ናይ መንበሪ ካርድ ናይ ፕላስቲክ ካርድ ኮይኑ፣ ኣብ ኖርወይ መንበሪ ፍቓድ ከምዘለካ የረጋግጽ። እቲ ካርድ ስእሊ፣ ፊርማ ከምኡውን ኣሰር ኣጻብዕቲ ዝሓዘ ኮይኑ፣ ካብ ፖሊስ ኢኻ እትቕበሎ። ኣብዚ ካርድኻ ብኸመይ ከምእትእዝዞ፣ ክሳብ መዓስ ፍቁድ ምዃኑ፣ ምሕዳስ ክንደይ ከምዝኸፍል፣ ከምኡውን ካብ ኢድካ እንተጥፊኡ እንታይ ክትገብር ከምዘለካ ክትርኢ ኢኻ።

ናይ መንበሪ ካርድ እንታይ እዩ?

ናይ መንበሪ ካርድ ብዓቐን ናይ ክረዲት ካርድ ዝኾነ ናይ ፕላስቲክ ካርድ እዩ። ንሱ መርትዖ እዩ ኣብ ኖርወይ መንበሪ ፍቓድ ከምዘለካ ዘመልክት — እቲ ካርድ ግና ባዕሉ እቲ ፍቓድ ኣይኮነን። UDI (ዳይሬክቶሬት ኣመልከትቲ ወጻኢተኛታት) እዩ ፍቓድ ዝህብ። እቲ ካርድ ጥራይ እቲ ፍቓድ ከምዘሎ ይሕብር።

እቲ ካርድ ናይ ገጽ ስእሊ፣ ፊርማኻ ከምኡውን ኣሰር ኣጻብዕትኻ ይሓዝ። ኣሰር ኣጻብዕቲ ኣብ ውሽጢ ቺፕ ናይቲ ካርድ ይኽዘን። ተመሳሳሊ ዓይነት ካርድ ኣብ ኩሉ ቦታታት ሸንገን (ኤውሮጳውያን ሃገራት ብዘይ ናይ ዶብ ቁጽጽር ኣብ ሞንጎአን) ይጥቀሙ።

ፍልልይ ኣብ ማእከል ካርድን ፍቓድን ኣገዳሲ እዩ። ካርድካ እንተወዲኡ፣ ፍቓድካ ኣይትስእንን። እዚ ብፍላይ ንዓኻ ብዘልኣለማዊ መንበሪ ፍቓድ ንዘለካ ይምልከት — እቲ ፍቓድ ንዘልኣለም ይቕጽል፣ እቲ ካርድ ግና ክትካእ ኣለዎ።

መን እዩ ናይ መንበሪ ካርድ ዝወሃቦ?

ኩሎም ካብ ሃገራት ወጻኢ ንEU/EØS (ኤውሮጳዊ ቁጠባዊ ቦታ) ዝኾኑ ብዜጋታት ኣብ ኖርወይ መንበሪ ፍቓድ ዘለዎም፣ ናይ መንበሪ ካርድ ክህልዎም ኣለዎ። ናይ EU/EØS ዜጋታት ናይ መንበሪ ካርድ ክህልዎም የብሉን — ንሳቶም ናይ ገዛእ ርእሶም ሰነዳት ኣለዎም፣ ከም ምስክር ምዝገባ ንEØS ዜጋታት

ሓደ ፍሉይ ኩነታት ኣገዳሲ እዩ። ካብ ሃገር ወጻኢ ንEU/EØS እንተኾንካ፣ ግናኸ ናይ ቤተሰብ ኣባል ናይ ሓደ EØS ዜጋ እንተኾንካ፣ ናይ ገዛእ ርእስኻ «ናይ መንበሪ ካርድ መሰረት ናይ EU/EØS ስርዓት» ትቕበል። እዚ ካርድ ካልእ ሕግታት ናይ ልክዕነትን ምሕዳስን ኣለዎ። ብዛዕባኡ ኣብ ታሕቲ ክንምለስ ኢና።

