# ህይወትካ ምስ ተቐየረ ንUDI እንታይ ከተፍልጥ ኣለካ?

ፍቓድ መንበሪ እናሃለወካ ወይ እናኣመልከትካ፣ ሓድሽ ኣድራሻ፣ ፓስፖርት፣ ምቕያር ስራሕ፣ ምፍራስ ዝምድና ወይ ሓድሽ ኩነታት ስድራቤት እንተመጸ፣ ንመን ከም እትራኸብ ፍለጥ።

Canonical: https://samfunnprep.no/ti/articles/melde-endringer-til-udi-oppholdssak
Language: ti
Publisher: SamfunnPrep
Author: Hlib Suslov
Published: 2026-10-02T11:50:52.239+00:00
Modified: 2026-10-08T21:20:10.344241+00:00
AI use policy: https://samfunnprep.no/ai-policy.txt

## Key takeaways

- ትኽክለኛ ተቐባሊ ድለ Folkeregisteret፣ ፖሊስን UDIን ዝተፈላለዩ ዕዮታት ኣለዎም፤ መልእኽቲ ናብ ትኽክለኛ ቦታ ክኸይድ ኣለዎ።
- ኣብ ውሳነ ዘለዉ ቅድመ ኩነታት ኣንብብ ናይ ስራሕን ስድራቤትን ፍቓዳት ብለውጥታት ብዝተፈላለየ መንገዲ ይጽለዉ።
- ለውጢ ብሰነድ ኣረጋግጽ ዕለት፣ ቁጽሪ ጉዳይን ሓድሽ ሓበሬታን ግለጽ፣ መረጋገጺ ድማ ኣቐምጥ።

ንመን ከም እተፍልጥ፣ ኣብ ዓይነት ለውጥን ፍቓድ መንበሪኻን ይምርኮስ። ኣድራሻ ብዙሕ ግዜ ንFolkeregisteret ይሕበር፣ ምቕያር ስራሕ ንፖሊስ ክምልከት ይኽእል፣ ኣገዳሲ ሓድሽ ሓበሬታ ግን ናብ ጉዳይ UDI ክኣቱ ኣለዎ። መጀመርታ ውሳነ መርምር። ኣብ **2 ጥቅምቲ 2026** ተረጋጊጹ።

## ካብ ውሳነን ገና ዘይተወሰነ ማመልከቻን ጀምር

ፍቓድካ ንምንታይ ከም ዝተዋህበን ኣብ ውሳነ እንታይ ቅድመ ኩነታት ከም ዝተጻሕፉን ኣንብብ። ሰብ ሞያ ሰራሕተኛ፣ ብውህደት ስድራቤት ዝመጸ ሰብን ተማሃራይን ዝተፈላለዩ ቅድመ ኩነታት ኣለዎም። ኩነታትካ ነቲ ጉዳይ ክጸልዎ ብዝኽእል መንገዲ እንተተቐየረ፣ UDI ከተፍልጥ ይጽበየካ። እዚ ንሓድሽ ኣድራሻ ኢመይል ወይ ቁጽሪ ሞባይል እውን ይምልከት። ነፍሲ ወከፍ ውልቃዊ ለውጢ ሓድሽ ማመልከቻ መንበሪ የድልዮ ዝብል ሕጊ የለን።

ኣብ ምርመራ ዘሎ ማመልከቻ እንተሃልዩካ፣ ኣብ **Mine søknader** ቁጽሪ ጉዳይን ውልቃዊ ዝርዝር ሰነዳትን ድለ። እንታይ ከም ዝተቐየረ፣ መዓስ ከም ዝኾነን ስለምንታይ ክምልከት ከም ዝኽእልን ጻሕፍ። በዚ ትኽክለኛ መንገዲ ንምምራጽ ዝቐለለ ይኸውን። [ውሳነ UDI ከምዚ ተንብብ](https://samfunnprep.no/ti/articles/slik-leser-du-udi-vedtaket-permanent-opphold) መሰረት መንበሪን ገደባትን ኣበይ ከም እትረክብ የርኢ።

