# ማመልከቻኻ እናተመርመረ ካብ ኖርወይ ወጻኢ ክትገይሽ ትኽእል ዲኻ?

ቅድሚ ምጉዓዝካ፣ ፓስፖርት፣ ካርድ መንበሪን ፍቓድን መርምር። ኣብ መንጎ ቀዋሚ መንበሪ፣ ምሕዳስን ቀዳማይ ማመልከቻ ውህደት ስድራቤትን ዘለዉ ፍልልያት ርአ።

Canonical: https://samfunnprep.no/ti/articles/reise-mens-oppholdssoknad-behandles
Language: ti
Publisher: SamfunnPrep
Author: Hlib Suslov
Published: 2026-10-02T11:50:55.081+00:00
Modified: 2026-10-08T18:31:28.961774+00:00
AI use policy: https://samfunnprep.no/ai-policy.txt

## Key takeaways

- ሰለስተ ዕለታት መርምር ፓስፖርት ወይ ሰነድ መገሻ፣ ካርድ መንበሪን ፍቓድን ምስ ዕለት መመለሲ ክነጻጸሩ ኣለዎም።
- ናይ ምጽባይ ኩነታት ሰነድ መገሻ ኣይኮነን ኣብ ኖርወይ እናተጸበኻ መሰላት ምህላዎም፣ ብዝወደአ ካርድ ክትኣቱ ትኽእል ማለት ኣይኮነን።
- ሕግታት ይፈላለዩ ቀዋሚ መንበሪ፣ ምሕዳስ፣ ውህደት ስድራቤትን ዕቝባን ነፍሲ ወከፎም ፍሉይ ምርመራ የድልዮም።

እወ፣ UDI ማመልከቻ እናመርመረ ምጉዓዝ ክከኣል ይኽእል። **ማመልከቻ ሰነድ መገሻ ኣይኮነን።** ንምውጻእን ንምምላስን ክልቲኡ፣ ፓስፖርት ወይ ሰነድ መገሻ፣ ካርድ መንበሪን ሕጂ ዘሎ ፍቓድን መርምር። ዓይነት ማመልከቻን መወዳእታ ዕለታትን እንታይ ከተነጽር ከም ዘለካ ይውስኑ።

## ብሰለስተ ዕለታት ጀምር

ናይ **ፓስፖርት ወይ ሰነድ መገሻ**፣ **ካርድ መንበሪ**ን **ሕጂ ዘሎ ፍቓድ መንበሪ**ን መወዳእታ ዕለት ጻሕፍ። ዕለት መመለሲ እውን ርአ፣ ዕለት መውጽኢ ጥራይ ኣይኮነን። ማመልከቻ ከም ዘቕረብካ ዝሕብር መረጋገጺ፣ ወይ ኣብ ኖርወይ እናተጸበኻ ሕጋዊ መንበሪ ዘረጋግጽ ወረቐት፣ ኣብ ዶብ ወይ ኣብ መንገዲ ኣየር ዘድልዩኻ ሰነዳት ግድን ኣይትክእን።

UDI፣ ክትወጽእ ከለኻ ዝጸንዐ ፓስፖርት ወይ ካልእ ዝጸንዐ ሰነድ መገሻ **ከምኡ እውን** ዝጸንዐ ካርድ መንበሪ ክህልወካ ይግባእ ይብል። ሓዲኡ እንተጎዲሉ፣ ኣብ መንጎ ትዓርፈሉ ቦታን ኣብ መመለሲን ጸገማት ክረኽቡኻ ይኽእሉ። ዝተወጠኑ ትኬታት ብተለምዶ ኣብ ምርመራ ጉዳይ ቀዳምነት ኣይህቡን። ናይ መዕረፊ መገሻን ትሓልፈለን ሃገራትን ሕግታት ቪዛን መእተዊን እውን መርምር።

