# ኣብ ኖርወይ መኪና ምግዛእን ምውናንን፥ ውዕል፡ ምስግጋር ምዝገባ፡ EU-kontroll ከምኡ’ውን ኢንሹራንስ

ኣብ ኖርወይ ዝተጠቕመት መኪና ንምግዛእን ንምውናንን ብደረጃ ዝቐርብ መምርሒ፥ ውዕል፡ ኢንሹራንስ፡ ኣብ vegvesen.no ዘሎ መፍለጢ ሽያጥ፡ ምስግጋር ምዝገባን EU-kontroll ን።

Canonical: https://samfunnprep.no/ti/articles/kjope-og-eie-bil-norge
Language: ti
Publisher: SamfunnPrep
Author: Hlib Suslov
Published: 2026-07-01T16:59:56.354+00:00
Modified: 2026-10-09T12:13:27.324338+00:00
AI use policy: https://samfunnprep.no/ai-policy.txt

## Key takeaways

- ቅድሚ ምዝዋር ኣመንጹ ካብ መዓልቲ ምርካብ መኪna ጀሚሩ ናይ ሓላፍነት ኢንሹራንስ ውሰዱ – ዘይምእማን ኣብ መዓልቲ 150 ክሮነር መቕጻዕቲ ኣለዎ።
- ክልቲኦም ብዲጂታል የረጋግጹ መፍለጢ ሽያጥ ኣብ vegvesen.no ገዛኢን ሸያጥን ብኤለክትሮኒካዊ መንነት ከረጋግጹ ይሓትት።
- EU-kontroll ከምኡ’ውን ዕዳ ኣረጋግጹ ግዜኣ ዝሓለፈ EU-kontroll ወይ ዕዳ ዘለዋ መኪna ክትምስገገር ኣይትኽእልን – ቅድሚ ምኽፋል ኣረጋግጹ።

ኣብ ኖርወይ ዝተጠቕመት መኪና ምግዛእ ቀዋሚ ሰሌዳ ኣለዎ፥ ብዛዕባ ዋጋ ተሰማምዑን ውዕል ሽያጥ ጽሓፉ፡ መኪና ቅድሚ ምርካብኩም ናይ ሓላፍነት ኢንሹራንስ ውሰዱ፡ ኣብ vegvesen.no ዘሎ ዲጂታል መፍለጢ ሽያጥ (salgsmelding) ኣጠቓልሉ (ክልቲኦም ወገናት ብኤለክትሮኒካዊ መንነት የረጋግጹ፡ ንስኹም ከም ገዛኢ ድማ ክፍሊት ምስግጋር ምዝገባ ትኸፍሉ)፡ መኪናኹም ቅኑዕ EU-kontroll ከም ዘለዋ ኣረጋግጹ።

## ዝተጠቕመት መኪna ክትገዝኡ ከለኹም እቲ ቅኑዕ ሰሌዳ
ብዙሓት ሓደስቲ መጻእቲ ምስግጋር ዋንነት ከመይ ከም ዝሰርሕ ቅድሚ ምፍላጥ መኪና ይገዝኡ። ሰሌዳ ኣገዳሲ እዩ፡ ምኽንያቱ ገሊኡ ስጉምትታት ቅድሚ እቲ ካልእ ክፍጸም ኣለዎ። ከምዚ ግበሩ፥

- **ብዛዕባ ዋጋ ተሰማምዑ** ከምኡ’ውን ክልቲኦም ዝፍርምዎ **ውዕል ሽያጥ** ጽሓፉ።
- ካብታ መኪna ዝተቐበልኩምላ መዓልቲ ጀሚሩ ዝሰርሕ **ናይ ሓላፍነት ኢንሹራንስ ውሰዱ**።
- ኣብ vegvesen.no ብዲጂታል **መፍለጢ ሽያጥ ኣጠቓልሉ** – ክልቲኦም ብኤለክትሮኒካዊ መንነት የረጋግጹ።
- **ክፍሊት ምስግጋር ምዝገባ ክፈሉ** – ንስኹም ገዛኢ ኢኹም እትኸፍሉ።
- ምሉእ ገንዘብ ቅድሚ ምኽፋልኩም **EU-kontroll ከምኡ’ውን ዕዳታት ኣረጋግጹ**።

| ስጉምቲ | መን ይገብሮ | ዋጋ |
| --- | --- | --- |
| ውዕል ሽያጥ | ገዛኢን ሸያጥን | ብናጻ (ኣብነት NAF) |
| ናይ ሓላፍነት ኢንሹራንስ | ገዛኢ | ወርሓዊ ክፍሊት |
| መፍለጢ ሽያጥ | ክልቲኦም የረጋግጹ | ብናጻ |
| ምስግጋር ምዝገባ | ገዛኢ ይኸፍል | ክፍሊት ምስግጋር |

