# Gari Dibada Xariji oo Ay Joogaan Norway: Mata ayad qiimayn kartaa?

Maqlac ama hadal yar ma jiro: isticmaalka waa in laga joojiyo marka aad hesho xerada joogga ah ee Norway. Eeg exception-yada, qiimihii, iyo sida aad qiimayn kartaa.

Canonical: https://samfunnprep.no/so/articles/utenlandsregistrert-bil-i-norge
Language: so
Publisher: SamfunnPrep
Author: Hlib Suslov
Published: 2026-08-07T15:30:36.129+00:00
Modified: 2026-10-18T13:12:31.126244+00:00
AI use policy: https://samfunnprep.no/ai-policy.txt

## Key takeaways

- Maqlac yar – isticmaalka waa in lagu joojiyaa dhakso Dhinaca qaanuun § 2 qaybta saddexaad iyo Skattedirektoratets hadallada 2026 ay waxay doonayaan isticmaalka lagu joojiyaa dhakso hadii aad hesho xerada joogga ah ee Norway.
- Qorada dal asal waxaa lagu tiriiri exception oo hadal-waarta Hadii gabar ama caruur yar (18 jir) ay joogaan dal asal iyo aad soo jeedisteeda hadal-alaab ah kasta oo bilood, aad kartu isticmaali gaar maadka xariji ah in ka dib markii aad jirto qiiman u qeyadda.
- Adeyg hadka ah qadar 60 qadka hadii la hubbaaba Adeyg hadka ah waxaa 20 qadka, iyo hadii ay jirto eed ama hadal hadka hadda ay imaanayaan adeyg sheekada ee 20 ama 40 qadka kaliya; hadii ay jirto hadal kowaad-tilmaaminta, hadka-iska-qiimaynta kartu likii hadal adeyga yar.

Gari dibada xariji ah oo jooga Norway waa in lagu qiimayn lagaa dhigo dhakso markii aad hesho xerada joogga ah halkaas — ama la soo celceliyo caasimad gaarka ah. 30-maha maalmood oo badan oo dadku maqlinayaan waa wax kale oo dhaaf ah, iyo fahanka galti ahaan ayaa gaarka ah oo qiimi badan.

## Gari dibada xariji ah oo ay joogaan Norway: qawaaidda guud waxa ay leeyihiin «hadal ama dhakso»

Maqlac ama hadal yar ma jiro oo lagu cabbiri karo maalmood. Qaanuun-ku-tiirsiga alaab-magaca gaariga xariji ah ee isticmaal ku lagu yaaho midiyada gaar ah dhexdiis, Norway (FOR-1991-06-20-381) waxay sheegaysaa § 2 qaybta saddexaad ah in «isticmaalka midiyada hadhow ah waa in lagu joojiyaa» haddii aad hesho xerada joogga ah ee Norway.

Skattedirektoratets hadallada ku saabsan engangsavgift sannadka 2026 waxay yihiin mid is-badbadi weyn: isticmaalka «waa in hadal alaab ah lagu joojiyaa», iyo aad waa in «dhakso alaab ah» gaariga tolka-iska-geysiisa iyo qiimaynta lagaa dhigo. Hadii aad taas samayn wayday, waxaad jilaafsataa qawaaidda soo sheegista ee skatteforvaltningsloven §§ 8-3 ilaa 8-5.

30-maha maalmood waxay hadalo ku saabsan aragtida kale: Statens vegvesen waxay cabbirtaa laga bilaabay tolka lagaase joojiyo wixii kaliya ilaa einzelgodkjenningen, meesha Tolletaten ay cabbirtaa laga bilaabay dhamaadka hadka. Cabbir hadhuudh dhab ah.