| ማመልከቻኻ | ቅድሚ ምብጋስ እቲ ዝኣገደሰ እትምርምሮ |
|---|---|
| ቀዋሚ መንበሪ | ግዝያዊ ፍቓድን ካርድ መንበሪን ክሳዕ እትምለስ ዝጸንዑ ድዮም? እቲ ብኩራት ንግዜ መንበሪ ወይ ካልእ ቅድመ ኩነታት ክጸልዎ ይኽእል ድዩ? |
| ምሕዳስ ግዝያዊ ፍቓድ | ካርድ ቅድሚ መመለሲ ይውዳእ ድዩ? እናተጸበኻ ኣብ ኖርወይ ዘለዉኻ መሰላት፣ ምስ መረጋገጺ መእተዊ ሓደ ኣይኮኑን። |
| ቀዳማይ ማመልከቻ ውህደት ስድራቤት | ማመልከቻ ኣበይ ክምርመር ኣለዎ፣ እናተጸበኻ ኣብ ኖርወይ ክትጸንሕ ትኽእል ዲኻ፣ ንምእታው ድማ ቪዛ የድልየካ ድዩ? |
| ማመልከቻ ዕቝባ ወይ ምሕዳስ ዕቝባ | ብዛዕባ ሰነድ መገሻን ናብ ሃገርካ ምጉዓዝን ፍሉያት ሕግታት ይምልከቱ ድዮም? ቅድሚ መገሻ ነዚ ምስ UDI ኣረጋግጽ። |

እዚ **መቆጻጸሪ ዝርዝር** እዩ፣ ንኹሉ ዝኸውን ፍቓድ መገሻ ኣይኮነን። ዜጋታት EØSን ብሕግታት EØS ዝምልከቱ ኣባላት ስድራቤትን፣ ካብ ልሙድ ፍቓድ መንበሪ ዘለዎም ሰባት ዝተፈለዩ ሰነዳትን መሰላትን ክህልዎም ይኽእል። ስለዚ ውሳነኻ ኣንብብ።

## ቀዋሚ መንበሪ ኣመልኪትካ ኣለኻ

ናይ ቀዋሚ መንበሪ ማመልከቻ፣ ክሳዕ ዝፍቀድ ቀዋሚ ካርድ መንበሪ ኣይህበካን። ማመልከቻ ናብ UDI ክመሓላለፍ ከሎ፣ **ቅድመ ኩነታት ምሕዳስ እንተተማሊኦም**፣ ፖሊስ ግዝያዊ ፍቓድ ከሐድስ ይኽእል። ቅድሚ ምጉዓዝካ፣ ምሕዳስ ብሓቂ ተፈቒዱ እንተኾይኑን ሓድሽ ካርድ መንበሪ መጺኡ እንተኾይኑን መርምር። መረጋገጺ ማመልከቻ ኣብ ምቁጽጻር ፓስፖርት ክጥቀም ይኽእል ኢልካ ኣይትመርኮስ።

እቲ መገሻ ባዕሉ ንማመልከቻ ይጸልዎ እንተኾይኑ እውን ክትግምግም ኣለካ። UDI ንተኸታታሊ መንበሪ ጠለባትን ንጻንሒት ኣብ ወጻኢ ገደባትን የቐምጥ፣ እዚኦም ድማ ከከም መሰረትካ ይፈላለዩ። ንኣብነት፣ ንገለ ሰራሕተኛታት፣ ምስ ስራሕ ዝተኣሳሰረ መገሻ ካብ ነዊሕ ውልቃዊ መገሻ ብዝተፈለየ ክምርመር ይኽእል። [ቅድሚ ቀዋሚ መንበሪ መዝገብ መገሻ](https://samfunnprep.no/ti/articles/reise-utenfor-norge-oppholdstillatelse)ን ናይ ፍቓድካ ሕግታትን መርምር። ኩነታት ስደተኛ እንተሃልዩካ፣ ካርድ ዝጸንዐ እንተኾነ እውን፣ ናብ ሃገርካ ምጉዓዝ ብዛዕባ ዕቝባ ፍሉይ ሕቶ ከልዕል ይኽእል።

