Marka aad internetka ka diiwaangeliso codsiga, raac habka gudbinta ee UDI kuu tilmaantay; inta badan waxaa lagaa rabaa inaad booliska tagto. Boolisku waxay go'aamin karaan kiis cad ama waxay u diri karaan UDI. Inta aad sugayso, la soco farriimaha iyo isbeddellada ku yimaadda shuruudaha oggolaanshahaaga.

Tallaabooyinka ugu horreeya: diiwaangelin, lacag-bixin iyo gudbin

Hubi waxa aad dhab ahaan dhammaystirtay. Buuxinta foomka elektaroonigga ah, bixinta lacagta, qabsashada ballanta iyo gudbinta codsiga oo dukumentiyadiisa wata waa tallaabooyin kala duwan. Wakhtiga sugitaanka UDI ee deggenaanshaha joogtada ah badanaa waxa laga bilaabaa maalinta aad booliska Norway ugu gudbiso codsiga iyo dukumentiyada, ama xarunta codsiyada ee dibadda haddii ay khusayso. Sidaas darteed, iimayl sheegaya inaad ballan qabsatay macnaheedu ma aha in baaritaanku dhammaaday ama deggenaansho joogto ah lagu siiyey.

Kaydi rasiidhada codsiga, lacag-bixinta iyo booqashada. Haddii aadan hubin taariikhda, gal Mine søknader («Codsiyadayda»). UDI waxay sheegaysaa in taariikhdu sidoo kale ku jiri karto rasiidka booliska. Nuqul ka hay liiska dukumentiyada kuu khuseeyey si aad dambe u ogaato waxa la gudbiyey. Akhri shuruudaha deggenaanshaha joogtada ah, balse markaad dukumentiyada gudbinayso raac liiskaaga gaarka ah ee UDI.

Yaa kiiska ka shaqaynaya: booliska mise UDI?

Boolisku codsiyo badan iyagaa ka shaqeeya. Haddii ay xaqiijin karaan in shuruuduhu buuxaan, way ku siin karaan deggenaansho joogto ah. Haddii shuruuduhu aanay buuxin ama aanay caddayn, boolisku codsiga ayay UDI u diraan. Boolisku way ku ogeysiinayaan marka ay kiiska sii gudbiyaan. Marka UDI hesho, waxay sheegaysaa inaad caadi ahaan heli doonto iimayl ama SMS.

Intaa ka dib, kiisku saf ayuu gelayaa ilaa la gaadhayo wakhtiga baaritaanka. Kiisaska dhab ahaan UDI loo diray, UDI waxay sheegaysaa inay bil kasta soo dirto farriin muujinaysa in codsigu weli sugayo. Haddii boolisku isla markaas cusboonaysiiyeen oggolaansho ku-meelgaar ah, UDI waxay sheegaysaa in farriimaha qaarkood aan la dirin. Inaanad helin SMS gaar ahi keligeed caddayn uma aha in codsigaagu lumay. Ka eeg Mine søknader ama la xidhiidh hay'adda saxda ah haddii dhibaato gaar ahi jirto.

Farriin ama dhacdoWaxa aad samaynayso
Waad diiwaangelisay codsiga oo ballan boolis baad heshayLa tag dukumentiyada ku qoran liiskaaga gaarka ah.
Boolisku kiiska ayay UDI u diraanKaydi ogeysiiska oo hubi in oggolaanshaha ku-meelgaarka ah la cusboonaysiiyey.
UDI waxay xaqiijisaa helitaanka ama safkaLa soco farriimaha, cusboonaysiina xogta lagula soo xidhiidho.
UDI waxay kaa codsataa dukumenti dheeraad ahSi sax ah u akhri waxa la rabo, raacna wakhtiga kama dambaysta ah ee warqadda.
Go'aan ayaad heshaaAkhri natiijada, sababta, tallaabooyinka xiga iyo wakhtiga cabashada haddii uu jiro.

Ma soo diri kartaa dukumentiyo dheeraad ah?

Haa, UDI waxay leedahay adeeg rasmi ah oo faylasha lagu soo geliyo. Waxaad u adeegsan kartaa dukumenti maqan, xog cusub ama marka lagaa codsado wax dheeraad ah. Gal akoonkaaga, codsiga ka hel «Innsendte søknader» («Codsiyada la gudbiyey»), dooro «Last opp dokumenter» («Soo geli dukumentiyada») iyo nooca saxda ah. UDI waxay sheegaysaa inaad fayl ku dari karto oo keliya codsi la gudbiyey oo khidmaddiisa la bixiyey. Gudbinta ka dib waxaad helaysaa rasiid iimayl ah. Kaydi; looma baahna inaad UDI la xidhiidho oo keliya si ay kuu xaqiijiyaan helitaanka faylka.