Waxaa ah **Skatteetaten** ah oo siisa oggolaansho-gaariga iyo ay bixisaa engangsavgift; Tolletaten waxay qaataa sheegista hadka dhamaadka hadka. Qawaaidda waxay ka taraafayaan gari shakhsi ah, gari kaliya, gari guriga, motorcycle, ATV, hadag, iyo gari guriga. Koox saddex ah ayaa kartu isticmaali gaariga adeyg yar:

- dad leh **xerada joogga ah oo ay joogaan dal kale** (§ 3)
- dad leh **joogis gaarka ah oo ay joogaan Norway** (§ 4 iyo § 4a)
- dad leh **joog joogga ah** oo ay joogaan Norway, laakiin kaliya haddii ay leeyihiin § 5

Eeg kaluhu sidaas ku tilmamidda aqoonsiga aqoonta [shaqo-soohdinimada hadka lagu keenay Norway](https://samfunnprep.no/no/tema/arbeidsinnvandring).

## Labadii exception oo hadal adag taagan oo ay guulaysan shaqeeya hadka

Calaya labadii exception § 3 waxay ku qaybsan yihiin dadka leh shaqo Norway, iyo kaliya mid oo ay waajahan u dhiganta hadii aad jirto hawg Folkeregisteret. Hadii aad joogto halkaas, waxaa oog exception § 5 — eeg tirada-tilmaama.

**Xiddigiska qorada (§ 3 qaybta kowaad alamada 2).** Aad kartu isticmaali gaar maadka xariji ah in ka dib markii aad jirto qiiman u qeyadda ee Norway iyo shaqo halkaa, hadii xaaskaaga iyo/ama caruur yar yar (18 jir) ay joogaan dal kale iyo aad soo jeedisteeda «hadal-alaab ah inuu furan 1 maalmood, kasta oo ay u sheega kasta oo. Ninka la nool ma iska tiriire iska xaaska. Hadii aad soo jeedir gaarka dhow ah soo jedi ay 4–5 maalmood jira ama badan sannad alaab ah, iyo aad waxaad kartu tilmaami safarka.

**Caasimada 185-maalmood (§ 3 qaybta kowaad alamada 4).** Halkaas aad waa in aad hadal-alaab ah dhamaadka hadka iska salaxo, ama aad joogin inay laab 185 maalmood ee dal kale sannad alaab ah. Hadallada sheegaysaa qof leh shaqo guud ah oo ay joogaan Norway (hadal 230 maalmood shaqo sannad alaab ah) «waa in hadal-alaab dhamaadka hadka ah iska salaxo».

Hadii aad jirto Folkeregisteret, aad hadal maadka kaliya ma kartan xiddigiska shakhsi ah oo ay joogaan dibada ah; «qiiman u qeyadda oo hadal gaarka ah yar ma dhaqan-alaab ah». Aad waa in aad wariya hadii joogist ay laab shan iyo toban bilood ama badan.

## Waxa ay leeyihiin xal keydaada?

Waxaa muhiim ah inay jirto xiddigiska joogga ah aad.

| Xaal keydaada | Waxaa ay leeyihiin | Waxaa aad waa in aad sameyso |
| --- | --- | --- |
| Joog joogga ah oo ay joogaan shaqo halka | Hadal adeyg yar ma jiro | Qiiman gaara, ama wariya caasimad gaarka ah (§ 9) |
| Xaaska/caruur yar (18 jir) ay joogaan dal asal | § 3 alamada 2, tahan folkeregistrering | Soo jeedi kasta oo bilood; tilmaami gaarka |
| Hadal-jiga dhamaadka hadka, salaxo hadal | § 3 alamada 4 | Hadal qiiman u qeyadda oo joogta oo ay joogaan Norway |
| Joog kaliya alaab malaab (shaqlaha iyo kale.) | § 4: sannad kowaad adeyg yar yar wax sharraxaad | Tilmaami hadka joogista; sannad labaad: wax taglid RF-1330 |
| Gari shaqo laga digaaro muuqaal shaqeya xariji ah | § 5 qoraha i: qadar 12 bilood, mid alaab ah gaar | Wax taglid RF-1332; gaara waa in uu leeyihin lagadheeri iyo hadal "sheekada iyo hadal adag" halka (183 maalmood/km) |
| Gari kira laga haysto hadii xariji ah | § 5 qoraha c: 42 maalmood qof 12 bilood | Wariya hadal-alaab ka hor hadii loo geysay |
| Gari la diray laga haysto qof gaar | § 5 qoraha k: 25 maalmood qof 12 bilood | Wariya hadal-alaab; kaliya qof la diray |

Skatteetaten hadal-alaab ma sheegto hayl RF-1330, RF-1332 ama hadal-alaab waxay qaateen. Wax taglid-yada waxay leeyihiin qadar 14 maalmood ama badan hadka-iska-qiimayn; wariya ama wax taglid ka hor hadii loo geysay. Qaadaca-alaab waxaad waa in aad leeyso halka gaara.