**ኣብነት፦** ኣብ ነሓሰ ማመልከቻ ቀዋሚ መንበሪ ኣቕሪብካ። ግዝያዊ ካርድ ኣብ 15 ሕዳር ይውዳእ፣ መመለሲ ድማ ን20 ሕዳር ተወጢኑ። ማመልከቻ ኣብ ነሓሰ ምቕራቡ፣ ኣብ መዓልቲ መመለሲ ዝወደአ ካርድ ዝፈጥሮ ጸገም ኣይፈትሕን። መገሻ ቅድሚ ምሓዝካ፣ ምሕዳስን ሓድሽ ካርድን ኣነጽር።

## ምሕዳስ ትጽበ ኣለኻ

ኣብ ግዜኡ ምሕዳስ እንተኣመልኪትካ፣ ኣብ ገለ ምድባት **ኣብ ኖርወይ እናተጸበኻ** ከም ስራሕን መንበርን መሰላት ክትዕቅብ ትኽእል። ግን UDI፣ ኣረጊት ካርድ መንበሪ ምስ ወደአ፣ ክትወጽእን ክትኣቱን ጸገማት ክረኽቡኻ ከም ዝኽእሉ ብፍላይ ይጠቅስ። ንውህደት ስድራቤትን ፍቓድ ትምህርትን፣ UDI ነዚ ፍልልይ ብንጹር ይገልጽ። ማመልከቻ መዓስ ከም ዝቐረበ ከም ዝቑጸርን ኣየኖት መሰላት ከም ዝቕጽሉን ዝውስኑ ሕግታት፣ ኣብ ዓይነት ማመልከቻን ኣገባብ ምቕራብን ይምርኮሱ።

ዕቝባ እንተሃልዩካ፣ ጽንዓት ናይ ኖርወይ ሰነድ መገሻ ወይ ፓስፖርት ወጻእተኛ፣ ነቲ ፍቓድ መንበሪ ክኽተል ይኽእል። ኣብ ከምዚ ናይ ምጽባይ ኩነታት፣ UDI፣ ሓድሽ ውሳነ፣ ካርድን እንተኣድልዩ ሰነድ መገሻን ቅድሚ ምድላዎም፣ ናብ ወጻኢ መገሻ ኣይትሓዙ ይመክር። **ኣብ ኖርወይ** ሕጋዊ መንበሪ ዝሕብር መረጋገጺ እንተድልዩካ፣ ብዛዕባኡ UDI ሕተት። እቲ መረጋገጺ ኣብ መገሻ ንፓስፖርትን ካርድን ክትክእ ይኽእል ኢልካ ኣይትገምት።

ኣብ ሰነዳት ዘለዉ ዕለታት ዘይርጉጽ እንተገይሮምኻ፣ ናይ SamfunnPrep መምርሒ ብዛዕባ ኣብ መንጎ [ካርድ መንበሪን ፍቓድ መንበሪን](https://samfunnprep.no/ti/articles/oppholdskort-norge) ዘሎ ፍልልይ እውን ኣንብብ።

## ቀዳማይ ማመልከቻ ውህደት ስድራቤት

ኣብ መንጎ **ኖርወይ ምብጻሕ**ን **ቀዳማይ ማመልከቻ እናተመርመረ ኣብዚ ናይ ምንባር መሰል ምህላው**ን ምፍላይ ብፍላይ ኣገዳሲ እዩ። ብዙሓት ካብ ወጻኢ የመልክቱ፣ ኣብኡ ድማ ይጽበዩ። ገለ ጉጅለታት ብዝተወሰኑ ቅድመ ኩነታት ካብ ኖርወይ ከመልክቱ ይኽእሉ። ቪዛ ጉብኝት ወይ ብዘይ ቪዛ ምጉዓዝ ብገዛእ ርእሱ፣ ማመልከቻ ውህደት ስድራቤት እናተመርመረ ናይ ምቕጻል መንበሪ ወይ ስራሕ መሰል ኣይህብን።

