ንግለሰብ ንጽሬት፣ ስራሕ ኣታኽልቲ ወይ ካልእ ንኣሽቱ ስራሓት ገዛ ክትከፍሎ ትኽእል። ቅድሚ ምኽፋልካ፣ ቅድመ ኩነታት፣ ጠቕላላ ዓመታዊ መጠንን ደሞዝ ከመይ ከም ዝሕበርን ክትፈትሽ ኣለካ። ትሑት ክፍሊት ካልኦት ከም ኣስራሒ ዘለዉኻ ግዴታታት ብቐጥታ ኣየወግዶምን።

ናይ ስራሕ ገዛ ኣሰራርሓ መዓስ ይምልከት?

እዚ ኣሰራርሓ ኣብ ናይ ገዛእ ርእስኻ ገዛ ወይ ናይ ዕረፍቲ ገዛ ዝስራሕ ከም ጽሬት፣ ምእላይ በረድን ክንክን ኣታኽልትን ክምልከት ይኽእል። እቲ ሓገዝ ከም ግለሰብ ኢኻ ትገዝኦ። እቲ ስምምዕ እውን ምስ ግለሰብ፣ እምበር ምስ ኩባንያ ክኸውን የብሉን። ናይ Skatteetaten፣ ምምሕዳር ግብሪ፣ ኣብ ገዛ ብደሞዝ ምስራሕ መግለጺ⁠ ርአ።

ነዚ ኣሰራርሓ ንምጥቃም፣ እቲ ሰራሕተኛ ኣብ ተመሳሳሊ ሞያዊ ዓውዲ ናይ ገዛእ ርእሱ ንግዲ ዘካይድ ክኸውን የብሉን። ስለዚ ናይ ጽሬት ኩባንያ ናይ ኩባንያኡ ስራሓት ንሰራሕተኛታቱ ከም ውልቃዊ ንኣሽቱ ስራሓት ክቐይሮም ኣይክእልን። ኣብ ሓድሽ ገዛ ቅድሚ ምጥቃምካ ዝስራሕ ስራሕ ኣይካተትን። ኣብ ንግዲኻ ካብ ግብሪ ክትቅንሶ ዘኽእለካ ደሞዝ እውን ኣይካተትን። ናይ Skatteetaten ቅድመ ኩነታት⁠ ርአ።

እዚ መምርሒ ንተራ ንኣሽቱ ስራሓት ገዛ ይምልከት። ውልቃዊ ክንክን ቆልዑ ዝተፈልየ ደንቢ ኣለዎ። ካብ ኣበርክቶ ኣስራሒ ነጻ ምዃን፣ ኣብ መወዳእታ ዓመት 12 ዓመት ዘይመልኡ ቆልዑ፣ ወይ ፍሉይ ድሌት ክንክንን ናብዮትን ዘለዎም ቆልዑ ይምልከት። ንኸምዚ ዝኣመሰለ ክፍሊት ናይ Skatteetaten መምርሒ ክንክን ቆልዑ ተጠቐም።

ኣብ መንጎ 6 000ን 60 000ን ክሮነር እንታይ ፍልልይ ኣሎ?

6 000 ክሮነር ንግብሪ ተቐባሊ ደሞዝ ይምልከት። 60 000 ክሮነር ድማ ንኣበርክቶ ኣስራሒ ናይ ኩሎም ኣብ ሓደ ገዛ ብሓባር ዝነብሩ ሰባት ይምልከት። ኣበርክቶ ኣስራሒ፣ ኣስራሒ ኣብ ልዕሊ ደሞዝ ዝኸፍሎ ክፍሊት እዩ።

ዓመታዊ ደረት ብኣቆጻጽራ ዓመትእንታይ ትቖጽር?እቲ ደረት እንታይ ማለት እዩ?
ክሳብ 6 000 ክሮነርንሓደ ሰብ ዝተኸፍለ፣ ብተለምዶ ካብ ምሉእ ስድራቅድመ ኩነታት ምስ ዝማልኡ ደሞዝ ካብ ግብሪ ነጻ እዩ፣ ብተለምዶ ምሕባር እውን ኣየድልን።
ልዕሊ 6 000 ክሮነርንእቲ ሰብ ዝተኸፍለ ጠቕላላ ዓመታዊ መጠንምሉእ መጠን ግብሪ ይኽፈሎ፣ ቀዳሞት ክፍሊታት እውን ክሕበሩ ኣለዎም።
ክሳብ 60 000 ክሮነርናይ ምሉእ ስድራ ጠቕላላ ክፍሊት ንተራ ስራሕ ገዛቅድመ ኩነታት ምስ ዝማልኡ ካብ ኣበርክቶ ኣስራሒ ነጻ እዩ።
ልዕሊ 60 000 ክሮነርጠቕላላ ክፍሊት ናይ ምሉእ ስድራኣበርክቶ ኣስራሒ ኣብ ምሉእ መጠን ይኽፈል፣ ኣብቲ ካብ ደረት ዝሓለፈ ጥራይ ኣይኮነን።