Hadii aad leeyso ilaalinta middinimo laga soo jeedisteeda ulfeynta-qaanuun § 7-5a, hadka-qiymayinta lagu tiriyaa hadal-alaab ah inay laab laab lafaha ah sannad laba iyo toban hadii taglid laga siiyay — adeyg wax sharraxaad alaab ah.

## Hadii aad kartu kaydin gaariga adeyg yar hadii lugaameydka lagu dhibay?

Ha. Tolletaten waxay qortaa «Gaari iyo alaab-gaarika kale hadal ma laga alaabaynin adeyg yar hadii lugaameydka" (bogga waxaa la cusboonaysiiyay 27. Disembar 2025).

Badii bogag hadal waxay dib-u-sheegaysaa hadda dhow "gaarika lugaameydka"-nidaamka: laab shan sannad ay halkaa joogaan hadii xariji ah, alaab-qiyman hadalkii gaara iyo labada sannad alaab-kari ma-kari. Dhinaca qaanuun (FOR-2001-03-19-267) waxaa laga **joojiyi 1. Janaayo 2002** (qawaaidda dhamaadka ah 2005).

Innbo waa wax kale. Bogga SamfunnPrep waxaad heli kartaa hagga ilaalinta [lugaameydka adeyg yar](https://samfunnprep.no/so/articles/flyttegods-toll-norge).

## Sidan aad qiimaynta gaariga ee Norway

Xeerka waxaa jira: sheeg gaara Tolletaten hadka dhamaadka qawarta iyo bix 25 qadka merkada admitedka, hel mid gaar-qiiman iyo Statens vegvesen, bix engangsavgift iyo vrakpant-adeyg Skatteetaten, iyo qiiman gaariga. Dhakaasta hadka-mariska waxay siisaa hadal 1-3 maalmood ayaa uu kartu gaar tolka-iska-geysiga.

Kuska siman biloog 7. Ogos 2026:

- **qiiman gaar**: 1 750 krona qof gaar leh axmac-halmaheydka ee tolka-gaara 3 500 kg (sade laga bilaabay 1. Febraayo 2026)
- **vrakpant-adeyg**: 2 400 krona qof gaar ah
- **maadka**: 140 krona kaliya kusku hadkood kale

Qof gaar iyo gari lugaameydka adeyg waxaa lagu cabbiri engangsavgift af sida hadka iyo CO2-gadaca. NOx-qayba waxaa laga tuuray 1. Janaayo 2026; hadka-mudka hadal-isticmaalka gaara ay hadhow. Hadal-gaysiga caadiga ah waxaa hoos u dhigta adeyga laga jaray bilook — 50 qadka 5 sannad iyo 90 qadka 10 sannad. Cabbir kusku kusku bilook-alaab ee Skatteetaten.

Kao haddan gaarika xariji ah (labada qayba hadii model EU), tilmaami iyo sheeg marked qiiman u qeyadda. Fuliinta aad waa in ay jirto qaadeynta ka hor, iyo hadka xariji ah waxaa laga soo celceliyo hadka. Kaas tolka NA-0221 waxaa laga tuuray 1. Janaayo 2026.

## Waxaa ay dhamaadda bixiya hadii la hubbaaba?

Engangsavgift iyo merkada admitedka waxaa lagu cabbiri hadka dhamaadka, iyo hadalka waxaa loo tilmaami **kii isticmaali** gaariga — hadal shuruudan iska haystaada dheg.