| ለውጢ | መጀመርታ እትምርምሮ ቦታ | ስለምንታይ ኣገዳሲ እዩ |
|---|---|---|
| ሓድሽ ኣድራሻ መንበሪ | ኣብ መዝገብ ህዝቢ እንተተመዝጊብካ፣ Folkeregisteret፤ እንተዘይኮይኑ፣ ኣብ ኖርወይ መልሲ UDI ክትጽበ ከለኻ ፖሊስ | ደብዳበታት፣ ምዝገባን ዝምልከት ቆጸራ ፖሊስን ናብ ትኽክለኛ ቦታ ክበጽሑ ኣለዎም። |
| ሓድሽ ኢመይል ወይ ሞባይል | ኣብ ጉዳይ ዘሎ ናይ UDI ሓበሬታ መራኸቢ | ብዛዕባ ሰነዳትን ውሳነን መልእኽቲ ክትቕበል ክትክእል ኣለካ። |
| ሓድሽ ፓስፖርት ወይ ዝተቐየረ ስም | ኣብ ማመልከቻ UDI፣ ፓስፖርትን Folkeregisteretን ዘሎ ሓበሬታ መርምር | ሓበሬታ መንነትን ሰነዳትን ክሰማምዑ ኣለዎም። |
| ሓድሽ ስራሕ ወይ ስራሕ ምስኣን | ቅድመ ኩነታት ፍቓድ ስራሕ፤ ብዙሕ ግዜ ፖሊስ | ገለ ለውጥታት ምሕባር፣ ካልኦት ድማ ሓድሽ ማመልከቻ የድልዮም። |
| ምፍራስ ዝምድና ወይ ሓድሽ ኩነታት ስድራቤት | ቅድመ ኩነታት ፍቓድ ስድራቤትን ዝምልከት ኣብ ምርመራ ዘሎ ማመልከቻን | መሰረት ፍቓድ ተቐዪሩ ክኸውን ይኽእል። |

## ሓድሽ ኣድራሻ፦ መን ክሕበር ኣለዎ?

ኣብ ኖርወይ ከም ነባሪ እንተተመዝጊብካ፣ ምግዓዝካ ኣብ Skatteetaten ንዘሎ **Folkeregisteret** ተፍልጥ። UDI፣ መልሲ ክትጽበ ከለኻ፣ ካብኡ ሓድሽ ኣድራሻ መንበሪ ብኣውቶማቲክ ከም ዝረክብ ይብል። ለውጢ ከም ዝተመዝገበ ኣረጋግጽ፣ ካልእ ኣድራሻ ፖስታ እንተተጠቒምካ ድማ በይኑ ኣሐድሶ። Skatteetaten ከም ዝሕብሮ፣ ኣብ ውሽጢ ኖርወይ መፍለጢ ምግዓዝ፣ ካብ 31 መዓልታት ቅድሚ ምግዓዝ ክሳዕ 8 መዓልታት ድሕሪ ምግዓዝ ክለኣኽ ይኽእል።

ኣብ ኖርወይ እንተሃሊኻ፣ ግን ኣብ መዝገብ ህዝቢ ዘይተመዝገብካ እንተኾይንካ፣ UDI፣ ማመልከቻኻ እናተመርመረ፣ ካብ ዝገዓዝካሉ ኣብ ውሽጢ ሓደ ሰሙን ንፖሊስ ከተፍልጥ ኣለካ ይብል። ኣብ ወጻኢ እንተሃሊኻ፣ UDI ናብቲ ማመልከቻ ዘቕረብካሉ ኤምባሲ ወይ ቆንስል ይመርሓካ። ዝተሓዘ ቆጸራ ፖሊስ ብኣውቶማቲክ ኣይቕየርን። [መምርሒ መፍለጢ ምግዓዝ](https://samfunnprep.no/ti/articles/melde-flytting-norge) ነዚ ብፍሉይ ይገልጽ።