UDI፣ ውህደት ስድራቤት ወይ ፍቓድ ትምህርቲ ንዝጽበዩ ገለ ኣመልከትቲ፣ ብዙሕ ግዜ **D-visum** ዝብሃል ቪዛ መእተዊ ዝምልከቱ ሕግታት ኣለዎ። እቲ ተኽእሎ ድሩት እዩ፣ ብናይ በይኑ ሕግታት ክእመልከት ኣለዎ። ማመልከቻ ለኣኽካ ኢልካ ብኣውቶማቲክ ይመጽእ ኢልካ ኣይትመርኮስ። ኣብ ወጻኢ እናሃለኻ መንበሪ እንተተፈቒዱልካ፣ ውሳነን ዲፕሎማስያዊ ቤት ጽሕፈትን ንቀጻሊ መእተዊ ይገልጹ። ንማመልከቻ ባዕሉ፣ [ጠለባት ውህደት ስድራቤት](https://samfunnprep.no/ti/articles/familiegjenforening-krav-2026) ርአ፤ ንዝተወሰነ ውጥን መገሻኻ UDI ወይ ዲፕሎማስያዊ ቤት ጽሕፈት ሕተት።

## ካርድ ኣብ ወጻኢ እንተወደአ ወይ እንተጠፍአ

UDI፣ ድሮ ኣብ ኖርወይ ንዝነብር፣ ግን ኣብ ወጻኢ **ብዘይ ዝጸንዐ ካርድ መንበሪ** ንዘሎ ሰብ እውን D-visum ይገልጽ። እዚ፣ ብዝወደአ ካርድ ብውሑስ ክትገይሽን ጉዳይካ ድሒርካ ክትፈትሕን ትኽእል ማለት ኣይኮነን። ማመልከቻ D-visum ግዜ ይወስድ፣ ኩነታት ድማ ብሰነድ ከተረጋግጽ ኣለካ። ካርድ እንተጠፊኡ፣ [ናይ UDI ምኽሪ ብዛዕባ ሓድሽ ካርድ መንበሪ](https://www.udi.no/skal-fornye/erstatte-oppholdskort-eller-etikett-i-passet/) ተኸተል፣ ምስ ናይ ኖርወይ ዲፕሎማስያዊ ቤት ጽሕፈት ድማ ተራኸብ። እቲ ፍቓድ መንበሪ ባዕሉ እንተወዲኡ፣ ተወሳኺ መሰረት መንበሪ ከተነጽር ኣለካ፤ ሓድሽ ፕላስቲክ ካርድ ጥራይ ነዚ ኣይፈትሕን።

## ትኬት ቅድሚ ምግዛእካ መቆጻጸሪ ዝርዝር

1. ውሳነ፣ ካርድን ሰነድ መገሻን ድለ። ኩሎም መወዳእታ ዕለታትን ዝተወጠነ ዕለት መመለስን ጻሕፍ።
2. ን**ዓይነት ማመልከቻኻ** ዝኸውን ገጽ UDI ኣንብብ፦ ቀዋሚ፣ ምሕዳስ ወይ ቀዳማይ ማመልከቻ። ሓድሽ ፍቓድ ብሓቂ ተፈቒዱ እንተኾይኑ መርምር።
3. መእተዊን መሕለፊን ምስታ ሃገርን መንገዲ ኣየርን ኣረጋግጽ። ቪዛ የድልየካ እንተኾይኑ ርአ።
4. ንውሓት፣ ዕላማ ወይ መዕረፊ መገሻ፣ ኣብ ጉዳይ መንበሪ ንዘለዉ ቅድመ ኩነታት ክጸልዎም ይኽእል እንተኾይኑ ገምግም።
5. ኣብ መመለሲ ካርድ ዝጸንዐ እንተዘይኮይኑ፣ **ቅድሚ** ምጉዓዝካ ምስ UDI ወይ ዲፕሎማስያዊ ቤት ጽሕፈት ኣነጽር። ንዕለታትካ ዝምልከት ዝተወሰነ መልሲ ሕተት።

**ምንጭታት ኣብ 2 ጥቅምቲ 2026 ተረጋጊጾም።** SamfunnPrep፣ ኣብ ፍልጠት ሕብረተሰብ ከም *ውሳነ*፣ *ፍቓድ*ን *መሰላት*ን ቃላት ንምርዳእ ክሕግዘካ ይኽእል። ብ[ኣብ SamfunnPrep ዘለዉ ልምምዳት](https://samfunnprep.no/ti/verktoy) ተለማመድ፣ ግን ውሳነ ንብሓቂ ዝግበር መገሻ ወይ ጉዳይ መንበሪ ምስ ዝምልከት፣ UDIን ፖሊስን ተጠቐም።