Adeyg ilaavay waxaa ah **20 qadka** ee hadal-adaygu ah (skatteforvaltningsloven § 14-5 qaybta kowaad). Hadii ay jirto eed ama hadal hadka hadda ay imaanayaan adeyg sheekada ee 20 ama 40 qadka ** kaliya (§ 14-6 qaybta saddexaad) — inay laab qadar 60 qadka.

Hadallada waxay soo banaansiisaa caasimad gaarka yar: «hadal hadka kaliya qadar shan sabat bilood hadii la tiriiri hadal gaarka ah». Hadhow hadka-iska-qiimaynta kartu go'o in gaara lagu geysay hadii xariji ah adeyg engangsavgift — laakiin hadalkaa ay laab "caloolka kasta" iyo hadal kowaad-tilmaaminta, iyo adeyg hadka kartu jibaarta hadal hadaka. Hadii aad fahmay hadal-qawaaidda, hadla-gelin ma gaaro: "Hadal u-hadda waxaa hadal hadka-hadlood ma carqalad hadal."

Hadii ay jirto hadal-middinimo oo Skatteetaten, Statens vegvesen iyo polis ay tilmaameen 11. Abril 2025, waxaa la hubbaaba ilaa 400 gaar dhamaadka alaab labada maalmood — adeyg hadal yar hadii hadal-alaab gaarka hadalkaa xariji ah.

## Hadii qiimaynta dhamaadka: fulliinta, adeyga, tolka-kunka iyo hadka

Afar waxyaabood waa in aad qabto awood, qaarkood hadal ka hor qiimaynta.

**Fulliinta.** Trafikkforsikringsforeningen waxay wariyaysaa (26. Sebtembar 2025) in hadka-fullinta iyo Kharitaa hadla-ah qiimayna qof Norway kaliya ay hadalno inay laab 30 maalmood hadii laga bilaabay hadii loo geysay, iyo hadal fullinta hadka hadla-ah ma hadlan habargadka. Hadii dhamaadka, waxaa lagu tiriiri gaara hadal fulliinta yar iyo hadal adeyga oo gaar ah bogga hadka gaarika Norway. Hayl kaliya 150 krona kasta oo bilood waxaa ay hadalno hadii gaara ay jirta bogga hadka hadka gaarika Norway. Eeg waxaad baahi u leeyso ee [hadal fulli iyo hadal-gaariga Norway](https://samfunnprep.no/so/articles/bilforsikring-norge) — adeyga waxaa 6.52 krona kasta oo bilood qof gaar yar yar (7 500 kg) (sade laga bilaabay 1. Maarso 2026).

**Hadka-caasimad eu.** Hadka-dib lagu dhintay hadka gaar yar ay hadal lagu tilmaami Statens vegvesen kaliya labada sannad hadii laga bilaabay qiimaynta, waxay wariyaysaa Statens vegvesen.

**Tolka-kunka.** Haddii ay jirto hadka xariji ah iyo adeyg qaadeynta halkaa, fadiga-tilmaami qof hadka gaara, iyo aad kartu helnay hadal-gadaca hadii loo tilmaami bogga gaarika asal — qof hadka bolanda 47.4 zloty laga bilaabay 1. Meyi 2025. Haddii ay jirto hadka Norway waxaa siisaa AutoPASS-kaas 20 qadka hadal-kunku kasta, laakiin kaas qof hadka yar yar hadal lagu gaboodhigad hadka dhamaadka. Sidaas ayaa hawsha [tolka-kunka iyo AutoPASS](https://samfunnprep.no/so/articles/bompenger-autopass-norge).

**Hadka horudhac.** Laga bilaabay 1. Noofembar ilaa iyo kowaad isniinta hadii laga bilaabay 2. Gaaska, waxaa la baahi u qarka inay laab qadar 3 millimetar hadka qadka — Nordland, Troms iyo Finnmark laga bilaabay 16. Oktoobar ilaa 30. Abril. Eeg hagga ilaalinta [hadka horudhac iyo pigghadka Norway](https://samfunnprep.no/so/articles/vinterdekk-norge).

Isdhexgalka iyo hadal haween waxaa ay mid yihiin tilmaama aad kugu heshaa bogga hadka qawaaidda-jidka. Bogga SamfunnPrep aad kartu badbaadi hadal aad hadakan tilmaama papirka.