መኪna ቅኑዕ ኢንሹራንስ እንተዘይብላ ወይ EU-kontroll እንተወዲቑ ኣብ ስምኩም ክትምዝገብ ኣይትኽእልን።

## ውዕል ሽያጥ – እንታይ ክሕዝ ኣለዎ
ጽሑፍ ውዕል ሽያጥ ጸኒሑ ዘይምስምማዕ እንተተፈጢሩ ንገዛእን ንሸያጥን ይከላኸል። NAF ከምኡ’ውን ቦርድ ተጠቃሚ (Forbrukerrådet) ከተውርዱ እትኽእሉ ናጻ ኣብነታት ኣለዎም። እቲ ውዕል ነዚ ክሕዝ ኣለዎ፥

- ስም፡ ኣድራሻን ሃገራዊ መንነት ቁጽሪ ናይ ገዛኢን ሸያጥን።
- **ናይ ምዝገባ ቁጽሪ** መኪna፡ ዓይነት፡ ሞዴል፡ ዓመትን **ኪሎሜተርን**።
- ዝተሰማምዕካሉ **ዋጋ** ከምኡ’ውን ከመይ ከም ዝኽፈል (Vipps ወይ ናይ ባንክ ምትሕልላፍ – ዓበይቲ ጥረ ገንዘብ ኣወግዱ)።
- ዕለት ምርካብን እንታይ ምስኣ ይመጽእ (ናይ ሓጋይ ጎማ፡ ተወሳኺ መፍትሕ፡ ናይ ኣገልግሎት መዝገብ)።
- እታ መኪna «ከምዘላ» ትሽየጥ ድዩ፡ እዚ ድማ ኣብ ብሕታዊ ሽያጥ ዝተጠቕመት መኪna ልሙድ እዩ።

ክልቲኦም ዝፍርምዎ ክልተ ቅዳሕ ጽሓፉ – ንነፍሲ ወከፍ ሓደ። ኣብ ግዜ ምርካብ ናይ መኪناን ኪሎሜተርን ስእሊ ኣልዕሉ፡ ገለ እንተተፈጢሩ ሰነድ ምእንቲ ክህልወኩም።

## መኪna ቅድሚ ምርካብኩም ናይ ሓላፍነት ኢንሹራንስ ውሰዱ
ኩሉ ኣብ ኖርወይ ዝተመዝገበ ተሽከርካሪ እንተወሓደ **ናይ ሓላፍነት ኢንሹራንስ (ansvarsforsikring)** **ክህልዎ ኣለዎ**። ብሕጊ ግዴታ እዩ፡ ንኻልኦት ሰባት፡ መካይንን ንብረትን ንዘውርዶ ጉድኣት ይሽፍን። ኢንሹራንስ ካብታ መኪna ዝተቐበልኩምላ **ተመሳሳሊ መዓልቲ** ጀሚሩ ክሰርሕ ኣለዎ – ብስምኩም ዘይተኣምነ መኪna ፈጺምኩም ኣይትዘውሩ።

ዝተመዝገበት መኪna ቅኑዕ ኢንሹራንስ እንተዘይብላ፡ ንናይ ብሕቲ መካይን **ኣብ መዓልቲ 150 ክሮነር መቕጻዕቲ** ይውሰኽ (ካብ 2026 ጀሚሩ)። እዚ መቕጻዕቲ ብ**Trafikkforsikringsforeningen (TFF)** ይእከብ፡ ኢንሹራንስ ምስ ወሰድኩም ወይ መኪna ካብ ምዝገባ ምስ ኣውጻእኩም ጥራይ ይቐውም። እቲ ገንዘብ ብቕልጡፍ ናብ ብዙሕ ሽሕ ክሮነር ክበጽሕ ይኽእል፡ ስለዚ ኣይተደናጉዩ።

ቅድሚ ምርካብ ሓደ መዓልቲ ናብ ኢንሹራንስ ካምፓኒ ደውሉን ናይ ምዝገባ ቁጽሪ ሃቡን። ሽዑ መኪna ናትኩም ኣብ እትኾነላ ህሞት ትሽፈኑ።

