቻ ከም እትስሕብን ይምርኮስ። ናይ መንበሪ ወይ ምሕዳስ ማመልከቻ ቅድሚ ምቁራጽካ፣ መሰላትን ገደብ ግዜን ምስ UDI ኣነጽር።

## Sources

- [Timebestilling og oppmøte](https://www.udi.no/ord-og-begreper/timebestilling/)
- [Har søkt: Arbeidsinnvandring](https://www.udi.no/har-sokt/arbeidsinnvandring/)
- [Har søkt: Familieinnvandring](https://www.udi.no/har-sokt/familieinnvandring/)
- [Send dokumenter til UDI](https://www.udi.no/dokumenter)
- [Skal fornye: Arbeidsinnvandring](https://www.udi.no/skal-fornye/arbeidsinnvandring/)
- [Gebyr – tilbakebetaling](https://www.udi.no/ord-og-begreper/gebyr/)

Citation: Hlib Suslov, "ኣብ UDI ማመልከቻ ምስሓብ፦ ክፍሊት ይምለሰልካ ድዩ?", SamfunnPrep, 2026-10-02T11:50:44.059+00:00, https://samfunnprep.no/ti/articles/trekke-udi-soknad-refusjon-gebyr