## FAQ

### Intee goor ayaan kartu isticmaali gaar maadka xariji ah hadii aan guuray Norway?

Hadal yar wax, hadii aad hesho xerada joogga ah halkaas iyo hadii aad hayso exception. Dhinaca qaanuun ayaa sheegaya in isticmaalka «waa in lagu joojiyaa», iyo Skatteetaten hadallada 2026 waxay sheegaysaa aad «dhakso alaab ah» waa in aad gaara tolka-iska-geysiisa iyo qiimaynta lagaa dhigo. 30-maha maalmood badan oo dadku maqlinayaan waxay hadalno hadii laga bilaabay gaara tolka-iska-geysiga, iyo kaliya ilaa enkeltgodkjenningen; Tolletaten waxay cabbirtaa laga bilaabay dhamaadka hadka.

### Waxaan jirta Folkeregisteret, laakiin gabar iyo caruurta ay joogaan dal asal. Hadii kartu isticmaali gaarka?

Haa, hadii aad buuxisho § 3 qaybta kowaad alamada 2: gabar iyo/ama caruur yar (18 jir) ay joogaan dal kale, iyo aad soo jeedisteeda «hadal-alaab ah inuu furan 1 maalmood, kasta oo ay u sheega kasta oo bilood. Waxaa lagu tiriiri exception kasta oo tahan in aad jirto qiiman u qeyadda oo joogta oo ay joogaan Norway. Hadii aad soo jeedir gaarka dhow ah, ay ku hadli ay 4–5 maalmood jira ama badan sannad alaab ah, iyo aad waxaad kartu tilmaami safarka.

### Hadii kartu kaydin gaariga adeyg yar hadii lugaameydka?

Ha. Tolletaten waxay qortaa gaari iyo gaarika hadal hadal lagu hadal adeyg yar hadii lugaameydka. Hadal dhinaca qaanuun "gaarika lugaameydka"-nidaamka, kaliyada laab shan sannad ay halkaa joogaan hadii xariji ah iyo labada sannad hadal-kari ma-kari, waxaa laga joojiyi 1. Janaayo 2002 (qawaaidda dhamaadka ah 2005). Adeyg hadii lugaameydka kaliya ay hadalno hadii innbo.

### Hadii ay jirto hayl hadii wax taglid ee qaadeynta?

Skatteetaten hadal-alaab ma sheegto hayl RF-1330 (joog gaarka yar), RF-1332 (gari shaqo), ama hadal-alaab ay qaateen. Aad wax taglid adiga ID-porten bogga skatteetaten.no. Wax taglid-yada waxay leeyihiin qadar 14 maalmood ama badan hadka-iska-qiimayn, iyo aad waa in aad wariya ama wax taglid ka hor hadii gaara loo geysay halka.

### Waxaa ay dhacda hadii la hubbaaba kaliyah hadka xariji ah?

Engangsavgift iyo merkada admitedka waxaa loo tilmaami kii isticmaali gaara, hadal shuruudan iska haystaada dheg. Kaliya aad kartu helnay adeyg hadka ah 20 qadka, iyo hadii ay jirto eed ama hadal hadka hadda ay imaanayaan adeyg sheekada ee 20 ama 40 qadka kaliya – inay laab qadar 60 qadka dhamaadka. Hadii ay jirto hadal kowaad-tilmaaminta, hadka-iska-qiimaynta kartu go'o in gaara lagu geysay hadii xariji ah adeyg engangsavgift, laakiin hadalkaa ay laab "caloolka kasta".

### Hadii fulliinta xariji ah ay qorata halka ayaan sugaya qiimaynta?

Kaliya 30 maalmood. Trafikkforsikringsforeningen waxay wariyaysaa hadka-fullinta iyo hadla-ah qaadeynta alalabarka Kharitaa hadla-ah waxay hadalno qof Norway kaliya inay laab qadar 30 maalmood hadii laga bilaabay hadii loo geysay, iyo hadal fullinta hadka hadla-ah hadla-ah ma hadlan habargadka. Hadii dhamaadka waxaa lagu tiriiri gaara hadal fulliinta yar iyo hadal adeyga oo gaar ah bogga hadka gaarika.