Bogga wakhtiyada sugitaanka, UDI waxay sheegaysaa inay kula soo xidhiidhi doonto haddii dukumenti kaa maqan yahay marka kiiska la eegayo. Meeshaada safka ku jirtaa way kuu sii jiraysaa. Taas macnaheedu ma aha inaad dib u dhigto xog muhiim ah oo aad ogtahay. Tusaale ahaan, dukumenti cusub oo ku saabsan dakhliga, shaqada ama qoyska wuxuu saamayn karaa qiimaynta. Ku dir marinka saxda ah, si kooban u sharaxna waxa isbeddelay. Haddii aad beddelayso sawir aan caddayn oo keliya, sheeg dukumentigii hore ee aad beddelayso.

Maxaad la soconaysaa inta aad sugayso?

Codsiyada booliska loo gudbiyey 1 Sebtembar 2025 ka dib, wakhtiga go'aanku waa muhiim: guud ahaan shuruudaha deggenaanshaha joogtada ah waa inay buuxaan marka booliska ama UDI go'aanka gaarayaan. Shuruudda isku-filnaanshaha dakhliga waxay leedahay xeer waqti oo gaar ah: waxaa la buuxin karaa marka codsiga la gudbiyo ama dabadeed, ka hor go'aanka. Waxyaabaha kale waxaa ka mid ah inaad weli buuxiso shuruudaha oggolaanshaha ku-meelgaarka ah ee saldhig u ah deggenaanshaha joogtada ah. Haddii aad haysato oggolaansho shaqaale xirfad leh, akhri xeerarka shaqo-beddelka. Oggolaanshaha kale shuruudo kale ayay yeelan karaan.

Haddii boolisku codsiga UDI u diraan, UDI waxay sheegaysaa in boolisku cusboonaysiinayaan oggolaanshaha ku-meelgaarka ah haddii shuruudihiisa la buuxiyey. Haddii oggolaanshahaas la cusboonaysiiyey haddana dhaco ka hor inta UDI jawaabin, waxaad codsan kartaa cusboonaysiin kale. Ha u qaadan in codsiga deggenaanshaha joogtada ahi si toos ah u ansaxinayo kaarka deggenaanshaha ee dhacay ama kuu oggolaanayo safar. Hubi wakhtiyada iyo habka saxda ah ee cusboonaysiinta.

Haddii aad guurto, cusboonaysii cinwaanka. UDI waxay sheegaysaa in dadka ka diiwaangashan Norway ay guuritaanka uga warbixiyaan Folkeregisteret, ka dibna UDI si toos ah ayay cinwaanka cusub u heshaa. Haddii aad Norway joogto balse aanad ka diiwaangashanayn Folkeregisteret, UDI waxay leedahay waa inaad booliska ugu sheegtaa ugu dambayn hal toddobaad ka dib guuritaanka. Xeerarkani waxay khuseeyaan cinwaanka, mana khuseeyaan dhammaan isbeddellada kale ee kiiska.

Sidee ula socotaa wakhtiga sugitaanka iyo go'aanka?

U adeegso hagaha wakhtiyada sugitaanka ee UDI ee kiiskaaga. Waqtiyadu way isbeddelaan waana qiyaas. UDI waxay sheegaysaa in boolisku ka shaqeeyaan inta badan codsiyada deggenaanshaha joogtada ah; kuwaas waxaad ka eegtaa wakhtiga booliska. Sida loo helo wakhtiga saxda ah ee habaynta. Tirada wakhtiga ee qof kale kiiskiisa ma aha waqti kama dambays ah oo kaaga.

Marka go'aan la gaaro, UDI ama booliska ayaa ku soo wargelinaya. Haddii aad qof wakiilnimo u siisay kiiska, UDI waxay sheegaysaa in qofkaasi jawaabta heli doono oo uu ku ogeysiin doono. Akhri go'aanka oo dhan. Haddii lagu oggolaado, raac tilmaamaha kaarka deggenaanshaha. Haddii laguu diido, akhri sababta iyo wakhtiga cabashada ee warqadda ka hor intaadan go'aansan tallaabada xigta. Hagaha kaarka deggenaanshaha wuxuu sharxayaa kaarka marka go'aan togan la helo.

Qorshe yar oo toddobaadle ah ayaa caawin kara: hubi iimaylka iyo SMS-ka, raadi waraaqaha UDI, qor taariikhda uu oggolaanshuhu dhacayo, dukumentiyada cusubna ku kaydi gal ammaan ah. SamfunnPrep waxay kaa caawin kartaa diyaarinta aqoonta bulshada haddii shuruudda imtixaanku weli ku khusayso, balse ma arki karto mana saamayn karto kiiskaaga UDI. Marka aad u baahan tahay tababar, SamfunnPrep bilaash ku tijaabi.

Ilaha iyo habraaca waxaa la hubiyey 2 Oktoobar 2026.