ካርድኻ ብኸምዚ ኢኻ እትእዝዞ

ናይ መንበሪ ካርድ ብምምዝጋብ ናይ ሕቶ ኣብ ኢንተርነት ከምኡውን ብምድላይ ቆጸራ ምስ ፖሊስ ኢኻ እትእዝዞ። እቲ መስርሕ ሰለስተ ደረጃታት ኣለዎ:

  1. ናይ ሕቶ ምዝገባ ኣብ ናይ UDI መስርሕ ሕቶ (selfservice.udi.no) ግበር ከምኡውን ቆጸራ ምስ ፖሊስ ግበር።
  2. ኣብ ፖሊስ ተረኸብ። ፖሊስ ኣሰር ኣጻብዕትኻ ይወስድ፣ ስእሊ ይሰእለካ ከምኡውን ካርድካ ይእዝዝ። ትሕቲ 6 ዓመት ዝዕድሚኦም ቆልዑ ኣሰር ኣጻብዕቲ ክህቡ የብሎምን።
  3. ካርድካ ብፖስታ ይመጽእ ካብ ወሃቢ ካርድ።

ካርድካ ንኽበጽሓካ ክንደይ ግዜ ይወስድ?

ክሳብ 20 መዓልቲ ናይ ስራሕ (ኣስታት ሰለስተ ሰሙን) ካርድካ ብፖስታ ንኽበጽሓካ ይወስድ። ድሕሪ ልዕሊ 20 መዓልቲ ናይ ስራሕ ካርድካ እንተዘይረኺብካ፣ ምስ ፖሊስ ዲስትሪክትካ ክትራኸብ ኣለካ።

ቅድሚ ምእዛዝካ ናይ ፖስታ ሳጹንካ ርአ። ስምካ ኣብ ናይ ፖስታ ሳጹንካ እንተዘይተጻሒፉ፣ ፖስታ ካርድካ ኣይህብን። ብድሕሪኡ እቲ ካርድ ናብ ተመላሲ ይኸይድ፣ ንፖሊስ ንኽምለስ 14 መዓልቲ ናይ ስራሕ ይወስድ። ጥራይ ድሕሪ እዚ ካርድ እንደገና ክለኣኽ ይኽእል።

ናይ መንበሪ ካርድ ንክንደይ ግዜ ፍቁድ እዩ?

ካርድካ ንክንደይ ግዜ ፍቁድ ምዃኑ ኣብቲ ዘለካ ፍቓድ ይምርኮስ። ግዝያዊ ፍቓድ እንተለካ፣ ካርድካ ልክዕ ከምቲ ናይ ፍቓድካ ግዜ ፍቁድ እዩ። ዘልኣለማዊ መንበሪ ፍቓድ እንተለካ፣ ካርድካ ጥራይ ን2 ዓመት ፍቁድ እዩ — እኳ እቲ ፍቓድ ፈጺሙ እንተዘይተወዲኡ።

ፍቓድልክዕነት ካርድ
ግዝያዊ መንበሪ ፍቓድልክዕ ከምቲ ፍቓድ
ዘልኣለማዊ መንበሪ ፍቓድ2 ዓመት
ቀዋሚ መሰል መንበሪ (EØS ናይ ቤተሰብ ኣባል)10 ዓመት
ናይ መንበሪ ካርድ መሰረት ናይ EU/EØS ስርዓትክሳብ ቅድመ-ኩነታት ናይ መሰል መንበሪ ዝማልኡ

ዘክር: ናይ ካርድ ናይ ምውዳእ ዕለት ልክዕ ከምቲ ናይ ፍቓድ ናይ ምውዳእ ዕለት ኣይኮነን። ብዛዕባ ባዕሉ ፍቓድ ተወሳኺ ክትፈልጥ እንተደሊኻ፣ ናይ SamfunnPrep መምርሒ ብዛዕባ ዘልኣለማዊ መንበሪ ፍቓድ ኣብ ኖርወይ ኣንብብ።