## FAQ

### ቀዋሚ መንበሪ እንተኣመልኪተ ክገይሽ ይኽእል ድየ?

ፓስፖርት ወይ ካልእ ሰነድ መገሻ፣ ካርድ መንበሪን ሕጂ ዘሎ ፍቓድን ንመገሻ ዝጸንዑ እንተኾይኖም፣ ክከኣል ይኽእል። ማመልከቻ ብገዛእ ርእሱ ሓድሽ ካርድ ኣይህብን፤ ንጻንሒት ኣብ ወጻኢ ዝምልከቱ ሕግታት እውን መርምር።

### መረጋገጺ ማመልከቻ ናብ ኖርወይ ንምምላስ እኹል ድዩ?

ኣይፋልን፣ መረጋገጺ ኣብ መእተዊ ንዝጸንዐ ፓስፖርት ወይ ሰነድ መገሻን ካርድ መንበሪን ይትክእ ኢልካ ክትመርኮስ ኣይግባእን።

### ኣብ ግዜኡ ምሕዳስ ኣመልኪተ። ብዝወደአ ካርድ ክገይሽ ይኽእል ድየ?

UDI፣ ኣብ ኖርወይ እናተጸበኻ ናይ ምንባርን ምስራሕን መሰል ምቕጻሉ፣ ኣብ መገሻ ዘሎ ጸገም ብኣውቶማቲክ ኣይፈትሕን ይብል። ብዘይ ዝጸንዐ ካርድ ንምምላስ ጸገማት ክረኽቡኻ ይኽእሉ።

### ቀዳማይ ማመልከቻ ውህደት ስድራቤተይ እናተመርመረ ናብ ኖርወይ ክገይሽ ይኽእል ድየ?

እዚ ኣብ ዜግነት፣ ማመልከቻ ኣበይ ከም ዝቐረበን፣ ናይ ቪዛ ፍሉያት ሕግታት ወይ ንD-visum ድሩት ተኽእሎን ይምርኮስ። ንጉዳይካ UDI ወይ ዲፕሎማስያዊ ቤት ጽሕፈት ሕተት።

### ካርደይ ኣብ ወጻኢ እንተወዲኡ D-visum ክረክብ ይኽእል ድየ?

UDI፣ ድሮ ኣብ ኖርወይ ዝነብሩ፣ ግን ኣብ ወጻኢ ብዘይ ዝጸንዐ ካርድ መንበሪ ንዘለዉ ሰባት D-visum ይገልጽ። ናይ በይኑ ምንጻርን ማመልከቻን የድልዮ፣ ዝወደአ ፍቓድ ድማ ብኣውቶማቲክ ኣይፈትሕን።

## Sources

- [Reise til utlandet: Du trenger gyldig oppholdskort](https://www.udi.no/viktige-meldinger/har-du-planlagt-a-reise-til-utlandet/)
- [Har søkt: Permanent opphold og varig oppholdsrett](https://www.udi.no/har-sokt/permanent-opphold/)
- [Skal fornye: Familieinnvandring](https://www.udi.no/skal-fornye/familieinnvandring/)
- [Skal fornye: Studietillatelse](https://www.udi.no/skal-fornye/studietillatelse/)
- [Skal fornye: Beskyttelse (asyl)](https://www.udi.no/skal-fornye/beskyttelse-asyl/)
- [Innreisevisum (D-visum)](https://www.udi.no/ord-og-begreper/innreisevisum-d-visum/)
- [Oppholdstid for permanent oppholdstillatelse](https://www.udi.no/ord-og-begreper/beregne-oppholdstid-for-permanent-oppholdstillatelse/)

Citation: Hlib Suslov, "ማመልከቻኻ እናተመርመረ ካብ ኖርወይ ወጻኢ ክትገይሽ ትኽእል ዲኻ?", SamfunnPrep, 2026-10-02T11:50:55.081+00:00, https://samfunnprep.no/ti/articles/reise-mens-oppholdssoknad-behandles