## መፍለጢ ሽያጥን ምስግጋር ምዝገባን ኣብ vegvesen.no
ምስግጋር ዋንነት ኣብ vegvesen.no ብ**ዲጂታል መፍለጢ ሽያጥ (salgsmelding)** ይግበር። ከምዚ ይሰርሕ፥

1. **ሸያጢ** መፍለጢ ሽያጥ ይጅምር፡ ናይ ገዛኢ ሃገራዊ መንነት ቁጽርን ዋጋን የእቱ።
2. **ገዛኢ** ብኤለክትሮኒካዊ መንነት (BankID) ይኣቱ፡ ነቲ መፍለጢ **የረጋግጽ**።
3. ክልቲኦም ወገናት ከረጋግጹ ኣለዎም – እንተዘይኮይኑ ምስግጋር ዋንነት ኣይምዝገብን።
4. ድሕሪ ምርግጋጽ፡ **ገዛኢ ክፍሊት ምስግጋር ምዝገባ** ናብ ግብሪ ምምሕዳር (Skatteetaten) ብ«Din side» ይኸፍል።

**ክፍሊት ምስግጋር ምዝገባ** ብመሰረት ዓይነት፡ ክብደትን ዕድመን መኪna ይፈላለ፡ ሓደስቲ ዋጋታት ድማ ካብ 1 ጥሪ ኣብ ነፍሲ ወከፍ ዓመት ይሰርሑ። ክፍሊት ክሳብ ዝኽፈልን መኪna ኣብ ስምኩም ክሳብ ዝምዝገብን መኪna ብሕጋዊ መንገዲ ክትጥቀምሉ ኣይትኽእሉን። ጠቕላላ ዋጋ ምእንቲ ክትፈልጡ ቅድሚ ምግዛእ ኣብ skatteetaten.no ትኽክለኛ ዋጋታት ኣረጋግጹ።

## EU-kontroll ከምኡ’ውን ዕዳታት – ቅድሚ ምኽፋል ኣረጋግጹ
**EU-kontroll** (ግዜኣዊ ምርመራ ተሽከርካሪ) ግዴታ ቴክኒካዊ ምርመራ መኪna እዩ። ንልሙድ ናይ ብሕቲ መኪna፡ **ቀዳማይ EU-kontroll ካብ ቀዳማይ ምዝገባ ኣብ ውሽጢ ኣርባዕተ ዓመት** ክግበር ኣለዎ፡ **ድሕሪኡ ኣብ ነፍሲ ወከፍ ክልተ ዓመት**። እቲ ግዜ ናይ ምዝገባ ወርሒ ናይ መወዳእታ መዓልቲ እዩ።

እዚ ኣብ ግዜ ምግዛእ ኣዝዩ ኣገዳሲ እዩ፥ **ናይ EU-kontroll ግዜኣ ዝሓለፋ መኪna ክሳብ ዘይተፈቕደት ክትምስገገርን ክትጥቀምን ኣይትኽእልን**። ኣብ vegvesen.no ናይ ምዝገባ ቁጽሪ ብምእታው ቀጺሉ ዘሎ ግዜ ብናጻ ኣረጋግጹ።

መኪna **ዕዳ ወይ ብዕዳ ዝተታሕዘ (heftelser)** ከም ዘይብላ’ውን ኣረጋግጹ። ሸያጢ ኣብ መኪna ዝተታሕዘ ልቓሕ እንተለዎ፡ እቲ ዕዳ ምስ መኪna ናባኹም ክመጽእ ይኽእል። ኣብ vegvesen.no ሓበሬታ መኪna ከምኡ’ውን ኣብ መዝገብ ተንቀሳቓሲ ንብረት (Løsøreregisteret) ኣብ **Brønnøysundregistrene** ዕዳ ከተረጋግጹ ትኽእሉ። ኣብ Finn.no ናይ መጠንቀቕታ ምልክታት ተጠንቀቑ፥

- ዋጋ ኣጠራጣሪ ትሑት እዩ፡ ወይ ሸያጢ ይቕልጥፍ ኣሎ።
- ኪሎሜተር ምስ ብላሽ ወይ ምስ ናይ ኣገልግሎት መዝገብ ኣይሰማማዕን።
- ሸያጢ ናይ ፈተና ምዝዋር ይኣቢ ወይ ኣብ ገዝኡ ክራኸብ ኣይደልን።