ናይ መንበሪ ካርድካ ብኸምዚ ኢኻ ተሓድሶ

ሓድሽ ካርድ ካብ ውዳእ ግዜ ናይ ብሉይ ካርድ ብውሑድ ሰለስተ ኣዋርሕ ቅድሚ ኣዚዝካ ኣዝዝ። እዚ ናይ ገዛእ ርእሱ ምኽሪ ናይ UDI እዩ። ኣብ መስርሕ ሕቶ ተመዝግብ ከምኡውን ኣብ ፖሊስ ንሓድሽ ስእልን ኣሰር ኣጻብዕትን ትረኽብ።

ዋጋ ብምድላይ ግዜ ይምርኮስ (ካብ ሓምለ 2026 ጀሚሩ):

  • ዘልኣለማዊ መንበሪ ፍቓድ ወይ ቀዋሚ መሰል መንበሪ እንተለካ፣ ከምኡውን ብሉይ ካርድ ገና ፍቁድ እንተኾነ: 0 ክሮነር
  • ብሉይ ካርድ ድሮ እንተተወዲኡ: 300 ክሮነር
  • ብሉይ ካርድ ናብ ፖሊስ ዘይትህብ እንተኾንካ፣ ተወሳኺ 300 ክሮነር ክፍሊት ይውሰኽ።

መጠናት ክቕየሩ ይኽእሉ — ንዝተሓደሰ ደረጃ ናይ UDI ናይ ክፍሊት ገጽ ርአ። ግዝያዊ ፍቓድ እንተለካ፣ ናይ መንበሪ ፍቓድካ ቅድሚ መወዳእታ ግዜ ምስ ተሓድሶ ሓድሽ ካርድ ትረክብ። ናይ መንበሪ ካርድ መሰረት ናይ EU/EØS ስርዓት ክሕደስ ኣይክእልን — ንሓድሽ ካርድ ክተመልክት ኣለካ።

18 ዓመት እንተመሊእካ፣ ባዕልኻ ሓላፍነት ፍቓድካን ካርድካን ብስሩዕ ንኽኸውን ኣለካ። ባዕልኻ ካብ ብሉይ ካርድ ቅድሚ ምውዳእ ሓድሽ ካርድ ንኽተዝዝ ክትዝክር ኣለካ።

ካርድ እንተጥፊኡ፣ እንተተሰሪቑ ወይ እንተተበላሽዩ

ናይ መንበሪ ካርድካ እንተጥፊኡካ፣ ብቕልጡፍ ንፖሊስ ክትሕብር ኣለካ። ኣብ ወጻኢ ሃገር እንተኾንካ፣ ናብ ዝቐረበ ናይ ኖርወይ ወጻኢ ጉዳይ ቤት ጽሕፈት (ኤምባሲ ወይ ቆንስል) ኣብ ዘለካ ተመዝገብ። እንታይ ከምዝተፈጸመ ክትገልጽ ኣለካ። ብቕድሚ ሓድሽ ካርድ ክውሃብ ኣቐዲሙ ናይ ምሕባር ስጉምቲ ክግበር ኣለዎ።

ብኸምዚ ሓድሽ ካርድ ትረክብ: ኣብ ናይ UDI መስርሕ ሕቶ ቆጸራ ግበር ከምኡውን ኣብ ፖሊስ ተረኸብ። ሓድሽ ካርድ 300 ክሮነር (ካብ ሓምለ 2026 ጀሚሩ) ይኸፍል ከምኡውን ኣስታት ሰለስተ ሰሙን ብድሓር ብፖስታ ይመጽእ። ካርድ እንተተሰሪቑ፣ ነቲ ስርቂ እውን ክተመልክት ኣለካ።

ብናይ መንበሪ ካርድ ክትገዓዝ ትኽእል ዲኻ?