ብተለምዶ፣ ክልተ ኣባላት ሓደ ስድራ ነቲ ሓደ ሰብ ነፍሲ ወከፎም 6 000 ክሮነር ከፊሎም፣ ክልቲኡ ክፍሊት ካብ ግብሪ ነጻ እዩ ክብሉ ኣይክእሉን። ናይ Skatteetaten መግለጺ ደረት 6 000 ክሮነር⁠ ርአ።

ኣብ ደረት 60 000 ክሮነር፣ ብገንዘብ ዝኽፈል ደሞዝ፣ ክፍሊት ዕረፍቲ፣ ክፍሊት ሕማምን ዋጋ ነጻ ምግብን መንበሪን ይቑጸሩ። እቲ ደረት ንምሉእ ስድራ እዩ፣ ንነፍሲ ወከፍ ሰራሕተኛ ኣይኮነን። ትሕቲ 6 000 ክሮነር ዝኾኑ ክፍሊታት እውን ይቑጸሩ። እቲ ናይ ኣበርክቶ ምሕረት ኣብ Lov om folketrygd (folketrygdloven) § 23-2፣ ሕጊ ሃገራዊ መድሕን፣ ኣብ Lovdata⁠ ተደንጊጉ ኣሎ። Lovdata ጽሑፋት ሕጊ ዝዝርግሕ ኣገልግሎት እዩ።

ዝቐለለ a-melding መዓስ ክትጥቀም ትኽእል?

ቅድመ ኩነታት ምስ ዝማልኡ፣ Forenklet a-melding for lønnet arbeid i hjemmet፣ ንስራሕ ገዛ ዝቐለለ ናይ ደሞዝ መግለጺ፣ ተጠቐም። እዚ ንሰበ ስልጣን ደሞዝን ዝተቖረጸ ግብርን ዝሕብር መግለጺ እዩ። ኣብታ ሓንቲ ዓመት ካብ ስድራ ሓደ ሰብ ጥራይ ከም ኣስራሒ ክምዝገብ ኣለዎ። ንኹሎም ኣብ ገዛ ብደሞዝ ዝሰርሑ ተመሳሳሊ ናይ ምሕባር ኣሰራርሓ ተጠቐም።

ጠቕላላ ዓመታዊ ክፍሊት ካብ 60 000 ክሮነር ከም ዝሓልፍ ኣቐዲምካ እንተ ፈሊጥካ፣ እቲ ስሩዕ ኣሰራርሓ ክትጥቀም ኣለካ። ነቲ ቅጥዒ መን ክጥቀመሉ ከም ዝኽእል ኣብ Skatteetaten⁠ ርአ።

ዝቐለለ መግለጺ ነጻ ምግብን መንበሪን ከካትት ይኽእል። ተወሳኺ መተካእታ ወጻኢ፣ ንኣብነት ናይ መኪና መተካእታ፣ እንተ ከፊልካ ወይ ካልእ ጥቕሚ እንተ ሂብካ፣ ስሩዕ ኣሰራርሓ ክትጥቀም ኣለካ። ጠቕላላ ደሞዝ፣ መተካእታ ወጻኢን ካልእ ጥቕምን ካብ 60 000 ክሮነር እንተ ዘይሓሊፉ፣ ካብ ኣበርክቶ ኣስራሒ ነጻ ምዃን ግን ገና ክምልከት ይኽእል። ናይ Skatteetaten ቅድመ ኩነታት ነዚ ፍልልይ ይገልጹ።

ግብሪ ከመይ ትቖርጽን መግለጺ ትልእኽን?