## Sources

- [Forskrift om midlertidig bruk av utenlandsregistrert motorvogn i Norge (FOR-1991-06-20-381)](https://lovdata.no/dokument/SF/forskrift/1991-06-20-381)
- [Årsrundskriv for engangsavgift 2026](https://www.skatteetaten.no/rettskilder/type/rundskriv-retningslinjer-og-andre-rettskilder/avgiftsrundskriv/engangsavgift-2026/)
- [Bruke utenlandsregistrert bil i Norge](https://www.skatteetaten.no/person/avgifter/bil/utenlandsregistrertbil/)
- [Kjøretillatelse ved midlertidig opphold i Norge (RF-1330)](https://www.skatteetaten.no/person/avgifter/bil/utenlandsregistrertbil/skjemaer/kjoretillatelse-ved-midlertidig-opphold-i-norge/)
- [Midlertidig kjøretillatelse for utenlandsregistrert firmabil (RF-1332)](https://www.skatteetaten.no/person/avgifter/bil/utenlandsregistrertbil/skjemaer/midlertidig-kjoretillatelse-for-utenlandsregistrert-firmabil/)
- [Flytte til Norge – flyttegods](https://www.toll.no/no/flytte-til-eller-fra-norge/flyttegods)
- [Forskrift om fritak for eller nedsettelse av merverdiavgift og engangsavgift på motorvogner som innføres ved eiers flytting til Norge (opphevet, FOR-2001-03-19-267)](https://lovdata.no/dokument/SFO/forskrift/2001-03-19-267)
- [Privat import av kjøretøy](https://www.vegvesen.no/kjoretoy/kjop-og-salg/import/privat-import/)
- [Forskrift om gebyr på tjenester utført av Statens vegvesen (FOR-2023-10-10-1650)](https://lovdata.no/dokument/SF/forskrift/2023-10-10-1650)
- [Vrakpantavgift](https://www.skatteetaten.no/satser/vrakpantavgift/)
- [Regn ut hva import vil koste (importkalkulator)](https://www.skatteetaten.no/person/avgifter/bil/importere/regn-ut/)
- [Skatteforvaltningsloven kapittel 14 (LOV-2016-05-27-14)](https://lovdata.no/dokument/NL/lov/2016-05-27-14/KAPITTEL_14)
- [Storkontroll av transportbransjen på Østlandet](https://www.skatteetaten.no/presse/nyhetsrommet/storkontroll-av-transportbransjen-pa-ostlandet/)
- [Import av kjøretøy til Norge – forsikring og registrering](https://www.tff.no/tema/utland/import-av-kjoretoy-til-norge--forsikring-og-registrering)
- [Trafikkforsikringsavgift – satser](https://www.skatteetaten.no/satser/trafikkforsikringsavgift/)
- [Oppslagsgebyr](https://www.autopass.no/no/kunde/oppslagsgebyr/)
- [Dekk og kjetting – krav til mønsterdybde og piggdekk](https://www.vegvesen.no/kjoretoy/eie-og-vedlikeholde/dekk-og-kjetting/)
- [Bestill skilt – priser](https://www.vegvesen.no/kjoretoy/eie-og-vedlikeholde/skilt/bestill-skilt/)
- [Gebyr for uforsikret kjøretøy](https://www.vegvesen.no/kjoretoy/eie-og-vedlikeholde/gebyr-for-uforsikret-kjoretoy/)
- [Bruksfradragstabellen](https://www.skatteetaten.no/satser/bruksfradragstabellen/)
- [Andre avgifter ved import av kjøretøy (merverdiavgift)](https://www.skatteetaten.no/person/avgifter/bil/importere/andre-avgifter/)

Citation: Hlib Suslov, "Gari Dibada Xariji oo Ay Joogaan Norway: Mata ayad qiimayn kartaa?", SamfunnPrep, 2026-08-07T15:30:36.129+00:00, https://samfunnprep.no/so/articles/utenlandsregistrert-bil-i-norge