እወ — ብናይ መንበሪ ካርድ ክትገዓዝ ትኽእል፣ ግናኸ ብሓባር ምስ ፍቁድ ፓስፖርት ጥራይ። እቲ ካርድ ናይ ጉዕዞ ሰነድ ኣይኮነን ከምኡውን ፈጺሙ ንፓስፖርት ኣይትካእን። ብፍቁድ ካርድን ፓስፖርትን፣ ኣብ ውሽጢ 180 መዓልቲ ግዜ ክሳብ 90 መዓልቲ ብዘይ ቪዛ ኣብ ቦታታት ሸንገን ክትገዓዝ ትኽእል።

ብተወዳኢ ካርድ እንተተጓዒዝካ፣ ብገዛእ ርእስኻ ሓደጋ እዩ። UDI ንናይ ካርድ ትእዛዝ ኣይተቐላጥፍን ከምኡውን ናይ ጉዕዞ ማረጋገጺ ኣይጽሕፍን። ብምኽንያት ዜግነትካ ቪዛ እንተድሊኻ፣ ናብ ኖርወይ ንምምላስ ናይ ሸንገን ቪዛ ንኽተመልክት ትሽገር ትኸውን። ኣብ ናይ ዶብ ቁጽጽር ውን ዝያዳ ግዜ ትወስድ ትኸውን ተጸበ።

ናይ ሃገርካ ፓስፖርት ክትጥቀም እንተዘይክኢልካ፣ ፍሉይ ናይ ጉዕዞ ሰነዳት ኣለዉ — ብዛዕባ ናይ ጉዕዞ ምስክርን ናይ ወጻኢተኛ ፓስፖርትን ኣንብብ። ንነዊሕ ግዜ ኣብ ወጻኢ ምጽናሕ ውን ኣብ ፍቓድካ ክጸሉ ከምዝኽእል ዘክር። ንሕግታት ናይ ካብ ኖርወይ ወጻኢ ምጉዓዝ ብመንበሪ ፍቓድ ርአ።

መዓስ ካርድካ ከተርኢ ኣለካ?

ኣብ ናይ ዶብ ቁጽጽር ከምኡውን ኣብ ናይ ወጻኢተኛ ቁጽጽር ኣብ ኖርወይ ናይ መንበሪ ካርድካ ከተርኢ ኣለካ። ናይ መንግስቲ ኣካላት ካርድካ ናትካ ምዃኑ ንምርግጋጽ ኣሰር ኣጻብዕቲ ክትህብ ክሓቱኻ ይኽእሉ።

ብተግባር ካልኦት እውን ካርድ ይሓቱ። ኣስራሕቲ ክትሰርሕ ትኽእል ምዃንካ ከረጋግጹ ይደልዩ፣ ባንክታት ድማ ኣብ ናይ ዓሚል ቁጽጽር ይጥቀምሉ። ተግባር ይፈላለ፣ ካርድ ድማ ኣብ ኩሉ ቦታ ፍቁድ መንነት ኣይኮነን። ፓስፖርት ምስ ዘድሊ ሒዝካ ኺድ።

ቀጻሊ መገዲ

ፍቁድ ናይ መንበሪ ካርድ ኣብ ጉዕዞን ኣብ ቁጽጽርን ካብ ጸገማት ይድሕነካ። ናይ ውዳእ ዕለት መዘኻኸሪ ኣቐምጥ፣ ከምኡውን ብእዋኑ ሓድሽ ካርድ ኣዝዝ። SamfunnPrep ብዛዕባ መንበሪ፣ ስራሕን መሰላትን ኣብ ኖርወይ ብዙሓት መምርሕታት ኣለዎ።

ናብ ዘልኣለማዊ መንበሪ ወይ ዜግነት ክትቅጽል እንተኾንካ፣ ፈተና ፍልጠት ሕብረተሰብ ክትሓልፍ ኣለካ — ብናጻ ኣብ SamfunnPrep ተማሃር። ብናጻ ፈትን