ቅድሚ ደሞዝ ምኽፋልካ፣ ብመሰረት ናይቲ ሰብ skattekort ወይ frikort፣ ናይ ግብሪ ካርድ ወይ ናይ ነጻ ቅነሳ ካርድ፣ ግብሪ ቁረጽ። ቅነሳ ግብሪ forskuddstrekk፣ ቅድመ ክፍሊት ግብሪ፣ እውን ይበሃል። frikort ዜሮ ቅነሳ ከፍቅድ ይኽእል፣ ግን ካብ 6 000 ክሮነር ዝሓለፈ ደሞዝ ናይ ምሕባር ግዴታ ኣየወግድን። ናይ Skatteetaten መምርሒ ዝቐለለ መግለጺን ቅነሳን⁠ ርአ።

ቅድሚ ቅጥዒ ምኽፋትካ እዞም ሓበሬታታት ኣዳሉ፦

  1. ከም ቁጽሪ ኣስራሒ ናይ ገዛእ ርእስኻ fødselsnummer፣ ውልቃዊ መለለዪ ቁጽሪ፣ ተጠቐም፣ ናይ እትመርሖ ትካል ቁጽሪ ኣይትጠቐም።
  2. ስም ሰራሕተኛን fødselsnummer ወይ d-nummer፣ ግዝያዊ መለለዪ ቁጽሪ፣ ምላእ።
  3. ግዜ ስራሕ፣ ዕለት ክፍሊትን ቅድሚ ቅነሳ ግብሪ ዘሎ ደሞዝን ምላእ። ክፍሊት ዕረፍቲን ዝምልከቱ ጥቕምታትን ኣካትት።
  4. ዝተቖረጸ ግብሪ ብክሮነር ግለጽ። ሓበሬታ ፈትሽ፣ ናይ ደሞዝ ክፍሊት መግለጺ ድማ ስደድ።

ድሕሪ ምልኣኽካ፣ KID፣ ናይ ክፍሊት መለለዪ፣ ከምኡውን ቁጽሪ ሕሳብ ዘለዎ ናይ ክፍሊት ሓበሬታ ትረክብ። ዝተቖረጸ ግብሪ ክትከፍል እንከለኻ ነዚ ሓበሬታ ተጠቐም።

ናይ ምሕባርን ክፍሊትን ደረት ግዜ መዓስ እዩ?

ዝቐለለ መግለጺ ደሞዝ ድሕሪ ምኽፋልካ ዘላ ቀዳመይቲ ናይ ስራሕ መዓልቲ እንተ ደንጎየ ስደድ። ኣብዚ ኣሰራርሓ፣ ንቅድመ ክፍሊት ግብርን እንተ ኣሎ ኣበርክቶ ኣስራሕን ተመሳሳሊ ደረት ግዜ ይምልከት። ኣብዚ ናይ ስራሕ መዓልቲ ማለት ተራ መዓልቲ ስራሕ እዩ፣ መወዳእታ ሰሙን ወይ በዓል ኣይኮነን። ናይ Skatteetaten ደረታት ግዜ ውልቃዊ ስራሕ ገዛ⁠ ርአ።

መግለጺ ምልኣኽን ዝተቖረጸ ግብሪ ምኽፋልን ኣብታ ደሞዝ እትከፍለላ መዓልቲ ምግባር ጠቓሚ ልምዲ እዩ። ድሕሪ መግለጺ ምልኣኽ ተወሳኺ መዓልቲ ክፍሊት ኣይትወስኽ። እቶም ደንብታት ከምቲ ኣብ 7 ጥቅምቲ 2026 ዝነበሩ ተፈቲሾም።

ዓመታዊ ክፍሊት እንተ ወሲኹ እንታይ ትገብር?

ድሕሪ ነፍሲ ወከፍ ክፍሊት ጠቕላላ መጠን ተኸታተል። ነቲ ሓደ ሰብ መጀመርታ 4 000 ክሮነር፣ ድሕሪኡ 3 000 ክሮነር እንተ ከፊልካ፣ ጠቕላላ ዓመታዊ 7 000 ክሮነር ግብሪ ይኽፈሎ፣ ክሕበር እውን ኣለዎ። ናይ ምሉእ መጠን ናይ ምሕባር ግዴታ ኣብ skatteforvaltningsforskriften § 7-2-1፣ ደንቢ ምምሕዳር ግብሪ፣ ኣብ Lovdata⁠ ይርከብ።