## ፓስፖርት፣ ስምን ሓበሬታ መራኸብን

ማመልከቻ እናተመርመረ ሓድሽ ፓስፖርት እንተረኺብካ፣ UDI ቅዳሕ ናይቲ ሓድሽ ሰነድ የድልዮ እንተኾይኑ ክትምርምር ይግባእ። ፓስፖርት ነቲ ገና ዘይተወሰነ ጉዳይ ምስ ዝምልከት፣ ናይ UDI [ሰነዳት ድሒርካ ንምልኣኽ](https://www.udi.no/dokumenter) ዝኸውን መስርሕ ተጠቐም፣ ኣብ ውሳነ ዘለዉ መምርሒታት ድማ ተኸተል። ንኣየናይ ኣረጊት ሰነድ ከም ዝትክእ ግለጽ። ሓድሽ ፓስፖርት ብገዛእ ርእሱ ፍቓድ መንበሪ ወይ ካርድ መንበሪ ኣየናውሕን። ፓስፖርት፣ ካርድን ፍቓድን ዝተፈላለዩ ሰነዳት እዮም።

ስም ወይ ዕለት ልደት ኣብ መንጎ ፓስፖርት፣ Folkeregisteretን UDIን እንተዘይተሰማሚዑ፣ ኣብቲ ነቲ ሓበሬታ ዝሓዘ ትካል ትኽክለኛ መስርሕ ተጠቐም። ነቲ ፍልልይ ከይገለጽካ፣ ኣብ ሓደ ማመልከቻ «ሓድሽ» ስም ኣይትመዝግብ። ንትኽክለኛ ስም መርትዖ ኣክብ፣ ነቲ ፍልልይ ድማ ምስ ትኽክለኛ በዓል መዚ ኣነጽሮ። UDI ዝጥቀመሎም መንገድታት መራኸቢ እውን ኣሐድስ፤ እንተዘይኮይኑ፣ መልእኽቲ ከይረኣኻ ኣገዳሲ ገደብ ግዜ ክመጽእ ይኽእል።

## ስራሕ፦ ሓደ ዓይነት ስራሕ ድዩ ወይ ሓድሽ መሰረት?

ከም **ሰብ ሞያ፣ ኣስራሒኡ ኣብ ኖርወይ ዘሎ** ፍቓድ እንተሃልዩካ፣ UDI ኣብ መንጎ ኣብ ሓደ ዓይነት መደብ ስራሕ ሓድሽ ኣስራሕን ሓድሽ ዓይነት መደብ ስራሕን ፍልልይ ይገብር። ሓደ ዓይነት መደብ ስራሕ እንተኾይኑ፣ ብተለምዶ ሓድሽ ፍቓድ ኣየድልየካን፣ ግን **ስራሕ ካብ ዝጀመርካሉ ኣብ ውሽጢ ሸውዓተ መዓልታት** ኣብ ትነብረሉ ቦታ ንዘሎ ፖሊስ ከተፍልጥ ኣለካ። ሓድሽ ዓይነት መደብ ስራሕ እንተኾይኑ፣ ሓድሽ ፍቓድ ከተመልክት፣ ኣብቲ ሓድሽ ዓይነት ስራሕ ምጅማር ድማ ክሳዕ ዝፍቀድ ክትጽበ ኣለካ። ስራሕ እንተስኢንካ እውን፣ ኣብ ውሽጢ ሸውዓተ መዓልታት ንፖሊስ ከተፍልጥ ኣለካ፤ ንኽንደይ ግዜ ስራሕ ክትደሊ ከም እትኽእል፣ ፍቓድ ገና ዝጸንዐ ኣሎ እንተኾይኑ ይምርኮስ።

እዚኦም ናይዚ ዓይነት ፍቓድ ሕግታት እዮም፣ ንኹሎም ሰራሕተኛታት ኣይኮኑን። ናይ ወቕቲ ሰራሕተኛታት፣ ካብ ወጻኢ ዝተላእኩ ሰራሕተኛታትን ካልኦት ምድባትን ኣስራሒ ምስ ዝቕይሩ ካልእ ጠለባት ክህልዎም ይኽእል። [ብፍቓድ ሰብ ሞያ ስራሕ ምቕያር ዝገልጽ ጽሑፍ](https://samfunnprep.no/ti/articles/bytte-jobb-oppholdstillatelse-faglaert) ኣንብብ፣ ናይ ገዛእ ርእስኻ ምድብ ድማ ኣብ UDI ኣረጋግጽ። ናብ ማመልከቻ ቀዋሚ መንበሪ ዝተላእከ ወረቐት ደሞዝ፣ ፍቓድ ስራሕ ዝጠልቦ መፍለጢ ኣይትክእን።

