Hadii aad jirtid sida hadal ah Noruga, waxaad u baahan tahay inaad qoraan dakhli iyo maalgelinta xariciga ah ee meldin-shariga – kaas oo ay ku jiraan kunti banki, dakhli kireyo iyo guriga hantidaada. Hadana hadii kale waxaad kaliya ah iska soo afmad inaan la sharo laba ahayn: heshiisyada shariga iyo midaalaynta credid way jidaan. Qaanuunada ee tan joogida ay la habeen per luulyo 2026.

Maxay yihiin waxtiga aad u baahan tahay inay shariga ku ah wax walba aad leeyahay?

Waxaad noqon doontaa mid hadal ah Noruga markay aad joogtid halka ka badan 183 maalintood sanad toban iyo laba jeer, ama ka badan 270 maalintood sanad soddon iyo lix jeer. Markaa waxaad leeyahay lagu salaynaya shariga § 2-1 baac shariga Noruga dakhli iyo maalgelinta oo dhamaad – labada Noruga iyo xariciga. Tani waxaa loo yaqaan baac shariga caalami.

Badhtiyooda dadka u dhaqan galaya Noruga fikrad ama qoys, ayay noqon doonaan sida hadal ah Noruga ilaa sanadkii koowaad. Hadhaadka ayaa joogaa ilaa haddii Skatteetaten (gobolka shar-shariga Noruga) si ammaan ah u oggol ay geysato hadal shariga laga baxo.

Qanunada asaasiga ah ee shariga Noruga waxaad ku helaan joogida meldin-shariga Noruga. Waxaan qorsheysan yihiin hadii badan oo dadku ka jawaabaan intii dambe: waxaad leeyahay iyo waxaad dahaalaanaysaa hadhaaga Noruga.

Maxaad qoron kartaa meldin-shariga?

Dakhli iyo maalgelinta oo dhamaad ee xariciga ah ayaa inay galaan meldin-shariga. Waxba kamid yihiin ee hore loo qoday – waxaad isticmaal kartaa midaadineed:

  • Kunti banki xariciga ah: saldo per 31. desember iyo riba sanadkii oo dhamaad
  • Guriga, gidiga ama dhulka xariciga ah: qiimaha maalgelinta (aragga qaabka xiga)
  • Dakhliga kireyo xariciga ah: waxaa shariga la ah Noruga si astaan lagu ah 22 ushqaha dakhli ifka (saf per 2026)
  • Wareegga, sanduuqa iyo qolo xariciga ah: qiima per 31. desember, qolo iyo hanti
  • Kayd-qoys xariciga ah: qaddadi, qaabka iyo kaas ay ka timaada

Istical guddiga Norges Banks qiimaha hadal-badeedka: qiima hari-galkiisa ama caducda sanadeed dakhliga, iyo qiima iska dhaafka sanadeed maalgelinta iyo deynta. Badbaadin qorsheysan – Skatteetaten waxay yidhaahi karaan inay iska codsataan.

Guriga xariciga ah: sida loo qiimaysto

Guriga xariciga ah waxaa leh qiimaha maalgelinta Noruga ee ugu heer 30 ushqaha maalgelinta cad. Gurigaag hantidaada qiimaha 2 milyan kroner waxaa ula yaraanta 600 000 kroner ee meldin-shariga. Intaala, gurigaag asaasiga Noruga ayaa loo qiimaysto 100 ushqaha.

Sharga maalgelinta waxaad bixi doontaa 2026 haddii keliya markay jaree maalgelinta noocda ah ay ka badan tahay 1 900 000 kroner (3 800 000 kroner uu aamo-naag). Siddeetadu waa 1,0 ushqaha, iyo 1,1 ushqaha ka badan 21,5 milyan kroner. Baadhaha qoys badhtiyooda waxay joogaan astaanta hoose ilaa haddii waxba walba ay qoron. Inaan qoraan sida sahiixda ayaa sidaa darteed inta badan ka yar muddadda ay barbar dhigaan – iyo deynta waxaa dhalan karaa.

Miyaad ka shakisan doontaa sharga laba ahayn?

Sida astaan lagu ah hah. Noruga waxay jirtaa heshiis shariga oo ay ka badan 80 kaas, heshiisyadana way go'aan ku ah sida loo jidaan sharga laba ahayn:

  • Midaalaynta credid ayaa astaan lagu ah moodu: shariga aad bixiyay xariciga ah dakhliga isku mid ah, ayaa jaahan karaa ee shariga Noruga. Waxaad codsan kartaa jaaha toostoosyada meldin-shariga horumarinta «Moodu midaalaynta laba ay jirtaa». Jaaha aan iska isticmaalin ayaa dhacin karaa ilaa shan sanado.
  • Moodu gaabka ah waxaa tirsan guriga dhab ah ee dhawr heshiisyo, kaas oo ay ku jiraan USA, Shiinaha iyo Marokko. Markaa dhulka uma shariga Noruga – hadana waxaad qoron kartaa, iyo jaaha riba deynta ayaa dhalan karaa ama yaraato.