ብሕጋዊ መገዲ ዝቐለለ መግለጺ እንተ ጀሚርካ፣ ግን ስድራ ድሕሪኡ ካብ 60 000 ክሮነር እንተ ሓሊፉ፣ ክሳብ መወዳእታ ዓመት በቲ መግለጺ ቀጽል። ንኹሉ ዝምልከት ዓመታዊ ደሞዝ፣ ቀዳሞት ክፍሊታት እውን ሓዊስካ፣ ኣበርክቶ ኣስራሒ ንድሕሪት ክትሕስብ ኣለካ። እዚ ካብ መጀመርታ ደረት ከም ዝሕለፍ እትፈልጠሉ ኩነታት ዝተፈልየ እዩ። ናይ Skatteetaten መምርሒ ዝቐለለ መግለጺ ነቲ ደንቢ ይገልጾ።

ኣየኖት ሰነዳት ክትዕቅቡ ኣለኩም?

ንሰራሕተኛ ቅዳሕ ነፍሲ ወከፍ መግለጺ ሃብ። ንስኻ እውን ነቶም መግለጺታት ከም መርትዖ ንሓሙሽተ ዓመት ዕቀቦም። ቅዳሓት ንደሞዝን ግብርን ንምፍታሽ ይጥቀሙ። ኣብ ዝቐለለ ኣሰራርሓ ፍሉይ ዓመታዊ ጽማቝ ደሞዝ ኣየድልን።

ጌጋ ሓበሬታ እንተ ልኢኽካ፣ መተካእታ መግለጺ ስደድ። ኩሉ ቅኑዕ ሓበሬታ፣ ዘይተቐየረ እውን፣ ክሕዝ ኣለዎ። ፍልልይ ጥራይ ኣይትስደድ። ኣብ ገጽ ቅጥዒ Skatteetaten ዘሎ ናይ ምእራም ክፋል ተኸተል።

ከም ኣስራሒ ካልእ ሓላፍነት እውን ኣለካዶ?

እወ፣ ካብ ግብርን ምሕባርን ወጻኢ ካልእ ግዴታ ክህልወካ ይኽእል። ኣብ ዝተሰማማዕኩምለን መዓልታት ብቐጻሊ ምጽራይ ናይ ስራሕ ርክብ ክኸውን ይኽእል። ኣጋጣሚ ናይ ሓደ ግዜ ስራሓት ብዝተፈልየ መገዲ ይግምገሙ። እቲ ፍልልይ፣ ካብ ካልኦት ነገራት፣ መሰል ክፍሊት ዕረፍቲን ሕማምን ክውስን ይኽእል፣ ግን ባዕሉ ደረታት ግብርን ኣበርክቶን ኣይቕይርን። ናይ Skatteetaten መግለጺ ካልኦት ግዴታታት ኣስራሒ⁠ ርአ።

ኣብ Forskrift om arbeid i arbeidsgivers hjem og husholdning፣ ደንቢ ስራሕ ኣብ ገዛን ስድራን ኣስራሒ፣ ዝካተት ናይ ስራሕ ርክብ፣ ስራሕ ኣብ ዝጅመረሉ ግዜ እንተ ደንጎየ ጽሑፋዊ ውዕል ስራሕ ክህሉ ኣለዎ። ዝተሰማማዕኩምሉን ብሓቂ ዝተሰርሐን ግዜ፣ ብማእከላይ ኣብ ኣርባዕተ ሰሙናት ኣብ ሰሙን ሰለስተ ሰዓት ወይ ካብኡ ትሕቲ ምስ ዝኸውን፣ እቲ ደንቢ ኣይምልከትን። እዚ ፍሉይ ኩነታት ግን ኩሎም ናይ ግብሪ ወይ ካልኦት ግዴታታት ይወገዱ ማለት ኣይኮነን። እቲ ደንቢ ኣብ Arbeidstilsynet፣ ተቖጻጻሪ ስራሕ⁠ ርአ።

ቅድሚ ስራሕ ምጅማር፣ ናይ ስራሕ ርክብን ውሑስ ኣፈጻጽማን ኣነጽር። Arbeidstilsynet ብዛዕባ ሓላፍነት ውልቃዊ ኣስራሕቲ⁠ መምርሒ ይህብ። ኣብ SamfunnPrep ብዛዕባ ዘይተመዝገበ ስራሕ፣ ብናጻ ምስራሕ ወይ ብሓደ ሰብ ዝውነን ትካል ከተንብብን ጠቓሚ መሳርሒታት ክትረክብን ትኽእል።