## ስድራቤት፦ እቲ መሰረት ገና ከም ቀደሙ ድዩ?

ከም መጻምድቲ ወይ ብሓባር ዝነብር ሰብ ውህደት ስድራቤት እንተሃልዩካን ዝምድና እንተተወዲኡን፣ ናይ ብሓባር ምንባር ቅድመ ኩነት ተቐዪሩ ክኸውን ይኽእል። ንUDI ትኽክለኛ ሓበሬታ ሃብ፣ ብናይ ገዛእ ርእስኻ መሰረት ቀጺልካ ከተመልክት ትኽእል እንተኾይንካ ድማ መርምር። ካብ ካልእ፣ ግፍዒ ምስ ዝህሉን ኣብ ኖርወይ ቆልዑ እንተሃልዮምኻን ፍሉያት ሕግታት ኣለዉ። ቀጻሊ ስጉምቲ ቅድሚ ምውሳንካ፣ [ድሕሪ ምፍራስ ዝምድና ብዛዕባ መንበሪ ኣንብብ](https://samfunnprep.no/ti/articles/samlivsbrudd-oppholdstillatelse-norge)።

ሓድሽ መርዓ ወይ ቆልዓ እውን፣ ዘሎካ ፍቓድ ብኣውቶማቲክ ይቕየር ወይ ቆልዓ ሓደ ኩነታት ይረክብ ማለት ኣይኮነን። ልደትን ሓበሬታ ስድራቤትን ንትኽክለኛ በዓል መዚ ኣፍልጥ፣ ናይቲ ቆልዓ ፓስፖርት፣ ዜግነትን መንበሪን እውን መርምር። ሕጂ ዝተቐየረ ኩነታት ብዝምልከት ሓበሬታ እንተኣመልኪትካ፣ UDI ነቲ ጉዳይ ቅድሚ ምውሳኑ ክፈልጦ ኣለዎ። እቲ ለውጢ ነዚ ማመልከቻ ብፍላይ እንታይ ማለት ከም ዝኾነ ጻሕፍ።

## ሓበሬታ ድሒርካ ክትልእኽ ከለኻ ግብራዊ ቅጥዒ

> ናይ [ዓይነት ፍቓድ] ማመልከቻ፣ ቁጽሪ DUF/ጉዳይ [ቁጽሪ] እጠቅስ ኣለኹ። ኣብ [ዕለት] እዚ ለውጢ ተፈጢሩ፦ [ሓጺርን ዝተወሰነን]። ዝሓለፈ ሓበሬታ [ሓበሬታ] ነይሩ። ሓድሽ ሓበሬታ [ሓበሬታ] እዩ። [ሰነዳት] እተሓሕዝ ኣለኹ። ተወሳኺ ሰነዳት እንተድልዮምኹም ወይ ሓድሽ ማመልከቻ ክልእኽ እንተሃልዩኒ፣ በጃኹም ኣፍልጡኒ።

ንውልቃዊ ሓበሬታ ትኽክለኛ ውሑስ መንገዲ ተጠቐም፣ መረጋገጺ ድማ ኣቐምጥ። እቲ ለውጢ ሓድሽ ማመልከቻ የድልዮ እንተኾይኑ እንተተጠራጢርካ፣ እቲ ኣረጊት ፍቓድ ከይሽፍኖ ዝኽእል ስራሕ **ቅድሚ** ምጅማርካ UDI ወይ ፖሊስ ሕተት። SamfunnPrep ኣብ [መሳርሒ ግዜ መንበሪ](https://samfunnprep.no/ti/verktoy/botid-oppholdstid) ናይ በዓል መዚ ኖርወይን መንበርን ቃላት ንምርዳእ ክሕግዘካ ይኽእል። ኣብ ጉዳይካ እንታይ ከም ዝምልከት በዓል መዚ ይውስን።