ኩሉ ግዜ **ናይ ፈተና ምዝዋር** ግበሩ፡ ንኽቡር መኪna ቅድሚ ምኽፋል ኣብ ጋራጅ ናጻ ናይ ኩነታት ምርመራ ሕሰቡ።

## ኣብ ኖርወይ መኪna ምውናን ክንደይ ይውድእ?
ግዝኣት ባዕሉ መጀመርታ ጥራይ እዩ – መኪna ምውናን’ውን ብግዜ ገንዘብ ይሓትት። ነዞም ቀጻሊ ወጻኢታት ኣብ ባጀት ኣእትዉ፥

- **ናይ ትራፊክ ኢንሹራንስ ግብሪ (trafikkforsikringsavgift)**: ምስ ኢንሹራንስ ዝእከብ መንግስታዊ ግብሪ፡ ብዓይነት ተሽከርካርን ነዳድን ዝፈላለ።
- **ኢንሹራንስ**: ወርሓዊ ክፍሊት ንሓላፍነት ወይ ካስኮ።
- **EU-kontroll ከምኡ’ውን ጋራጅ**: ግዜ ምርግጋጽ ብናጻ እዩ፡ ግን እቲ ምርመራ ባዕሉን ዝኾነ ጽገናን ገንዘብ ይሓትት።
- **ነዳዲ ወይ ቻርጂ፡ ጎማ፡ ናይ ክፍሊት መንገድታትን ፓርኪንግን** ብተወሳኺ ይመጹ።

ቅድሚ ምግዛእ ንእሽቶ ባጀት ኣዳልዉ፡ መኪna ኣብ ወርሒ ክንደይ ከም እትውድእ ምእንቲ ክትፈልጡ – ንምግዛእ ጥራይ ክንደይ ከም እትውድእ ዘይኮነ።

## ሓላፍነት ወይ ካስኮ – ኣየናይ ኢንሹራንስ?
**ናይ ሓላፍነት ኢንሹራንስ (ansvar)** ሕጋዊ ዝተሓተ እዩ፡ ግን ንናይ ገዛእ ርእስኹም መኪna ጉድኣት ኣይሽፍንን። **ካስኮ ኢንሹራንስ (kasko)** ዝያዳ ይውድእ፡ ግን ኣብ ግጭት፡ ስርቅን ሓዊን ንመኪናኹም’ውን ይሽፍን – ንዝሓደሰ ወይ ክቡር ዝተጠቕመት መኪna መብዛሕትኡ ግዜ ጥበብ እዩ። ንዓባይ ሕሱር መኪna፡ ብዙሓት ሰባት ኣብ ሓላፍነት ከምኡ’ውን ምናልባት ከፊላዊ ካስኮ (delkasko) ይድረቱ።

መኪna ናትኩም ምስ ኮነት፡ ድሉዋት ኢኹም። ንምዝዋር ቅኑዕ መዘወሪ ፍቓድ ከም ዘድልየኩም ዘክሩ – ብዛዕባ [መዘወሪ ፍቓድ ኣብ 2026 ክንደይ ከም ዝውድእ](https://samfunnprep.no/ti/articles/forerkort-pris-2026) ከምኡ’ውን [ናይ ወጻኢ መዘወሪ ፍቓድ ከመይ ከም እትቕይሩ](https://samfunnprep.no/ti/articles/konvertere-forerkort-eu-uk-sveits) ዝያዳ ኣንብቡ። ከም ሓድሽ መጻኢ ብዛዕባ ኢንሹራንስ ሓፈሻዊ ትሕዝቶ እንተደሊኹም፡ [መምርሒ ኢንሹራንስ ኣብ ኖርወይ](https://samfunnprep.no/ti/articles/forsikring-norge-nykommere) ርኣዩ።

## Sources

- [Salgsmelding og eierskifte](https://www.vegvesen.no/en/vehicles/buy-and-sell/notification-of-sale-and-transfer-of-registration/)
- [Registration transfer fee (omregistreringsavgift)](https://www.vegvesen.no/en/vehicles/buy-and-sell/notification-of-sale-and-transfer-of-registration/transfer-of-registration/)
- [Gebyr for uforsikret kjøretøy](https://www.vegvesen.no/kjoretoy/eie-og-vedlikeholde/gebyr-for-uforsikret-kjoretoy/)
- [Omission fee for uninsured vehicles](https://www.tff.no/en/tema/gebyr/omission-fee-for-uninsured-vehicles)
- [When can you take the EU roadworthiness test](https://www.vegvesen.no/en/vehicles/own-and-maintain/eu-mandatory-roadworthiness-test-eu-test/when-can-you-take-the-test/)

Citation: Hlib Suslov, "ኣብ ኖርወይ መኪና ምግዛእን ምውናንን፥ ውዕል፡ ምስግጋር ምዝገባ፡ EU-kontroll ከምኡ’ውን ኢንሹራንስ", SamfunnPrep, 2026-07-01T16:59:56.354+00:00, https://samfunnprep.no/ti/articles/kjope-og-eie-bil-norge