Waxaad u baahan tahay inaad warbixin kartaa shariga xariciga ah oo ay qallo ay tahay katalogu shariga dhaul-shariga ah, ingiriiska ama luugo Norra. Hadii aad bixiyaan shaga madax loo ah PAYE-moodu, waxaadna hadii caadi ama meldin-shariga – markaa way shaqeyaan qaanuunada gaar ah.

Tusaale: Sida uu u shaqeeyaa kabixinta kreditta

Fikir inaan aad kiray siisid gidaar dalka asalka ah oo aad ka hadho 60 000 kroner oo ah kirayda netiga ah kadib iska jarid qashooyinka. Caddaalada Norway waa 22 boqolkii, taasi oo macna leh 13 200 kroner. Haddii aad horey u bixisay 8 000 kroner oo ah caddaalad ee indhaha midda oo kale ee dalka asalka ah, waxaad codsataa kabixinta kreditta 8 000 kroner oo ah caddaalaaddaha. Markaas waxaad bixinaysaa kaliya cabirka 5 200 kroner oo loo dirayo Norway. Tirada-xisaabta way isku mid yihiin ribo, dakhliga, iyo cayiman laga yimid dalad dibadda.

Kabixintaas kreditta waa way iska weyn kartaa caddaalaaddaha Norway ee indhaha midda oo kale. Haddii aad bixisay tusaale 15 000 kroner oo ah caddaalad dalka asalka ah, waxaad heli kartaa ugu baddan 13 200 kroner oo ah kabixinta kreditta sannadda kaas—hadafka kaliya waxaad qaadi kartaa ilaa shan sano. Xusu dukumaenti laga yimid Skatteetaten dalka asalka ah: iyada oo aan dukumaenti ahaan waxaad heli mayso kabixintaas.

Maxaa dhacaa haddii aad qorin waydin?

Skatteetaten waxay caadi ah helaan habarcelin ku saabsan kuntiga xariciga ah. Lagu dhex maareegay heshiisyada caalami CRS (Common Reporting Standard) waxaa wadajin karaa 100 kaas oo walba sanado. Sanadii dakhliga 2024 waxay heleen Skatteetaten habarcelin ku saabsan 1,7 milyan kuntiga ay u leeyihiin 800 000 qof, sida iska sheegta ayaa tallyada gobolka apreel 2026. Ay iska raacsan in ay qorin in ayay la sugaan warqad.

Haddii Skatteetaten helaan dakhli ama maalgelinta aan loo qorin, waxaad heli kartaa sharga ay tahay 20 ushqaha ee shariga aad bixiyay ku qas, iyo ilaa 60 ushqaha markay ay tahay xumanta ama qardas.

Waxaa jira isbaaro badbaad: hagid islaamaynta. Hadii aad isbaraaraysid – kahor Skatteetaten ay bilaabto adeegsiga – waxaad ka baxan doontaa sharga iyo anmida. Waxaad bixi doontaa kaliya shariga iyo riba, ilaa toban sanado. Sanadaha saddexda ee dambee waxaad hagdin kartaa midaadineed meldin-shariga (hagdin midaadin). Dowladda waxay sheegay inay xoojin doontaa moodu, sidaa darteed waxaa xeel wanaag ah inay nadiifiso hadda marka ay sug.

Sida ay lagu agab karaa dakhli xariciga ah

Tidis meldin-shariga waa 30. aprial sanado kasta. Sida aad raaci doontaa:

  1. Soo uruuri qorsheysan: kuntiga warqadeed, heshiisyada kireyo, qallada sharga iyo qiimaha codsiga hantidaada.
  2. Rogan kroner Noruga oo ay guddiga Norges Banks qiimaha hadal-badeedka.
  3. Gali moodu «Dakhli iyo maalgelinta xariciga ah» meldin-shariga dijital iyo buuxi qardas midka.
  4. Codso jaaha credid shariga aad bixiyay xariciga ah, oo leh qorsheysan.
  5. Hagdin sanaduhu hore oo leh hagdin midaadin ama hagid islaamaynta haddii waxba aysan jirin.

Xaga SamfunnPrep waxaad helan kartaa dhawr joogida fudud ku saabsan shariga iyo dhaqaalaha, tusaale ahaan ku saabsan jaahada ay caddahay qoys, iyo aalada bilaab ah qoys cusub. Sharga iyo dhamaystirka waxaa kaas oo ay tahay barasho ku saabsan kaas ay xul karaan – xaga SamfunnPrep waxaad xul karaan bilaab [iska markay xanuunsatay.