## FAQ

### ኩሎም ለውጥታት ብቐጥታ ንUDI ከተፍልጥ ኣለኒ ድዩ?

ኣይፋልን። ትኽክለኛ ተቐባሊ ኣብ ዓይነት ለውጥን መሰረት መንበርን ይምርኮስ። ኣድራሻ መንበሪ ብዙሕ ግዜ ንFolkeregisteret፣ ገለ ናይ ስራሕ ለውጥታት ድማ ንፖሊስ ይሕበሩ። ኣብ ገና ዘይተወሰነ ጉዳይ UDI ዝጸሉ ሓድሽ ሓበሬታ ናብቲ ጉዳይ ክኣቱ ኣለዎ።

### UDI ማመልከቻ እናመርመረ ምግዓዝ ኣበይ እሕብር?

ኣብ ኖርወይ ኣብ መዝገብ ህዝቢ እንተተመዝጊብካ፣ ንFolkeregisteret ተፍልጥ። ኣብ ኖርወይ ብዘይ ምዝገባ ህዝቢ እንተሃሊኻ፣ UDI ካብ ምግዓዝካ ኣብ ውሽጢ ሓደ ሰሙን ንፖሊስ ከተፍልጥ ኣለካ ይብል።

### ሓድሽ ኣስራሒ ንUDI ከተፍልጥ ኣለኒ ድዩ?

ናይ ሰብ ሞያ ፍቓድ ኣብ ሓደ ዓይነት መደብ ስራሕ ምስ ዝኸውን፣ UDI ስራሕ ካብ ዝጀመርካሉ ኣብ ውሽጢ ሸውዓተ መዓልታት ንፖሊስ ምሕባር ይጠልብ። ሓድሽ ዓይነት መደብ ስራሕ ብሓፈሻዊ ሕጊ ሓድሽ ማመልከቻ የድልዮ። ካልኦት ፍቓዳት ካልእ ሕግታት ክህልዎም ይኽእል።

### ፓስፖርት ወይ ስም እንተተቐየረ እንታይ እገብር?

ፓስፖርት፣ ጉዳይ UDIን Folkeregisteretን ኣነጻጽር። ዝምልከት ሓድሽ ሰነድ ናብቲ ገና ዘይተወሰነ ጉዳይ ድሒርካ ልኣኽ፣ እንታይ ከም ዝትክእ ግለጽ፣ ዝተመዝገበ ውልቃዊ ሓበሬታ ንምእራም ድማ ትኽክለኛ መንገዲ ተጠቐም።

### ፍቓደይ ዝተመስረተሉ መጻምድቲ እንተፈለኹኸ?

ምፍራስ ዝምድና ንፍቓድ ስድራቤት ከመይ ከም ዝጸልዎ ብኡንብኡ መርምር፣ ኣብ ዝምርመር ጉዳይ ትኽክለኛ ሓበሬታ ሃብ፣ ሓድሽ መሰረት መንበሪ ክህሉ ይኽእል እንተኾይኑ ድማ UDI ሕተት።

## Sources

- [UDIs serviceerklæring: Dette kan du forvente av oss](https://www.udi.no/om-udi/udis-serviceerklaring/)
- [Har søkt: Arbeidsinnvandring](https://www.udi.no/har-sokt/arbeidsinnvandring/)
- [Skal fornye: Arbeidsinnvandring](https://www.udi.no/skal-fornye/arbeidsinnvandring/)
- [Har søkt: Permanent opphold og varig oppholdsrett](https://www.udi.no/har-sokt/permanent-opphold/)
- [Flytte i Norge](https://www.skatteetaten.no/person/folkeregister/flytte/i-norge/)

Citation: Hlib Suslov, "ህይወትካ ምስ ተቐየረ ንUDI እንታይ ከተፍልጥ ኣለካ?", SamfunnPrep, 2026-10-02T11:50:52.239+00:00, https://samfunnprep.no/ti/articles/melde-endringer-til-udi-oppholdssak